Update for beta

[narcolepticinsomniac]

I unminified the dark CSS file and loaded in the light. I ignored the tabs since you only change them in the light. Fixed a lot of stuff that broke with the latest update to the layout:

https://pastebin.com/uVxJ5aEw

I get why you use table layouts elsewhere, but I really don't understand it in the popup. Horizontal overflow in the popup drives me nuts, and the only thing you have preventing it is max-width on script names. Even in the default, you're setting the max width arbitrarily short to account for 1 or 2 columns, and it still falls apart with long strings in 3 columns. Not to mention unpredictable translated string length and zoom levels.

You could hook up the popup in a flex layout that'd require like a quarter of the total elements, with no hard widths necessary for creating ellipses dynamically. I don't expect a complete overhaul any time soon, but it'd be great in the meantime if you could remove empty .actionpostd so we could at least use them as parent selectors to allow longer max-widths, like .actionpostd:nth-child(2):last-of-type.

[narcolepticinsomniac]

@derjanb I see you updated the repo less than 24 hours after I posted this. I suppose it's possible you missed this issue, but any kinda response would be appreciated when you get a chance. Happy Holidays.