[Bug] Alias not picking up inline dataview fields

[SlRvb]

Some of my notes that use inline fields Title:: aren't being picked up by breadcrumbs even with the Use yaml or inline fields for hierarchy data toggled on. Only the yaml ones Title: are being picked up properly.

Inline not being picked up:

Yaml being picked up:

[SkepticMystic]

For when I fix this:
Instead of grabbing the TFile from getFirstLinkPathDest, get the dataview.api.page of the note name, instead. This has both metadata types on it.
Obvs check if DV is enabled before doing so, falling back to Obsidian metadataCache if so