Lack of feedback in messaging

[RyanDawkes]

I am consistently running into an issue where I am trying to render a snippet that definitely exists, but I get an error in the browser saying it doesn't exist. I don't see any error feedback, and when running npm run build to instigate the theme-check tool, no errors or warnings are flagged up