0e9af1c3-17b2-4af6-9440-5fce1f5eb7bb.yml

id: "0e9af1c3-17b2-4af6-9440-5fce1f5eb7bb"
name: "notify_creator_that_petition_was_rejected_hidden_en"
subject: "We rejected your petition “((action))” | Gwrthodwyd eich deiseb “((action))”"
body: |-
  Dear ((creator)),
  
  Thank you for submitting a petition to the Senedd.  
  
  Before we can publish a petition on our website and it can begin to collect signatures, we need to ensure that it meets the petition rules. 
  
  Unfortunately, we are not able to accept your proposed petition “((action))”. 
  
  ((content_en))
  
  We only reject petitions that don’t meet the petition standards:
  ((standards_url_en))
  
  If you want to try again, click here to start a petition:
  ((new_petition_url_en))
  
  We’re sorry that we’re not able to take your petition forward on this occasion.
  
  Thanks,
  The Petitions team
  Senedd
  
  ---
  
  Annwyl ((creator)),
  
  Diolch am gyflwyno deiseb i'r Senedd.  
  
  Cyn cyhoeddi deiseb ar ein gwefan a dechrau casglu llofnodion, mae angen i ni sicrhau ei bod yn bodloni’r rheolau ar gyfer deisebau. 
  
  Yn anffodus, ni allwn dderbyn y ddeiseb a gynigiwyd gennych “((action))”.
  
  ((content_cy))
   
  Dim ond deisebau nad ydynt yn bodloni'r safonau y byddwn yn eu gwrthod:
  ((standards_url_cy))
  
  Os hoffech roi cynnig arall arni, cliciwch yma i ddechrau deiseb:
  ((new_petition_url_cy))
  
  Mae'n ddrwg gennym na allwn fwrw ymlaen â'ch deiseb y tro hwn. 
  
  Diolch,
  Tîm Deisebau
  Y Senedd