-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 755
/
ru_RU.lang
2023 lines (1899 loc) · 128 KB
/
ru_RU.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
itemGroup.TConstructTools=TConstruct: Инструменты
itemGroup.TConstructMaterials=TConstruct: Материалы
itemGroup.TConstructBlocks=TConstruct: Блоки
itemGroup.TConstructParts=TConstruct: Составные части
itemGroup.TConstructEquipables=TConstruct: Экипировка
itemGroup.TConstructWeaponry=TConstruct: Вооружение
crafters.ToolStation=Инженерная станция
crafters.ToolForge=Инженерная кузня
crafters.TinkerTable=Стол инженера
crafters.PartBuilder=Конструктор деталей
crafters.PatternShaper=Стол для вырезки схем
crafters.CraftingStation=Верстак инженера
inventory.PatternChest=Сундук для схем
crafters.Smeltery=Плавильня
crafters.Frypan=Сковорода
inventory.knapsack=Ранец
ToolStation.Crafter.name=Инженерная станция
ToolStation.Parts.name=Конструктор деталей
ToolStation.PatternChest.name=Сундук для схем
ToolStation.PatternShaper.name=Стол для вырезки схем
ToolStation.CastingTable.name=Литейный стол
tile.FurnaceSlab.name=Печь-плита
tile.ToolForge.name=Инженерная кузня
tile.TinkerTable.name=Стол инженера
tile.Armor.DryingRack.name=Доска для вяления
CraftedSoil.Slime.name=Слизистая грязь
CraftedSoil.Grout.name=Цемент
CraftedSoil.BlueSlime.name=Слизистая грязь
CraftedSoil.GraveyardSoil.name=Кладбищенская почва
CraftedSoil.ConsecratedSoil.name=Священная почва
tile.CastingChannel.name=Разливочный канал
tile.slime.channel.name=Сточная слизь
tile.slime.pad.name=Прыжковая панель
tile.blood.channel.name=Кровавый канал
MetalOre.NetherSlag.name=Шлак Нижнего мира
MetalOre.Cobalt.name=Кобальтовая руда
MetalOre.Ardite.name=Ардитовая руда
MetalOre.Copper.name=Медная руда
MetalOre.Tin.name=Оловянная руда
MetalOre.Aluminum.name=Алюминиевая руда
MetalOre.Slag.name=Каменный шлак
block.oreberry.iron.name=Железный рудный куст
block.oreberry.gold.name=Золотой рудный куст
block.oreberry.copper.name=Медный рудный куст
block.oreberry.tin.name=Оловянный рудный куст
block.oreberry.aluminum.name=Алюминиевый рудный куст
block.oreberry.essence.name=Куст эссенции опыта
block.ore.gravel.iron.name=Железная гравиевая руда
block.ore.gravel.gold.name=Золотая гравиевая руда
block.ore.gravel.copper.name=Медная гравиевая руда
block.ore.gravel.tin.name=Оловянная гравиевая руда
block.ore.gravel.aluminum.name=Алюминиевая гравиевая руда
block.ore.gravel.cobalt.name=Кобальтовая гравиевая руда
block.brownstone.rough.name=Грубый бурый песчаник
block.brownstone.rough.road.name=Дорога из грубого бурого песчаника
block.brownstone.smooth.name=Бурый песчаник
block.brownstone.smooth.brick.name=Кирпич из бурого песчаника
block.brownstone.smooth.road.name=Дорога из бурого песчаника
block.brownstone.smooth.fancy.name=Красивый бурый песчаник
block.brownstone.smooth.chiseled.name=Резной бурый песчаник
block.brownstone.rough.slab.name=Плита из грубого бурого песчаника
block.brownstone.rough.road.slab.name=Плита из грубого дорожного бурого песчаника
block.brownstone.smooth.slab.name=Плита из бурого песчаника
block.brownstone.smooth.brick.slab.name=Плита из кирпича бурого песчаника
block.brownstone.smooth.road.slab.name=Плита из дорожного бурого песчаника
block.brownstone.smooth.fancy.slab.name=Плита из красивого бурого песчаника
block.brownstone.smooth.chiseled.slab.name=Плита из резного бурого песчаника
block.brick.obsidian.name=Обсидиановый кирпич
block.brick.sandstone.name=Песчаный кирпич
block.brick.netherrack.name=Кирпич Нижнего мира
block.brick.iron.name=Железный кирпич
block.brick.gold.name=Золотой кирпич
block.brick.diamond.name=Алмазный кирпич
block.brick.lapis.name=Лазуритовый кирпич
block.brick.stone.refined.name=Кирпич из отполированного камня
block.brick.redstone.name=Красный кирпич
block.brick.bone.name=Костяной кирпич
block.brick.slime.name=Слизистый кирпич
block.brick.blueslime.name=Слизистый кирпич
block.brick.endstone.name=Кирпич из камня Края
block.brick.obsidian.ingot.name=Обсидиановый кирпич
block.fancybrick.obsidian.name=Красивый обсидиановый кирпич
block.fancybrick.sandstone.name=Красивый песчаный кирпич
block.fancybrick.netherrack.name=Красивый кирпич Нижнего мира
block.fancybrick.iron.name=Красивый железный кирпич
block.fancybrick.gold.name=Красивый золотой кирпич
block.fancybrick.diamond.name=Красивый алмазный кирпич
block.fancybrick.lapis.name=Красивый лазуритовый кирпич
block.fancybrick.stone.refined.name=Кирпич из красивого отполированного камня
block.fancybrick.redstone.name=Кирпич из красивого красного камня
block.fancybrick.bone.name=Красивый костяной кирпич
block.fancybrick.slime.name=Красивый слизистый кирпич
block.fancybrick.blueslime.name=Красивый слизистый кирпич
block.fancybrick.endstone.name=Кирпич из красивого камня края
block.fancybrick.obsidian.ingot.name=Красивый обсидиановый кирпич
block.fancybrick.stone.road.name=Каменная дорога
block.fancybrick.stone.name=Кирпич из красивого камня
tile.rail.wood.name=Деревянные рельсы
tile.cloth.white.slab.name=Плита из шерсти
tile.cloth.orange.slab.name=Плита из оранжевой шерсти
tile.cloth.magenta.slab.name=Плита из сиреневой шерсти
tile.cloth.lightBlue.slab.name=Плита из светло-синей шерсти
tile.cloth.yellow.slab.name=Плита из жёлтой шерсти
tile.cloth.lime.slab.name=Плита из лаймовой шерсти
tile.cloth.pink.slab.name=Плита из розовой шерсти
tile.cloth.gray.slab.name=Плита из серой шерсти
tile.cloth.silver.slab.name=Плита светло-серой шерсти
tile.cloth.cyan.slab.name=Плита из бирюзовой шерсти
tile.cloth.purple.slab.name=Плита из фиолетовой шерсти
tile.cloth.blue.slab.name=Плита из синей шерсти
tile.cloth.brown.slab.name=Плита из коричневой шерсти
tile.cloth.green.slab.name=Плита из зелёной шерсти
tile.cloth.red.slab.name=Плита из красной шерсти
tile.cloth.black.slab.name=Плита из чёрной шерсти
tile.GlueBlock.name=Блок клея
tile.liquid.glue.name=Клей
tile.Frypan.name=Сковорода
item.oreberry.iron.name=Кусочки железа
item.oreberry.gold.name=Кусочки золота
item.oreberry.copper.name=Кусочки меди
item.oreberry.tin.name=Кусочки олова
item.oreberry.aluminum.name=Кусочки алюминия
item.oreberry.essence.name=Кусочки концентрированной эссенции
item.goldenhead.name=Золотистая голова
item.tconstruct.titleicon.name=Призвать существо -
tile.tconstruct.meatblock.name=Ветчина на кости
item.InfiTool.Pickaxe.name=Кирка
item.InfiTool.Shovel.name=Лопата
item.InfiTool.Axe.name=Топорик
item.InfiTool.Broadsword.name=Палаш
item.InfiTool.Longsword.name=Полуторный меч
item.InfiTool.Rapier.name=Рапира
item.InfiTool.FryPan.name=Сковорода
item.InfiTool.Battlesign.name=Боевая табличка
item.InfiTool.Dagger.name=Кинжал
item.InfiTool.Chisel.name=Стамеска
item.InfiTool.Scythe.name=Коса
item.InfiTool.LumberAxe.name=Большой топор
item.InfiTool.Cleaver.name=Тесак
item.InfiTool.Excavator.name=Копалка
item.InfiTool.Hammer.name=Молот
item.InfiTool.Battleaxe.name=Боевой топор
item.InfiTool.Cutlass.name=Сабля
item.InfiTool.Shortbow.name=Короткий лук
item.InfiTool.Arrow.name=Стрела
item.InfiTool.Mattock.name=Мотыготопор
item.tconstruct.PotionLauncher.name=Метатель зелий
item.tool.randomarrow=Случайный серпантин
item.tconstruct.Pattern.blank_pattern.name=Пустая схема
item.tconstruct.Pattern.rod.name=Схема стержня
item.tconstruct.Pattern.pickaxe.name=Схема обуха кирки
item.tconstruct.Pattern.shovel.name=Схема штыка лопаты
item.tconstruct.Pattern.axe.name=Схема обуха топора
item.tconstruct.Pattern.swordblade.name=Схема лезвия меча
item.tconstruct.Pattern.largeguard.name=Схема широкой гарды
item.tconstruct.Pattern.mediumguard.name=Схема малой гарды
item.tconstruct.Pattern.crossbar.name=Схема поперечной гарды
item.tconstruct.Pattern.binding.name=Схема крепления
item.tconstruct.Pattern.frypan.name=Схема сковороды
item.tconstruct.Pattern.sign.name=Схема широкой таблички
item.tconstruct.Pattern.knifeblade.name=Схема лезвия ножа
item.tconstruct.Pattern.chisel.name=Схема лезвия стамески
item.tconstruct.Pattern.largerod.name=Схема прочного стержня
item.tconstruct.Pattern.toughbinding.name=Схема прочного крепления
item.tconstruct.Pattern.largeplate.name=Схема большой пластины
item.tconstruct.Pattern.broadaxe.name=Схема большого обуха топора
item.tconstruct.Pattern.scythe.name=Схема лезвия косы
item.tconstruct.Pattern.excavator.name=Схема пластины копалки
item.tconstruct.Pattern.largeblade.name=Схема большого лезвия
item.tconstruct.Pattern.hammerhead.name=Схема бойка молота
item.tconstruct.Pattern.fullguard.name=Схема полной гарды
item.tconstruct.Pattern.bowstring.name=Схема тетивы
item.tconstruct.Pattern.fletching.name=Схема оперения
item.tconstruct.Pattern.arrowhead.name=Схема наконечника стрелы
item.tconstruct.Pattern.shuriken.name=Схема сюрикэна
item.tconstruct.Pattern.crossbowlimb.name=Схема плеча арбалета
item.tconstruct.Pattern.crossbowbody.name=Схема основы арбалета
item.tconstruct.Pattern.bowlimb.name=Схема плеча лука
item.tconstruct.Pattern.blank_cast.name=Пустой слепок
item.tconstruct.MetalPattern.rod.name=Слепок стержня
item.tconstruct.MetalPattern.pickaxe.name=Слепок обуха кирки
item.tconstruct.MetalPattern.shovel.name=Слепок штыка лопаты
item.tconstruct.MetalPattern.axe.name=Слепок обуха топора
item.tconstruct.MetalPattern.swordblade.name=Слепок лезвия меча
item.tconstruct.MetalPattern.largeguard.name=Слепок широкой гарды
item.tconstruct.MetalPattern.mediumguard.name=Слепок малой гарды
item.tconstruct.MetalPattern.crossbar.name=Слепок поперечной гарды
item.tconstruct.MetalPattern.binding.name=Слепок крепления
item.tconstruct.MetalPattern.frypan.name=Слепок сковороды
item.tconstruct.MetalPattern.sign.name=Слепок широкой таблички
item.tconstruct.MetalPattern.knifeblade.name=Слепок лезвия ножа
item.tconstruct.MetalPattern.chisel.name=Слепок лезвия стамески
item.tconstruct.MetalPattern.largerod.name=Слепок прочного стержня
item.tconstruct.MetalPattern.toughbinding.name=Слепок прочного крепления
item.tconstruct.MetalPattern.largeplate.name=Слепок большой пластины
item.tconstruct.MetalPattern.broadaxe.name=Слепок большого обуха топора
item.tconstruct.MetalPattern.scythe.name=Слепок лезвия косы
item.tconstruct.MetalPattern.excavator.name=Слепок пластины копалки
item.tconstruct.MetalPattern.largeblade.name=Слепок большого лезвия
item.tconstruct.MetalPattern.hammerhead.name=Слепок бойка молота
item.tconstruct.MetalPattern.fullguard.name=Слепок полной гарды
item.tconstruct.MetalPattern.bowstring.name=Слепок тетивы
item.tconstruct.MetalPattern.fletching.name=Слепок оперения
item.tconstruct.MetalPattern.arrowhead.name=Слепок наконечника
item.tconstruct.MetalPattern.ingot.name=Слепок слитка
item.tconstruct.MetalPattern.gem.name=Слепок драгоценного камня
item.tconstruct.MetalPattern.nugget.name=Слепок самородка
item.tconstruct.MetalPattern.shuriken.name=Слепок сюрикэна
item.tconstruct.MetalPattern.crossbowlimb.name=Слепок плеча арбалета
item.tconstruct.MetalPattern.crossbowbody.name=Слепок основы арбалета
item.tconstruct.MetalPattern.bowlimb.name=Слепок плеча лука
item.tconstruct.Materials.PaperStack.name=Кучка бумаги
item.tconstruct.Materials.SlimeCrystal.name=Слизистый кристалл
item.tconstruct.Materials.SearedBrick.name=Обожжённый кирпич
item.tconstruct.Materials.CobaltIngot.name=Кобальтовый слиток
item.tconstruct.Materials.ArditeIngot.name=Ардитовый слиток
item.tconstruct.Materials.ManyullynIngot.name=Мануллиновый слиток
item.tconstruct.Materials.Mossball.name=Шарик мха
item.tconstruct.Materials.LavaCrystal.name=Лавовый кристалл
item.tconstruct.Materials.NecroticBone.name=Некротическая кость
item.tconstruct.Materials.CopperIngot.name=Медный слиток
item.tconstruct.Materials.TinIngot.name=Оловянный слиток
item.tconstruct.Materials.AluminumIngot.name=Алюминиевый слиток
item.tconstruct.Materials.RawAluminum.name=Необработанный алюминий
item.tconstruct.Materials.BronzeIngot.name=Бронзовый слиток
item.tconstruct.Materials.AluBrassIngot.name=Слиток алюминиевой латуни
item.tconstruct.Materials.AlumiteIngot.name=Алюмитовый слиток
item.tconstruct.Materials.SteelIngot.name=Стальной слиток
item.tconstruct.Materials.BlueSlimeCrystal.name=Слизистый кристалл
item.tconstruct.Materials.ObsidianIngot.name=Обсидиановый слиток
item.tconstruct.Materials.IronNugget.name=Железный самородок
item.tconstruct.Materials.CopperNugget.name=Медный самородок
item.tconstruct.Materials.TinNugget.name=Оловянный самородок
item.tconstruct.Materials.AluminumNugget.name=Алюминиевый самородок
item.tconstruct.Materials.EssenceCrystal.name=Поддельный кристалл эссенции
item.tconstruct.Materials.AluBrassNugget.name=Самородок алюминиевой латуни
item.tconstruct.Materials.SilkyCloth.name=Шёлковистая ткань
item.tconstruct.Materials.SilkyJewel.name=Шёлковистая драгоценность
item.tconstruct.Materials.ObsidianNugget.name=Обсидиановый самородок
item.tconstruct.Materials.CobaltNugget.name=Кобальтовый самородок
item.tconstruct.Materials.ArditeNugget.name=Ардитовый самородок
item.tconstruct.Materials.ManyullynNugget.name=Мануллиновый самородок
item.tconstruct.Materials.BronzeNugget.name=Бронзовый самородок
item.tconstruct.Materials.AlumiteNugget.name=Алюмитовый самородок
item.tconstruct.Materials.SteelNugget.name=Стальной самородок
item.tconstruct.Materials.PigIronIngot.name=Слиток свиного железа
item.tconstruct.Materials.PigIronNugget.name=Тарелка свиного железа
item.tconstruct.Materials.GlueBall.name=Шарик клея
item.tconstruct.Materials.ArditeDust.name=Ардитовая пыль
item.tconstruct.Materials.CobaltDust.name=Кобальтовая пыль
item.tconstruct.Materials.AluminumDust.name=Алюминиевая пыль
item.tconstruct.Materials.ManyullynDust.name=Мануллиновая пыль
item.tconstruct.Materials.AluBrassDust.name=Пыль алюминиевой латуни
item.tconstruct.ArmorPattern.helmet.name=Слепок шлема
item.tconstruct.ArmorPattern.chestplate.name=Слепок кирасы
item.tconstruct.ArmorPattern.leggings.name=Слепок понож
item.tconstruct.ArmorPattern.boots.name=Слепок ботинок
item.tconstruct.helmetWood.name=Деревянный шлем
item.tconstruct.chestplateWood.name=Деревянная кираса
item.tconstruct.leggingsWood.name=Деревянные поножи
item.tconstruct.bootsWood.name=Деревянные ботинки
item.tconstruct.travelgoggles.name=Очки путешественника
item.tconstruct.travelvest.name=Жилет путешественника
item.tconstruct.travelwings.name=Крылья путешественника
item.tconstruct.travelboots.name=Ботинки путешественника
item.tconstruct.travelgloves.name=Перчатки путешественника
item.tconstruct.travelbelt.name=Пояс путешественника
item.tconstruct.jerky.beef.name=Вяленая говядина
item.tconstruct.jerky.pig.name=Вяленый бекон
item.tconstruct.jerky.chicken.name=Вяленая курятина
item.tconstruct.jerky.sheep.name=Вяленая баранина
item.tconstruct.jerky.fish.name=Вяленая рыбка
item.tconstruct.jerky.zombie.name=Вяленое мясо монстра
item.tconstruct.jerky.blueslime.name=Студенистая слизь
item.tconstruct.jerky.blood.name=Капля свернувшейся крови
beginnertool.pickaxe=Кирка новичка
beginnertool.hatchet=Топорик новичка
Smeltery.Controller.name=Контроллер плавильни
Smeltery.Drain.name=Слив плавильни
Smeltery.Brick.name=Обожжённый кирпич
Smeltery.Stone.name=Обожжённый камень
Smeltery.Cobblestone.name=Обожжённый булыжник
Smeltery.Paver.name=Обожжённая брусчатка
Smeltery.Brick.Cracked.name=Потрескавшийся обожжённый кирпич
Smeltery.Road.name=Обожжённая дорога
Smeltery.Brick.Fancy.name=Красивый обожжённый кирпич
Smeltery.Brick.Square.name=Резной обожжённый кирпич
Smeltery.Brick.Creeper.name=Резной обожжённый кирпич
Smeltery.Channel.name=Разливочный канал
block.slime.soil.dirt.name=Слизевая почва
LavaTank.Tank.name=Обожжённый резервуар
LavaTank.Gague.name=Обожжённое стекло
LavaTank.Window.name=Обожжённое окно
tile.landmine.name=Мина
tile.trap.punji.name=Колышек
tile.trap.barricade.oak.name=Баррикада из дуба
tile.trap.barricade.spruce.name=Баррикада из ели
tile.trap.barricade.birch.name=Баррикада из берёзы
tile.trap.barricade.jungle.name=Баррикада из тропического дерева
tile.explosive.slime.name=Бомба из слизи
StorageMetals.Cobalt.name=Кобальтовый блок
StorageMetals.Ardite.name=Ардитовый блок
StorageMetals.Manyullyn.name=Мануллиновый блок
StorageMetals.Copper.name=Медный блок
StorageMetals.Bronze.name=Бронзовый блок
StorageMetals.Tin.name=Оловянный блок
StorageMetals.Aluminum.name=Алюминиевый блок
StorageMetals.AlBrass.name=Блок алюминиевой латуни
StorageMetals.Alumite.name=Алюмитовый блок
StorageMetals.Steel.name=Стальной блок
StorageMetals.Ender.name=Блок спрессованного глаза Края
tile.decoration.stonetorch.name=Факел
tile.decoration.stoneladder.name=Лестница
tile.CraftingStation.name=Верстак инженера
block.glass.pure.name=Чистое стекло
block.glass.soul.name=Панель из стекла душ
block.glass.soul.pure.name=Панель из чистого стекла душ
block.glass.pure.pane.name=Чистая стеклянная панель
block.glass.soul.pane.name=Душевная стеклянная панель
block.glass.soul.pane.pure.name=Чистая душевная стеклянная панель
block.stainedglass.white.name=Белое стекло
block.stainedglass.orange.name=Оранжевое стекло
block.stainedglass.magenta.name=Сиреневое стекло
block.stainedglass.lightblue.name=Светло-синее стекло
block.stainedglass.yellow.name=Жёлтое стекло
block.stainedglass.lime.name=Лаймовое стекло
block.stainedglass.pink.name=Розовое стекло
block.stainedglass.gray.name=Серое стекло
block.stainedglass.lightgray.name=Светло-серое стекло
block.stainedglass.cyan.name=Бирюзовое стекло
block.stainedglass.purple.name=Фиолетовое стекло
block.stainedglass.blue.name=Синее стекло
block.stainedglass.brown.name=Коричневое стекло
block.stainedglass.green.name=Зелёное стекло
block.stainedglass.red.name=Красное стекло
block.stainedglass.black.name=Чёрное стекло
block.stainedglass.white.pane.name=Белая стеклянная панель
block.stainedglass.orange.pane.name=Оранжевая стеклянная панель
block.stainedglass.magenta.pane.name=Сиреневая стеклянная панель
block.stainedglass.lightblue.pane.name=Светло-синяя стеклянная панель
block.stainedglass.yellow.pane.name=Жёлтая стеклянная панель
block.stainedglass.lime.pane.name=Лаймовая стеклянная панель
block.stainedglass.pink.pane.name=Розовая стеклянная панель
block.stainedglass.gray.pane.name=Серая стеклянная панель
block.stainedglass.lightgray.pane.name=Светло-серая стеклянная панель
block.stainedglass.cyan.pane.name=Бирюзовая стеклянная панель
block.stainedglass.purple.pane.name=Фиолетовая стеклянная панель
block.stainedglass.blue.pane.name=Синяя стеклянная панель
block.stainedglass.brown.pane.name=Коричневая стеклянная панель
block.stainedglass.green.pane.name=Зелёная стеклянная панель
block.stainedglass.red.pane.name=Красная стеклянная панель
block.stainedglass.black.pane.name=Чёрная стеклянная панель
block.searedstone.slab.brick.name=Плита из обожжённого кирпича
block.searedstone.slab.stone.name=Плита из обожжённого камня
block.searedstone.slab.cobble.name=Плита из обожжённого булыжника
block.searedstone.slab.paver.name=Плита из обожжённой брусчатки
block.searedstone.slab.road.name=Плита из обожжённой дороги
block.searedstone.slab.fancy.name=Красивая обожжённая плита
block.searedstone.slab.square.name=Резная обожжённая плита
block.searedstone.slab.creeper.name=Резная обожжённая плита
block.soil.slab.dirt.name=Земляная плита
block.soil.slab.mycelium.name=Плита из широкого мицелия
block.soil.slab.slime.name=Плита из слизистой грязи
block.soil.slab.grout.name=Плита из цемента
block.soil.slab.blueslime.name=Плита из слизистой грязи
block.soil.slab.graveyardsoil.name=Плита из кладбищенской почвы
block.soil.slab.consecratedsoil.name=Плита из священной почвы
block.slime.soil.blue.name=Земля из синей слизи
block.slime.leaves.blue.name=Слизистая листва
block.slime.sapling.bluegreen.name=Слизистый саженец
block.slime.grass.blue.name=Слизистая трава
block.slime.grass.dirt.name=Слизистая трава
block.slime.tallgrass.name=Слизистая трава
block.slime.congealed.blue.name=Застывшая синяя слизь
block.slime.congealed.green.name=Застывшая зелёная слизь
block.slime.congealed.purple.name=Застывшая фиолетовая слизь
item.tconstruct.storage.knapsack.name=Ранец
item.tconstruct.blankpattern.pattern.name=Пустая схема
item.tconstruct.blankpattern.cast.name=Пустой слепок
item.tconstruct.Bowstring.string.name=Тетива
item.tconstruct.Bowstring.enchantedfabric.name=Зачарованная тетива
item.tconstruct.Bowstring.flamestring.name=Огненная тетива
item.tconstruct.Fletching.feather.name=Перьевое оперение
item.tconstruct.Fletching.leaf.name=Листовое оперение
item.tconstruct.Fletching.slime.name=Слизистое оперение
item.tconstruct.Fletching.blueslime.name=Слизистое оперение
item.tconstruct.Fletching.slimeleaf.name=Оперение из слизистого листа
item.tconstruct.manual.beginner.name=Материалы и Вы: Том 1
item.tconstruct.manual.toolstation.name=Материалы и Вы: Том 2
item.tconstruct.manual.smeltery.name=Могучая металлургия
item.tconstruct.manual.diary.name=Дневник инженера
item.tconstruct.manual.weaponry.name=Вооружение инженера
item.tconstruct.bucket.Iron.name=Ведро расплавленного железа
item.tconstruct.bucket.Gold.name=Ведро расплавленного золота
item.tconstruct.bucket.Copper.name=Ведро расплавленной меди
item.tconstruct.bucket.Tin.name=Ведро расплавленного олова
item.tconstruct.bucket.Aluminum.name=Ведро расплавленного алюминия
item.tconstruct.bucket.Cobalt.name=Ведро расплавленного кобальта
item.tconstruct.bucket.Ardite.name=Ведро расплавленного ардита
item.tconstruct.bucket.Bronze.name=Ведро расплавленной бронзы
item.tconstruct.bucket.AluBrass.name=Ведро расплавленной алюминиевой латуни
item.tconstruct.bucket.Manyullyn.name=Ведро расплавленного мануллина
item.tconstruct.bucket.Alumite.name=Ведро расплавленного алюмита
item.tconstruct.bucket.Obsidian.name=Ведро расплавленного обсидиана
item.tconstruct.bucket.Steel.name=Ведро расплавленной стали
item.tconstruct.bucket.Glass.name=Ведро расплавленного стекла
item.tconstruct.bucket.Stone.name=Ведро расплавленного обожжённого камня
item.tconstruct.bucket.Villager.name=Ведро сжиженного изумруда
item.tconstruct.bucket.Cow.name=Ведро крови
item.tconstruct.bucket.Nickel.name=Ведро расплавленного никеля
item.tconstruct.bucket.Lead.name=Ведро расплавленного свинца
item.tconstruct.bucket.Silver.name=Ведро расплавленного серебра
item.tconstruct.bucket.Shiny.name=Ведро расплавленной платины
item.tconstruct.bucket.Invar.name=Ведро расплавленного инвара
item.tconstruct.bucket.Electrum.name=Ведро расплавленного электрума
item.tconstruct.bucket.Ender.name=Ведро жидкости Края
item.tconstruct.bucket.Slime.name=Ведро жидкой слизи
item.tconstruct.bucket.PigIron.name=Ведро расплавленного свиного железа
item.tconstruct.bucket.Glue.name=Ведро липкого клея
item.tconstruct.bowstring.string.name=Тетива
item.tconstruct.bowstring.enchantedfabriI donc.name=Зачарованная тетива
tile.fluid.molten.iron.name=Расплавленное железо
tile.fluid.molten.gold.name=Расплавленное золото
tile.fluid.molten.copper.name=Расплавленная медь
tile.fluid.molten.tin.name=Жидкое олово
tile.fluid.molten.aluminum.name=Расплавленной алюминий
tile.fluid.molten.cobalt.name=Расплавленный кобальт
tile.fluid.molten.ardite.name=Расплавленный ардит
tile.fluid.molten.bronze.name=Расплавленная бронза
tile.fluid.molten.alubrass.name=Расплавленная алюминиевая латунь
tile.fluid.molten.manyullyn.name=Расплавленный мануллин
tile.fluid.molten.alumite.name=Расплавленный алюмит
tile.fluid.molten.obsidian.name=Расплавленный обсидиан
tile.fluid.molten.steel.name=Расплавленная сталь
tile.fluid.molten.pigiron.name=Расплавленное свиное железо
tile.fluid.molten.glass.name=Расплавленное стекло
tile.molten.stone.name=Обожжённый камень
tile.molten.emerald.name=Сжиженный изумруд
tile.liquid.blood.name=Кровь
tile.fluid.molten.nickel.name=Расплавленный никель
tile.fluid.molten.silver.name=Расплавленное серебро
tile.fluid.molten.lead.name=Расплавленный свинец
tile.fluid.molten.shiny.name=Расплавленная платина
tile.fluid.molten.invar.name=Расплавленный инвар
tile.fluid.molten.electrum.name=Расплавленный электрум
tile.fluid.ender.name=Жидкость Края
tile.liquid.slime.name=Сжиженная слизь
LiquidMetal.Iron.name=Расплавленное железо
LiquidMetal.Gold.name=Расплавленное золото
LiquidMetal.Copper.name=Расплавленная медь
LiquidMetal.Tin.name=Жидкое олово
LiquidMetal.Aluminum.name=Расплавленной алюминий
LiquidMetal.Cobalt.name=Расплавленный кобальт
LiquidMetal.Ardite.name=Расплавленный ардит
LiquidMetal.Bronze.name=Расплавленная бронза
LiquidMetal.AluBrass.name=Расплавленная алюминиевая латунь
LiquidMetal.Manyullyn.name=Расплавленный мануллин
LiquidMetal.Alumite.name=Расплавленный алюмит
LiquidMetal.Obsidian.name=Расплавленный обсидиан
LiquidMetal.Steel.name=Расплавленная сталь
LiquidMetal.Glass.name=Расплавленное стекло
LiquidMetal.Stone.name=Расплавленный обожжённый камень
LiquidMetal.Villager.name=Сжиженный изумруд
LiquidMetal.Cow.name=Кровь
LiquidMetal.Nickel.name=Расплавленный никель
LiquidMetal.Silver.name=Расплавленное серебро
LiquidMetal.Lead.name=Расплавленный свинец
LiquidMetal.Shiny.name=Расплавленная платина
LiquidMetal.Invar.name=Расплавленный инвар
LiquidMetal.Electrum.name=Расплавленный электрум
LiquidMetal.Ender.name=Жидкость Края
item.food.apple.diamond.name=Драгоценное яблоко
item.tconstruct.strangefood.edibleslime.name=Желатиновая слизь
item.tconstruct.strangefood.edibleblood.name=Свернувшаяся кровь
item.tconstruct.strangefood.bacon.name=Бекон
item.tconstruct.canister.empty.name=Пустая банка
item.tconstruct.canister.miniheart.red.name=Маленькое красное сердечко
item.tconstruct.canister.red.name=Банка с красным сердцем
item.tconstruct.canister.miniheart.yellow.name=Маленькое жёлтое сердечко
item.tconstruct.canister.yellow.name=Банка с жёлтым сердцем
item.tconstruct.canister.miniheart.green.name=Маленькое зелёное сердечко
item.tconstruct.canister.green.name=Банка с зелёным сердцем
item.tconstruct.glove.name=Земленосные перчатки
item.tconstruct.modifier.creative.name=Творческий модификатор инструмента
SearedBlock.Table.name=Литейный стол
SearedBlock.Faucet.name=Литейный кран
SearedBlock.Basin.name=Литейный резервуар
entity.TConstruct.EdibleSlime.name=Синий слизень
entity.TConstruct.KingSlime.name=Король слизней
entity.TConstruct.Gardeslime.name=Слизень-охранник
entity.TConstruct.MiniGardy.name=Малый слизень-охранник
tconstruct.keybindings=Tinkers Construct
key.tarmor=Интерфейс брони
key.tcapes.reload=Перезагрузить плащи
key.tbelt=Пояс
key.tgoggles=Очки
key.tzoom=Увеличение
death.one.smeltery=%1$s превратился в зелёный сойлент
death.two.smeltery=%1$s сплавился с плавильней
death.three.smeltery=%1$s станет ступенькой в нашей революции!
death.four.smeltery=%1$s думал, что купание в горячих жидкостях - хорошая идея
death.attack.Landmine=%1$s наблюдал, как его ноги взорвались на мине
death.attack.FireworkExplode=%1$s был разорван диким взрывом фейерверка
toolpart.ToolRod=%%material стержень
toolpart.PickaxeHead=%%material обух кирки
toolpart.ShovelHead=%%material штык лопаты
toolpart.AxeHead=%%material обух топора
toolpart.Binding=%%material крепление
toolpart.ToughBinding=%%material прочное крепление
toolpart.ToughRod=%%material прочный стержень
toolpart.LargePlate=%%material большая пластина
toolpart.SwordBlade=%%material лезвие меча
toolpart.LargeGuard=%%material широкая гарда
toolpart.MediumGuard=%%material малая гарда
toolpart.Crossbar=%%material поперечная гарда
toolpart.KnifeBlade=%%material лезвие ножа
toolpart.FullGuard=%%material полная гарда
toolpart.FrypanHead=%%material сковорода
toolpart.SignHead=%%material табличка
toolpart.ChiselHead=%%material лезвие стамески
toolpart.ScytheHead=%%material лезвие косы
toolpart.LumberAxeHead=%%material большой обух топора
toolpart.ExcavatorHead=%%material пластина копалки
toolpart.ToolShard=%%material осколок
toolpart.LargeSwordBlade=%%material большое лезвие меча
toolpart.HammerHead=%%material боёк молота
toolpart.Bowstring=%%material тетива
toolpart.ArrowHead=%%material наконечник стрелы
toolpart.Fletching=%%material оперение
toolpart.Shuriken=%%material сюрикэн
toolpart.CrossbowLimb=%%material плечо арбалета
toolpart.CrossbowBody=%%material основа арбалета
toolpart.BowLimb=%%material плечо лука
toolpart.Bolt=%%material болт
# Now with translations of specific material and part combinations:
#toolpart.ToolRod.wood=Wooden Tool Rod
# If only the material part has to be specific, you can use this
#toolpart.material.wood=Wooden
fluid.iron.molten=Расплавленное железо
fluid.gold.molten=Расплавленное золото
fluid.copper.molten=Расплавленная медь
fluid.tin.molten=Расплавленное олово
fluid.aluminum.molten=Расплавленный алюминий
fluid.cobalt.molten=Расплавленный кобальт
fluid.ardite.molten=Расплавленный ардит
fluid.bronze.molten=Расплавленная бронза
fluid.aluminumbrass.molten=Расплавленная алюминиевая латунь
fluid.manyullyn.molten=Расплавленный мануллин
fluid.alumite.molten=Расплавленный алюмит
fluid.obsidian.molten=Расплавленный обсидиан
fluid.steel.molten=Расплавленная сталь
fluid.glass.molten=Расплавленное стекло
fluid.stone.seared=Обожжённый камень
fluid.emerald.liquid=Сжиженный изумруд
fluid.blood=Кровь
fluid.nickel.molten=Расплавленный никель
fluid.lead.molten=Расплавленный свинец
fluid.silver.molten=Расплавленное серебро
fluid.shiny.molten=Расплавленная платина
fluid.invar.molten=Расплавленный инвар
fluid.electrum.molten=Расплавленный электрум
fluid.ender=Жидкость Края
fluid.slime.blue=Жидкая синяя слизь
fluid.pigiron.molten=Свиное железо
fluid.glue=Клей
tconstruct.achievementPage.name=TConstruct
achievement.tconstruct.beginner=Учимся инженерному делу
achievement.tconstruct.pattern=Работник по схемам
achievement.tconstruct.tinkerer=Инженер
achievement.tconstruct.proTinkerer=Инженер-профессионал
achievement.tconstruct.smelteryMaker=Создатель плавильни
achievement.tconstruct.preparedFight=К бою готов
achievement.tconstruct.enemySlayer=Убийца врагов
achievement.tconstruct.dualConvenience=Двойное удобство
achievement.tconstruct.doingItWrong=Сделайте это неправильно
achievement.tconstruct.betterCrafting=Создание получше
achievement.tconstruct.beginner.desc=Откройте руководство "Материалы и Вы"
achievement.tconstruct.pattern.desc=Создайте Вашу первую пустую схему
achievement.tconstruct.tinkerer.desc=Создайте Ваш первый инструмент
achievement.tconstruct.proTinkerer.desc=Создайте Ваш первый улучшенный инструмент
achievement.tconstruct.smelteryMaker.desc=Создайте компонент плавильни
achievement.tconstruct.preparedFight.desc=Создайте Ваше первое оружие
achievement.tconstruct.enemySlayer.desc=Убейте моба
achievement.tconstruct.dualConvenience.desc=Убейте моба сковородой, а затем приготовьте его мясо на ней
achievement.tconstruct.doingItWrong.desc=Вы сделали это неправильно!
achievement.tconstruct.betterCrafting.desc=Создайте инженерный верстак путём размещения верстака в сетку создания
knapsack.tooltip=Ранец для хранения Ваших вещей.
strangefood1.tooltip=Пахнет ужасно, но если Вам
strangefood2.tooltip=больше нечего есть...
strangefood3.tooltip=Кажется съедобным, но так или иначе
strangefood4.tooltip=это просто выглядит непривлекательно.
strangefood5.tooltip=Эластичная еда!
strangefood6.tooltip=Закуска вампира
strangefood7.tooltip=Непонятного происхождения
hambone1.tooltip=Ветчина на кости!
hambone2.tooltip=Подходит для основы бекона
metalblock.tooltip=Подходит для основы маяка
craftedsoil1.tooltip=Лечит нежить
craftedsoil2.tooltip=Губительно для нежити
fancybrick1.tooltip=Несколько дорогой
fancybrick2.tooltip=Довольно дорогой
fancybrick3.tooltip=Излучает сигнал красного камня до
fancybrick4.tooltip=4 блоков
fancybrick5.tooltip=Упругий!
brick1.tooltip=Несколько дорогой
brick2.tooltip=Довольно дорогой
brick3.tooltip=Излучает сигнал красного камня до
brick4.tooltip=4 блоков
brick5.tooltip=Упругий!
craftedsoil.slab1.tooltip=Лечит нежить
craftedsoil.slab2.tooltip=Губительно для нежити
speedblock1.tooltip=Вы бегаете довольно быстро на этом
speedblock2.tooltip=Вы бегаете немного быстрее на этом
speedblock.slab1.tooltip=Вы бегаете довольно быстро на этом
speedblock.slab2.tooltip=Вы бегаете немного быстрее на этом
manual1.tooltip=Автор: Skyla
manual2.tooltip=Автор: Skyla
manual3.tooltip=Автор: Thruul M'gon
searedtank1.tooltip=Содержит
searedtank2.tooltip=Сохраняет любые имеющиеся жидкости, когда собирает их
searedtank3.tooltip=Сердце плавильни
oreberries1.tooltip=Сладкое железо
oreberries2.tooltip=Чистый блеск
oreberries3.tooltip=На вкус, как металл
oreberries4.tooltip=Оловянный человек
oreberries5.tooltip=Белый шоколад
oreberries6.tooltip=На вкус, как крипер
item.crafting.tooltip=Участвует в создании
item.accessory.tooltip=Аксессуар
canister.tooltip=Постоянная прибавка к здоровью
canister.red.tooltip1=Часть низкоуровневых банок с сердцами
canister.red.tooltip2=Может быть съедено для восстановления 10 сердец
canister.yellow.tooltip1=Часть банок с сердцами среднего уровня
canister.yellow.tooltip2=Может быть съедено для восстановления 20 сердец
canister.green.tooltip1=Часть высокоуровневых банок с сердцами
canister.green.tooltip2=Может быть съедено для восстановления 30 сердец
landmine1.tooltip=со всем
landmine2.tooltip=мобами, игроками и красным камнем
landmine3.tooltip=игроками и красным камнем
landmine4.tooltip=только с красным камнем
landmine5.tooltip=Взаимодействует с:
goldenhead1.tooltip=Некоторые говорят, что употребление головы
goldenhead2.tooltip=павшего врага укрепляет кровь
oreberrybush1.tooltip=Сладкое железо
oreberrybush2.tooltip=Чистый блеск
oreberrybush3.tooltip=На вкус, как металл
oreberrybush4.tooltip=Оловянный человек
oreberrybush5.tooltip=Белый шоколад
oreberrybush6.tooltip=На вкус, как крипер
barricade.tooltip=Укладывается в 4 предмета
pattern1.tooltip=Стоимость материала:
pattern2.tooltip=Стоимость материала:
potionlauncher.tooltip=Тестовый предмет
smeltery.controller.tooltip=Мозг плавильни
smeltery.drain.tooltip1=Работает в качестве ввода и вывода
smeltery.drain.tooltip2=жидкостей в плавильне
smeltery.brick.tooltip1=Структурный блок плавильни
smeltery.brick.tooltip2=(Безопасен для декораций)
#Dear translators, only translate this line if the joke is applicable in your language.
grout.tooltip=I am Grout!
tconstruct.waila.empty=Пусто
tconstruct.waila.liquidtag=Жидкость:
tconstruct.waila.amounttag=Количество:
tconstruct.waila.contains=Содержит:
tconstruct.waila.subtanks=Subtanks:
tconstruct.waila.invalidstructure=Неверная структура
tconstruct.nei.toolmaterials=Материалы инструмента
tconstruct.nei.projectilematerials=Лук и стрела
tconstruct.nei.alloying=Отливка в плавильне
tconstruct.nei.castingbasin=Литейный резервуар
tconstruct.nei.castingtable=Литейный стол
tconstruct.nei.dryingrack=Доска для вяления
tconstruct.nei.melting=Плавка в плавильне
gui.smeltery.fuel=Топливо
gui.smeltery.emerald=Изумрудов:
gui.smeltery.glass.block=Блоков:
gui.smeltery.glass.pannel=Панелей:
gui.smeltery.metal.ingot=Слитков:
gui.smeltery.metal.nugget=Самородков:
gui.smeltery.molten.check=Расплавленн.
gui.landmine=Мина
gui.partcrafter1=Создание частей
gui.partcrafter2=Сбор частей
gui.partcrafter3=Поместите схему и материал слева, чтобы начать.
gui.partcrafter4=Обычная прочность:
gui.partcrafter5=Модификатор ручки:
gui.partcrafter6=Скорость добычи:
gui.partcrafter7=Уровень добычи:
gui.partcrafter8= сердце
gui.partcrafter9= сердца(-дец)
gui.partcrafter10=Урон:
gui.partcrafter11=Полная прочность:
gui.stenciltable1=След. схема
gui.stenciltable2=Пред. схема
gui.toolforge1=Ремонт и модификация
gui.toolforge2=Основной способ починить или изменить Ваши инструменты. Поместите инструмент и материал слева, чтобы начать.
gui.toolstation1=Прочность:
gui.toolstation2=Прочность:
gui.toolstation3=Урон:
gui.toolstation4=Бонус:
gui.toolstation5=Потери:
gui.toolstation6=Скорость натяжения:
gui.toolstation7=Скорость стрелы:
gui.toolstation8=Вес:
gui.toolstation9=Точность:
gui.toolstation10=Обычный урон:
gui.toolstation11=Урон короткого лука:
gui.toolstation12=Скорости добычи:
gui.toolstation13=Уровни сбора:
gui.toolstation14=Скорость добычи:
gui.toolstation15=Уровень добычи:
gui.toolstation16=Скорость использования:
gui.toolstation17=Модификаторы
gui.toolstation18=Модификаторов осталось:
gui.toolstation19=Снижение урона:
gui.toolstation20=Защита:
gui.toolstation21=Боеприпасы:
gui.toolstation22=Шанс поломки:
gui.toolstation23=Макс. урон:
gui.mining1=Камень
gui.mining2=Железо
gui.mining3=Красный камень
gui.mining4=Обсидиан
gui.mining5=Кобальт
gui.mining6=Мануллин
gui.toolstation.pickaxe.desc=Кирка - это инструмент для точной добычи. Она эффективна для добычи камня и руд.\n\nТребуются части:\n- Обух кирки\n- Крепление\n- Ручка
gui.toolstation.shovel.desc=Лопата - это инструмент для точного копания. Она эффективна для добычи земли, песка и снега.\n\nnТребуются части:\n- Штык лопаты\n- Ручка
gui.toolstation.hatchet.desc=Топорик - это основной инструмент для рубки. Он эффективен для рубки дерева и листвы.\n\nnТребуются части:\n- Обух топора\n- Ручка
gui.toolstation.mattock.desc=Мотыготопор - это универсальный сельскохозяйственный инструмент. Он эффективен для добычи древесины, земли и растений.\n\nОсобая функция: Работает как мотыга\n\nТребуются части:\n- Обух топора\n- Штык лопаты\n- Ручка
gui.toolstation.broadsword.desc=Палаш - это оборонительное оружие. При блокировании, снижает половину урона.\n\nОсобая функция: Блокирование\nУрон: Умеренный\nПрочность: Высокая\n\nТребуются части:\n- Лезвие меча\n- Широкая гарда\n- Ручка
gui.toolstation.longsword.desc=Полуторный меч - это наступательное оружие. Оно часто используется для врывания в битву на полной скорости.\n\nОбычная функция:\n- Усиление удара\nОсобая функция: Выпад\n\nУрон: Умеренный\nПрочность: Умеренная
gui.toolstation.rapier.desc=Рапира - это особое оружие, которое основывается на быстрых атаках.\n\nОбычные функции:\n- Пробивает броню\n- Быстрый удар\n- Усиление удара\nОсобая функция:\n- Шаг назад\n\nУрон: Низкий\nПрочность: Низкая
gui.toolstation.dagger.desc=Кинжал - это короткий клинок, который можно кинуть во врага.\n\nОсобая функция:\n- Метаемый предмет\n\nУрон: Низкий\nПрочность: Умеренная\n\nТребуются части:\n- Лезвие ножа\n- Поперечная гарда\n- Ручка
gui.toolstation.fryingpan.desc=Сковорода - это тяжёлое оружие, которое использует свою массу для оглушения врагов.\n\nОсобая функция: Блокирование\nОбычная функция: Тяжёлая\nShift+rClick: Для размещения сковороды\nУрон: Низкий\nПрочность: Высокая\n\nТребуются части:\n- Сковорода\n- Ручка
gui.toolstation.battlesign.desc=Боевая табличка - это продвинутое оружие.\n\nОсобая функция:\nОтражает урон\n\nОбычная функция: Переписываемая\n\nУрон: Низкий\nПрочность: Средняя
gui.toolstation.chisel.desc=Стамеска - это полезный инструмент, который вырезает фигуры на блоках.\n\nСетка создания:\n- Формирование предметов\nОсобая функция: Стамеска\nПрочность: Средняя\n\nТребуются части:\n- Лезвие стамески\n- Ручка
gui.toolstation.hammer.desc=Молот - это инструмент для добычи по площади. Он добывает блоки по широкому диапазону и он эффективен против нежити.\n\nОбычные функции:\nОбласть действия\n- (3x3)\n- Небесная кара\n\nПрочность: Высокая
gui.toolstation.lumberaxe.desc=Большой топор - это инструмент для рубки по площади. Он валит деревья целиком или добывает древесину в широком диапазоне.\n\nОбычные функции:\nОбласть действия\n- Валит деревья\n- (3x3x3)\n\nПрочность: Средняя
gui.toolstation.excavator.desc=Копалка - это инструмент для копания по площади. Она собирает почву и снего в широком диапазоне.\n\nОбычная функция:\n- Область действия\n- (3x3)\n\nПрочность: Средняя
gui.toolstation.scythe.desc=Коса - это инструмент для жатвы по площади. Она эффективна для сбора растений и атаки врагов в широком диапазоне.\n\nОбычная функция:\nОбласть действия\n- (3x3x3)\n\nПрочность: Средняя\nУрон: Низкий, по площади
gui.toolstation.cleaver.desc=Тесак - это тяжёлое оборонительное оружие. Он наносит тяжёлые удары, но его трудно держать в руках.\n\nОсобая функция: Блокирование\nОбычная функция:\n- Усекновение\n\nУрон: Высокий\nПрочность: Средняя
gui.toolstation.battleaxe.desc=Боевой топор - это тяжёлое наступательное оружие. Он подходит для рубки маленьких деревьев и может отбросить врагов.\n\nОсобая функция: Блокирование\nОбычные функции:" + "\n- Отброс\n- Область действия\n- (1x9)\n\nУрон: Средний\nПрочность: Средняя
gui.toolstation.shortbow.desc=Короткий лук - это стрелковое оружие. Он быстро выпускает стрелы и точно поражает врагов.\n\nСкорость натяжения: Быстрая\n\nТребуются части:\n- Плечо лука\n- Оперение\n- Плечо лука
gui.toolstation.longbow.desc=Длинный лук - это стрелковое оружие. Стреляет дальше, чем короткий лук, также может использовать тяжёлые стрелы, лёгкими стрелами стреляет хуже.\n\n Требуются части:\n- Плечо лука\n- Оперение\n- Плечо лука\n- Большая пластина
gui.toolstation.arrowammo.desc=Стрелы - это снаряды, используемые для луков.\n\nТребуются части:\n- Наконечник стрелы\n- Стержень\n- Оперение
gui.toolstation.crossbow.desc=Арбалет - это точное стрелковое оружие. Заряжается болтами, которые запускаются курком.\n\nОсобая функция:\n- Уменьшенное время перезарядки при использовании плотных материалов
gui.toolstation.boltammo.desc=Болты - это снаряды, используемые для арбалетов.\n\nТребуются части:\n- Сердцевина болта\n- Оперение\n\nСердцевину болта можно получить путём выливания металла на стержень в литейном столе.
gui.toolstation.throwingknife.desc=Метательное оружие для средних дистанций. Зажмите, чтобы прицелиться, отпустите, чтобы метнуть.\n\nУрон: Средний\nКоличество: Среднее
gui.toolstation.shuriken.desc=Метательное оружие для коротких дистанций. Кидается сразу.\n\nУрон: Низкий\nКоличество: Высокое
gui.toolstation.javelin.desc=Оружие-гибрид - подходит для метания и для ближнего боя. Мощное оружие ближнего боя, а также разрушительное стрелковое оружие.\n\nУрон: Высокий\nКоличество: Низкое
material.alumite=Алюмит
material.ardite=Ардит
material.ardite.ability=Сила камня
material.blueslime=Синяя слизь
material.blueslime.ability=Слизь
material.blueslime.display=Слизь
material.bone=Кость
material.bronze=Бронза
material.cactus=Кактус
material.cactus.ability=Зазубренность
material.cobalt=Кобальт
material.copper=Медь
material.electrum=Электрум
material.flint=Кремень
material.invar=Инвар
material.iron=Железо
material.lead=Свинец
material.manyullyn=Мануллин
material.netherrack=Камень Нижнего мира
material.netherrack.ability=Сила камня
material.nickel=Никель
material.obsidian=Обсидиан
material.paper=Бумага
material.paper.ability=Переписываемость
material.pigiron=Свиное железо
material.pigiron.ability=Вкусность
material.platinum=Платина
material.silver=Серебро
material.slime=Слизь
material.slime.ability=Слизь
material.steel=Сталь
material.stone=Камень
material.stone.ability=Сила камня
material.thaumium=Таум-металл
material.thaumium.ability=Таум-сила
material.wood=Дерево
material.wood.display=Деревянная
gui.modifier.blaze=Огонь
gui.modifier.silk=Шёлковое касание
gui.modifier.lapis=Лазурит
gui.modifier.redstone=Красный камень
gui.modifier.diamond=Алмаз
gui.modifier.emerald=Изумруд
gui.modifier.moss=Мох
gui.modifier.lava=Лава
gui.modifier.necro=Некроз
gui.modifier.spider=Анти-паук
gui.modifier.quartz=Кварц
modifier.armour.jump.double=Двойной прыжок
modifier.armour.jump.triple=Тройной прыжок
modifier.armour.jump.quad=Четверной прыжок
modifier.armour.protection=
modifier.tool.spider=Бич членистоногих
modifier.tool.quartz=Острота
modifier.tool.blaze=Огненное касание
modifier.tool.silk=Шелковистость
modifier.tool.flux=Флакс
modifier.tool.lapis=Удача
modifier.tool.piston=Отдача
modifier.tool.redstone=Ускорение
modifier.tool.reinforced=Усиление
modifier.tool.unbreaking=
modifier.tool.smite=Небесная кара
modifier.tool.diamond=Прочность +500
modifier.tool.emerald=Прочность +50%
modifier.tool.moss=Авто-восстановление
modifier.tool.lava=Авто-плавка
modifier.tool.necro=Вампиризм
modifier.tool.beheading=Усекновение
creativeModLock.tooltip=Применяется на:
attribute.name.ammo.attackDamage=Основной урон
attribute.name.ammo.maxAttackDamage=Макс. урон
tool.pickaxe=кирка
tool.shovel=лопата
tool.hatchet=топорик
tool.broadsword=палаш
tool.longsword=полуторный меч
tool.rapier=рапира
tool.dagger=кинжал
tool.cutlass=сабля
tool.fryingpan=сковорода
tool.battlesign=боевая табличка
tool.mattock=мотыготопор
tool.chisel=стамеска
tool.lumberaxe=большой топор
tool.cleaver=тесак
tool.scythe=коса
tool.excavator=копалка
tool.hammer=молот
tool.battleaxe=боевой топор
tool.shortbow=короткий лук
tool.longbow=длинный лук
tool.crossbow=арбалет
tool.arrowammo=стрелы
tool.boltammo=болты
tool.shuriken=сюрикэн
tool.throwingknife=метательный нож
tool.javelin=копьё
# Customization of default tool names based on tool and material
#tool.shovel.wood=Wooden Shovel
tool.kingslimeprefix=King Slime
# Specific localization like materials
#tool.shovel.kingslime=Regret
manual.page.tool1=Детали для создания
manual.page.modifier1=Инженерная станция
manual.page.modifier2=Инженерная кузня
manual.page.modifier3=Стол инженера
manual.page.casting1=Ингридиенты
manual.page.material.material=Материал
manual.page.material.shard=Осколок
manual.page.material.rod=Стержень
manual.page.material.durability=Прочность
manual.page.material.handle=Модификатор ручки
manual.page.material.speed=Скорость добычи
manual.page.material.level=Уровень добычи
manual.page.material.attack=Основной урон
manual.page.material1=Полная прочность
manual.page.material2=Сердце
manual.page.material3=Сердца(-дец)
manual.page.material4=Особенность материала
manual.page.material5=+1 модификатор
manual.page.material6=Особенность материала: Усиление
manual.page.material7=Уровень усиления
manual.page.material8=Уровень силы камня
manual.page.material9=Splintering level
tool.glassarrows=Стеклянные стрелы
tool.glassarrows.lore=Созданы легендой по имени Glassmaker
armor.core.broken=Сломан.
armor.core.protection=Защита:
armor.travelbelt.ability=Функция: Swap Hotbar
armor.travelbelt.control=Управление:
armor.travelgoggles.ability=Функция: Приближение
armor.travelgoggles.toggleabilities=Переключение функций
armor.travelvest.ability=Функция: Быстрое плавание
armor.travelwings.ability=Функция: Высокий прыжок
armor.travelboots.ability=Функция: Высокий шаг
tool.pickaxe.netherrack=Кирка из камня Нижнего мира
tool.shovel.netherrack=Лопата из камня Нижнего мира
tool.hatchet.netherrack=Топорик из камня Нижнего мира
tool.broadsword.netherrack=Палаш из камня Нижнего мира
tool.longsword.netherrack=Полуторный меч из камня Нижнего мира
tool.rapier.netherrack=Рапира из камня Нижнего мира
tool.dagger.netherrack=Кинжал из камня Нижнего мира
tool.cutlass.netherrack=Сабля из камня Нижнего мира
tool.fryingpan.netherrack=Сковорода из камня Нижнего мира
tool.battlesign.netherrack=Боевая табличка из камня Нижнего мира
tool.mattock.netherrack=Мотыготопор из камня Нижнего мира
tool.chisel.netherrack=Стамеска из камня Нижнего мира
tool.lumberaxe.netherrack=Большой топор из камня Нижнего мира
tool.cleaver.netherrack=Тесак из камня Нижнего мира
tool.scythe.netherrack=Коса из камня Нижнего мира
tool.excavator.netherrack=Копалка из камня Нижнего мира
tool.hammer.netherrack=Молот из камня Нижнего мира
tool.battleaxe.netherrack=Боевой топор из камня Нижнего мира
tool.shortbow.netherrack=Короткий лук из камня Нижнего мира
tool.shuriken.netherrack=Сюрикэн из камня Нижнего мира
tool.arrowammo.netherrack=Стрелы из камня Нижнего мира
tool.boltammo.netherrack=Болты из камня Нижнего мира
tool.throwingknife.netherrack=Метательный нож из камня Нижнего мира
tool.javelin.netherrack=Копьё из камня Нижнего мира
tool.pickaxe.blueslime=Кирка из синей слизи
tool.shovel.blueslime=Лопата из синей слизи
tool.hatchet.blueslime=Топорик из синей слизи
tool.broadsword.blueslime=Палаш из синей слизи
tool.longsword.blueslime=Полуторный меч из синей слизи
tool.rapier.blueslime=Рапира из синей слизи
tool.dagger.blueslime=Кинжал из синей слизи
tool.cutlass.blueslime=Сабля из синей слизи