-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 755
/
de_DE.lang
701 lines (646 loc) · 30.2 KB
/
de_DE.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
itemGroup.TConstructTools=TConstuct Werkzeuge
itemGroup.TConstructMaterials=TConstruct Materialien
itemGroup.TConstructBlocks=TConstruct Blöcke
crafters.ToolStation=Werkzeugstation
crafters.ToolForge=Werkzeugesse
crafters.PartBuilder=Basteltisch
crafters.PatternShaper=Schablonenstanzer
inventory.PatternChest=Schablonenkiste
crafters.Smeltery=Schmelzerei
crafters.Frypan=Bratpfanne
inventory.knapsack=Rucksack
ToolStation.Crafter.name=Werkzeugstation
ToolStation.Parts.name=Basteltisch
ToolStation.PatternChest.name=Schablonenkiste
ToolStation.PatternShaper.name=Schablonenstanzer
ToolStation.CastingTable.name=Gusstisch
tile.FurnaceSlab.name=Stufenofen
tile.ToolForge.name=Werkzeugesse
tile.Armor.DryingRack.name=Trockenregal
CraftedSoil.Slime.name=Schleimiger Matsch
CraftedSoil.Grout.name=Mörtel
CraftedSoil.BlueSlime.name=Schleimiger Matsch (Blau)
CraftedSoil.GraveyardSoil.name=Friedhoferde
CraftedSoil.ConsecratedSoil.name=Gesegnete Erde
tile.CastingChannel.name=Gusskanal
tile.slime.channel.name=Schleimkanal
tile.slime.pad.name=Sprungfläche
MetalOre.NetherSlag.name=Netherstein-Schlacke
MetalOre.Cobalt.name=Cobalterz
MetalOre.Ardite.name=Arditerz
MetalOre.Copper.name=Kupfererz
MetalOre.Tin.name=Zinnerz
MetalOre.Aluminum.name=Aluminiumerz
MetalOre.Slag.name=Schlacke
block.oreberry.iron.name=Eisenbeerenbusch
block.oreberry.gold.name=Goldbeerenbusch
block.oreberry.copper.name=Kupferbeerenbusch
block.oreberry.tin.name=Zinnbeerenbusch
block.oreberry.aluminum.name=Aluminiumbeerenbusch
block.oreberry.essence.name=Essenzbeerenbusch
block.ore.gravel.iron.name=Eisenkies
block.ore.gravel.gold.name=Goldkies
block.ore.gravel.copper.name=Kupferkies
block.ore.gravel.tin.name=Zinnkies
block.ore.gravel.aluminum.name=Aluminiumkies
block.ore.gravel.cobalt.name=Kobaltkies
block.brownstone.rough.name=Rauer Braunstein
block.brownstone.rough.road.name=Raue Braunsteinstraße
block.brownstone.smooth.name=Braunstein
block.brownstone.smooth.brick.name=Braunstein Ziegel
block.brownstone.smooth.road.name=Braunstein Straße
block.brownstone.smooth.fancy.name=Schöner Braunstein
block.brownstone.smooth.chiseled.name=Ziselierter Braustein
block.brownstone.rough.slab.name=Raue Braunsteinstufe
block.brownstone.rough.road.slab.name=Braunsteintraßenstufe
block.brownstone.smooth.slab.name=Braunsteinstufe
block.brownstone.smooth.brick.slab.name=Braunsteinziegelstufe
block.brownstone.smooth.road.slab.name=Braunsteinstraßenstufe
block.brownstone.smooth.fancy.slab.name=Schöne Braunsteinstufe
block.brownstone.smooth.chiseled.slab.name=Ziselierte Braunsteinstufe
block.brick.obsidian.name=Obsidianziegel
block.brick.sandstone.name=Sandsteinziegel
block.brick.netherrack.name=Nethersteinziegel
block.brick.iron.name=Eisenziegel
block.brick.gold.name=Goldziegel
block.brick.diamond.name=Diamantziegel
block.brick.lapis.name=Lapislazuliziegel
block.brick.stone.refined.name=Polierter Steinziegel
block.brick.redstone.name=Redstoneziegel
block.brick.bone.name=Knochenziegel
block.brick.slime.name=Schleimziegel
block.brick.blueslime.name=Blauschleimziegel
block.brick.endstone.name=Enderziegel
block.brick.obsidian.ingot.name=Obsidianziegel
block.fancybrick.obsidian.name=Schöner Obsidianziegel
block.fancybrick.sandstone.name=Schöner Sandsteinziegel
block.fancybrick.netherrack.name=Schöner Nethersteinziegel
block.fancybrick.iron.name=Schöner Eisenziegel
block.fancybrick.gold.name=Schöner Goldziegel
block.fancybrick.diamond.name=Schöner Diamantziegel
block.fancybrick.lapis.name=Schöner Lapislazuliziegel
block.fancybrick.stone.refined.name=Polierter schöner Steinziegel
block.fancybrick.redstone.name=Schöner Redstoneziegel
block.fancybrick.bone.name=Schöner Knochenziegel
block.fancybrick.slime.name=Schöner Schleimziegel
block.fancybrick.blueslime.name=Schöner Blauschleimziegel
block.fancybrick.endstone.name=Schöner Enderziegel
block.fancybrick.obsidian.ingot.name=Schöner Obsidianziegel
block.fancybrick.stone.road.name=Steinstraße
block.fancybrick.stone.name=Schöner Steinziegel
tile.rail.wood.name=Hölzerne Schiene
tile.cloth.white.slab.name=Wollstufe
tile.cloth.orange.slab.name=Orange Wollstufe
tile.cloth.magenta.slab.name=Magenta Wollstufe
tile.cloth.lightBlue.slab.name=Hellblaue Wollstufe
tile.cloth.yellow.slab.name=Gelbe Wollstufe
tile.cloth.lime.slab.name=Hellgrüne Wollstufe
tile.cloth.pink.slab.name=Pinke Wollstufe
tile.cloth.gray.slab.name=Graue Wollstufe
tile.cloth.silver.slab.name=Hellgraue Wollstufe
tile.cloth.cyan.slab.name=Türkise Wollstufe
tile.cloth.purple.slab.name=Violette Wollstufe
tile.cloth.blue.slab.name=Blaue Wollstufe
tile.cloth.brown.slab.name=Braune Wollstufe
tile.cloth.green.slab.name=Grüne Wollstufe
tile.cloth.red.slab.name=Rote Wollstufe
tile.cloth.black.slab.name=Schwarze Wollstufe
tile.GlueBlock.name=Klebstoffblock
tile.liquid.glue.name=Klebstoff
item.oreberry.iron.name=Eisenbeere
item.oreberry.gold.name=Goldbeere
item.oreberry.copper.name=Kupferbeere
item.oreberry.tin.name=Zinnbeere
item.oreberry.aluminum.name=Aluminiumbeere
item.oreberry.essence.name=Konzentrierte Essenzbeere
item.goldenhead.name=Goldener Kopf
item.tconstruct.titleicon.name=Erschaffe
item.InfiTool.Pickaxe.name=Spitzhacke
item.InfiTool.Shovel.name=Schaufel
item.InfiTool.Axe.name=Beil
item.InfiTool.Broadsword.name=Breitschwert
item.InfiTool.Longsword.name=Langschwert
item.InfiTool.Rapier.name=Rapier
item.InfiTool.FryPan.name=Bratpfanne
item.InfiTool.Battlesign.name=Kampf
item.InfiTool.Dagger.name=Dolch
item.InfiTool.Chisel.name=Meißel
item.InfiTool.Scythe.name=Sense
item.InfiTool.LumberAxe.name=Holzfälleraxt
item.InfiTool.Cleaver.name=Hackmesser
item.InfiTool.Excavator.name=Exkavator
item.InfiTool.Hammer.name=Hammer
item.InfiTool.Battleaxe.name=Streitaxt
item.InfiTool.Cutlass.name=Entermesser
item.InfiTool.Shortbow.name=Kurzbogen
item.InfiTool.Arrow.name=Pfeil
item.InfiTool.PotionLauncher.name=Trankwerfer
item.InfiTool.Mattock.name=Breithacke
item.tconstruct.Pattern.blank_pattern.name=Leere Schablone
item.tconstruct.Pattern.rod.name=Werkzeuggriffsschablone
item.tconstruct.Pattern.pickaxe.name=Spitzhackenkopfschablone
item.tconstruct.Pattern.shovel.name=Schaufelkopfschablone
item.tconstruct.Pattern.axe.name=Axtkopfschablone
item.tconstruct.Pattern.swordblade.name=Schwertklingenschablone
item.tconstruct.Pattern.largeguard.name=Breite Schützerschablone
item.tconstruct.Pattern.mediumguard.name=Handschützerschablone
item.tconstruct.Pattern.crossbar.name=Querstangenschablone
item.tconstruct.Pattern.binding.name=Wekzeugbindungsschablone
item.tconstruct.Pattern.frypan.name=Pfannenschablone
item.tconstruct.Pattern.sign.name=Große Schildbrettschablone
item.tconstruct.Pattern.knifeblade.name=Messerklingenschablone
item.tconstruct.Pattern.chisel.name=Meißelkopfschablone
item.tconstruct.Pattern.largerod.name=Robuste Griffschablone
item.tconstruct.Pattern.toughbinding.name=Robuste Bindungsschablone
item.tconstruct.Pattern.largeplate.name=Große Plattenschablone
item.tconstruct.Pattern.broadaxe.name=Breitaxtkopfschablone
item.tconstruct.Pattern.scythe.name=Sensenkopfschablone
item.tconstruct.Pattern.excavator.name=Exkavatorkopfschablone
item.tconstruct.Pattern.largeblade.name=Große Klingenschablone
item.tconstruct.Pattern.hammerhead.name=Hammerkopfschablone
item.tconstruct.Pattern.fullguard.name=Volle Schützerschablone
item.tconstruct.Pattern.bowstring.name=Bogensehnenschablone
item.tconstruct.Pattern.fletching.name=Befiederungsschablone
item.tconstruct.Pattern.arrowhead.name=Pfeilspitzenschablone
item.tconstruct.Pattern.blank_cast.name=Leere Gussform
item.tconstruct.MetalPattern.rod.name=Werkzeuggriffsgussform
item.tconstruct.MetalPattern.pickaxe.name=Spitzhackenkopfgussform
item.tconstruct.MetalPattern.shovel.name=Schaufelkopfgussform
item.tconstruct.MetalPattern.axe.name=Axtkopfgussform
item.tconstruct.MetalPattern.swordblade.name=Schwertklingengussform
item.tconstruct.MetalPattern.largeguard.name=Breite Schützergussform
item.tconstruct.MetalPattern.mediumguard.name=Handschützergussform
item.tconstruct.MetalPattern.crossbar.name=Querstangengussform
item.tconstruct.MetalPattern.binding.name=Wekzeugbindungsgussform
item.tconstruct.MetalPattern.frypan.name=Pfannengussform
item.tconstruct.MetalPattern.sign.name=Große Schildbrettgussform
item.tconstruct.MetalPattern.knifeblade.name=Messerklingengussform
item.tconstruct.MetalPattern.chisel.name=Meißelkopfgussform
item.tconstruct.MetalPattern.largerod.name=Robuste Griffgussform
item.tconstruct.MetalPattern.toughbinding.name=Robuste Bindungsgussform
item.tconstruct.MetalPattern.largeplate.name=Große Plattengussform
item.tconstruct.MetalPattern.broadaxe.name=Breitaxtkopfgussform
item.tconstruct.MetalPattern.scythe.name=Sensenkopfgussform
item.tconstruct.MetalPattern.excavator.name=Exkavatorkopfgussform
item.tconstruct.MetalPattern.largeblade.name=Große Klingengussform
item.tconstruct.MetalPattern.hammerhead.name=Hammerkopfgussform
item.tconstruct.MetalPattern.fullguard.name=Volle Schützergussform
item.tconstruct.MetalPattern.bowstring.name=Bogensehnengussform
item.tconstruct.MetalPattern.fletching.name=Befiederungsgussform
item.tconstruct.MetalPattern.arrowhead.name=Pfeilspitzengussform
item.tconstruct.MetalPattern.ingot.name=Barrengussform
item.tconstruct.MetalPattern.gem.name=Juwelengussform
item.tconstruct.Materials.PaperStack.name=Papierstapel
item.tconstruct.Materials.SlimeCrystal.name=Schleimkristall
item.tconstruct.Materials.SearedBrick.name=Versengter Ziegelstein
item.tconstruct.Materials.CobaltIngot.name=Cobaltbarren
item.tconstruct.Materials.ArditeIngot.name=Arditbarren
item.tconstruct.Materials.ManyullynIngot.name=Manyullynbarren
item.tconstruct.Materials.Mossball.name=Moosballen
item.tconstruct.Materials.LavaCrystal.name=Lavakristall
item.tconstruct.Materials.NecroticBone.name=Nekrotischer Knochen
item.tconstruct.Materials.CopperIngot.name=Kupferbarren
item.tconstruct.Materials.TinIngot.name=Zinnbarren
item.tconstruct.Materials.AluminumIngot.name=Aluminiumbarren
item.tconstruct.Materials.RawAluminum.name=Rohaluminium
item.tconstruct.Materials.BronzeIngot.name=Bronzebarren
item.tconstruct.Materials.AluBrassIngot.name=Duraluminiumbarren
item.tconstruct.Materials.AlumiteIngot.name=Alumitbarren
item.tconstruct.Materials.SteelIngot.name=Stahlbarren
item.tconstruct.Materials.BlueSlimeCrystal.name=Blauschleimkristall
item.tconstruct.Materials.ObsidianIngot.name=Obsidianbarren
item.tconstruct.Materials.IronNugget.name=Eisennugget
item.tconstruct.Materials.CopperNugget.name=Kupferklumpen
item.tconstruct.Materials.TinNugget.name=Zinnnugget
item.tconstruct.Materials.AluminumNugget.name=Aluminiumnugget
item.tconstruct.Materials.EssenceCrystal.name=Falscher Essenzkristall
item.tconstruct.Materials.AluBrassNugget.name=Duraluminiumnugget
item.tconstruct.Materials.SilkyCloth.name=Seide
item.tconstruct.Materials.SilkyJewel.name=Seidiger Edelstein
item.tconstruct.Materials.ObsidianNugget.name=Obsidiannugget
item.tconstruct.Materials.CobaltNugget.name=Cobaltnugget
item.tconstruct.Materials.ArditeNugget.name=Arditnugget
item.tconstruct.Materials.ManyullynNugget.name=Manyullynnugget
item.tconstruct.Materials.BronzeNugget.name=Bronzenugget
item.tconstruct.Materials.AlumiteNugget.name=Alumitnugget
item.tconstruct.Materials.SteelNugget.name=Stahlnugget
item.tconstruct.Materials.PigIronIngot.name=Schweineisenbarren
item.tconstruct.Materials.PigIronNugget.name=Schweineisenplatte
item.tconstruct.Materials.GlueBall.name=Klebstoffball
item.tconstruct.ArmorPattern.helmet.name=Helmgussform
item.tconstruct.ArmorPattern.chestplate.name=Brustpanzergussform
item.tconstruct.ArmorPattern.leggings.name=Beinschutzgussform
item.tconstruct.ArmorPattern.boots.name=Stiefelgussform
item.tconstruct.helmetWood.name=Holzhelm
item.tconstruct.chestplateWood.name=Holzbrustpanzer
item.tconstruct.leggingsWood.name=Holzbeinschutz
item.tconstruct.bootsWood.name=Holzstiefel
item.tconstruct.jerky.beef.name=Rindfleisch-Charqui
item.tconstruct.jerky.pig.name=Schweinefleisch-Charqui
item.tconstruct.jerky.chicken.name=Hühnchen-Charqui
item.tconstruct.jerky.sheep.name=Hammel-Charqui
item.tconstruct.jerky.fish.name=Fisch-Charqui
item.tconstruct.jerky.zombie.name=Monster-Charqui
Smeltery.Controller.name=Schmelzereikern
Smeltery.Drain.name=Schmelzereiausguss
Smeltery.Brick.name=Versengter Ziegel
Smeltery.Stone.name=Versengter Stein
Smeltery.Cobblestone.name=Versengter Pflasterstein
Smeltery.Paver.name=Versengter Pflasterziegel
Smeltery.Brick.Cracked.name=Rissiger versengter Ziegel
Smeltery.Road.name=Versengte Straße
Smeltery.Brick.Fancy.name=Versengter schöner Ziegel
Smeltery.Brick.Square.name=Versengter ziselierter Ziegel
Smeltery.Brick.Creeper.name=Versengter ziselierter Ziegel
Smeltery.Channel.name=Gusskanal
LavaTank.Tank.name=Versengter Tank
LavaTank.Gague.name=Versengtes Glas
LavaTank.Window.name=Versengtes Fenster
tile.landmine.name=Landmine
tile.trap.punji.name=Punji-Stab
tile.trap.barricade.oak.name=Eichen-Barrikade
tile.trap.barricade.spruce.name=Fichten-Barrikade
tile.trap.barricade.birch.name=Birken-Barrikade
tile.trap.barricade.jungle.name=Tropen-Barrikade
tile.explosive.slime.name=SDX
StorageMetals.Cobalt.name=Cobaltblock
StorageMetals.Ardite.name=Arditblock
StorageMetals.Manyullun.name=Manyullynblock
StorageMetals.Copper.name=Kupferblock
StorageMetals.Bronze.name=Bronzeblock
StorageMetals.Tin.name=Zinnblock
StorageMetals.Aluminum.name=Aluminiumblock
StorageMetals.AlBrass.name=Duraluminiumblock
StorageMetals.Alumite.name=Alumitblock
StorageMetals.Steel.name=Stahlblock
StorageMetals.Ender.name=Block Soliden Enders
tile.decoration.stonetorch.name=Fackel
tile.decoration.stoneladder.name=Leiter
tile.CraftingStation.name=Handwerksstation
block.glass.pure.name=Klares Glas
block.glass.soul.name=Seelenglas
block.glass.soul.pure.name=Klares Seelenglas
block.glass.pure.pane.name=Klare Glasscheibe
block.glass.soul.pane.name=Seelenglasscheibe
block.glass.soul.pane.pure.name=Klare Seelenglasscheibe
block.stainedglass.white.name=Weiß getöntes Glas
block.stainedglass.orange.name=Orange getöntes Glas
block.stainedglass.magenta.name=Magenta getöntes Glas
block.stainedglass.lightblue.name=Hellblau getöntes Glas
block.stainedglass.yellow.name=Gelb getöntes Glas
block.stainedglass.lime.name=Hellgrün getöntes Glas
block.stainedglass.pink.name=Rosa getöntes Glas
block.stainedglass.gray.name=Grau getöntes Glas
block.stainedglass.lightgray.name=Hellgrau getöntes Glas
block.stainedglass.cyan.name=Türkis getöntes Glas
block.stainedglass.purple.name=Violett getöntes Glas
block.stainedglass.blue.name=Blau getöntes Glas
block.stainedglass.brown.name=Braun getöntes Glas
block.stainedglass.green.name=Grün getöntes Glas
block.stainedglass.red.name=Rot getöntes Glas
block.stainedglass.black.name=Schwarz getöntes Glas
block.stainedglass.white.pane.name=Weiß getönte Glasscheibe
block.stainedglass.orange.pane.name=Orange getönte Glasscheibe
block.stainedglass.magenta.pane.name=Magenta getönte Glasscheibe
block.stainedglass.lightblue.pane.name=Hellblau getönte Glasscheibe
block.stainedglass.yellow.pane.name=Gelb getönte Glasscheibe
block.stainedglass.lime.pane.name=Hellgrün getönte Glasscheibe
block.stainedglass.pink.pane.name=Rosa getönte Glasscheibe
block.stainedglass.gray.pane.name=Grau getönte Glasscheibe
block.stainedglass.lightgray.pane.name=Hellgrau getönte Glasscheibe
block.stainedglass.cyan.pane.name=Türkis getönte Glasscheibe
block.stainedglass.purple.pane.name=Violett getönte Glasscheibe
block.stainedglass.blue.pane.name=Blau getönte Glasscheibe
block.stainedglass.brown.pane.name=Braun getönte Glasscheibe
block.stainedglass.green.pane.name=Grün getönte Glasscheibe
block.stainedglass.red.pane.name=Rot getönte Glasscheibe
block.stainedglass.black.pane.name=Schwarz getönte Glasscheibe
block.searedstone.slab.brick.name=Versengte Ziegelstufe
block.searedstone.slab.stone.name=Versengte Steinstufe
block.searedstone.slab.cobble.name=Versengte Cobblestonestufe
block.searedstone.slab.paver.name=Versengte Pflasterstufe
block.searedstone.slab.road.name=Versengte Straßenstufe
block.searedstone.slab.fancy.name=Versengte schöne Stufe
block.searedstone.slab.square.name=Versengte ziselierte Stufe
block.searedstone.slab.creeper.name=Versengte ziselierte Stufe
block.soil.slab.dirt.name=Erdstufe
block.soil.slab.mycelium.name=Myzelstufe
block.soil.slab.slime.name=Schleimige Matschstufe
block.soil.slab.grout.name=Mörtelstufe
block.soil.slab.blueslime.name=Schleimige Matschstufe (Blau)
block.soil.slab.graveyardsoil.name=Friedhofserdenstufe
block.soil.slab.consecratedsoil.name=Gesegnete Erdstufe
block.slime.soil.blue.name=Blauschleimerde
block.slime.leaves.blue.name=Schleimige Blätter
block.slime.sapling.bluegreen.name=Schleimiger Setzling
block.slime.grass.blue.name=Schleimiges Gras
block.slime.grass.dirt.name=Schleimiges Gras
block.slime.tallgrass.name=Schleimiges Gras
block.slime.congealed.blue.name=Erstarrter Blauschleim
block.slime.congealed.green.name=Erstarrter Grüner Schleim
item.tconstruct.storage.knapsack.name=Rucksack
item.tconstruct.blankpattern.pattern.name=Leere Schablone
item.tconstruct.blankpattern.cast.name=Leere Gussform
item.tconstruct.Bowstring.string.name=Bogensehne
item.tconstruct.Bowstring.enchantedfabric.name=Verzauberte Bogensehne
item.tconstruct.Bowstring.flamestring.name=Feurige Bogensehne
item.tconstruct.Fletching.feather.name=Federne Befiederung
item.tconstruct.Fletching.leaf.name=Blätterne Befiederung
item.tconstruct.Fletching.slime.name=Schleimige Befiederung
item.tconstruct.Fletching.blueslime.name=Schleimige Befiederung
item.tconstruct.manual.beginner.name=Aller Anfang ist schwer
item.tconstruct.manual.toolstation.name=Materialien und Du
item.tconstruct.manual.smeltery.name=Die Mächtige Schmelzerei
item.tconstruct.manual.diary.name=Tagebuch eines Bastlers
item.tconstruct.bucket.Iron.name=Eimer mit geschmolzenem Eisen
item.tconstruct.bucket.Gold.name=Eimer mit geschmolzenem Gold
item.tconstruct.bucket.Copper.name=Eimer mit geschmolzenem Kupfer
item.tconstruct.bucket.Tin.name=Eimer mit geschmolzenem Zinn
item.tconstruct.bucket.Aluminum.name=Eimer mit geschmolzenem Aluminium
item.tconstruct.bucket.Cobalt.name=Eimer mit geschmolzenem Cobalt
item.tconstruct.bucket.Ardite.name=Eimer mit geschmolzenem Ardit
item.tconstruct.bucket.Bronze.name=Eimer mit geschmolzener Bronze
item.tconstruct.bucket.AluBrass.name=Eimer mit geschmolzenem Duraluminium
item.tconstruct.bucket.Manyullyn.name=Eimer mit geschmolzenem Manyullyn
item.tconstruct.bucket.Alumite.name=Eimer mit geschmolzenem Alumit
item.tconstruct.bucket.Obsidian.name=Eimer mit geschmolzenem Obsidian
item.tconstruct.bucket.Steel.name=Eimer mit geschmolzenem Stahl
item.tconstruct.bucket.Glass.name=Eimer mit geschmolzenem Glas
item.tconstruct.bucket.Stone.name=Eimer mit versengtem Gestein
item.tconstruct.bucket.Villager.name=Eimer mit verflüssigtem Smaragd
item.tconstruct.bucket.Cow.name=Eimer voller Blut
item.tconstruct.bucket.Nickel.name=Eimer mit geschmolzenem Nickel
item.tconstruct.bucket.Lead.name=Eimer mit geschmolzenem Blei
item.tconstruct.bucket.Silver.name=Eimer mit geschmolzenem Silber
item.tconstruct.bucket.Shiny.name=Eimer mit geschmolzenem Platin
item.tconstruct.bucket.Invar.name=Eimer mit geschmolzenem Invar
item.tconstruct.bucket.Electrum.name=Eimer mit geschmolzenem Elektrum
item.tconstruct.bucket.Ender.name=Eimer mit verflüssigtem Ender
item.tconstruct.bucket.Slime.name=Eimer mit flüssigem Schleim
item.tconstruct.bucket.PigIron.name=Eimer mit geschmolzenem Schweineisen
item.tconstruct.bucket.Glue.name=Eimer mit Klebstoff
item.tconstruct.bowstring.string.name=Bogensehne
item.tconstruct.bowstring.enchantedfabriI donc.name=Verzauberte Bogensehne
tile.fluid.molten.iron.name=Geschmolzenes Eisen
tile.fluid.molten.gold.name=Geschmolzenes Gold
tile.fluid.molten.copper.name=Geschmolzenes Kupfer
tile.fluid.molten.tin.name=Geschmolzenes Zinn
tile.fluid.molten.aluminum.name=Geschmolzenes Aluminium
tile.fluid.molten.cobalt.name=Geschmolzenes Cobalt
tile.fluid.molten.ardite.name=Geschmolzenes Ardit
tile.fluid.molten.bronze.name=Geschmolzene Bronze
tile.fluid.molten.alubrass.name=Geschmolzenes Duraluminium
tile.fluid.molten.manyullyn.name=Geschmolzenes Manyullyn
tile.fluid.molten.alumite.name=Geschmolzenes Alumit
tile.fluid.molten.obsidian.name=Geschmolzenes Obsidian
tile.fluid.molten.steel.name=Geschmolzener Stahl
tile.fluid.molten.glass.name=Geschmolzenes Glas
tile.molten.stone.name=Versengtes Gestein
tile.molten.emerald.name=Verflüssigter Smaragd
tile.liquid.blood.name=Blut
tile.fluid.molten.nickel.name=Geschmolzenes Nickel
tile.fluid.molten.silver.name=Geschmolzenes Silber
tile.fluid.molten.lead.name=Geschmolzenes Blei
tile.fluid.molten.shiny.name=Geschmolzenes Platin
tile.fluid.molten.invar.name=Geschmolzenes Invar
tile.fluid.molten.electrum.name=Geschmolzenes Elektrum
tile.fluid.ender.name=Verflüssigtes Ender
tile.liquid.slime.name=Verflüssigter Schleim
LiquidMetal.Iron.name=Geschmolzenes Eisen
LiquidMetal.Gold.name=Geschmolzenes Gold
LiquidMetal.Copper.name=Geschmolzenes Kupfer
LiquidMetal.Tin.name=Geschmolzenes Zinn
LiquidMetal.Aluminum.name=Geschmolzenes Aluminium
LiquidMetal.Cobalt.name=Geschmolzenes Cobalt
LiquidMetal.Ardite.name=Geschmolzenes Ardit
LiquidMetal.Bronze.name=Geschmolzene Bronze
LiquidMetal.AluBrass.name=Geschmolzenes Duraluminium
LiquidMetal.Manyullyn.name=Geschmolzenes Manyullyn
LiquidMetal.Alumite.name=Geschmolzenes Alumit
LiquidMetal.Obsidian.name=Geschmolzenes Obsidian
LiquidMetal.Steel.name=Geschmolzener Stahl
LiquidMetal.Glass.name=Geschmolzenes Glas
LiquidMetal.Stone.name=Versengtes Gestein
LiquidMetal.Villager.name=Verflüssigter Smaragd
LiquidMetal.Cow.name=Blut
LiquidMetal.Nickel.name=Geschmolzenes Nickel
LiquidMetal.Silver.name=Geschmolzenes Silber
LiquidMetal.Lead.name=Geschmolzenes Blei
LiquidMetal.Shiny.name=Geschmolzenes Platin
LiquidMetal.Invar.name=Geschmolzenes Invar
LiquidMetal.Electrum.name=Geschmolzenes Elektrum
LiquidMetal.Ender.name=Verflüssigtes Ender
item.food.apple.diamond.name=Verzierter Apfel
item.tconstruct.strangefood.edibleslime.name=Essbarer Schleim
item.tconstruct.canister.empty.name=Leerer Kanister
item.tconstruct.canister.miniheart.red.name=Rotes Miniaturherz
item.tconstruct.canister.heart.name=Herzkanister
item.tconstruct.glove.name=Handschuhe
SearedBlock.Table.name=Gusstisch
SearedBlock.Faucet.name=Zapfhahn
SearedBlock.Basin.name=Gussbecken
entity.TConstruct.EdibleSlime.name=Blauschleim
entity.TConstruct.KingSlime.name=Königsschleim
entity.TConstruct.Gardeslime.name=Guardeschleim
entity.TConstruct.MiniGardy.name=Guardeschleim
key.tarmor=Rüstungs-GUI
key.tcapes.reload=Lade Capes neu
death.one.smeltery=%1$s wurde in eine Proteinmasse verwandelt
death.two.smeltery=%1$s ist mit der Schmelzerei eins geworden
death.three.smeltery=%1$s wird ein Meilenstein für unsere Revolution sein!
death.four.smeltery=%1$s dachte, das Schwimmen in heißen Flüssigkeiten wäre eine ntry>
death.attack.Landmine=%1$s wurde von einer Landmine gesprengt.
death.attack.FireworkExplode=%1$s wurde von einer wilden Feuerwerksexplosion auseinandergerissen.
parttype.wood=Holz
parttype.stone=Stein
parttype.iron=Eisen
parttype.flint=Feuterstein
parttype.cactus=Kaktus
parttype.bone=Knochen
parttype.obsidian=Obsidian
parttype.slime=Schleim
parttype.paper=Papier
parttype.netherrack=Netherstein
parttype.cobalt=Cobalt
parttype.ardite=Ardit
parttype.manyullyn=Manyullyn
parttype.copper=Kupfer
parttype.bronze=Bronze
parttype.alumite=Alumit
parttype.steel=Stahl
parttype.blueslime=Schleim
parttype.thaumium=Thaumium
parttype.pigiron=Schweineisen
toolpart.ToolRod=%%material-Werkzeuggriff
toolpart.PickHead=%%material-Spitzhackenkopf
toolpart.ShovelHead=%%material-Schaufelkopf
toolpart.AxeHead=%%material-Axtkopf
toolpart.Binding=%%material-Wekzeugbindung
toolpart.ToughBind=Robuste %%materialbindung
toolpart.ToughRod=Robuster %%materialgriff
toolpart.LargePlate=Große %%materialplatte
toolpart.SwordBlade=%%material-Schwertklinge
toolpart.LargeGuard=Breiter %%materialschützer
toolpart.MediumGuard=%%material-Handschützer
toolpart.Crossbar=%%material-Querstange
toolpart.KnifeBlade=%%material-Messerklinge
toolpart.FullGuard=Voller %%materialschützer
toolpart.FrypanHead=%%material-Pfanne
toolpart.SignHead=%%material-Schildbrett
toolpart.ChiselHead=%%material-Meißelkopf
toolpart.ScytheHead=%%material-Sensenkopf
toolpart.LumberHead=%%material-Breitaxtkopf
toolpart.ExcavatorHead=%%material-Exkavatorkopf
toolpart.ToolShard=%%materialscherbe
toolpart.LargeSwordBlade=Große %%materialschwertklinge
toolpart.HammerHead=%%material-Hammerkopf
toolpart.Bowstring=%%materialbogensehne
toolpart.ArrowHead=%%materialpfeilspitze
toolpart.Fletching=%%materialbefiederung
fluid.iron.molten=Geschmolzenes Eisen
fluid.gold.molten=Geschmolzenes Gold
fluid.copper.molten=Geschmolzenes Kupfer
fluid.tin.molten=Geschmolzenes Zinn
fluid.aluminum.molten=Geschmolzenes Aluminum
fluid.cobalt.molten=Geschmolzenes Cobalt
fluid.ardite.molten=Geschmolzenes Ardit
fluid.bronze.molten=Geschmolzene Bronze
fluid.aluminumbrass.molten=Geschmolzenes Duraluminium
fluid.manyullyn.molten=Geschmolzenes Manyullyn
fluid.alumite.molten=Geschmolzenes Alumit
fluid.obsidian.molten=Geschmolzenes Obsidian
fluid.steel.molten=Geschmolzener Stahl
fluid.glass.molten=Geschmolzenes Glas
fluid.stone.seared=Versengtes Gestein
fluid.emerald.liquid=Verflüssigter Smaragd
fluid.blood=Blut
fluid.nickel.molten=Geschmolzenes Nickel
fluid.lead.molten=Geschmolzenes Blei
fluid.silver.molten=Geschmolzenes Silber
fluid.shiny=Geschmolzenes Schimmerndes Metall
fluid.invar=Geschmolzenes Invar
fluid.electrum=Geschmolzenes Elektrum
fluid.ender=Flüssiges Ender
fluid.slime.blue=Flüssiger Blauschleim
fluid.pigiron.molten=Schweineisen
fluid.glue=Klebstoff
tconstruct.achievementPage.name=TConstruct
achievement.tconstruct.beginner=Lernen zu Basteln
achievement.tconstruct.pattern=Schablonenarbeiter
achievement.tconstruct.tinkerer=Bastler
achievement.tconstruct.proTinkerer=Profibastler
achievement.tconstruct.smelteryMaker=Schmelzereibauer
achievement.tconstruct.preparedFight=Bereit zum Kampf
achievement.tconstruct.enemySlayer=Feindesschlächter
achievement.tconstruct.dualConvenience=Zweifache Annehmlichkeit
achievement.tconstruct.beginner.desc=Öffne das "Materialien und DU" Handbuch
achievement.tconstruct.pattern.desc=Baue deine erste Leere Schablone
achievement.tconstruct.tinkerer.desc=Baue dein erstes Werkzeug
achievement.tconstruct.proTinkerer.desc=Baue dein erstes Stufe-2-Werkzeug
achievement.tconstruct.smelteryMaker.desc=Baue eine Schmelzereikomponente
achievement.tconstruct.preparedFight.desc=Kreiere deine erste Waffe
achievement.tconstruct.enemySlayer.desc=Schlachte ein Monster ab
achievement.tconstruct.dualConvenience.desc=Töte ein Tier mit einer Bratpfanne und koche dann dein Fleisch mit ihr
knapsack.tooltip=Ein Rucksack, um deine Sachen aufzubewahren
strangefood1.tooltip=Es riecht schrecklich, aber wenn du
strangefood2.tooltip=nichts anderes zu essen hast...
hambone1.tooltip=Hambone!
hambone2.tooltip=Nutzbar für Leuchtfeuerbasen
metalblock.tooltip=Nutzbar für Leuchtfeuerbasen
craftedsoil1.tooltip=Heilt Untote
craftedsoil2.tooltip=Schadet Untoten
fancybrick1.tooltip=Etwas teuer
fancybrick2.tooltip=Ziemlich teuer
fancybrick3.tooltip=Sendet Redstone-Signal bis zu
fancybrick4.tooltip=4 Blöcke weit
fancybrick5.tooltip=Federnd!
brick1.tooltip=Etwas teuer
brick2.tooltip=Ziemlich teuer
brick3.tooltip=Sendet Redstone-Signal bis zu
brick4.tooltip=4 Blöcke weit
brick5.tooltip=Federnd!
craftedsoil.slab1.tooltip=Heilt Untote
craftedsoil.slab2.tooltip=Schadet Untoten
speedblock1.tooltip=Du läufst ziemlich schnell auf ihm
speedblock2.tooltip=Du läufst ein wenig schneller auf ihm
speedblock.slab1.tooltip=Du läufst ziemlich schnell auf ihm
speedblock.slab2.tooltip=Du läufst ein wenig schneller auf ihm
manual1.tooltip=Von: Skyla
manual2.tooltip=Von: Skyla
manual3.tooltip=Von: Thruul M'gon
searedtank1.tooltip=Enthält
searedtank2.tooltip=Behält alle Flüssigkeit in ihm, wenn abgebaut
oreberries1.tooltip=Im Englischen war hier ein Wortspiel
oreberries2.tooltip=Purer Glanz
oreberries3.tooltip=Schmeckt metallisch
oreberries4.tooltip=Tin Man
oreberries5.tooltip=Weiße Schokolade
oreberries6.tooltip=Schmeckt wie Creeper
hearthcanister1.tooltip=Werkmaterial
hearthcanister2.tooltip=Werkmaterial
hearthcanister3.tooltip=Teil von Low-Level-Herzkanistern
hearthcanister4.tooltip=Accessoire
hearthcanister5.tooltip=Permanente Gesundheitserhöhung
landmine1.tooltip=Alles
landmine2.tooltip=Monster, Spieler und Redstone
landmine3.tooltip=Spieler und Redstone
landmine4.tooltip=Nur Redstone
landmine5.tooltip=Interagiert mit:
goldenhead1.tooltip=Einige sagen, das konsumieren des Kopfes eines
goldenhead2.tooltip=gefallenen Feindes stärke das Blut
oreberrybush1.tooltip=Im Englischen war hier ein Wortspiel
oreberrybush2.tooltip=Purer Glanz
oreberrybush3.tooltip=Schmeckt metallisch
oreberrybush4.tooltip=Tin Man
oreberrybush5.tooltip=Weiße Schokolade
oreberrybush6.tooltip=Schmeckt wie Creeper
barricade.tooltip=Stapelt sich bis zu vier mal
pattern1.tooltip=Materialkosten:
pattern2.tooltip=Materialkosten:
potionlauncher.tooltip=Test-Item
smeltery.controller.tooltip=Gehirn der Schmelzerei
smeltery.drain.tooltip1=Ist sowohl Input als auch Output
smeltery.drain.tooltip2=für Flüssigkeiten in der Schmelzerei
smeltery.brick.tooltip1=Schmelzerei-Strukturblock
smeltery.brick.tooltip2=(Sicher zum Dekorieren)
gui.smeltery1=Brennstoff
gui.landmine=Landmine
gui.partcrafter1=Werkzeugteilbau
gui.partcrafter2=Werkzeugteilbau
gui.partcrafter3=Platziere eine Schablone und ein Material auf die linke Seite, um zu beginnen.
gui.partcrafter4=Basis-Haltbarkeit:
gui.partcrafter5=Griffmodifikator:
gui.partcrafter6=Abbaugeschw.:
gui.partcrafter7=Abbaulevel:
gui.partcrafter8=Abbaulevel:
gui.partcrafter9= Herz
gui.partcrafter10= Herzen
gui.partcrafter11=Angriff:
gui.partcrafter.mining1=Stein
gui.partcrafter.mining2=Eisen
gui.partcrafter.mining3=Redstone
gui.partcrafter.mining4=Obsidian
gui.partcrafter.mining5=Cobalt
gui.partcrafter.mining6=Manyullyn
gui.stenciltable1=Zurück
gui.stenciltable2=Weiter
gui.toolforge1=Reparieren und Modifizieren
gui.toolforge2=Der Hauptweg, um deine Werkzeuge zu reparieren und zu ändern. Platziere ein Werkzeug und ein Material auf die linke Seite, um zu beginnen.
gui.toolstation1=Haltbarkeit:
gui.toolstation2=Haltbarkeit:
gui.toolstation3=Angriff:
gui.toolstation4=Bonus:
gui.toolstation5=Verlust:
gui.toolstation6=Spanngeschw.:
gui.toolstation7=Pfeilgeschw.:
gui.toolstation8=Gewicht:
gui.toolstation9=Genauigkeit:
gui.toolstation10=Basis-Angriff:
gui.toolstation11=Kurzbogen-Angriff:
gui.toolstation12=Abbaugeschw.:
gui.toolstation13=Erntelevel:
gui.toolstation14=Abbaugeschw.:
gui.toolstation15=Abbaulevel:
gui.toolstation16=Nutzungsgeschw.:
gui.toolstation17=Modifikatoren
gui.toolstation18=Modifikatoren übrig: