IN Filter Editor, clicking on the `Sort` button should reorder the search terms:  instead it only leads to an empty search terms list in Thunderbird 102...