No search results for: '"thunderbolt 3" video'. We propose you approaching results.

[southerncomputer]

We propose you approaching results.

I'm not sure what happened here but this is not well versed english.

in the english and french i18 csv files!

Sorry to open a ticket but I could not find one that was appropriate to post to!

[rootindex]

Separate to the issue at hand but same piece of code

I'm suggestion the following as it would have a greater impact :

We didn't find XYZ, perhaps you looked for <a href="%1">XYZZ</a>, <a href="%2">XYZY</a> or <a href="%3">XYZX</a>

With the same search results shown as before.

[romainruaud]

@southerncomputer we plan to change it to "No exact results found for %s. The displayed items are the closest matches".

What do you think about it ?

@rootindex : we keep in mind the idea to implement a "Did you mean ?" feature according to your proposal. Thank you.