/
surrogates.xml
76 lines (76 loc) · 3.55 KB
/
surrogates.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- © TEI Consortium. Dual-licensed under CC-by and BSD2 licenses; see the file COPYING.txt for details. -->
<?xml-model href="https://jenkins.tei-c.org/job/TEIP5-dev/lastSuccessfulBuild/artifact/P5/release/xml/tei/odd/p5.nvdl" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/nvdl/ns/structure/1.0"?>
<elementSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" module="msdescription" xml:id="SURROGATES" ident="surrogates">
<gloss xml:lang="en" versionDate="2007-06-12">surrogates</gloss>
<gloss versionDate="2007-06-12" xml:lang="fr">reproductions</gloss>
<desc versionDate="2019-01-17" xml:lang="en" xml:id="surrogates.desc">contains information about any representations of the manuscript or other object being described which
may exist in the holding institution or elsewhere.</desc>
<desc versionDate="2007-12-20" xml:lang="ko">보유 기관 또는 다른 곳에서 있을 수 있는 원고의 디지털 또는 사진 표시에 관한 정보를 포함한다.</desc>
<desc versionDate="2007-05-02" xml:lang="zh-TW">包含關於任何手稿的數位化或攝影呈現的資訊,可能存在於保管機構或是其他地方。</desc>
<desc versionDate="2008-04-05" xml:lang="ja">手書き資料が電子化されたものまたは写真の表現に関する情報を示す。</desc>
<desc versionDate="2007-06-12" xml:lang="fr">contient des informations sur toute reproduction
numérique ou photographique du manuscrit en cours de description, qu'elle soit détenue par
l'institution de conservation ou ailleurs.</desc>
<desc versionDate="2007-05-04" xml:lang="es">contiene informaciones relativas a eventuales representaciones digitales o gráficas del manuscrito en exámen eventualmente existentes en la institución depositaria o en cualquier otro lugar.</desc>
<desc versionDate="2007-01-21" xml:lang="it">contiene informazioni relative a eventuali rappresentazioni digitali o grafiche del manoscritto in esame eventualmente esistenti nell'istituzione depositaria o altrove</desc>
<classes>
<memberOf key="att.global"/>
</classes>
<content>
<macroRef key="macro.specialPara"/>
</content>
<exemplum xml:lang="en">
<egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<surrogates>
<bibl>
<title type="gmd">diapositive</title>
<idno>AM 74 a, fol.</idno>
<date>May 1984</date>
</bibl>
<bibl>
<title type="gmd">b/w prints</title>
<idno>AM 75 a, fol.</idno>
<date>1972</date>
</bibl>
</surrogates>
</egXML>
</exemplum>
<exemplum versionDate="2008-04-06" xml:lang="fr">
<egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<surrogates>
<p>
<bibl>
<title type="gmd">diapositive</title>
<idno>AM 74 a, fol.</idno>
<date>May 1984</date>
</bibl>
<bibl>
<title type="gmd">b/w prints</title>
<idno>AM 75 a, fol.</idno>
<date>1972</date>
</bibl>
</p>
</surrogates>
</egXML>
</exemplum>
<exemplum xml:lang="zh-TW">
<egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<surrogates>
<bibl>
<title type="gmd">透明正片</title>
<idno>AM 74 a, fol.</idno>
<date>May 1984</date>
</bibl>
<bibl>
<title type="gmd">黑白輸出</title>
<idno>AM 75 a, fol.</idno>
<date>1972</date>
</bibl>
</surrogates>
</egXML>
</exemplum>
<listRef>
<ptr target="#msad"/>
</listRef>
</elementSpec>