-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
messages.json
1885 lines (1885 loc) · 61.2 KB
/
messages.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"account.label": {
"message": "Izberite račun:"
},
"active-version-info": {
"description": "The boldStart and boldEnd parts will be replaced with html tags",
"message": "Zdaj izvajate {boldStart} različico $addonVer$ {boldEnd} na Thunderbird $appVer$.",
"placeholders": {
"addonVer": {
"content": "$1",
"example": "Version 1.1"
},
"appVer": {
"content": "$2",
"example": "78.0b4"
}
}
},
"addon-authors-struggle": {
"message": "Da bomo še naprej koristni, moramo razvijalci dodatkov zdaj financirati vire, potrebne za popravljanje in prepisovanje, tako da bodo lahko naši uporabniki še naprej koristili funkcionalnost, ki jo ponujamo."
},
"btn-extend-license": {
"message": "Licenco želim podaljšati za eno leto"
},
"btn-renew-license": {
"message": "Želim obnoviti licenco"
},
"btn-want-a-license": {
"message": "Izberite licenco"
},
"btn-want-to-donate": {
"message": "Želim pomagati z enkratno donacijo."
},
"btnApply": {
"message": "Uveljavi"
},
"btnCategory": {
"message": "Kategorije"
},
"btnCategory.tooltip": {
"message": "Določi kategorije zavihkov"
},
"btnReset": {
"message": "Ponastavi na privzeto"
},
"buyDomainLicense.button": {
"message": "Kupi domensko dovoljenje"
},
"buyDomainLicense.instruct": {
"message": "Ali potrebujete dovoljenja za podjetje z več kot pet uporabnikov? Prejem domenskega dovoljenja bo ceneje:"
},
"buyLicense.instruct": {
"message": "Ali zase potrebujete dovoljenje? Prejmite enojno uporabniško dovoljenje. Vezano je na vaš osebni e-poštni naslov in ga lahko uporabite na več namestitvah."
},
"buyProLicense.button": {
"message": "Nakup licence Pro!"
},
"buyStandardLicense.button": {
"message": "Kupite standardno licenco!"
},
"buyStandardLicense.instruct": {
"message": "Ne morete si privoščiti premijskih funkcij? Pridobite zelo ugodno standardno licenco in še naprej preverjajte funkcije premium."
},
"chkComposerSubfolders": {
"message": "Uveljavi tudi za podmape"
},
"chkIgnoreCounts": {
"message": "Skrij števce pošte"
},
"chkIgnoreCounts.tooltip": {
"message": "Nikoli ne prikaži števila vsebujočih sporočil."
},
"chkIgnoreUnread": {
"message": "Skrij stanje za neprebrano"
},
"chkIgnoreUnread.tooltip": {
"message": "Nikoli ne prikaži števila v krepkem slogu ali št. neprebranih, tudi če mapa vsebuje neprebrano pošto."
},
"commands.toggleFolderTree": {
"message": "Preklopi vidnost drevesa map"
},
"cost-of-independence": {
"message": "Razvoj programske opreme stane čas in denar - v nasprotju s številnimi platformnimi aplikacijami dodatkov ne pišejo velike korporacije niti jih Mozilla na noben način ne sponzorira."
},
"cssBackground": {
"message": "Ozadje"
},
"cssBackground.tooltip": {
"message": "Vnesite ozadje CSS, npr. premo sorazmerni preliv (na dno, rgba(254,252,234,1) 0%, rgba(241,218,54,1) 100%)"
},
"cssColor": {
"message": "Barva besedila"
},
"cssColor.tooltip": {
"message": "Vnesite barvo CSS, npr. rgba(100,20,20,0.8)"
},
"defaultAccountAddress.value": {
"message": "Privzeta identiteta računa"
},
"domainLicense.email": {
"message": "S tem e-poštnim naslovom bomo navezali v stik z vami, da ustvarimo dovoljenje za domeno; dovolite dva delovna dneva, da z vami navežemo stik. Vnesite ime domene za dovoljenje na naslednji strani."
},
"domainLicense.header": {
"message": "E-poštna domena dovoljenja"
},
"domainLicense.instruct": {
"message": "Dovoljenje je izdano za vašo domeno podjetja. Dovoljenje bo uporabnikom z e-poštnim naslovom, ki se konča s to domeno, omogočalo uporabo razširitve QuickFolders Pro. Npr. če vnesete ime domene 'abc.com', potem bodo uporabniki fredi@abc.com, marta@abc.com, miha.novak@abc.com itd. lahko uporabili dovoljenje. Največje število veljavnih posameznih uporabnikov je število, ki ste ga vnesli na začetnem zaslonu."
},
"domainLicense.validate": {
"message": "Prepričajte se, da ime domene vnesete, tako kot je vidno na e-poštnih naslovih vašega podjetja (del *za* znakom @), ker bo uporabljeno za pooblastitev e-poštnih naslovov vaših uporabnikov."
},
"donate": {
"message": "Pomagajte z enkratno donacijo."
},
"donate-heading": {
"message": "Pomoč z donacijo!"
},
"email.label": {
"message": "E-pošta:"
},
"enterLicenseKey.button": {
"message": "Vnesite ključ za dovoljenje …"
},
"enterLicenseKey.tooltip": {
"message": "Vnesite kodo ključa za dovoljenje, ki ste jo prejeli po e-pošti."
},
"extend-your-license": {
"message": "Razmislite o podaljšanju licence za eno leto."
},
"extensions.quickfolders@curious.be.description": {
"message": "Svoje priljubljene poštne mape v Thunderbirdu dodajte med zaznamke."
},
"firstName.label": {
"message": "Ime:"
},
"freeLicense": {
"message": "V primeru, da ste nedavno prispevali k projektu QuickFolders ali ste sodelovali pri razvoju, kot je prevajanje ali pisanje popravkov, ste morda upravičeni do brezplačnega ključa za dovoljenje. Navežite stik z mano iz zavihka za podporo v možnostih QuickFolders."
},
"fromAddress": {
"message": "Od:"
},
"fromAddress.tooltip": {
"message": "Privzeta identiteta ob sestavljanju e-pošte"
},
"getQuickFolders": {
"message": "Licence QuickFolders"
},
"grpComposer": {
"message": "Privzeta polja za e-pošto"
},
"grpCustomCSS": {
"message": "CSS po meri"
},
"grpTabBehavior": {
"message": "Napredno vedenje zavihkov"
},
"heading-installed": {
"description": "page heading. first placeholder will be replaced with Add-on name",
"message": "Uspešno nameščen $addonName$",
"placeholders": {
"addonName": {
"content": "$1",
"example": "QuickFolders"
}
}
},
"heading-updated": {
"description": "page heading. first placeholder will be replaced with Add-on name",
"message": "$addonName$ je bil uspešno posodobljen",
"placeholders": {
"addonName": {
"content": "$1",
"example": "QuickFolders"
}
}
},
"intro": {
"message": "Letno dovoljenje razširitve QuickFolders Pro vam omogoča vse značilnosti Premium za eno leto. Omogoča nam tudi podporo in nadaljnji razvoj izdelka, in njegovo spreobrnitev v nekaj bolj čudovitega."
},
"label-remind-me": {
"message": "Ponovno me opomni čez $countDays$ dni.",
"placeholders": {
"countDays": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"keyshortcuts.news": {
"message": "V trenutnem Thunderbirdu dodatki ne smejo preglasiti teh bližnjic. Poskušamo čim prej implementirati začasno rešitev."
},
"lastName.label": {
"message": "Priimek:"
},
"lblCustomPalette": {
"message": "Paleta po meri:"
},
"license-is-extended": {
"description": "Shown if license expires more than a year from now",
"message": "Zahvaljujemo se vam za nedavno podaljšanje licence ali če ste prispevali. Ker ste pomagali pri prihodnjem preverjanju tega dodatka, lahko preprosto zaprete to okno."
},
"licenseComparison": {
"message": "Če želite primerjati funkcije različnih različic,{linkStart} preberite ta seznam{linkEdin}."
},
"licenseTerms.hide": {
"message": "🡇 Nadaljuj z izbiro licence 🡇"
},
"licenseTerms.show": {
"message": "Prikaži pogoje licence"
},
"licenseTypes": {
"message": "QuickFolders ponuja dve licenci, Standardno in Pro; ti so potrebni za spremljanje sprememb na platformi Thunderbird in za financiranje inovacij in popravil dodatka. Ker se spremembe, ki bi potencialno motile funkcionalnost razširitve, uvedejo letno, bo licenca veljala tudi 1 leto."
},
"licenseWindow.title": {
"message": "Dovoljenje QuickFolders Pro"
},
"license_restriced.std": {
"message": "Standardna licenca - omejena funkcija Pro. Izvedi več…"
},
"license_restriced.unpaid": {
"message": "Različica brez licence - omejena funkcija. Izvedi več…"
},
"license_restriced.standard.maxtabs": {
"message": "QuickFolders potrebuje licenco Pro za podporo več kot zavihkom $maxTabs$.",
"placeholders": {
"maxTabs": {
"content": "$1",
"example": "25"
}
}
},
"license_restriced.unpaid.maxtabs": {
"message": "QuickFolders potrebuje licenco za podporo več kot zavihkom $maxTabs$.",
"placeholders": {
"maxTabs": {
"content": "$1",
"example": "10"
}
}
},
"mozillas-basic-platform": {
"message": "Mozilla ponuja samo osnovno platformo za dostavo naše programske opreme vam, končnim uporabnikom. Če moramo uporabnike prositi za plačilo ali podporo, tega ne moremo storiti z addons.thunderbird.net - to ni 'trgovina z aplikacijami' z vgrajenimi plačilnimi zidovi ali upravljanjem licenc, kot sta iTunes ali google play."
},
"newsHead": {
"message": "Zadnje novice"
},
"newsSection": {
"message": "{P1} Najnovejša izdaja $addonName$ odpravlja napredne lastnosti zavihkov, kot je samodejno naslavljanje na zavihku pri pisanju nove pošte. {P2}{P1} Ima tudi veliko več funkcij, ki so zdaj dostopne na Macu in Linuxu. {P2}",
"placeholders": {
"addonName": {
"content": "$1",
"example": "QuickFolders"
}
}
},
"newsSection.license": {
"message": "To delo je izključno financirano s prodajo licenc razmislite o nakupu licence ali obnovitvi prejšnje, če vas zanima uporaba QuickFolders v prihodnosti."
},
"ongoing-work": {
"message": "Spremembe pretvorbe $addonName$ v novi programski model so trajale tedne in so bile drage. Za naslednjo različico iz leta 2022 je še veliko sprememb. S takšnim kompleksnim dodatkom postane drago delo neizogibno. Prosim, pomagajte nam pri tem.",
"placeholders": {
"addonName": {
"content": "$1",
"example": "QuickFolders"
}
}
},
"pricing.section": {
"message": "Če želite izvedeti svojo ceno, najprej izberite eno od naslednjih možnosti. S tem se odpre ločeno okno brskalnika, kjer lahko zaključite nakup v spletni trgovini."
},
"pricing.section.hint": {
"message": "Opomba: Cena se razlikuje glede na model licence, državo, stopnjo DDV, trenutne popuste ali že kupljene licence."
},
"pricing.title": {
"message": "Cenitev"
},
"purchase-a-license": {
"message": "Nakup licence."
},
"purchase-heading": {
"message": "Nakup licence!"
},
"qf.accounts": {
"message": "Računi"
},
"qf.alert.pasteFolders.formatErr": {
"message": "Zavihkov ni bilo mogoče ustvariti. Za več podrobnosti glejte konzolo orodja/konzolo za napake."
},
"qf.alert.bookmarks.unsupportedType": {
"message": "Trenutno nesprejeti tip zaznamka: $bookmarkType$ {NewLine}Izberite vsaj eno sporočilo ali preprosto povlecite e-pošto na gumb",
"placeholders": {
"bookmarkType": {
"content": "$1"
}
}
},
"qf.backupAndRestore": {
"message": "Varnostno kopiranje / obnovitev"
},
"qf.button.add": {
"message": "Dodaj!"
},
"qf.button.configureTooltips": {
"message": "Nastavi orodne namige …"
},
"qf.button.currentFolderBackground.set": {
"message": "Uveljavi"
},
"qf.button.default": {
"message": "Privzeto"
},
"qf.button.defaultcolors": {
"message": "Privzete barve"
},
"qf.button.deleteselectedcategory": {
"message": "Izbriši izbrano kategorijo"
},
"qf.button.down": {
"message": "Dol"
},
"qf.button.pasteLicense": {
"message": "Prilepi"
},
"qf.button.rename": {
"message": "Preimenuj"
},
"qf.button.reorderButtonBottom": {
"message": "Premakni na dno"
},
"qf.button.reorderButtonBottom.accessKey": {
"message": "d"
},
"qf.button.reorderButtonBottom.toolTip": {
"message": "Preuredi filter, da se izvede za ostalimi"
},
"qf.button.reorderButtonTop": {
"message": "Premakni na vrh"
},
"qf.button.reorderButtonTop.accessKey": {
"message": "v"
},
"qf.button.reorderButtonTop.toolTip": {
"message": "Preuredi filter, da se izvede pred ostalimi"
},
"qf.button.up": {
"message": "Gor"
},
"qf.button.validateLicense": {
"message": "Preveri veljavnost"
},
"qf.caption.currentFolderBackground": {
"message": "Ozadje orodne vrstice trenutne mape"
},
"qf.categories.supportMultiple": {
"message": "Podpora za izbiro več kategorij zavihkov"
},
"qf.categories.supportMultiple.tooltip": {
"message": "Uporabite tipko SHIFT, da v spustnem seznamu izberete več kot eno kategorijo."
},
"qf.checkbox.autoFocusPreview": {
"message": "Osredotoči se seznam sporočil ob spreminjanju zavihkov"
},
"qf.checkbox.hideInSingleMessage": {
"message": "Skrij mape QuickFolders na zavihkih posameznih sporočil"
},
"qf.checkbox.hideInSingleMessage.tooltip": {
"message": "Odstrani orodno vrstico QuickFolders na zavihkih, ki prikazujejo eno sporočilo."
},
"qf.checkbox.currentFolder.closeButton": {
"message": "Gumb Zapri"
},
"qf.checkbox.currentFolder.show": {
"message": "Prikaži orodno vrstico"
},
"qf.checkbox.debug": {
"message": "Razhroščevalni način"
},
"qf.checkbox.debug.tooltip": {
"message": "Desni klik na to označno polje za napredne razhroščevalne možnosti"
},
"qf.checkbox.displaylabel": {
"message": "Prikaži oznako 'QuickFolders' v orodni vrstici"
},
"qf.checkbox.displaylabel.tooltip": {
"message": "Desni klik za spremembo besedila te oznake"
},
"qf.checkbox.enableTransitions": {
"message": "Omogoči prehode CSS"
},
"qf.checkbox.enableTransitions.tooltip": {
"message": "Prikaži tekoče prehode med več vidiki obarvanja zavihkov."
},
"qf.checkbox.hideCategoryBox": {
"message": "Strni kategorije"
},
"qf.checkbox.hideCategoryBox.tooltip": {
"message": "Strne meni kategorij, da prihrani prostor."
},
"qf.checkbox.highlightNewMail": {
"message": "Označi mape z novo pošto"
},
"qf.checkbox.menus.dragToNewFolder": {
"message": "Povleci v novo podmapo"
},
"qf.checkbox.menus.emptyJunk": {
"message": "Izprazni neželeno pošto"
},
"qf.checkbox.menus.emptyTrash": {
"message": "Izprazni Koš"
},
"qf.checkbox.menus.getMailForInbox": {
"message": "Prejmi sporočila (poštni računi)"
},
"qf.checkbox.menus.getMailForNews": {
"message": "Prejmi sporočila (novi računi)"
},
"qf.checkbox.menus.markAllRead": {
"message": "Označi mapo kot prebrano"
},
"qf.checkbox.menus.markAllReadRecursive": {
"message": "Označi mapo kot prebrano (rekurzivno)"
},
"qf.checkbox.quickCopy": {
"message": "Hitro kopiranje - Kopirajte pošto v katerokoli mapo z bližnjico:"
},
"qf.checkbox.quickCopy.tip": {
"message": "Bližnjica za vlečenje pošte na gumb za hitro kopiranje za najhitrejše izpolnjevanje v katerokoli mapo preko imenskega vnosa."
},
"qf.checkbox.quickJump": {
"message": "Hitri skok = Pojdite v katerokoli mapo z bližnjico:"
},
"qf.checkbox.quickJump.tip": {
"message": "Bližnjica za klik na gumb za hitri skok za najhitrejše premikanje kamorkoli preko imenskega vnosa."
},
"qf.checkbox.quickMove": {
"message": "Hitri premik - Premaknite pošto v katerokoli mapo z bližnjico:"
},
"qf.checkbox.quickMove.tip": {
"message": "Bližnjica za vlečenje pošte na gumb za hitri premik za najhitrejše izpolnjevanje v katerokoli mapo preko imenskega vnosa."
},
"qf.checkbox.quickmove.autofill": {
"message": "Vstavi ime iskane zadnje mape"
},
"qf.checkbox.readingList": {
"message": "Bralni seznam"
},
"qf.checkbox.readingList.tooltip": {
"message": "Seznam pošte za kasnejše branje. Povlecite svojo pomembno pošto na ta gumb."
},
"qf.checkbox.shadows": {
"message": "Osenčenje"
},
"qf.checkbox.showCountInSubFolders": {
"message": "Prikaži tudi skupno število sporočil v podmapah"
},
"qf.checkbox.showCountInSubFolders.tooltip": {
"message": "Ta so prikazana ločeno z '+' poleg njihovih glavnih števil; neprebrana pošta bo prikazala zavihek v krepkem slogu, če je zgornja možnost omogočena"
},
"qf.checkbox.showFilterButton": {
"message": "Gumb 'Ustvari filtre'"
},
"qf.checkbox.showFilterButton.tooltip": {
"message": "Filtre lahko tudi ustvarite z uporabo vsebinskega menija QuickFolders."
},
"qf.checkbox.showFolderNavigation": {
"message": "Gumbi za krmarjenje po mapi"
},
"qf.checkbox.showIconButtons": {
"message": "Prilagodi ikono"
},
"qf.checkbox.showIcons": {
"message": "Prikaži ikone (Prejeto, Poslano, Neželeno, Koš, Osnutki, Arhivirano, Predloge)"
},
"qf.checkbox.showMailFolderCommands": {
"message": "Ukazi poštne mape"
},
"qf.checkbox.showMessageNavigation": {
"message": "Gumbi za krmarjenje po sporočilu"
},
"qf.checkbox.showNewMailItalics": {
"message": "Prikaži zavihke z novo pošto v ležečem slogu"
},
"qf.checkbox.showNonEmptyItalics": {
"message": "Prikaži zavihke s sporočili v ležečem slogu"
},
"qf.checkbox.showQuickMove": {
"message": "Gumb za hitri premik"
},
"qf.checkbox.showQuickMove.tooltip": {
"message": "Gumb za hitri premik se lahko uporablja za vlečenje e-pošte v imenovano ciljno mapo. Pošto lahko zbirate v več mapah. Ko imate želeno pošto v njej, v iskalno polje vnesite ime ciljne mape."
},
"qf.checkbox.showRecentButton": {
"message": "Gumb Nedavne mape"
},
"qf.checkbox.showRecentTab": {
"message": "Zavihek Nedavne mapep"
},
"qf.checkbox.showRecentTab.tooltip": {
"message": "Desni klik za nastavitev"
},
"qf.checkbox.showSubfolders": {
"message": "Razširi podmape v pojavnih menijih"
},
"qf.checkbox.showTotalMessageCount": {
"message": "Prikaži skupno število sporočil"
},
"qf.checkbox.showUnreadBold": {
"message": "Prikaži zavihke z neprebranimi sporočili v krepkem slogu"
},
"qf.checkbox.showUnreadMessageCount": {
"message": "Prikaži število neprebranih sporočil"
},
"qf.checkbox.showshortcutnumber": {
"message": "Prikaži številko bližnjice na oznakah map"
},
"qf.checkbox.singleMessage.currentFolder.show": {
"message": "… tudi v oknih posameznih sporočil"
},
"qf.checkbox.singleMessage.currentFolder.tooltip": {
"message": "Prikaži orodno vrstico trenutne mape v oknu, ki se odpre, ko izberete odpiranje E-pošte v novem oknu"
},
"qf.checkbox.singleMessageTab.currentFolder.show": {
"message": "Orodna vrstica v zavihkih posameznih sporočil"
},
"qf.checkbox.skipFolder": {
"message": "Preskoči neprebrano mapo - uporabite bližnjico: SHIFT +"
},
"qf.checkbox.skipFolder.tip": {
"message": "Bližnjica za preskok na naslednjo neprebrano mapo."
},
"qf.checkbox.sortMenusAlpha": {
"message": "Vsili razvrščanje menijev s podmapami po abecedi"
},
"qf.checkbox.sortMenusAlpha.tooltip": {
"message": "To možnost uporabite samo, če poštni odjemalec ne razvršča podmap pravilno."
},
"qf.checkbox.tabMenuIcon": {
"message": "Ikona menija orodne vrstice"
},
"qf.checkbox.tabMenuIcon.tooltip": {
"message": "Ta meni lahko prikažete tudi z desnim klikom na samo orodno vrstico"
},
"qf.checkbox.transparent": {
"message": "Prosojno"
},
"qf.checkbox.useNavigationShortcuts": {
"message": "ALT-Levo / ALT-Desno za prejšnji / naslednji zavihek"
},
"qf.checkbox.usePalette": {
"message": "Uporabi paleto"
},
"qf.checkbox.useRebuildShortcut": {
"message": "Obnovi zavihke z bližnjico: Ctrl + Alt +"
},
"qf.checkbox.usekeyboardshortcuts": {
"message": "Uporabi tipkovne bližnjice (Alt + 1 do Alt + 9)"
},
"qf.checkbox.usekeyboardshortcutsCTRL": {
"message": "Uporabi Ctrl namesto Alt"
},
"qf.continueFilter.label": {
"message": "Ustvari filter …"
},
"qf.continueFilter.shortcut": {
"message": "U"
},
"qf.copyfolders": {
"message": "Kopiraj zavihke"
},
"qf.copyfolders.tooltip": {
"message": "Kopira nastavitveni niz map na odložišče"
},
"qf.currentFolderBackground.lightweight": {
"message": "Tema Thunderbird"
},
"qf.currentFolderBackground.custom": {
"message": "Po meri"
},
"qf.currentFolderBackground.dark": {
"message": "Temno"
},
"qf.currentFolderBackground.default": {
"message": "Srebro"
},
"qf.currentFolderBackground.translucent": {
"message": "Prosojno"
},
"qf.description.github": {
"message": "Uporabite github za vse uradne zahteve po značilnostih in poročilih o hroščih"
},
"qf.description.categoryusage": {
"message": "Temu zavihku lahko dodelite kategorijo ('Služba', 'Zasebno' …)."
},
"qf.description.changeCategory": {
"message": "Desni klik na zavihek ga organizira v eno od več kategorij. Ustvari filter za kategorije ne levi stran zavihkov."
},
"qf.description.contactMe": {
"message": "Lahko tudi osebno navežete stik za mano na $supportMail$:",
"placeholders": {
"supportMail": {
"content": "$1"
}
}
},
"qf.description.donate": {
"message": "Če vam je QuickFolders všeč toliko, kot nam in bi radi podprli njegov razvoj, lahko prispevate nekaj denarja za nadaljnji razvoj razširitve."
},
"qf.description.dragToAdd": {
"message": "Povlecite poštne mape v prazen prostor nove orodne vrstice, da ustvarite novo hitro mapo (deluje kot bližnjice/vzdevki). Povlecite sporočila v hitro mapo, da jih premaknete v pripadajočo mapo (ali Kopirajte s spremenilno tipko). Kliknite na hitro mapo, da se pomaknete v poštno mapo."
},
"qf.description.dragToPopup": {
"message": "Povlecite sporočila v pojavni meni hitre mape, da jih premaknete v podmape."
},
"qf.description.dragToPosition": {
"message": "Povlecite hitre mape na stran, da spremenite njihov položaj. Kliknite z desnim miškinim gumbom za vsebinski meni; z izbiro se lahko pomaknete v podmape. 'Preimenuj mapo' spremeni oznako hitre mape. 'Odstrani mapo' izbriše hitre mape (ne poštne mape)."
},
"qf.description.dragexplain": {
"message": "Zavihke lahko tudi povlečete, da spremenite položaj! Spustite enega na vrh drugega, da ga vstavite pred/za zavihek."
},
"qf.description.editcategory": {
"message": "Izberite obstoječo kategorijo tako, da nanjo dvokliknete ali spodaj dodate novo."
},
"qf.description.experimentalItems": {
"message": "Naslednji predmeti so preskusni, upajmo, da bodo delovali v naslednji izdaji!!"
},
"qf.description.languages": {
"message": "QuickFolders podpira lokalizacijo - pomagate lahko z dodajanjem prevoda v svoj jezik na github:"
},
"qf.description.linkNote": {
"message": "Obiščite domačo stran razširitve QuickFolders za podrobni uporabniški priročnik, nasvete in pogosta vprašanja:"
},
"qf.description.multicategory": {
"message": "Za dodajanje mape v več kot eno kategorijo: Med izbiro premetov pridržite SHIFT ali CONTROL."
},
"qf.description.pulldown": {
"message": "Vrstica QuickFolders bo prikazala spustni seznam, kar vam omogoča filtriranje svojih zavihkov po kategorijah."
},
"qf.description.rightClickOptions": {
"message": "Desni klik na prazen prostor odpre meni možnosti. V možnostih lahko izberete izvirni slog (manjši) ali ploski slog (čistejši, podpira kazalnik vlečenja)."
},
"qf.description.tipMsg": {
"message": "Nasvet: V primeru, da imate veliko količino map, poskusite razširitev Nostalgy za organiziranje sporočil s tipkovnico."
},
"qf.description.versionhistory": {
"message": "Podrobna zgodovina različic na quickfolders.org"
},
"qf.dialog.changeorder": {
"message": "Spremeni vrstni red zavihkov"
},
"qf.dialog.setcategory": {
"message": "Nastavite kategorijo zavihka"
},
"qf.donate.tooltip": {
"message": "Podprite razvoj razširitve QuickFolders!"
},
"qf.filters.instructions": {
"message": "Izberite predlogo. Pravila filtrov lahko podrobno prilagodite na naslednjem zaslonu."
},
"qf.filters.template.from": {
"message": "Glede na pošiljatelja (od)"
},
"qf.filters.template.from.description": {
"message": "To je verjetno najbolj pogosto uporabljen vzorec: to bo pridobilo pošiljateljev e-poštni naslov in ga prilepilo v polja pogojev filtra od in za. Na ta način bodo celotni pogovori s pošiljateljem premaknjeni v novo mapo."
},
"qf.filters.template.list": {
"message": "Dopisni seznam"
},
"qf.filters.template.list.description": {
"message": "Podobno, kot 'Glede na pošiljatelja', vendar ne izpolni polja pogoja 'za'."
},
"qf.filters.template.tag": {
"message": "Po oznakah"
},
"qf.filters.template.tag.description": {
"message": "Uporablja oznake e-pošte in jih doda kot pogoje filtra."
},
"qf.filters.template.to": {
"message": "Glede na prejemnika (za)"
},
"qf.filters.template.to.description": {
"message": "Podobno, kot 'Glede na pošiljatelja': uporabite to, kadar označite e-pošto, ki ste jo poslali nekomu drugemu. To bo pridobilo prejemnikov e-poštni naslov in ga prilepilo v polja pogojev filtra od in za. Na ta način bo celoten pogovor s stikom premaknjen v novo mapo."
},
"qf.filters.template.topic": {
"message": "Po zadevi"
},
"qf.filters.template.topic.description": {
"message": "To bo iskalo posebne izraze v oglatih oklepajih, npr. [zbiralci znamk] ali [vegani] in glede na njih ustvarilo pogoj filtra; veliko množične pošte se nastavi s tem vzorcem, tako da je preprost za uporabo."
},
"qf.filters.title": {
"message": "Ustvari filtre"
},
"qf.filters.toggleMessage.notificationText": {
"message": "Način učenja filtrov se je začel. Ko premaknete e-pošto v hitre mape, se bo začel čarovnik 'Ustvari pravilo filtra'. Thunderbird uporablja filtre sporočil za samodejno premikanje e-pošte glede na pravila, kot je 'kdo je pošiljatelj' ali 'ali je določena ključna beseda v zadevi?'. Za končanje načina učenja filtra pritisnite gumb filtra zgoraj levo od vrstice hitrih map."
},
"qf.filters.toggleMessage.title": {
"message": "Ustvarjanje filtrov"
},
"qf.foldercontextmenu.quickfolders.customizeIcon": {
"message": "Prilagodi ikono …"
},
"qf.foldercontextmenu.quickfolders.removeIcon": {
"message": "Odstrani ikono po meri"
},
"qf.goNextUnread.auto": {
"message": "Pojdi na drugo mapo brez vprašanja (priporočljivo)"
},
"qf.goNextUnread.none": {
"message": "Ne naredi ničesar, če v mapi ni več neprebranih sporočil"
},
"qf.goNextUnread.prompt": {
"message": "Vprašaj za preklop na naslednjo neprebrano mapo"
},
"qf.group.navigation": {
"message": "Krmarjenje po sporočilih"
},
"qf.label.ActiveTabColor": {
"message": "Barva dejavnega zavihka:"
},
"qf.label.ColoredTabPalette": {
"message": "Paleta za obarvane zavihke:"
},
"qf.label.ColoredTabPalette.tooltip": {
"message": "Paleta za zavihke z določeno barvo"
},
"qf.label.DragOverBackground": {
"message": "Barva vlečenja preko drugih:"
},
"qf.label.HoveredTabColor": {
"message": "Barva zavihka ob prehodu z miško:"
},
"qf.label.Toolbar": {
"message": "Orodna vrstica"
},
"qf.label.Toolbar.bottomLine": {
"message": "Širina spodnje črte:"
},
"qf.label.Toolbar.bottomLine.tip": {
"message": "Širina črte pod zavihki. Spremenite njeno barvo s spodnjim izbirnikom barve dejavnega zavihka."
},
"qf.label.ToolbarBackground": {
"message": "Ozadje orodne vrstice:"
},
"qf.label.UncoloredTab": {
"message": "Brezbarvni zavihek"
},
"qf.label.UncoloredTab.tooltip": {
"message": "Videz (nedejavnih) zavihkov brez izbrane barve"
},
"qf.label.appearance": {
"message": "Videz"
},
"qf.label.behavior": {
"message": "Vedenje"
},
"qf.label.github": {
"message": "Prijavi hrošča / zahtevaj značilnost …"
},
"qf.label.buttonFontSizeNumeric": {
"message": "Velikost pisave gumbov (0 za privzeto):"
},
"qf.label.cancel": {
"message": "Prekliči"
},
"qf.label.colors": {
"message": "Barve"
},
"qf.label.contactLink": {
"message": "Naveži stik z mano (angleščina ali nemščina):"
},
"qf.label.currentFolderToolbar": {
"message": "Orodna vrstica trenutne mape"
},
"qf.label.donate": {
"message": "Prispevaj"
},
"qf.label.donateLink": {
"message": "Obišči stran za prispevke …"
},
"qf.label.dragFolderLabel": {
"message": "Sem povlecite mape, da ustvarite zavihek. Kliknite na zavihek, da greste v mapo, povlecite sporočila, da jih tja premaknete/kopirate."
},
"qf.label.existingcategories": {
"message": "Obstoječe kategorije:"
},
"qf.label.filterCountN_of_M": {
"message": "{0} od {1}"
},
"qf.label.filterEntities": {
"message": "predmetov"
},
"qf.label.filterSingleEntity": {
"message": "1 predmet"
},
"qf.label.getQuickFilters": {
"message": "Za izboljšan in zmogljivejši način ustvarjanja filtrov namestite mojo razširitev quickFilters!"
},
"qf.label.goNextUnread": {
"message": "Pojdi na naslednje neprebrano sporočilo:"
},
"qf.label.goNextUnread.tip": {
"message": "Običajno Thunderbird ob preklopu na naslednje neprebrano sporočilo vpraša, če mora preklopiti na drugo mapo."
},
"qf.label.haveLicense": {
"message": "Že imate dovoljenje?"
},
"qf.label.homePage": {
"message": "Poiščite podrobne podatke na domači strani razširitve QuickFolders na quickfolders.org…"
},
"qf.label.initdelay": {
"message": "[ms] zakasnitev vzp. {običajno je 1000}:"
},
"qf.label.insertLicense": {
"message": "Vstavite svoje osebno dovoljenje tukaj:"
},
"qf.label.insertLicense.tooltip": {
"message": "Vaš licenčni ključ je v vaši e-pošti za potrditev naročila od Fastspringa:"
},
"qf.label.instantApplyMsg": {
"message": "Opomba: V primeru, da spodaj vidite gumb [Zapri], morda barvne nastavitve ne bodo delovale - za obideneje tega poskusite z desnim klikom na prazen prostor vrstice hitrih map, da izberete možnosti … to bo vsililo prikaz gumba [V redu], ki bi moral imeti barve."
},
"qf.label.keyboard": {
"message": "Tipkovne bližnjice"
},
"qf.label.languagesLink": {
"message": "Dodaj prevod …"
},
"qf.label.licenseValid": {
"message": "Vaše dovoljenje je veljavno do:"
},
"qf.label.mainToolbar": {
"message": "Elementi glavne orodne vrstice"
},
"qf.label.menuFontSizeNumeric": {
"message": "Velikost pisave menija (0 za privzeto):"
},
"qf.label.menus": {
"message": "Nastavitev menija"
},
"qf.label.menus.customIcon": {
"message": "Prilagodi ikono"
},
"qf.label.menus.help": {
"message": "Pomoč QuickFolders"
},
"qf.label.menus.lineBreak": {
"message": "Vstavi prelom vrstice"
},
"qf.label.menus.mailFolder": {
"message": "Poštni ukazi"
},
"qf.label.menus.openInNewTab": {
"message": "Odpri v novem zavihku"
},
"qf.label.menus.options": {
"message": "Možnosti"
},
"qf.label.menus.quickFolder": {
"message": "Ukazi QuickFolders"
},
"qf.label.menus.separator": {
"message": "Vstavi ločilo"
},
"qf.label.menus.support": {
"message": "Podpora QuickFolders"
},
"qf.label.misc": {
"message": "Razno"
},
"qf.label.newcategory": {
"message": "Nova kategorija:"
},
"qf.label.pixels": {
"message": "sl. točk"
},
"qf.label.quickFilters.link": {
"message": "Prejmi quickFilters!"
},
"qf.label.quickfolders": {
"message": "Hitre mape:"
},
"qf.label.renameselectedcategory": {
"message": "Preimenuj izbrano kategorijo"
},
"qf.label.setcolors": {
"message": "Nastavi [barvo besedila], [barvo ozadja]"
},
"qf.label.tabContent": {
"message": "Vsebina zavihka"
},
"qf.label.testfolder": {
"message": "Preskusna mapa"
},
"qf.label.testfolder2": {
"message": "Preskusna mapa 2"
},
"qf.label.themes": {
"message": "Teme:"
},
"qf.label.versionhistory": {
"message": "Beri zgodovino različic …"
},
"qf.licenseValidation.expired": {
"message": "Vneseni licenčni ključ je potekel. Pritisnite spodnji gumb, da obnovite svoje dovoljenje."
},
"qf.licenseValidation.failed": {
"message": "Vneseni licenčni ključ je neveljaven. Preverite svojo pošto od FastSpringa za navodila. Če imate še vedno težave, navežite stik z mano preko zavihka Podpora."
},
"qf.licenseValidation.guessAddon": {
"message": "(vneseni ključ je lahko za {2})."
},
"qf.licenseValidation.invalidAddon": {
"message": "Vneseni ključ je lahko za drug dodatek. Ključi za {0} se začnejo s/z {1}."
},
"qf.licenseValidation.invalidMail": {
"message": "E-poštni naslov, ki je vezan na licenčni ključ [{1}], trenutno ni naveden v nobenem vašem e-poštnem računu. Za pomoč navežite stik za mano iz zavihka Podpora."
},
"qf.licenseValidation.notMatchedMail": {
"message": "Šifriran e-poštni naslov se ne ujema z berljivim."
},
"qf.licenseValidation.passed": {
"message": "Hvala za registracijo razširitve QuickFolders Pro! Vse značilnosti Premium so sedaj odklenjene."
},
"qf.licenseValidation.standard": {
"message": "Hvala za registracijo licence QuickFolders - Izjemno pomagate dodatku! Če potrebujete več funkcij, lahko vedno nadgradite na licenco Pro."
},
"qf.loadConfig": {
"message": "Naloži konfiguracijo…"
},
"qf.menu.Color": {
"message": "Barva"
},
"qf.menu.tabColor": {
"message": "Brez barv!"
},
"qf.menuitem.quickfolders.changeOrder": {
"message": "Spremeni vrstni red zavihkov"
},
"qf.menuitem.quickfolders.changeOrderAccess": {
"message": "S"
},
"qf.menuitem.quickfolders.checkLicense": {
"message": "Preverite status licence…"
},
"qf.menuitem.quickfolders.deleteDeadTabs": {
"message": "Odstranite neveljavne zavihke"
},
"qf.menuitem.quickfolders.deleteDeadTabsAccess": {
"message": "a"
},
"qf.menuitem.quickfolders.displayPreviewToolbar": {
"message": "Prikaži orodja trenutne mape"
},
"qf.menuitem.quickfolders.displayPreviewToolbarAccessKey": {
"message": "r"
},
"qf.menuitem.quickfolders.filters": {
"message": "Ustvari filtre sporočil …"
},
"qf.menuitem.quickfolders.filtersAccess": {
"message": "U"
},
"qf.menuitem.quickfolders.find": {
"message": "Najdi mapo …"
},
"qf.menuitem.quickfolders.findAccess": {
"message": "N"
},
"qf.menuitem.quickfolders.help": {
"message": "Pomoč QuickFolders …"
},
"qf.menuitem.quickfolders.helpAccess": {
"message": "P"
},
"qf.menuitem.quickfolders.options": {
"message": "Možnosti QuickFolders …"
},
"qf.menuitem.quickfolders.optionsAccess": {
"message": "M"
},
"qf.menuitem.quickfolders.register": {
"message": "Dovoljenje QuickFolders Pro …"
},
"qf.menuitem.quickfolders.repairTabs": {
"message": "Osveži vidne zavihke!"
},
"qf.menuitem.quickfolders.repairTabsAccess": {
"message": "O"
},
"qf.menuitem.quickfolders.repairTreeIcons": {
"message": "Popravi ikone drevesa"
},
"qf.menuitem.quickfolders.splash": {
"message": "Najnovejše novice o posodobitvah…"
},
"qf.menuitem.quickfolders.support": {
"message": "Podpora QuickFolders …"
},
"qf.menuitem.quickfolders.supportAccess": {
"message": "d"
},