isv.go

// Code generated by downloader.go; DO NOT EDIT.

package isv

import "github.com/Tnze/go-mc/chat"

func init() { chat.SetLanguage(Map) }

var Map = map[string]string{"accessibility.onboarding.accessibility.button": "Accessibility Settings...", "accessibility.onboarding.screen.narrator": "Pritiskaj Enter aby vključati povědača", "accessibility.onboarding.screen.title": "Vitaj v Minecraft!\n\nČi htěješ vključati povědača ili posěčati nastavjenja dostupnosti?", "addServer.add": "Gotovo", "addServer.enterIp": "Adres servera", "addServer.enterName": "Ime servera", "addServer.hideAddress": "Ukryj adres", "addServer.resourcePack": "Pakety resursov serverov", "addServer.resourcePack.disabled": "Odključano", "addServer.resourcePack.enabled": "Vključano", "addServer.resourcePack.prompt": "Poprosi", "addServer.title": "Pravi informaciju o serveru", "advMode.allEntities": "Upotrěbi \"@e\" ko cěliti vse entitety", "advMode.allPlayers": "Upotrěbi \"@a\" ko cěliti vse igrače", "advMode.command": "Komputerovy nakaz", "advMode.mode": "Režim", "advMode.mode.auto": "Povtarjajuči", "advMode.mode.autoexec.bat": "Vsegda aktivna", "advMode.mode.conditional": "Uslovny", "advMode.mode.redstone": "Impulsny", "advMode.mode.redstoneTriggered": "Trěba redstoun", "advMode.mode.sequence": "Poslědovateljny", "advMode.mode.unconditional": "Bezuslovny", "advMode.nearestPlayer": "Upotrěbi \"@p\" tako že cěliti najblizši igrač", "advMode.notAllowed": "Igrač imaje byti OPom v režimě tvorčestva", "advMode.notEnabled": "Kostky nakazov ne sut vključane na toj server", "advMode.previousOutput": "Poprědny rezultat", "advMode.randomPlayer": "Upotrěbi \"@r\" ko cěliti slučajny igrač", "advMode.self": "Upotrěbi \"@s\" ko cěleči entiteta dějajuča", "advMode.setCommand": "Nastavi komputerovy nakaz dlja kostkě", "advMode.setCommand.success": "Nakaz nastavi: %s", "advMode.trackOutput": "Prěslěduj rezultaty", "advMode.triggering": "Aktivizovanje", "advMode.type": "Tip", "advancement.advancementNotFound": "Neznany postup: %s", "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Odkryi každy biom", "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Čas prigody", "advancements.adventure.arbalistic.description": "Ubij pet raznyh stvorjenij jednym izstrělom iz samostrěla", "advancements.adventure.arbalistic.title": "Dobry so samostrelom", "advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Kradi se blizko senzora skulka ili vardena, aby tebe ne odkryli", "advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Nikogdy me ne uslyšajut", "advancements.adventure.bullseye.description": "Pricěli do cělja bloka cěljev od dalja prinajmenje 30 metrov", "advancements.adventure.bullseye.title": "V sam centr!", "advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Wytworz udykorowano dzbyn z 4 czynscy dzbana", "advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Ostražna restavracija", "advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Skoči iz vrha světa (limit budovanja) do jego dna i prěživi upada", "advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Jamy i utesy", "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Uspěšno obrani ves od vpadu", "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Heroj sela", "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Spomaljaj upad, slizgaj se po blok meda", "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lěpka situacija", "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Ubij kakokoli neprijateljsko čudovišče", "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovec čudovišč", "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij po jednomu iz vsakyh neprijateljskyh čudovišč", "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Zvěrobijca", "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Ubij stvorjenje bliz skulk-katalista", "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Epidemija", "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Čuvaj seljana od blěskavice bez požara v sele", "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Opekun tečenja", "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Strěli iz samostrěla", "advancements.adventure.ol_betsy.title": "Samostrěl", "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Oživaj luky muzikoju iz igrajučej skrinje", "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Zvuky muziky", "advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Čitati električny signal čislenogo šelfov s pomoću komparatorov", "advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Knjiga", "advancements.adventure.root.description": "Prigoda, izslědovanje i boj", "advancements.adventure.root.title": "Prigoda", "advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Čisti podzirny blok, da by dostaviti kremačsky šarm", "advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Věrnosť ostatkom", "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Zastrěli něčto strěloju", "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Pricěli", "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Prěspi se v ležišču, aby izměniti punkt prěrodženja", "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sladkyh snov", "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij skeleta iz dalja ponje 50 metrov", "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Duel snajperov", "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Pozri na drakona Enda črěz teleskop", "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Jest to samolet?", "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Pozri na gasta črěz teleskop", "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Jest to balon?", "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Pozri na papugaja črěz teleskop", "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Jest to ptica?", "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Privedi želěznogo golema da by pomogti v obraně sela", "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Nužna pomoč", "advancements.adventure.throw_trident.description": "Kydaj trizubec na něčto.\nPametaj: odmetanje tvojego jedinogo oružja ne jest dobry pomysl.", "advancements.adventure.throw_trident.title": "Žart na odmetanje", "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Užij totem nesmrteljnosti ko obmanuti smrt", "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Světlko v tunelu", "advancements.adventure.trade.description": "Udačno trguj se so seljanom", "advancements.adventure.trade.title": "Nevěrojetne prědloženje!", "advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Trguj se so seljanom na vrhom světa", "advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Zvězdny kupec", "advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Načinite tuto šablony na šmeće, prinajmenje raz: Spire, Snout, Rib, Ward, Silence, Vex, Tide, Wayfinder", "advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Kovač so stilom", "advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Na smiti stolě råzstavjati brn", "advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Nova moda", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubij dvoh prizrakov jednoju probivajučoju strěloju", "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dvoh ptakov jednoj strěloju", "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Udari seljana s blěskavici", "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Velje velje strašne", "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Ubij kapitana vpada.\nMože obstajaj od seljanov dlja někoj čas...", "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Opcionalne izgnanje", "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Prohoditi sněg na prahu... bez zatonųti v nju", "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Jasny kak klalik", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Daj razbojniku vkusa jego vlastnogo lěkarstva", "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kto je razbojnik tutčas?", "advancements.empty": "Izdava se, da zde ničto nemaje...", "advancements.end.dragon_breath.description": "Nabiraj dyh drakona do fljašky", "advancements.end.dragon_breath.title": "Potrěbuješ mety", "advancements.end.dragon_egg.description": "Trimaj jajce drakona", "advancements.end.dragon_egg.title": "Nastupna generacija", "advancements.end.elytra.description": "Najdi Elitrě", "advancements.end.elytra.title": "Nebo jest ograničenje", "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Izběgaj iz ostrova", "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Daljny odpusk", "advancements.end.find_end_city.description": "Idi vnutri, čto by moglo se stati?", "advancements.end.find_end_city.title": "Veliky grad na koncu igry", "advancements.end.kill_dragon.description": "Dlja uspěha", "advancements.end.kill_dragon.title": "Osvobodi Enda", "advancements.end.levitate.description": "Letěj do gory petdeset kostok iz napadij od šalkera", "advancements.end.levitate.title": "Veliky vozgled odovud", "advancements.end.respawn_dragon.description": "Prěrodi drakona Enda", "advancements.end.respawn_dragon.title": "Konec... Nanovo...", "advancements.end.root.description": "Abo početok?", "advancements.end.root.title": "End", "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Prinudite eleja metnuti tort na notny blok", "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Jedino raz v godu", "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Prinudite eleja vručiti vam prědmety", "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Na pamet", "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Odlovi aksolotla do vědra", "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Najočarovateljnějši predator", "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Jed vse jedlivo, daže ako li ne jest dobro dlja tebe", "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Balansovana dieta", "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Razvedi každy zvěr!", "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dva na dva", "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Razvedi dvě zvěry razom", "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papugaje i netopyry", "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Ukroti vse varianty kotov!", "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Cělkovity kotolog", "advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Nakrmi njuhačetko", "advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Male njuhnutja", "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Lovi rybu", "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Rybovy biznes", "advancements.husbandry.froglights.description": "Sberite v orudovanje vse tipy světložabov", "advancements.husbandry.froglights.title": "Močarovo bratstvo", "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Združi se so aksolotlem bo izigrati bitku", "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Lěčebna moč prijateljstva!", "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Naděvaj vodilo na každym variantom žaby", "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "To je moja ekipa", "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "#Pokazati vśaky znak #", "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Nehaj nastane světlo!", "advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Užij nezeritovy kovok aby ulěpšiti motyku, i potom ocěni tvoje izbory žitja", "advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Seriozna oddanost", "advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Dobudi njuhačsko jajce", "advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Kaky zapah!", "advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Zasadi sěme od njuhača", "advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Sěme iz prošlosti", "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Nasadi zrno i ogledaj kak on narastaje", "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Město s mnogo zron", "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Vojdi v lodku, poplyvi s kozoj", "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Priplovu po kozu!", "advancements.husbandry.root.description": "Svět jest polny prijateljami i jedami", "advancements.husbandry.root.title": "Zemjedělstvo", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Izkoristi sę s kampenj, da by sbirati med iz pčela, bez pogoršnjeńja pčel", "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Trochu meda da nam pčela", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Prěsuni brt, s trimi pčelami vnutri, uživajuč jedvabno tykanje", "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Veliko prěseljanije narodov", "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Lovi rybu... bez vudačky!", "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Strategične lovjenije", "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Izlovite děte žaby v vědro", "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Čto jest za čudo?", "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Odomašnjaj zvěra", "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Najlěpše prijatelje věčno", "advancements.husbandry.wax_off.description": "Grebi vosk iz měděnogo bloka!", "advancements.husbandry.wax_off.title": "Otvoščiti", "advancements.husbandry.wax_on.description": "Voskom poliraj blok mědi!", "advancements.husbandry.wax_on.title": "Navoščiti", "advancements.nether.all_effects.description": "Prikladaj každy efekt v samym času", "advancements.nether.all_effects.title": "Kak my se tu dohodivši?", "advancements.nether.all_potions.description": "Prikladaj každy efekt napitoku v samym času", "advancements.nether.all_potions.title": "Běsny koktejl", "advancements.nether.brew_potion.description": "Vari napitok", "advancements.nether.brew_potion.title": "Městna pivovarnja", "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Prigotovi prěrodečeju kotvě do maksimum", "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ne polno \"devet\" žitij", "advancements.nether.create_beacon.description": "Konstruuj i postavi světilnik", "advancements.nether.create_beacon.title": "Prinesi světilnik do domu", "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Prinesi světilnik do polnoj moču", "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Světilničnik", "advancements.nether.distract_piglin.description": "Odvlačivaj pigliny s zlatom", "advancements.nether.distract_piglin.title": "O, blěskadlo", "advancements.nether.explore_nether.description": "Izslěduj vse biomy v Nezeru", "advancements.nether.explore_nether.title": "Goreče cělje turistov", "advancements.nether.fast_travel.description": "Užij Nezer aby putovati sedm km v Obyčajnym světu", "advancements.nether.fast_travel.title": "Brzy ako diavol", "advancements.nether.find_bastion.description": "Vhodi do ostatoku bastiona", "advancements.nether.find_bastion.title": "Někogda to bylo", "advancements.nether.find_fortress.description": "Dobyvaj se do krěposti Nezera", "advancements.nether.find_fortress.title": "Čudovistna krěpost", "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Dobudi čerep vizerovogo skeleta", "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Užasny strašny skelet", "advancements.nether.loot_bastion.description": "Pleni Skrinje v Ostatoku Bastiona", "advancements.nether.loot_bastion.title": "Vojenne svinje", "advancements.nether.netherite_armor.description": "Dostaj polnoj sbirkě bronji nezerita", "advancements.nether.netherite_armor.title": "Nakryvaj mene ulomokom", "advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Iziskaj drěvnogo ulomoka", "advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Ukryte v glubinu", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Izbavi plamenjca jego pruta", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "V ogonj", "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Izišči plačuči obsidian", "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Kto rěže cibulje?", "advancements.nether.return_to_sender.description": "Ubij gasta kuljeju ognja", "advancements.nether.return_to_sender.title": "Oddanje k izsylatelju", "advancements.nether.ride_strider.description": "Pojehaj na lavohodu s izvračenym gribom na palě", "advancements.nether.ride_strider.title": "Ta lodka ima nogy", "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Beri lavohoda na doooolgu pute po lavovym jezeru na Povrhnji", "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Čuj se kak u sebe", "advancements.nether.root.description": "Lětnji klimat", "advancements.nether.root.title": "Nezer", "advancements.nether.summon_wither.description": "Privedi vizera", "advancements.nether.summon_wither.title": "Vizerove gorky", "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Spadi Gasta od Nezera, prinesi go ostražno do Obyčajnogo světa... a potom go ubij", "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nelegky sojuz", "advancements.nether.use_lodestone.description": "Užij Kompas na Magnetit", "advancements.nether.use_lodestone.title": "O magnetitu, vedi mene do domu", "advancements.progress": "%s/%s", "advancements.sad_label": ":(", "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi i potom izlěči seljana zombi", "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombi doktor", "advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbij kulju Ščitom", "advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne dnes, blagodarju!", "advancements.story.enchant_item.description": "Očaruj prědmet na Čarovnom Stolu", "advancements.story.enchant_item.title": "Čarač", "advancements.story.enter_the_end.description": "Vhodi portalu endu", "advancements.story.enter_the_end.title": "Konec?", "advancements.story.enter_the_nether.description": "Sbuduj, zapali, i vhodi Prohod v Nezeru", "advancements.story.enter_the_nether.title": "Opusti vseliku naděju", "advancements.story.follow_ender_eye.description": "Poslěduj Oko Endera", "advancements.story.follow_ender_eye.title": "Ja podgledaju", "advancements.story.form_obsidian.description": "Dobyvaj Kostkě Obsidiana", "advancements.story.form_obsidian.title": "Izzov vědra ledu", "advancements.story.iron_tools.description": "Ulěpši svoju Kopalku", "advancements.story.iron_tools.title": "Či ne jest to ironične", "advancements.story.lava_bucket.description": "Zapolni Vědro s Lavoju", "advancements.story.lava_bucket.title": "Goreči tovar", "advancements.story.mine_diamond.description": "Nabyvaj diamanty", "advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanty!", "advancements.story.mine_stone.description": "Dobyvajte Kamenj svojeju novoju Kopalkoju", "advancements.story.mine_stone.title": "Kamenna doba", "advancements.story.obtain_armor.description": "Ohrani sam sebe s odrězom želěznoj bronji", "advancements.story.obtain_armor.title": "Oblěkati se", "advancements.story.root.description": "Srdce i povědka igry", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "advancements.story.shiny_gear.description": "Diamantova bronja spade žitja", "advancements.story.shiny_gear.title": "Nakryvaj mene s diamantami", "advancements.story.smelt_iron.description": "Stvori Želězny Kovok", "advancements.story.smelt_iron.title": "Nabyvaj orudj", "advancements.story.upgrade_tools.description": "Svori lěpšu Kopalku", "advancements.story.upgrade_tools.title": "Dobyvanije ulěpšenje", "advancements.toast.challenge": "Izzov ukončeny!", "advancements.toast.goal": "Cělj dosegneny!", "advancements.toast.task": "Postup dokonany!", "argument.anchor.invalid": "Nepravilno položenje svezanja bytosti %s", "argument.angle.incomplete": "Nekompletne (očekyvano 1 vugol)", "argument.angle.invalid": "Nepopravny vugol", "argument.block.id.invalid": "Neznany tip kostky '%s'", "argument.block.property.duplicate": "Svojstvo '%s' može byti nastavjeno jedino raz za blok %s", "argument.block.property.invalid": "Blok %s ne prijmaje '%s' ako svojstvo %s", "argument.block.property.novalue": "Očekyvano cěnnosti dlja svojstva '%s' na kostku %s", "argument.block.property.unclosed": "Očekyvano ] do zaključanija dlja svojstev stanov kostok", "argument.block.property.unknown": "Blok %s ne imaje svojstvo '%s'", "argument.block.tag.disallowed": "Značky tut ne sut pozvoljene, toliko realne kostky", "argument.color.invalid": "Neznany kolor '%s'", "argument.component.invalid": "Nepravilny komponent čata: %s", "argument.criteria.invalid": "Neznany kriterij '%s'", "argument.dimension.invalid": "Neznany razměr '%s'", "argument.double.big": "Čislo double %[2]s ne može byti večše než %[1]s", "argument.double.low": "Čislo double %[2]s ne može byti menše než %[1]s", "argument.entity.invalid": "Nepopravna nazva abo UUID", "argument.entity.notfound.entity": "Žaden entitet byl najdeny", "argument.entity.notfound.player": "Žaden igrač byl najdeny", "argument.entity.options.advancements.description": "Igrače s postupami", "argument.entity.options.distance.description": "Dalj do entiteta", "argument.entity.options.distance.negative": "Dalj ne može byti negativny", "argument.entity.options.dx.description": "Entitety medžu x i x + dx", "argument.entity.options.dy.description": "Entitety medžu y i y + dy", "argument.entity.options.dz.description": "Entitety medžu z i z + dz", "argument.entity.options.gamemode.description": "Igratelj s igromodu", "argument.entity.options.inapplicable": "Opcija '%s' jest tu negodna", "argument.entity.options.level.description": "Uravenj prěživanja", "argument.entity.options.level.negative": "Uravenj ne povinen byti negativny", "argument.entity.options.limit.description": "Maksimum nomer entitetov do vračanija", "argument.entity.options.limit.toosmall": "Ograničenje musěje byti prinajmenje 1", "argument.entity.options.mode.invalid": "Nepopravny ili neizvěstny režim: “%s\"", "argument.entity.options.name.description": "Ime entiteta", "argument.entity.options.nbt.description": "Entitety s NBT", "argument.entity.options.predicate.description": "Prisposobjeny predikat", "argument.entity.options.scores.description": "Entitety s ocěnkami", "argument.entity.options.sort.description": "Sortuj entitety", "argument.entity.options.sort.irreversible": "Nepopravny ili neizvěstny tip sortovanja: '%s'", "argument.entity.options.tag.description": "Entitety so značkoju", "argument.entity.options.team.description": "Entitety na družině", "argument.entity.options.type.description": "Entitety tipu", "argument.entity.options.type.invalid": "Nepopravny ili neizvěstny tip bytosti: '%s'", "argument.entity.options.unknown": "Neznana opcija '%s'", "argument.entity.options.unterminated": "Očekyvano konec opcij", "argument.entity.options.valueless": "Očekyvano cěnnosti dlja opciji '%s'", "argument.entity.options.x.description": "x položenje", "argument.entity.options.x_rotation.description": "Entiteta rotacija na x", "argument.entity.options.y.description": "y položenje", "argument.entity.options.y_rotation.description": "Entiteta rotacija na y", "argument.entity.options.z.description": "z položenje", "argument.entity.selector.allEntities": "Vse entitety", "argument.entity.selector.allPlayers": "Vse igrače", "argument.entity.selector.missing": "Ne ima tip selektora", "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Najblizši igrač", "argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor ne jest pozvoljeny", "argument.entity.selector.randomPlayer": "Slučajny igrač", "argument.entity.selector.self": "Aktualny entitet", "argument.entity.selector.unknown": "Neznany tip selektora '%s'", "argument.entity.toomany": "Toliko jedin entitet jest pozvoljeny, ale podany selektor pozvoli veče než jedin", "argument.enum.invalid": "Nedozvolimo značenje \"%s\"", "argument.float.big": "Čislo float %[2]s ne može byti večše než %[1]s", "argument.float.low": "Čislo float %[2]s ne može byti menše než %[1]s", "argument.gamemode.invalid": "Neznany igrųći režim: %s", "argument.id.invalid": "Nepopravne ID", "argument.id.unknown": "Neznany ID: %s", "argument.integer.big": "Cělo čislo %[2]s ne može byti večše než %[1]s", "argument.integer.low": "Cělo čislo %[2]s ne može byti menše než %[1]s", "argument.item.id.invalid": "Neznany prědmet '%s'", "argument.item.tag.disallowed": "Značky tut ne sut pozvoljene, toliko realne prědmety", "argument.literal.incorrect": "Očekyvano doslovny %s", "argument.long.big": "Dolgo čislo %[2]s ne može byti večše než %[1]s", "argument.long.low": "Dolgo čislo %[2]s ne može byti menše než %[1]s", "argument.nbt.array.invalid": "Nepravilny tip tabely '%s'", "argument.nbt.array.mixed": "Ne možno vložiti %s do %s", "argument.nbt.expected.key": "Očekyvano ključa", "argument.nbt.expected.value": "Očekyvano cěnnosti", "argument.nbt.list.mixed": "Ne možno vložiti %s do spisa %s", "argument.nbt.trailing": "Neočekyvane poslědovanije danyh", "argument.player.entities": "Toliko igrače mogut byti ovplyvnjeni prěz tutogo nakaza, ale podany selektor vključaje entitety", "argument.player.toomany": "Toliko jedin igrač jest pozvoljeny, ale podany selektor pozvoli veče než jedin", "argument.player.unknown": "Tamtoj igrač ne istnuje", "argument.pos.missing.double": "Očekyvano koordinatě", "argument.pos.missing.int": "Očekyvano pozicije kostky", "argument.pos.mixed": "Nemožno měšati koordinaty světa i městnogo světa (vsečto musěje uživati ^ abo ne)", "argument.pos.outofbounds": "Tamta pozicija jest vně dozvoljenyh medž.", "argument.pos.outofworld": "Tamta pozicija jest iz tutogo světa!", "argument.pos.unloaded": "Tamta pozicija ne jest naložena", "argument.pos2d.incomplete": "Nekompletne (očekyvano 2 koordinat)", "argument.pos3d.incomplete": "Nekompletne (očekyvano 3 koordinat)", "argument.range.empty": "Očekyvano cěnnost abo različnost cěnnosti", "argument.range.ints": "Toliko cěle nomery pozvoljene, ne razděljene", "argument.range.swapped": "Minimum ne može byti večši než maksimum", "argument.resource.invalid_type": "Element \"%s\" imaje nepopravimy tip \"%s\" (čekany \"%s\")", "argument.resource.not_found": "Ne najdemo %s elementov \"%s\"", "argument.resource_tag.invalid_type": "Tag \"%s\" imaje nepopravimy tip \"%s\" (čekivańje \"%s\")", "argument.resource_tag.not_found": "Ne najdemo %s oznake \"%s\"", "argument.rotation.incomplete": "Nekompletne (očekyvano 2 koordinat)", "argument.scoreHolder.empty": "Žadnyh měrodajnyh sodržnikov ocěnok mogli byti najdeno", "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Neznana pozicija izstavy '%s'", "argument.time.invalid_tick_count": "Čisljenije tika ne može byti negativne", "argument.time.invalid_unit": "Nepopravna jedinica", "argument.time.tick_count_too_low": "Čislo biletov ne može biti menje, než %s, najdli %s", "argument.uuid.invalid": "Nepopravne ID", "arguments.block.tag.unknown": "Neznana značka kostky '%s'", "arguments.function.tag.unknown": "Neznana značka funkciji '%s'", "arguments.function.unknown": "Neznana funkcija %s", "arguments.item.overstacked": "%s može jedino nabrati do %s", "arguments.item.tag.unknown": "Neznana značka prědmeta '%s'", "arguments.nbtpath.node.invalid": "Nepopravny NBT prvěstok stežky", "arguments.nbtpath.nothing_found": "Ne najdeno žadnyh prvěstokov podobne do %s", "arguments.nbtpath.too_deep": "Vhodny NBT je zamnogo glųboky", "arguments.nbtpath.too_large": "Rezultujųći NBT prězměrno veliky", "arguments.objective.notFound": "Neizvěstny cělj tablo s izslědkami '%s'", "arguments.objective.readonly": "Cělj tablo s izslědkami '%s' je jedino za odčityvanje", "arguments.operation.div0": "Nemožno razděljati prěz nulu", "arguments.operation.invalid": "Nepopravna obsluga", "arguments.swizzle.invalid": "Nepopravny svizl, očekyvano kombinacije 'x', 'y', i 'z'", "attribute.modifier.equals.0": "%s %s", "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s", "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s", "attribute.modifier.plus.0": "+ %s %s", "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s", "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s", "attribute.modifier.take.0": "-%s %s", "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s", "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s", "attribute.name.generic.armor": "Bronja", "attribute.name.generic.armor_toughness": "Sila bronji", "attribute.name.generic.attack_damage": "Poškodženje ataky", "attribute.name.generic.attack_knockback": "Odražanje ataky", "attribute.name.generic.attack_speed": "Bystrost ataky", "attribute.name.generic.flying_speed": "Bystrost leta", "attribute.name.generic.follow_range": "Razprostiranije slědženija stvorjenij", "attribute.name.generic.knockback_resistance": "Protivdějstvo odphajuče", "attribute.name.generic.luck": "Ščestje", "attribute.name.generic.max_absorption": "Maksimalna absorbcija", "attribute.name.generic.max_health": "Maksimalno zdravje", "attribute.name.generic.movement_speed": "Bystrost", "attribute.name.horse.jump_strength": "Sily skakanija konja", "attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombi usiljenij", "biome.minecraft.badlands": "Nedobra zemja", "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusova džungla", "biome.minecraft.basalt_deltas": "Bazaltove deljty", "biome.minecraft.beach": "Plaž", "biome.minecraft.birch_forest": "Brězovy lěs", "biome.minecraft.cherry_grove": "Višnjevy gaj", "biome.minecraft.cold_ocean": "Hladny okean", "biome.minecraft.crimson_forest": "Bagrovy lěs", "biome.minecraft.dark_forest": "Mračny lěs", "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Gluboky hladny okean", "biome.minecraft.deep_dark": "Mračne glubiny", "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Gluboky mraženy okean", "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Gluboky teplovaty okean", "biome.minecraft.deep_ocean": "Gluboky okean", "biome.minecraft.desert": "Pustynja", "biome.minecraft.dripstone_caves": "Kapnikove jamy", "biome.minecraft.end_barrens": "Endska pustina", "biome.minecraft.end_highlands": "Endska vozvyšenost", "biome.minecraft.end_midlands": "Endske srědzemje", "biome.minecraft.eroded_badlands": "Vyžerana nedobra zemja", "biome.minecraft.flower_forest": "Cvětny lěs", "biome.minecraft.forest": "Lěs", "biome.minecraft.frozen_ocean": "Mraženy okean", "biome.minecraft.frozen_peaks": "Ledovite vrhy", "biome.minecraft.frozen_river": "Mražena rěka", "biome.minecraft.grove": "Gaj", "biome.minecraft.ice_spikes": "Ledovite bodece", "biome.minecraft.jagged_peaks": "Iglaste vrhy", "biome.minecraft.jungle": "Džungla", "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Teplovaty okean", "biome.minecraft.lush_caves": "Bujne jamy", "biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovy močar", "biome.minecraft.meadow": "Poljana", "biome.minecraft.mushroom_fields": "Polja s gribami", "biome.minecraft.nether_wastes": "Prazdnina nezera", "biome.minecraft.ocean": "Okean", "biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Stary brězovy lěs", "biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Stara tajga sosnova", "biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Stara tajga smrěkova", "biome.minecraft.plains": "Ravniny", "biome.minecraft.river": "Rěka", "biome.minecraft.savanna": "Savanna", "biome.minecraft.savanna_plateau": "Vysoka ravnina so savannoju", "biome.minecraft.small_end_islands": "Endske ostrovky", "biome.minecraft.snowy_beach": "Sněžna plaž", "biome.minecraft.snowy_plains": "Sněžne ravniny", "biome.minecraft.snowy_slopes": "Sněžne spady", "biome.minecraft.snowy_taiga": "Sněžna tajga", "biome.minecraft.soul_sand_valley": "Dolina duš", "biome.minecraft.sparse_jungle": "Oskudna džungla", "biome.minecraft.stony_peaks": "Skaliste vrhy", "biome.minecraft.stony_shore": "Kamenisty brěg", "biome.minecraft.sunflower_plains": "Solnečnikove ravniny", "biome.minecraft.swamp": "Močar", "biome.minecraft.taiga": "Tajga", "biome.minecraft.the_end": "End", "biome.minecraft.the_void": "Prazdnina", "biome.minecraft.warm_ocean": "Teply okean", "biome.minecraft.warped_forest": "Izvračeny lěs", "biome.minecraft.windswept_forest": "Větrny lěs", "biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Větrne drobjencove gory", "biome.minecraft.windswept_hills": "Větrne vrhy", "biome.minecraft.windswept_savanna": "Větrna savanna", "biome.minecraft.wooded_badlands": "Lěsista nedobra zemja", "block.minecraft.acacia_button": "Akacova knopka", "block.minecraft.acacia_door": "Akacove dveri", "block.minecraft.acacia_fence": "Akacova ograda", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akacove vrata", "block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Pověšena akacova vyvěska", "block.minecraft.acacia_leaves": "Akacove listy", "block.minecraft.acacia_log": "Akacova klada", "block.minecraft.acacia_planks": "Akacove dosky", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akacovy pritiskany platform", "block.minecraft.acacia_sapling": "Akacovy rastok", "block.minecraft.acacia_sign": "Akacova vyvěska", "block.minecraft.acacia_slab": "Akacovy platform", "block.minecraft.acacia_stairs": "Akacove stupenišče", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akacovy otvor", "block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena akacova vyvěska", "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Nastěnna akacova vyvěska", "block.minecraft.acacia_wood": "Akacovo drěvo", "block.minecraft.activator_rail": "Aktivujuča kolěja", "block.minecraft.air": "Vozduh", "block.minecraft.allium": "Česnok", "block.minecraft.amethyst_block": "Blok ametista", "block.minecraft.amethyst_cluster": "Grozd ametista", "block.minecraft.ancient_debris": "Drěvny ulomok", "block.minecraft.andesite": "Andezit", "block.minecraft.andesite_slab": "Andezitovy platform", "block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitove stupenišče", "block.minecraft.andesite_wall": "Andezitova stěna", "block.minecraft.anvil": "Nakovaljnja", "block.minecraft.attached_melon_stem": "Prilučeno steblo dynje", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Prilučeno steblo tykvy", "block.minecraft.azalea": "Azalija", "block.minecraft.azalea_leaves": "Listy azaliji", "block.minecraft.azure_bluet": "Modra haustonja", "block.minecraft.bamboo": "Bambus", "block.minecraft.bamboo_block": "Blok bambusa", "block.minecraft.bamboo_button": "Bambusova knopka", "block.minecraft.bamboo_door": "Bambusove dveri", "block.minecraft.bamboo_fence": "Bambusova ograda", "block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambusove vrata", "block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Pověšena bambusova vyvěska", "block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambusovy mozaik", "block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambusovy mozaičny platform", "block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Bambusove mozaične stupenišče", "block.minecraft.bamboo_planks": "Bambusove dosky", "block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambusovy pritiskany platform", "block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambusovy rastok", "block.minecraft.bamboo_sign": "Bambusova vyvěska", "block.minecraft.bamboo_slab": "Bambusovy platform", "block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambusove stupenišče", "block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambusovy otvor", "block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena bambusova vyvěska", "block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Nastěnna bambusova vyvěska", "block.minecraft.banner.base.black": "Črna baza", "block.minecraft.banner.base.blue": "Modra baza", "block.minecraft.banner.base.brown": "Koričneva baza", "block.minecraft.banner.base.cyan": "Turkysova baza", "block.minecraft.banner.base.gray": "Siva baza", "block.minecraft.banner.base.green": "Zelena baza", "block.minecraft.banner.base.light_blue": "Světlomodra baza", "block.minecraft.banner.base.light_gray": "Jasnosiva baza", "block.minecraft.banner.base.lime": "Jasnozelena baza", "block.minecraft.banner.base.magenta": "Purpurna baza", "block.minecraft.banner.base.orange": "Oranževa baza", "block.minecraft.banner.base.pink": "Rozova baza", "block.minecraft.banner.base.purple": "Fioletova baza", "block.minecraft.banner.base.red": "Črvena baza", "block.minecraft.banner.base.white": "Běla baza", "block.minecraft.banner.base.yellow": "Žolta baza", "block.minecraft.banner.border.black": "Črny obrub", "block.minecraft.banner.border.blue": "Modry obrub", "block.minecraft.banner.border.brown": "Koričnevy obrub", "block.minecraft.banner.border.cyan": "Turkysovy obrub", "block.minecraft.banner.border.gray": "Sivy obrub", "block.minecraft.banner.border.green": "Zeleny obrub", "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Světlomodry obrub", "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Jasnosivy obrub", "block.minecraft.banner.border.lime": "Jasnozeleny obrub", "block.minecraft.banner.border.magenta": "Purpurny obrub", "block.minecraft.banner.border.orange": "Oranževy obrub", "block.minecraft.banner.border.pink": "Rozovy obrub", "block.minecraft.banner.border.purple": "Fioletovy obrub", "block.minecraft.banner.border.red": "Črveny obrub", "block.minecraft.banner.border.white": "Běly obrub", "block.minecraft.banner.border.yellow": "Žolty obrub", "block.minecraft.banner.bricks.black": "Črny črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Modry črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Koričnevy črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Turkysovy črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Sivy črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.green": "Zeleny črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Světlomodry črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Jasnosivy črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Jasnozeleny črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Purpurny črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oranževy črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Rozovy črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Fioletovy črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.red": "Črveny črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.white": "Běly črtež cegl", "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Žolty črtež cegl", "block.minecraft.banner.circle.black": "Črny krug", "block.minecraft.banner.circle.blue": "Modry krug", "block.minecraft.banner.circle.brown": "Koričnevy krug", "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Turkysovy krug", "block.minecraft.banner.circle.gray": "Sivy krug", "block.minecraft.banner.circle.green": "Zeleny krug", "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Světlomodry krug", "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Jasnosivy krug", "block.minecraft.banner.circle.lime": "Jasnozeleny krug", "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Purpurny krug", "block.minecraft.banner.circle.orange": "Oranževy krug", "block.minecraft.banner.circle.pink": "Rozovy krug", "block.minecraft.banner.circle.purple": "Fioletovy krug", "block.minecraft.banner.circle.red": "Črveny krug", "block.minecraft.banner.circle.white": "Běly krug", "block.minecraft.banner.circle.yellow": "Žolty krug", "block.minecraft.banner.creeper.black": "Črny črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Modry črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Koričnevy črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Turkysovy črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Sivy črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.green": "Zeleny črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Světlomodry črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Jasnosivy črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Jasnozeleny črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Purpurny črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oranževy črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rozovy črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Fioletovy črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.red": "Črveny črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.white": "Běly črtež kripera", "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Žolty črtež kripera", "block.minecraft.banner.cross.black": "Črny križ", "block.minecraft.banner.cross.blue": "Modry križ", "block.minecraft.banner.cross.brown": "Koričnevy križ", "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Turkysovy križ", "block.minecraft.banner.cross.gray": "Sivy križ", "block.minecraft.banner.cross.green": "Zeleny križ", "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Světlomodry križ", "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Jasnosivy križ", "block.minecraft.banner.cross.lime": "Jasnozeleny križ", "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Purpurny križ", "block.minecraft.banner.cross.orange": "Oranževy križ", "block.minecraft.banner.cross.pink": "Rozovy križ", "block.minecraft.banner.cross.purple": "Fioletovy križ", "block.minecraft.banner.cross.red": "Črveny križ", "block.minecraft.banner.cross.white": "Běly križ", "block.minecraft.banner.cross.yellow": "Žolty križ", "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Črny obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Modry obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Koričnevy obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Turkysovy obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Sivy obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zeleny obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Světlomodry obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Jasnosivy obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Jasnozeleny obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Purpurny obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranževy obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rozovy obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Fioletovy obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Črveny obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Běly obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Žolty obrub s odstupom", "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Črny trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Modry trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Koričnevy trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Turkysovy trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Sivy trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zeleny trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Světlomodry trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Jasnosivy trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Jasnozeleny trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Purpurny trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oranževy trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rozovy trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Fioletovy trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Črveny trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Běly trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Žolty trivugolnik vo vrhnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Črny trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Modry trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Koričnevy trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Turkysovy trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Sivy trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zeleny trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Světlomodry trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Jasnosivy trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Jasnozeleny trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Purpurny trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oranževy trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rozovy trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Fioletovy trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Črveny trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Běly trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Žolty trivugolnik vo vrhnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Črny trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Modry trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Koričnevy trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Turkysovy trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Sivy trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zeleny trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Světlomodry trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Jasnosivy trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Jasnozeleny trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Purpurny trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oranževy trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rozovy trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Fioletovy trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Črveny trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Běly trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Žolty trivugolnik v dolnym lěvym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Črny trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Modry trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Koričnevy trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Turkysovy trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Sivy trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zeleny trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Světlomodry trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Jasnosivy trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Jasnozeleny trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Purpurny trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oranževy trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rozovy trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Fioletovy trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Črveny trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Běly trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Žolty trivugolnik v dolnym pravym kutu", "block.minecraft.banner.flower.black": "Črny črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.blue": "Modry črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.brown": "Koričnevy črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Turkysovy črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.gray": "Sivy črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.green": "Zeleny črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Světlomodry črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Jasnosivy črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.lime": "Jasnozeleny črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Purpurny črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.orange": "Oranževy črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.pink": "Rozovy črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.purple": "Fioletovy črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.red": "Črveny črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.white": "Běly črtež cvěta", "block.minecraft.banner.flower.yellow": "Žolty črtež cvěta", "block.minecraft.banner.globe.black": "Črny globus", "block.minecraft.banner.globe.blue": "Modry globus", "block.minecraft.banner.globe.brown": "Koričnevy globus", "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Turkysovy globus", "block.minecraft.banner.globe.gray": "Sivy globus", "block.minecraft.banner.globe.green": "Zeleny globus", "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Světlomodry globus", "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Jasnosivy globus", "block.minecraft.banner.globe.lime": "Jasnozeleny globus", "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Purpurny globus", "block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranževy globus", "block.minecraft.banner.globe.pink": "Rozovy globus", "block.minecraft.banner.globe.purple": "Fioletovy globus", "block.minecraft.banner.globe.red": "Črveny globus", "block.minecraft.banner.globe.white": "Běly globus", "block.minecraft.banner.globe.yellow": "Žolty globus", "block.minecraft.banner.gradient.black": "Črny směs", "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Modry směs", "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Koričnevy směs", "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Turkysovy směs", "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Sivy směs", "block.minecraft.banner.gradient.green": "Zeleny směs", "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Světlomodry směs", "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Jasnosivy směs", "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Jasnozeleny směs", "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Purpurny směs", "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oranževy směs", "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rozovy směs", "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Fioletovy směs", "block.minecraft.banner.gradient.red": "Črveny směs", "block.minecraft.banner.gradient.white": "Běly směs", "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Žolty směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Črny podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Modry podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Koričnevy podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Turkysovy podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Sivy podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zeleny podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Světlomodry podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Jasnosivy podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Jasnozeleny podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Purpurny podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oranževy podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rozovy podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Fioletovy podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Črveny podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Běly podstavovy směs", "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Žolty podstavovy směs", "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Črny vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Modry vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Koričnevy vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Turkysovy vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Sivy vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zeleny vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Světlomodry vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Jasnosivy vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Jasnozeleny vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Purpurny vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oranževy vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Rozovy vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Fioletovy vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Črveny vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Běly vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Žolty vrhny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Črny dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Modry dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Koričnevy dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Turkysovy dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Sivy dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zeleny dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Světlomodry dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Jasnosivy dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Jasnozeleny dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Purpurny dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oranževy dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Rozovy dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Fioletovy dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Črveny dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Běly dolny pol", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Žolty dolny pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Črny lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Modry lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Koričnevy lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Turkysovy lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Sivy lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zeleny lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Světlomodry lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Jasnosivy lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Jasnozeleny lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Purpurny lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oranževy lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rozovy lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Fioletovy lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Črveny lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Běly lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Žolty lěvy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Črny pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Modry pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Koričnevy pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Turkysovy pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Sivy pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zeleny pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Světlomodry pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Jasnosivy pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Jasnozeleny pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Purpurny pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oranževy pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Rozovy pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Fioletovy pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Črveny pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Běly pravy pol", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Žolty pravy pol", "block.minecraft.banner.mojang.black": "Črny prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Modry prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Koričnevy prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Turkysovy prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Sivy prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.green": "Zeleny prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Světlomodry prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Jasnosivy prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Jasnozeleny prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Purpurny prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oranževy prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Rozovy prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Fioletovy prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.red": "Črveny prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.white": "Běly prědmet", "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Žolty prědmet", "block.minecraft.banner.piglin.black": "Črno rylo", "block.minecraft.banner.piglin.blue": "Modro rylo", "block.minecraft.banner.piglin.brown": "Koričnevo rylo", "block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Turkysovo rylo", "block.minecraft.banner.piglin.gray": "Sivo rylo", "block.minecraft.banner.piglin.green": "Zeleno rylo", "block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Světlomodro rylo", "block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Jasnosivo rylo", "block.minecraft.banner.piglin.lime": "Jasnozeleno rylo", "block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Purpurno rylo", "block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oranževo rylo", "block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rozovo rylo", "block.minecraft.banner.piglin.purple": "Purpurno rylo", "block.minecraft.banner.piglin.red": "Črveno rylo", "block.minecraft.banner.piglin.white": "Bělo rylo", "block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Žolto rylo", "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Črny romb", "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Modry romb", "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Koričnevy romb", "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Turkysovy romb", "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Sivy romb", "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zeleny romb", "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Světlomodry romb", "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Jasnosivy romb", "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Jasnozeleny romb", "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Purpurny romb", "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oranževy romb", "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rozovy romb", "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Fioletovy romb", "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Črveny romb", "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Běly romb", "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Žolty romb", "block.minecraft.banner.skull.black": "Črny črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.blue": "Modry črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.brown": "Koričnevy črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Turkysovy črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.gray": "Sivy črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.green": "Zeleny črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Světlomodry črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Jasnosivy črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.lime": "Jasnozeleny črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Purpurny črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.orange": "Oranževy črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.pink": "Rozovy črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.purple": "Fioletovy črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.red": "Črveny črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.white": "Běly črtež čerepa", "block.minecraft.banner.skull.yellow": "Žolty črtež čerepa", "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Črne nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Modre nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Koričneve nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Turkysove nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Sive nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zelene nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Světlomodre nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Jasnosive nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Jasnozelene nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Purpurne nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oranževe nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Rozove nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Fioletove nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Črvene nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Běle nevelike linije", "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Žolte nevelike linije", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Črny dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Modry dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Koričnevy dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Turkysovy dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Sivy dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zeleny dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Světlomodry dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Jasnosivy dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Jasnozeleny dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Purpurny dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oranževy dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rozovy dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Fioletovy dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Črveny dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Běly dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Žolty dolny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Črny dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Modry dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Koričnevy dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Turkysovy dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Sivy dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zeleny dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Světlomodry dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Jasnosivy dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Jasnozeleny dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Purpurny dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oranževy dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rozovy dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Fioletovy dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Črveny dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Běly dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Žolty dolny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Črny vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Modry vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Koričnevy vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Turkysovy vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Sivy vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zeleny vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Světlomodry vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Jasnosivy vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Jasnozeleny vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Purpurny vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oranževy vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rozovy vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Fioletovy vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Črveny vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Běly vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Žolty vrhny lěvy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Črny vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Modry vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Koričnevy vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Turkysovy vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Sivy vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zeleny vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Světlomodry vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Jasnosivy vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Jasnozeleny vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Purpurny vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oranževy vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rozovy vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Fioletovy vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Črveny vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Běly vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Žolty vrhny pravy kvadrat", "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Črny križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Modry križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Koričnevy križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Turkysovy križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Sivy križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zeleny križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Světlomodry križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Jasnosivy križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Jasnozeleny križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Purpurny križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oranževy križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rozovy križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Fioletovy križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Črveny križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Běly križ kvadratny", "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Žolty križ kvadratny", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Črna dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Modra dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Koričneva dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Turkysova dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Siva dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zelena dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Světlomodra dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Jasnosiva dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Jasnozelena dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Purpurna dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranževa dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rozova dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Fioletova dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Črvena dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Běla dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Žolta dolna linija", "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Črna srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Modra srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Koričneva srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Turkysova srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Siva srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zelena srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Světlomodra srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Jasnosiva srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Jasnozelena srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Purpurna srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oranževa srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rozova srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Fioletova srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Črvena srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Běla srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Žolta srědna linija vertikalna", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Črna dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Modra dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Koričneva dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Turkysova dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siva dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelena dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Světlomodra dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Jasnosiva dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Jasnozelena dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Purpurna dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oranževa dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rozova dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Fioletova dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Črvena dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Běla dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Žolta dolna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Črna dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Modra dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Koričneva dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Turkysova dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siva dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelena dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Světlomodra dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Jasnosiva dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Jasnozelena dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Purpurna dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oranževa dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rozova dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Fioletova dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Črvena dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Běla dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Žolta dolna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Črna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Modra lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Koričneva lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Turkysova lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Siva lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zelena lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Světlomodra lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Jasnosiva lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Jasnozelena lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Purpurna lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oranževa lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Rozova lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Fioletova lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Črvena lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Běla lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Žolta lěva linija", "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Črna srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Modra srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Koričneva srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Turkysova srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siva srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelena srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Světlomodra srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Jasnosiva srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Jasnozelena srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Purpurna srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oranževa srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rozova srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Fioletova srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Črvena srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Běla srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Žolta srědna linija horizontalna", "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Črna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Modra prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Koričneva prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Turkysova prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Siva prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zelena prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Světlomodra prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Jasnosiva prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Jasnozelena prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Purpurna prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oranževa prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Rozova prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Fioletova prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Črvena prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Běla prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Žolta prava linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Črna vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Modra vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Koričneva vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Turkysova vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Siva vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zelena vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Světlomodra vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Jasnosiva vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Jasnozelena vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Purpurna vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranževa vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rozova vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Fioletova vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Črvena vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Běla vrhna linija", "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Žolta vrhna linija", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Črny dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Modry dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Koričnevy dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Turkysovy dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Sivy dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zeleny dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Světlomodry dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Jasnosivy dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Jasnozeleny dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Purpurny dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oranževy dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rozovy dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Fioletovy dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Črveny dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Běly dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Žolty dolny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Črny vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Modry vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Koričnevy vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Turkysovy vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Sivy vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zeleny vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Světlomodry vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Jasnosivy vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Jasnozeleny vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Purpurny vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oranževy vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rozovy vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Fioletovy vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Črveny vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Běly vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Žolty vrhny trivugolnik", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Črna dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Modra dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Koričneva dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Turkysova dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Siva dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelena dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Světlomodra dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Jasnosiva dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Jasnozelena dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Purpurna dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oranževa dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Rozova dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Fioletova dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Črvena dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Běla dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Žolta dolna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Črna vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Modra vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Koričneva vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Turkysova vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Siva vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zelena vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Světlomodra vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Jasnosiva vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Jasnozelena vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Purpurna vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oranževa vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rozova vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Fioletova vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Črvena vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Běla vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Žolta vrhna linija s odstupom", "block.minecraft.barrel": "Bočka", "block.minecraft.barrier": "Bariera", "block.minecraft.basalt": "Bazalt", "block.minecraft.beacon": "Světilnik", "block.minecraft.beacon.primary": "Moč primarna", "block.minecraft.beacon.secondary": "Moč drugoredna", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Vy možete spati jedino nočeju abo pri burjah", "block.minecraft.bed.not_safe": "Ne možeš nyně odpočivati, pobližno sut čudovišča", "block.minecraft.bed.obstructed": "To ležišče jest zastavjeno", "block.minecraft.bed.occupied": "To ležišče jest zajeto", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Ne možeš nyně odpočivati, ležišče prědaleko", "block.minecraft.bedrock": "Nedobry kamenj", "block.minecraft.bee_nest": "Brt", "block.minecraft.beehive": "Ulja", "block.minecraft.beetroots": "Cvekly", "block.minecraft.bell": "Zvon", "block.minecraft.big_dripleaf": "Veliky kapjelist", "block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Steblo velikogo kapjelista", "block.minecraft.birch_button": "Brězova knopka", "block.minecraft.birch_door": "Brězove dveri", "block.minecraft.birch_fence": "Brězova ograda", "block.minecraft.birch_fence_gate": "Brězove vrata", "block.minecraft.birch_hanging_sign": "Pověšena brězova vyvěska", "block.minecraft.birch_leaves": "Brězove listy", "block.minecraft.birch_log": "Brězova klada", "block.minecraft.birch_planks": "Brězove dosky", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Brězovy pritiskany platform", "block.minecraft.birch_sapling": "Brězovy rastok", "block.minecraft.birch_sign": "Brězova vyvěska", "block.minecraft.birch_slab": "Brězovy platform", "block.minecraft.birch_stairs": "Brězove stupenišče", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Brězovy otvor", "block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena brězova vyvěska", "block.minecraft.birch_wall_sign": "Nastěnna brězova vyvěska", "block.minecraft.birch_wood": "Brězovo drěvo", "block.minecraft.black_banner": "Črna horugva", "block.minecraft.black_bed": "Črno ležišče", "block.minecraft.black_candle": "Črna svěča", "block.minecraft.black_candle_cake": "Tort s črnoju svěčeju", "block.minecraft.black_carpet": "Črny koverec", "block.minecraft.black_concrete": "Črny beton", "block.minecraft.black_concrete_powder": "Črny cement", "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Črna glazovana terakota", "block.minecraft.black_shulker_box": "Črna šalkerova krabka", "block.minecraft.black_stained_glass": "Črno steklo", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Črny steklěny panel", "block.minecraft.black_terracotta": "Črna terakota", "block.minecraft.black_wool": "Črna volna", "block.minecraft.blackstone": "Črnit", "block.minecraft.blackstone_slab": "Črnitovy platform", "block.minecraft.blackstone_stairs": "Črnitove stupenišče", "block.minecraft.blackstone_wall": "Črnitova stěna", "block.minecraft.blast_furnace": "Goreči peč", "block.minecraft.blue_banner": "Modra horugva", "block.minecraft.blue_bed": "Modro ležišče", "block.minecraft.blue_candle": "Modra svěča", "block.minecraft.blue_candle_cake": "Tort s modroju svěčeju", "block.minecraft.blue_carpet": "Modry koverec", "block.minecraft.blue_concrete": "Modry beton", "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Modry cement", "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modra glazovana terakota", "block.minecraft.blue_ice": "Modry led", "block.minecraft.blue_orchid": "Modra orhideja", "block.minecraft.blue_shulker_box": "Modra šalkerova skrinja", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Modro steklo", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Modry steklěny panel", "block.minecraft.blue_terracotta": "Modra terakota", "block.minecraft.blue_wool": "Modra volna", "block.minecraft.bone_block": "Blok kosti", "block.minecraft.bookshelf": "Polica na knigy", "block.minecraft.brain_coral": "Mozgovy koral", "block.minecraft.brain_coral_block": "Blok mozgovogo korala", "block.minecraft.brain_coral_fan": "Vějarny mozgovy koral", "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Stěnovy Mozgovy Vějarovy Koral", "block.minecraft.brewing_stand": "Napitnik", "block.minecraft.brick_slab": "Cegleny platform", "block.minecraft.brick_stairs": "Ceglene stupenišče", "block.minecraft.brick_wall": "Ceglena stěna", "block.minecraft.bricks": "Cegly", "block.minecraft.brown_banner": "Koričneva horugva", "block.minecraft.brown_bed": "Koričnevo ležišče", "block.minecraft.brown_candle": "Koričneva svěča", "block.minecraft.brown_candle_cake": "Tort s koričnevoju svěčeju", "block.minecraft.brown_carpet": "Koričnevy koverec", "block.minecraft.brown_concrete": "Koričnevy beton", "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Koričnevy cement", "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Koričneva glazovana terakota", "block.minecraft.brown_mushroom": "Borovik", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Blok borovika", "block.minecraft.brown_shulker_box": "Koričneva šalkerova krabka", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Koričnevo steklo", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Koričnevy steklěny panel", "block.minecraft.brown_terracotta": "Koričneva terakota", "block.minecraft.brown_wool": "Koričneva volna", "block.minecraft.bubble_column": "Kolona bublin", "block.minecraft.bubble_coral": "Bublinovy koral", "block.minecraft.bubble_coral_block": "Blok puhyrčatogo korala", "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Vějarny bublinovy koral", "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Stěnovy Bublinovy Vjarovy Koral", "block.minecraft.budding_amethyst": "Cvětuči ametist", "block.minecraft.cactus": "Kaktus", "block.minecraft.cake": "Tort", "block.minecraft.calcite": "Kalcit", "block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Kalibrovany skuljnik", "block.minecraft.campfire": "Taborny ogonj", "block.minecraft.candle": "Svěča", "block.minecraft.candle_cake": "Tort so svěčeju", "block.minecraft.carrots": "Mrkvy", "block.minecraft.cartography_table": "Kartografičny stol", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Izrězana tykva", "block.minecraft.cauldron": "Kotel", "block.minecraft.cave_air": "Jamovy vozduh", "block.minecraft.cave_vines": "Jamove polzavice", "block.minecraft.cave_vines_plant": "Rastlina jamnoj lozy", "block.minecraft.chain": "Poslědovateljny", "block.minecraft.chain_command_block": "Poslědovateljny blok prikazov", "block.minecraft.cherry_button": "Višnjeva knopka", "block.minecraft.cherry_door": "Višnjeve dveri", "block.minecraft.cherry_fence": "Višnjeva ograda", "block.minecraft.cherry_fence_gate": "Višnjeve vrata", "block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Pověšena višnjeva vyvěska", "block.minecraft.cherry_leaves": "Višnjeve listy", "block.minecraft.cherry_log": "Višnjeva klada", "block.minecraft.cherry_planks": "Višnjeve dosky", "block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Višnjevy pritiskany platform", "block.minecraft.cherry_sapling": "Višnjevy rastok", "block.minecraft.cherry_sign": "Višnjeva vyvěska", "block.minecraft.cherry_slab": "Višnjevy platform", "block.minecraft.cherry_stairs": "Višnjeve stupenišče", "block.minecraft.cherry_trapdoor": "Višnjevy otvor", "block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena višnjeva vyvěska", "block.minecraft.cherry_wall_sign": "Nastěnna višnjeva vyvěska", "block.minecraft.cherry_wood": "Višnjevo drěvo", "block.minecraft.chest": "Skrinja", "block.minecraft.chipped_anvil": "Vyščrbena nakovaljnja", "block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Vrubana polica na knigy", "block.minecraft.chiseled_copper": "Vrubany měd", "block.minecraft.chiseled_deepslate": "Vrubany glubinny skameněly plast", "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Vrubane nezerove cegly", "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Vrubany polirany črnit", "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Vrubany blok kvarca", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Vrubany črveny pěsočny kamenj", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Vrubany pěsočny kamenj", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Vrubane kamenne cegly", "block.minecraft.chiseled_tuff": "Vrubany tuf", "block.minecraft.chiseled_tuff_bricks": "Vrubane tufove cegly", "block.minecraft.chorus_flower": "Cvět horusa", "block.minecraft.chorus_plant": "Steblo horusa", "block.minecraft.clay": "Glina", "block.minecraft.coal_block": "Blok vugolja", "block.minecraft.coal_ore": "Vugoljna ruda", "block.minecraft.coarse_dirt": "Hrapava zemja", "block.minecraft.cobbled_deepslate": "Glubinny skameněly plast", "block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Glubinny skameněly plastovy platform", "block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Glubinne skameněle plastove stupenišče", "block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Glubinna skameněla plastova stěna", "block.minecraft.cobblestone": "Poděleny kamenj", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Poděleny kamenny platform", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Podělene kamenne stupenišče", "block.minecraft.cobblestone_wall": "Podělena kamenna stěna", "block.minecraft.cobweb": "Pavučina", "block.minecraft.cocoa": "Kakao", "block.minecraft.command_block": "Blok prikazov", "block.minecraft.comparator": "Redstounovy sravnjatel", "block.minecraft.composter": "Kompostnik", "block.minecraft.conduit": "Morska srdcevina", "block.minecraft.copper_block": "Blok mědi", "block.minecraft.copper_bulb": "Mědna lukovica", "block.minecraft.copper_door": "Mědne dveri", "block.minecraft.copper_grate": "Mědny gril", "block.minecraft.copper_ore": "Mědna ruda", "block.minecraft.copper_trapdoor": "Mědny otvor", "block.minecraft.cornflower": "Sinij vasiljok", "block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Razdrobjene glubinne plastove cegly", "block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Razdrobjeny glubinny plastovy parket", "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Razdrobjene nezerove cegly", "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Razdrobjene polirane črnitove cegly", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Razdrobjane kamenne cegly", "block.minecraft.crafter": "Tvoritelj", "block.minecraft.crafting_table": "Vrštat", "block.minecraft.creeper_head": "Glava kripera", "block.minecraft.creeper_wall_head": "Nastěnna glava kripera", "block.minecraft.crimson_button": "Bagrova knopka", "block.minecraft.crimson_door": "Bagrove dveri", "block.minecraft.crimson_fence": "Bagrova ograda", "block.minecraft.crimson_fence_gate": "Bagrove vrata", "block.minecraft.crimson_fungus": "Bagrovy grib", "block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Pověšena bagrova vyvěska", "block.minecraft.crimson_hyphae": "Bagrove hify", "block.minecraft.crimson_nylium": "Bagrova nezgribja", "block.minecraft.crimson_planks": "Bagrove dosky", "block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Bagrovy pritiskany platform", "block.minecraft.crimson_roots": "Bagrove korenje", "block.minecraft.crimson_sign": "Bagrova vyvěska", "block.minecraft.crimson_slab": "Bagrovy platform", "block.minecraft.crimson_stairs": "Bagrove stupenišče", "block.minecraft.crimson_stem": "Bagrovo steblo", "block.minecraft.crimson_trapdoor": "Bagrovy otvor", "block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena bagrova vyvěska", "block.minecraft.crimson_wall_sign": "Nastěnna bagrova vyvěska", "block.minecraft.crying_obsidian": "Plačajuči obsidian", "block.minecraft.cut_copper": "Pileny měd", "block.minecraft.cut_copper_slab": "Pileny mědny platform", "block.minecraft.cut_copper_stairs": "Pilene mědne stupenišče", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Pileny črveny pěsočny kamenj", "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Pileny črveny pěsočny kamenny platform", "block.minecraft.cut_sandstone": "Pileny pěsočny kamenj", "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Pileny pěsočny kamenny platform", "block.minecraft.cyan_banner": "Turkysova horugva", "block.minecraft.cyan_bed": "Turkysovo ležišče", "block.minecraft.cyan_candle": "Turkysova svěča", "block.minecraft.cyan_candle_cake": "Tort s turkysovoju svěčeju", "block.minecraft.cyan_carpet": "Turkysovy koverec", "block.minecraft.cyan_concrete": "Turkysovy beton", "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Turkysovy cement", "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Turkysova glazovana terakota", "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Turkysova šalkerova krabka", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Turkysovo steklo", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Turkysovy steklěny panel", "block.minecraft.cyan_terracotta": "Turkysova terakota", "block.minecraft.cyan_wool": "Turkysova volna", "block.minecraft.damaged_anvil": "Poškodžena nakovaljnja", "block.minecraft.dandelion": "Dmuhavec", "block.minecraft.dark_oak_button": "Mračnodubova knopka", "block.minecraft.dark_oak_door": "Mračnodubove dveri", "block.minecraft.dark_oak_fence": "Mračnodubova ograda", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Mračnodubove vrata", "block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Pověšena mračnodubova vyvěska", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Mračnodubove listy", "block.minecraft.dark_oak_log": "Mračnodubova klada", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Mračnodubove dosky", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Mračnodubovy pritiskany platform", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Mračnodubovy rastok", "block.minecraft.dark_oak_sign": "Mračnodubova vyvěska", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Mračnodubovy platform", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Mračnodubove stupenišče", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Mračnodubovy otvor", "block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena mračnodubova vyvěska", "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Nastěnna mračnodubova vyvěska", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Mračnodubovo drěvo", "block.minecraft.dark_prismarine": "Temnoprizmarin", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Temnoprizmarinovy platform", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Temnoprizmarinove stupenišče", "block.minecraft.daylight_detector": "Senzor dennogo světla", "block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtvy mozgovy koral", "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Blok mrtvogo mozgovogo korala", "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Mrtvy vějarny mozgovy koral", "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mrtvy Vějarovy Mozgovy Stěnny Koral", "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtvy bublinovy koral", "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Blok mrtvogo puhyrčatogo korala", "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Mtrvy vějarny bublinovy koral", "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mrtvy Vějarovy Bublinovy Stěnny Koral", "block.minecraft.dead_bush": "Suhy kust", "block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtvy ognjeny koral", "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Blok mrtvogo ognjenogo korala", "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Mrtvy vějarny ognjeny koral", "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mrtvy Vějarovy Žženy Stěnny Koral", "block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtvy rogovy koral", "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Blok mrtvogo rogovogo korala", "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Mrtvy vějarny rogovy koral", "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mrtvy Vějarovy Rogovy Stěnny Koral", "block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtvy trubčaty koral", "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Blok mrtvogo trubčatogo korala", "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Mrtvy vějarny trubčaty koral", "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mrtvy Vějarovy Trubovy Stěnny Koral", "block.minecraft.decorated_pot": "Dekorativny grn", "block.minecraft.deepslate": "Glubinny plast", "block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Glubinny plastovy platform", "block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Glubinne plastove ceglene stupenišče", "block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Glubinna plastova ceglena stěna", "block.minecraft.deepslate_bricks": "Glubinne plastove cegly", "block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Gluboka vugoljna ruda", "block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Gluboka mědna ruda", "block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Gluboka diamantova ruda", "block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Gluboka smaragdova ruda", "block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Gluboka zlata ruda", "block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Gluboka želězna ruda", "block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Gluboka lazulitova ruda", "block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Gluboka redstounova ruda", "block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Glubinny plastovy parketny platform", "block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Glubinne plastove parketne stupenišče", "block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Glubinna plastova parketna stěna", "block.minecraft.deepslate_tiles": "Glubinny plastovy parket", "block.minecraft.detector_rail": "Senzorova kolěja", "block.minecraft.diamond_block": "Blok diamanta", "block.minecraft.diamond_ore": "Diamantova ruda", "block.minecraft.diorite": "Diorit", "block.minecraft.diorite_slab": "Dioritovy platform", "block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritove stupenišče", "block.minecraft.diorite_wall": "Dioritova stěna", "block.minecraft.dirt": "Zemja", "block.minecraft.dirt_path": "Stežka zemji", "block.minecraft.dispenser": "Izkydatnik", "block.minecraft.dragon_egg": "Jajce drakona", "block.minecraft.dragon_head": "Glava drakona", "block.minecraft.dragon_wall_head": "Nastěnna glava drakona", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Blok suhovodorastov", "block.minecraft.dripstone_block": "Blok kapnika", "block.minecraft.dropper": "Izdavač", "block.minecraft.emerald_block": "Blok smaragda", "block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdova ruda", "block.minecraft.enchanting_table": "Čarovny stol", "block.minecraft.end_gateway": "Vrata Enda", "block.minecraft.end_portal": "Portal endu", "block.minecraft.end_portal_frame": "Rama prohodu v Endu", "block.minecraft.end_rod": "Endova rozga", "block.minecraft.end_stone": "Kamenj Enda", "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Kamenny cegleny platform enda", "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Kamenne ceglene stupenišče enda", "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Kamenne cegly enda enda", "block.minecraft.end_stone_bricks": "Kamenne cegly enda", "block.minecraft.ender_chest": "Skrinja endera", "block.minecraft.exposed_chiseled_copper": "Izstavjeny vrubany měd", "block.minecraft.exposed_copper": "Izstavjeny měd", "block.minecraft.exposed_copper_bulb": "Izstavjena mědna lukovica", "block.minecraft.exposed_copper_door": "Izstavjene mědne dveri", "block.minecraft.exposed_copper_grate": "Izstavjeny mědny gril", "block.minecraft.exposed_copper_trapdoor": "Izstavjeny mědny otvor", "block.minecraft.exposed_cut_copper": "Izstavjeny pileny měd", "block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Izstavjeny pileny mědny platform", "block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Izstavjene mědne stupenišče", "block.minecraft.farmland": "Oranica", "block.minecraft.fern": "Paprat", "block.minecraft.fire": "Ogonj", "block.minecraft.fire_coral": "Ognjeny koral", "block.minecraft.fire_coral_block": "Blok ognjenogo korala", "block.minecraft.fire_coral_fan": "Vějarny ognjeny koral", "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Vějarny Žžemy Stěnny Koral", "block.minecraft.fletching_table": "Stol do produkcije strěl", "block.minecraft.flower_pot": "Cvětny grn", "block.minecraft.flowering_azalea": "Cvětuča azalija", "block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Cvětuče listy azaliji", "block.minecraft.frogspawn": "Ikra žaby", "block.minecraft.frosted_ice": "Krěhky led", "block.minecraft.furnace": "Peč", "block.minecraft.gilded_blackstone": "Pozlačeny črnit", "block.minecraft.glass": "Steklo", "block.minecraft.glass_pane": "Steklěny panel", "block.minecraft.glow_lichen": "Světly lišaj", "block.minecraft.glowstone": "Světlokamenj", "block.minecraft.gold_block": "Blok zlata", "block.minecraft.gold_ore": "Zlata ruda", "block.minecraft.granite": "Granit", "block.minecraft.granite_slab": "Granitovy platform", "block.minecraft.granite_stairs": "Granitove stupenišče", "block.minecraft.granite_wall": "Granitova stěna", "block.minecraft.grass": "Trava", "block.minecraft.grass_block": "Blok travy", "block.minecraft.gravel": "Drobjenec", "block.minecraft.gray_banner": "Siva horugva", "block.minecraft.gray_bed": "Sivo ležišče", "block.minecraft.gray_candle": "Sěra svěča", "block.minecraft.gray_candle_cake": "Tort so sěroju svěčeju", "block.minecraft.gray_carpet": "Sivy koverec", "block.minecraft.gray_concrete": "Sivy beton", "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Sivy cement", "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva glazovana terakota", "block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva šalkerova krabka", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo steklo", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Sivy steklěny panel", "block.minecraft.gray_terracotta": "Siva terakota", "block.minecraft.gray_wool": "Siva volna", "block.minecraft.green_banner": "Zelena horugva", "block.minecraft.green_bed": "Zeleno ležišče", "block.minecraft.green_candle": "Zelena svěča", "block.minecraft.green_candle_cake": "Tort so zelenoju svěčeju", "block.minecraft.green_carpet": "Zeleny koverec", "block.minecraft.green_concrete": "Zeleny beton", "block.minecraft.green_concrete_powder": "Zeleny cement", "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena glazovana terakota", "block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena šalkerova krabka", "block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno steklo", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zeleny steklěny panel", "block.minecraft.green_terracotta": "Zelena terakota", "block.minecraft.green_wool": "Zelena volna", "block.minecraft.grindstone": "Brus", "block.minecraft.hanging_roots": "Věšene korenje", "block.minecraft.hay_block": "Bala sěna", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Težky pritiskany platform", "block.minecraft.honey_block": "Medovy blok", "block.minecraft.honeycomb_block": "Sotovny blok", "block.minecraft.hopper": "Nasypnik", "block.minecraft.horn_coral": "Rogovy koral", "block.minecraft.horn_coral_block": "Blok rogovogo korala", "block.minecraft.horn_coral_fan": "Vějarny rogovy koral", "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Vějarovy Rogovy Stěnny Koral", "block.minecraft.ice": "Led", "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zaražane polirane kamenne cegly", "block.minecraft.infested_cobblestone": "Zaražany poděleny kamenj", "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zaražane razdrobjane kamenne cegly", "block.minecraft.infested_deepslate": "Zaraženy glubinny plast", "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Zaražane travne kamenne cegly", "block.minecraft.infested_stone": "Zaražany kamenj", "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Zaražane kamenne cegly", "block.minecraft.iron_bars": "Želězne pruty", "block.minecraft.iron_block": "Blok želěza", "block.minecraft.iron_door": "Želězne dveri", "block.minecraft.iron_ore": "Želězna ruda", "block.minecraft.iron_trapdoor": "Želězny otvor", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Tykvova světilka", "block.minecraft.jigsaw": "Vezatnik", "block.minecraft.jukebox": "Igrajuča skrinja", "block.minecraft.jungle_button": "Džunglova knopka", "block.minecraft.jungle_door": "Džunglove dveri", "block.minecraft.jungle_fence": "Džunglova ograda", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Džunglove vrata", "block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Pověšena džunglova vyvěska", "block.minecraft.jungle_leaves": "Džunglove listy", "block.minecraft.jungle_log": "Džunglova klada", "block.minecraft.jungle_planks": "Džunglove dosky", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Džunglovy pritiskany platform", "block.minecraft.jungle_sapling": "Džunglovy rastok", "block.minecraft.jungle_sign": "Džunglova vyvěska", "block.minecraft.jungle_slab": "Džunglovy platform", "block.minecraft.jungle_stairs": "Džunglove stupenišče", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Džunglovy otvor", "block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena džunglova vyvěska", "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Nastěnna džunglova vyvěska", "block.minecraft.jungle_wood": "Džunglovo drěvo", "block.minecraft.kelp": "Vodorast", "block.minecraft.kelp_plant": "Rastuči vodorasty", "block.minecraft.ladder": "Drabina", "block.minecraft.lantern": "Světilka", "block.minecraft.lapis_block": "Blok lazurita", "block.minecraft.lapis_ore": "Lazuritova ruda", "block.minecraft.large_amethyst_bud": "Veliky zarodok ametista", "block.minecraft.large_fern": "Velika paprat", "block.minecraft.lava": "Lava", "block.minecraft.lava_cauldron": "Kotel s lavoju", "block.minecraft.lectern": "Pult", "block.minecraft.lever": "Držka", "block.minecraft.light": "Světlo", "block.minecraft.light_blue_banner": "Světlomodra horugva", "block.minecraft.light_blue_bed": "Světlomodro ležišče", "block.minecraft.light_blue_candle": "Světlomodra svěča", "block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Tort so světlomodroju svěčeju", "block.minecraft.light_blue_carpet": "Světlomodry koverec", "block.minecraft.light_blue_concrete": "Světlomodry beton", "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Světlomodry cement", "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Světlomodra glazovana terakota", "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Světlomodra šalkerova skrinja", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Světlomodro steklo", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Světlomodry steklěny panel", "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Světlomodra terakota", "block.minecraft.light_blue_wool": "Světlomodra volna", "block.minecraft.light_gray_banner": "Jasnosiva horugva", "block.minecraft.light_gray_bed": "Jasnosivo ležišče", "block.minecraft.light_gray_candle": "Světlosěra svěča", "block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Tort so světlosěroju svěčeju", "block.minecraft.light_gray_carpet": "Jasnosivy koverec", "block.minecraft.light_gray_concrete": "Jasnosivy beton", "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Jasnosivy cement", "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Jasnosiva glazovana terakota", "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Jasnosiva šalkerova krabka", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Jasnosivo steklo", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Jasnosivy steklěny panel", "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Jasnosiva terakota", "block.minecraft.light_gray_wool": "Jasnosiva volna", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Legky pritiskany platform", "block.minecraft.lightning_rod": "Rozga na blěskavice", "block.minecraft.lilac": "Boz", "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Landiš", "block.minecraft.lily_pad": "Lekvanj", "block.minecraft.lime_banner": "Jasnozelena horugva", "block.minecraft.lime_bed": "Jasnozeleno ležišče", "block.minecraft.lime_candle": "Světlozelena svěča", "block.minecraft.lime_candle_cake": "Tort so světlozelenoju svěčeju", "block.minecraft.lime_carpet": "Jasnozeleny koverec", "block.minecraft.lime_concrete": "Jasnozeleny beton", "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Jasnozeleny cement", "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Jasnozelena glazovana terakota", "block.minecraft.lime_shulker_box": "Jasnozelena šalkerova krabka", "block.minecraft.lime_stained_glass": "Jasnozeleno steklo", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Jasnozeleny steklěny panel", "block.minecraft.lime_terracotta": "Jasnozelena terakota", "block.minecraft.lime_wool": "Světlozelena volna", "block.minecraft.lodestone": "Magnetit", "block.minecraft.loom": "Stanok", "block.minecraft.magenta_banner": "Purpurna horugva", "block.minecraft.magenta_bed": "Purpurno ležišče", "block.minecraft.magenta_candle": "Purpurna svěča", "block.minecraft.magenta_candle_cake": "Tort s purpurnoju svěčeju", "block.minecraft.magenta_carpet": "Purpurny koverec", "block.minecraft.magenta_concrete": "Purpurny beton", "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Purpurny cement", "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Purpurna glazovana terakota", "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Purpurna šalkerova krabka", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Purpurno steklo", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Purpurny steklěny panel", "block.minecraft.magenta_terracotta": "Purpurna terakota", "block.minecraft.magenta_wool": "Purpurna volna", "block.minecraft.magma_block": "Blok magmy", "block.minecraft.mangrove_button": "Mangrova knopka", "block.minecraft.mangrove_door": "Mangrove dveri", "block.minecraft.mangrove_fence": "Mangrova ograda", "block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangrove vrata", "block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Pověšena mangrova vyvěska", "block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangrove listy", "block.minecraft.mangrove_log": "Mangrova klada", "block.minecraft.mangrove_planks": "Mangrove dosky", "block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangrovy pritiskany platform", "block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangrovy propagul", "block.minecraft.mangrove_roots": "Mangrove korenje", "block.minecraft.mangrove_sign": "Mangrova vyvěska", "block.minecraft.mangrove_slab": "Mangrovy platform", "block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangrove stupenišče", "block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangrovy otvor", "block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena mangrova vyvěska", "block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Nastěnna mangrova vyvěska", "block.minecraft.mangrove_wood": "Mangrovo drěvo", "block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Srědny zarodok ametista", "block.minecraft.melon": "Dynja", "block.minecraft.melon_stem": "Steblo dynje", "block.minecraft.moss_block": "Blok mha", "block.minecraft.moss_carpet": "Travny koverec", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Travny poděleny kamenj", "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Travny poděleny kamenny platform", "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Travne podělene kamenne stupenišče", "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Travna podělena kamenna stěna", "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Travny kamenny cegleny platform", "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Travne kamenne ceglene stupenišče", "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Travna kamenna ceglena stěna", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Travne kamenne cegly", "block.minecraft.moving_piston": "Dvigajuči poršenj", "block.minecraft.mud": "Grez", "block.minecraft.mud_brick_slab": "Grezovy cegleny platform", "block.minecraft.mud_brick_stairs": "Grezove ceglene stupenišče", "block.minecraft.mud_brick_wall": "Grezova ceglena stěna", "block.minecraft.mud_bricks": "Grezove cegly", "block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Grezove mangrove korenje", "block.minecraft.mushroom_stem": "Val griba", "block.minecraft.mycelium": "Podgribja", "block.minecraft.nether_brick_fence": "Nezerova ceglena ograda", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Nezerovy cegleny platform", "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Nezerove ceglene stupenišče", "block.minecraft.nether_brick_wall": "Nezerova stěna", "block.minecraft.nether_bricks": "Nezerove cegly", "block.minecraft.nether_gold_ore": "Zlata ruda nezera", "block.minecraft.nether_portal": "Prohod v Nezeru", "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Kvarcova ruda", "block.minecraft.nether_sprouts": "Rastoky nezera", "block.minecraft.nether_wart": "Nezerova bradavica", "block.minecraft.nether_wart_block": "Bradavičny blok", "block.minecraft.netherite_block": "Blok nezerita", "block.minecraft.netherrack": "Nezerak", "block.minecraft.note_block": "Notny blok", "block.minecraft.oak_button": "Dubova knopka", "block.minecraft.oak_door": "Dubove dveri", "block.minecraft.oak_fence": "Dubova ograda", "block.minecraft.oak_fence_gate": "Dubove vrata", "block.minecraft.oak_hanging_sign": "Pověšena dubova vyvěska", "block.minecraft.oak_leaves": "Dubove listy", "block.minecraft.oak_log": "Dubova klada", "block.minecraft.oak_planks": "Dubove dosky", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Dubovy pritiskany platform", "block.minecraft.oak_sapling": "Dubovy rastok", "block.minecraft.oak_sign": "Dubova vyvěska", "block.minecraft.oak_slab": "Dubovy platform", "block.minecraft.oak_stairs": "Dubove stupenišče", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Dubovy otvor", "block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena dubova vyvěska", "block.minecraft.oak_wall_sign": "Nastěnna dubova vyvěska", "block.minecraft.oak_wood": "Dubovo drěvo", "block.minecraft.observer": "Pogledatnik", "block.minecraft.obsidian": "Obsidian", "block.minecraft.ochre_froglight": "Ohrovy světložab", "block.minecraft.ominous_banner": "Zlověstna horugva", "block.minecraft.orange_banner": "Oranževa horugva", "block.minecraft.orange_bed": "Oranževo ležišče", "block.minecraft.orange_candle": "Oranževa svěča", "block.minecraft.orange_candle_cake": "Tort s oranževoju svěčeju", "block.minecraft.orange_carpet": "Oranževy koverec", "block.minecraft.orange_concrete": "Oranževy beton", "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oranževy cement", "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oranževa glazovana terakota", "block.minecraft.orange_shulker_box": "Oranževa šalkerova krabka", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Oranževo steklo", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oranževy steklěny panel", "block.minecraft.orange_terracotta": "Oranževa terakota", "block.minecraft.orange_tulip": "Oranževy tulipan", "block.minecraft.orange_wool": "Oranževa volna", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Romaška", "block.minecraft.oxidized_chiseled_copper": "Oksidny vrubany měd", "block.minecraft.oxidized_copper": "Oksidny měd", "block.minecraft.oxidized_copper_bulb": "Oksidna mědna lukovica", "block.minecraft.oxidized_copper_door": "Oksidne mědne dveri", "block.minecraft.oxidized_copper_grate": "Oksidny mědny gril", "block.minecraft.oxidized_copper_trapdoor": "Oksidny mědny otvor", "block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Oksidny pileny měd", "block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Oksidny pileny mědny platform", "block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Oksidno pileno mědno stupenišče", "block.minecraft.packed_ice": "Izbity led", "block.minecraft.packed_mud": "Gusta grez", "block.minecraft.pearlescent_froglight": "Fioletovy světložab", "block.minecraft.peony": "Pivonja", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Skameněly dubovy platform", "block.minecraft.piglin_head": "Glava piglina", "block.minecraft.piglin_wall_head": "Svinja", "block.minecraft.pink_banner": "Rozova horugva", "block.minecraft.pink_bed": "Rozovo ležišče", "block.minecraft.pink_candle": "Rozova svěča", "block.minecraft.pink_candle_cake": "Tort s rozovoju svěčeju", "block.minecraft.pink_carpet": "Rozovy koverec", "block.minecraft.pink_concrete": "Rozovy beton", "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rozovy cement", "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rozova glazovana terakota", "block.minecraft.pink_petals": "Rozovy pŕstk", "block.minecraft.pink_shulker_box": "Rozova šalkerova krabka", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Rozovo steklo", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rozovy steklěny panel", "block.minecraft.pink_terracotta": "Rozova terakota", "block.minecraft.pink_tulip": "Rozovy tulipan", "block.minecraft.pink_wool": "Rozova volna", "block.minecraft.piston": "Poršenj", "block.minecraft.piston_head": "Glavica poršenja", "block.minecraft.pitcher_crop": "Kamenj", "block.minecraft.pitcher_plant": "Kamenja", "block.minecraft.player_head": "Glava igrača", "block.minecraft.player_head.named": "Glava igrača %s", "block.minecraft.player_wall_head": "Nastěnna glava igrača", "block.minecraft.podzol": "Podzol", "block.minecraft.pointed_dripstone": "Ostry kapnik", "block.minecraft.polished_andesite": "Polirany andezit", "block.minecraft.polished_andesite_slab": "Polirany andezitovy platform", "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Polirane andezitove stupenišče", "block.minecraft.polished_basalt": "Polirany bazalt", "block.minecraft.polished_blackstone": "Polirany črnit", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Polirany črnitovy cegleny platform", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Polirane črnitove ceglene stupenišče", "block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Polirana črnitova ceglena stěna", "block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Polirane črnitove cegly", "block.minecraft.polished_blackstone_button": "Polirana črnitova knopka", "block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Polirany črnitovy pritiskany platform", "block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Polirany črnitovy platform", "block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Polirane črnitove stupenišče", "block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Polirana črnitova stěna", "block.minecraft.polished_deepslate": "Polirany glubinny plast", "block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Polirany glubinny plastovy platform", "block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Polirane glubinne plastove stupenišče", "block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Polirana glubinna plastova stěna", "block.minecraft.polished_diorite": "Polirany diorit", "block.minecraft.polished_diorite_slab": "Polirany dioritovy platform", "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Polirane dioritove stupenišče", "block.minecraft.polished_granite": "Polirany granit", "block.minecraft.polished_granite_slab": "Polirany granitovy platform", "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Polirane granitove stupenišče", "block.minecraft.polished_tuff": "Polirany tuf", "block.minecraft.polished_tuff_slab": "Polirany tufovy platform", "block.minecraft.polished_tuff_stairs": "Polirane tufove stupenišče", "block.minecraft.polished_tuff_wall": "Polirana tufova stěna", "block.minecraft.poppy": "Mak", "block.minecraft.potatoes": "Kartoflje", "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Akacovy rastok v grnu", "block.minecraft.potted_allium": "Česnok v grnu", "block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azalija v grnu", "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Modra haustonja v grnu", "block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus v grnu", "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Brězovy rastok v grnu", "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Modra orhideja v grnu", "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Borovik v grnu", "block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus v grnu", "block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Višnjevy rastok v grnu", "block.minecraft.potted_cornflower": "Sinij vasiljok v grnu", "block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Bagrovy grib v grnu", "block.minecraft.potted_crimson_roots": "Bagrove korenje v grnu", "block.minecraft.potted_dandelion": "Dmuhavec v grnu", "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Mračnodubovy rastok v grnu", "block.minecraft.potted_dead_bush": "Suhy kust v grnu", "block.minecraft.potted_fern": "Paprat v grnu", "block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Cvětuča azalija v grnu", "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Džunglovy rastok v grnu", "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Landiš v grnu", "block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Mangrovy propagul v grnu", "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Dubovy rastok v grnu", "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Oranževy tulipan v grnu", "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Romaška v grnu", "block.minecraft.potted_pink_tulip": "Rozovy tulipan v grnu", "block.minecraft.potted_poppy": "Mak v grnu", "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Muhomor v grnu", "block.minecraft.potted_red_tulip": "Črveny tulipan v grnu", "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Smrěkovy rastok v grnu", "block.minecraft.potted_torchflower": "Vzvodna torča", "block.minecraft.potted_warped_fungus": "Izvračeny grib v grnu", "block.minecraft.potted_warped_roots": "Izvračene korenje v grnu", "block.minecraft.potted_white_tulip": "Běly tulipan v grnu", "block.minecraft.potted_wither_rose": "Roza vizera v grnu", "block.minecraft.powder_snow": "Prašek sněga", "block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kotel s prašnym sněgom", "block.minecraft.powered_rail": "Napajatna kolěja", "block.minecraft.prismarine": "Prizmarin", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prizmarinovy cegleny platform", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prizmarinove ceglene stupenišče", "block.minecraft.prismarine_bricks": "Prizmarinove cegly", "block.minecraft.prismarine_slab": "Prizmarinovy platform", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Prizmarinove stupenišče", "block.minecraft.prismarine_wall": "Prizmarinova stěna", "block.minecraft.pumpkin": "Tykva", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Steblo tykvy", "block.minecraft.purple_banner": "Fioletova horugva", "block.minecraft.purple_bed": "Fioletovo ležišče", "block.minecraft.purple_candle": "Fioletova svěča", "block.minecraft.purple_candle_cake": "Tort s fioletovoju svěčeju", "block.minecraft.purple_carpet": "Fioletovy koverec", "block.minecraft.purple_concrete": "Fioletovy beton", "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Fioletovy cement", "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Fioletova glazovana terakota", "block.minecraft.purple_shulker_box": "Fioletova šalkerova krabka", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Fioletovo steklo", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Fioletovy steklěny panel", "block.minecraft.purple_terracotta": "Fioletova terakota", "block.minecraft.purple_wool": "Fioletova volna", "block.minecraft.purpur_block": "Blok purpura", "block.minecraft.purpur_pillar": "Stolp purpura", "block.minecraft.purpur_slab": "Purpurovy platform", "block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurove stupenišče", "block.minecraft.quartz_block": "Blok kvarca", "block.minecraft.quartz_bricks": "Kvarcove cegly", "block.minecraft.quartz_pillar": "Kvarcovy stolp", "block.minecraft.quartz_slab": "Kvarcovy platform", "block.minecraft.quartz_stairs": "Kvarcove stupenišče", "block.minecraft.rail": "Kolěja", "block.minecraft.raw_copper_block": "Blok surovoj mědi", "block.minecraft.raw_gold_block": "Blok surovogo zlata", "block.minecraft.raw_iron_block": "Blok surovogo želěza", "block.minecraft.red_banner": "Črvena horugva", "block.minecraft.red_bed": "Črveno ležišče", "block.minecraft.red_candle": "Črvena svěča", "block.minecraft.red_candle_cake": "Tort s črvenoju svěčeju", "block.minecraft.red_carpet": "Črveny koverec", "block.minecraft.red_concrete": "Črveny beton", "block.minecraft.red_concrete_powder": "Črveny cement", "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Črvena glazovana terakota", "block.minecraft.red_mushroom": "Muhomor", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Blok muhomora", "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Črveny nezerovy platform", "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Črvene nezerove stupenišče", "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Črvena nezerova stěna", "block.minecraft.red_nether_bricks": "Črvene nezerove cegly", "block.minecraft.red_sand": "Črveny pěsok", "block.minecraft.red_sandstone": "Črveny pěsočny kamenj", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Črveny pěsočny kamenny platform", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Črvene pěsočne kamenne stupenišče", "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Črvena pěsočna kamenna stěna", "block.minecraft.red_shulker_box": "Črvena šalkerova krabka", "block.minecraft.red_stained_glass": "Črveno steklo", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Črveny steklěny panel", "block.minecraft.red_terracotta": "Črvena terakota", "block.minecraft.red_tulip": "Črveny tulipan", "block.minecraft.red_wool": "Črvena volna", "block.minecraft.redstone_block": "Blok redstouna", "block.minecraft.redstone_lamp": "Redstounova lampa", "block.minecraft.redstone_ore": "Redstounova ruda", "block.minecraft.redstone_torch": "Redstounova faklja", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Nastěnna redstounova faklja", "block.minecraft.redstone_wire": "Provod redstouna", "block.minecraft.reinforced_deepslate": "Usiljeny glubinny plast", "block.minecraft.repeater": "Redstounovy povtarjatel", "block.minecraft.repeating_command_block": "Povtarjajuči blok prikazov", "block.minecraft.respawn_anchor": "Prěrodeča kotva", "block.minecraft.rooted_dirt": "Zakoreněla zemja", "block.minecraft.rose_bush": "Rozovy kust", "block.minecraft.sand": "Pěsok", "block.minecraft.sandstone": "Pěsočny kamenj", "block.minecraft.sandstone_slab": "Pěsočny kamenny platform", "block.minecraft.sandstone_stairs": "Pěsočne kamenne stupenišče", "block.minecraft.sandstone_wall": "Pěsočna kamenna stěna", "block.minecraft.scaffolding": "Fasadarja", "block.minecraft.sculk": "Skulk", "block.minecraft.sculk_catalyst": "Katalist skulka", "block.minecraft.sculk_sensor": "Senzor skulka", "block.minecraft.sculk_shrieker": "Skulk krik", "block.minecraft.sculk_vein": "Skulk žila", "block.minecraft.sea_lantern": "Morska světilka", "block.minecraft.sea_pickle": "Ognitelka", "block.minecraft.seagrass": "Morska trava", "block.minecraft.set_spawn": "Město prěrodženja je postavjano", "block.minecraft.shroomlight": "Světlogrib", "block.minecraft.shulker_box": "Šalkerova krabka", "block.minecraft.skeleton_skull": "Čerep skeleta", "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Nastěnny čerep skeleta", "block.minecraft.slime_block": "Blok sliza", "block.minecraft.small_amethyst_bud": "Maly zarodok ametista", "block.minecraft.small_dripleaf": "Maly kapjelist", "block.minecraft.smithing_table": "Kovačsky stol", "block.minecraft.smoker": "Zapeč", "block.minecraft.smooth_basalt": "Gladky bazalt", "block.minecraft.smooth_quartz": "Gladky blok kvarca", "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Gladky kvarcovy platform", "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Gladke kvarcove stupenišče", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Gladky črveny pěsočny kamenj", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Gladky črveny pěsočny kamenny platform", "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Gladke črvene pěsočne kamenne stupenišče", "block.minecraft.smooth_sandstone": "Gladky pěsočny kamenj", "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Gladky pěsočny kamenny platform", "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Gladke pěsočne kamenne stupenišče", "block.minecraft.smooth_stone": "Gladky kamenj", "block.minecraft.smooth_stone_slab": "Gladky kamenny platform", "block.minecraft.sniffer_egg": "Njuhačsko jajce", "block.minecraft.snow": "Sněg", "block.minecraft.snow_block": "Blok sněgu", "block.minecraft.soul_campfire": "Taborny ogonj duš", "block.minecraft.soul_fire": "Ogonj duš", "block.minecraft.soul_lantern": "Světilka duš", "block.minecraft.soul_sand": "Pěsok duš", "block.minecraft.soul_soil": "Zemja duš", "block.minecraft.soul_torch": "Faklja duš", "block.minecraft.soul_wall_torch": "Nastěnna faklja duš", "block.minecraft.spawn.not_valid": "Ne imaješ ni ležišča ni prěrodečej kotvy, abo one sut zastavjene", "block.minecraft.spawner": "Razsadnik čudovišč", "block.minecraft.spawner.desc1": "Interakcija s jajcem:", "block.minecraft.spawner.desc2": "Ustavja tip stvorjenja", "block.minecraft.sponge": "Guba", "block.minecraft.spore_blossom": "Sporocvět", "block.minecraft.spruce_button": "Smrěkova knopka", "block.minecraft.spruce_door": "Smrěkove dveri", "block.minecraft.spruce_fence": "Smrěkova ograda", "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smrěkove vrata", "block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Pověšena smrěkova vyvěska", "block.minecraft.spruce_leaves": "Smrěkove listy", "block.minecraft.spruce_log": "Smrěkova klada", "block.minecraft.spruce_planks": "Smrěkove dosky", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Smrěkovy pritiskany platform", "block.minecraft.spruce_sapling": "Smrěkovy rastok", "block.minecraft.spruce_sign": "Smrěkova vyvěska", "block.minecraft.spruce_slab": "Smrěkovy platform", "block.minecraft.spruce_stairs": "Smrěkove stupenišče", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Smrěkovy otvor", "block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena smrěkova vyvěska", "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Nastěnna smrěkova vyvěska", "block.minecraft.spruce_wood": "Smrěkovo drěvo", "block.minecraft.sticky_piston": "Lěpky poršenj", "block.minecraft.stone": "Kamenj", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Kamenny cegleny platform", "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Kamenne ceglene stupenišče", "block.minecraft.stone_brick_wall": "Kamenna ceglena stěna", "block.minecraft.stone_bricks": "Kamenne cegly", "block.minecraft.stone_button": "Kamenna knopka", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamenny pritiskany platform", "block.minecraft.stone_slab": "Kamenny platform", "block.minecraft.stone_stairs": "Kamenne stupenišče", "block.minecraft.stonecutter": "Kamenosěkator", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Tesana akacova klada", "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Tesano akacovo drěvo", "block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Blok tesanogo bambusa", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Tesana brězova klada", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Tesano brězovo drěvo", "block.minecraft.stripped_cherry_log": "Tesana višnjeva klada", "block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Tesano višnjevo drěvo", "block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Tesane bagrove hify", "block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Tesano bagrovo steblo", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Tesana mračnodubova klada", "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Tesano mračnodubovo drěvo", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Tesana džunglova klada", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Tesano džunglovo drěvo", "block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Tesana mangrova klada", "block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Tesano mangrovo drěvo", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Tesana dubova klada", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Tesano dubovo drěvo", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Tesana smrěkova klada", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Tesano smrěkovo drěvo", "block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Tesane izvračene hify", "block.minecraft.stripped_warped_stem": "Tesano izvračeno steblo", "block.minecraft.structure_block": "Blok struktur", "block.minecraft.structure_void": "Strukturna prazdnina", "block.minecraft.sugar_cane": "Cukrova trtina", "block.minecraft.sunflower": "Podsolnuh", "block.minecraft.suspicious_gravel": "Podzirny grěv", "block.minecraft.suspicious_sand": "Podzirny Pųgk", "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Kust sladkyh brusnic", "block.minecraft.tall_grass": "Vysoka trava", "block.minecraft.tall_seagrass": "Vysoka morska trava", "block.minecraft.target": "Cělj", "block.minecraft.terracotta": "Terakota", "block.minecraft.tinted_glass": "Temne steklo", "block.minecraft.tnt": "TNT", "block.minecraft.torch": "Faklja", "block.minecraft.torchflower": "Vzvodnik", "block.minecraft.torchflower_crop": "Torčeblna plodina", "block.minecraft.trapped_chest": "Past-skladišče", "block.minecraft.trial_spawner": "Trial Spawner", "block.minecraft.tripwire": "Provod", "block.minecraft.tripwire_hook": "Hak na provod", "block.minecraft.tube_coral": "Cěvkovy koral", "block.minecraft.tube_coral_block": "Blok trubčatogo korala", "block.minecraft.tube_coral_fan": "Vějarny trubčaty koral", "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Stěnovy Vějarovy Cěvkovy Koral", "block.minecraft.tuff": "Tuf", "block.minecraft.tuff_brick_slab": "Tufovy cegleny platform", "block.minecraft.tuff_brick_stairs": "Tufove ceglene stupenišče", "block.minecraft.tuff_brick_wall": "Tufova ceglena stěna", "block.minecraft.tuff_bricks": "Tufove cegly", "block.minecraft.tuff_slab": "Tufovy platform", "block.minecraft.tuff_stairs": "Tufove stupenišče", "block.minecraft.tuff_wall": "Tufova stěna", "block.minecraft.turtle_egg": "Jajce žolva", "block.minecraft.twisting_vines": "Vijuče polzavice", "block.minecraft.twisting_vines_plant": "Rastuče vijuče polzavice", "block.minecraft.verdant_froglight": "Zeleny světložab", "block.minecraft.vine": "Polzavice", "block.minecraft.void_air": "Prazdninovy vozduh", "block.minecraft.wall_torch": "Nastěnna faklja", "block.minecraft.warped_button": "Izvračena knopka", "block.minecraft.warped_door": "Izvračene dveri", "block.minecraft.warped_fence": "Izvračena ograda", "block.minecraft.warped_fence_gate": "Izvračene vrata", "block.minecraft.warped_fungus": "Izvračeny grib", "block.minecraft.warped_hanging_sign": "Pověšena izvračena vyvěska", "block.minecraft.warped_hyphae": "Izvračene hify", "block.minecraft.warped_nylium": "Izvračena podgribja", "block.minecraft.warped_planks": "Izvračene dosky", "block.minecraft.warped_pressure_plate": "Izvračeny pritiskany platform", "block.minecraft.warped_roots": "Izvračene korenje", "block.minecraft.warped_sign": "Izvračena vyvěska", "block.minecraft.warped_slab": "Izvračeny platform", "block.minecraft.warped_stairs": "Izvračene stupenišče", "block.minecraft.warped_stem": "Izvračeno steblo", "block.minecraft.warped_trapdoor": "Izvračeny otvor", "block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Nastěnna pověšena izvračena vyvěska", "block.minecraft.warped_wall_sign": "Nastěnna izvračena vyvěska", "block.minecraft.warped_wart_block": "Bradavičny izvračeny blok", "block.minecraft.water": "Voda", "block.minecraft.water_cauldron": "Kotel s vodoju", "block.minecraft.waxed_chiseled_copper": "Voščeny vrubany měd", "block.minecraft.waxed_copper_block": "Voščeny blok měda", "block.minecraft.waxed_copper_bulb": "Voščena mědna lukovica", "block.minecraft.waxed_copper_door": "Voščene mědne dveri", "block.minecraft.waxed_copper_grate": "Voščeny mědny gril", "block.minecraft.waxed_copper_trapdoor": "Voščeny mědny otvor", "block.minecraft.waxed_cut_copper": "Voščeny pileny blok mědi", "block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Voščeny pileny mědny platform", "block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Voščeno pileno mědno stupenišče", "block.minecraft.waxed_exposed_chiseled_copper": "Voščeny izstavjeny vrubany měd", "block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Voščeny izstavjeny měd", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb": "Voščena izstavjena mědna lukovica", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_door": "Voščene izstavjene mědne dveri", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_grate": "Voščeny izstavjeny mědny gril", "block.minecraft.waxed_exposed_copper_trapdoor": "Voščeny izstavjeny mědny otvor", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Voščeny izstavjeny pileny měd", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Voščeny izstavjeny pileny mědny platform", "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Voščene izstavjene pilene mědne stupenišče", "block.minecraft.waxed_oxidized_chiseled_copper": "Voščeny oksidny vrubany měd", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Voščeny oksidny block mědi", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb": "Voščena oksidna mědna lukovica", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_door": "Voščene oksidne mědne dveri", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_grate": "Voščeny oksidny mědny gril", "block.minecraft.waxed_oxidized_copper_trapdoor": "Voščeny oksidny mědny otvor", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Voščena oksidna pilena měd", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Voščeny oksidny pileny mědny platform", "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Voščeno oksidno pileno mědno stupenišče", "block.minecraft.waxed_weathered_chiseled_copper": "Voščeny rdžavy vrubany měd", "block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Voščeny rdžavy blok mědi", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb": "Voščena rdžava mědna lukovica", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_door": "Voščene rdžave mědne dveri", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_grate": "Voščeny rdžavy mědny gril", "block.minecraft.waxed_weathered_copper_trapdoor": "Voščeny rdžavy mědny otvor", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Voščeny rdžavy pileny měd", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Voščeny rdžavy pileny mědny platform", "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Voščeno rdžavo pileno mědno stupenišče", "block.minecraft.weathered_chiseled_copper": "Rdžavy vrubany měd", "block.minecraft.weathered_copper": "Rdžavy měd", "block.minecraft.weathered_copper_bulb": "Rdžava mědna lukovica", "block.minecraft.weathered_copper_door": "Rdžave mědne dveri", "block.minecraft.weathered_copper_grate": "Rdžavy mědny gril", "block.minecraft.weathered_copper_trapdoor": "Rdžavy mědny otvor", "block.minecraft.weathered_cut_copper": "Rdžavy pileny měd", "block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Rdžavy pileny mědny platform", "block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Rdžavo stupenišče iz rězanogo mědu", "block.minecraft.weeping_vines": "Plačuče polzavice", "block.minecraft.weeping_vines_plant": "Rastuče plačuče polzavice", "block.minecraft.wet_sponge": "Mokra guba", "block.minecraft.wheat": "Pšenica", "block.minecraft.white_banner": "Běla horugva", "block.minecraft.white_bed": "Bělo ležišče", "block.minecraft.white_candle": "Běla svěča", "block.minecraft.white_candle_cake": "Tort s běloju svěčeju", "block.minecraft.white_carpet": "Běly koverec", "block.minecraft.white_concrete": "Běly beton", "block.minecraft.white_concrete_powder": "Běly cement", "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Běla glazovana terakota", "block.minecraft.white_shulker_box": "Běla šalkerova krabka", "block.minecraft.white_stained_glass": "Bělo steklo", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Běly steklěny panel", "block.minecraft.white_terracotta": "Běla terakota", "block.minecraft.white_tulip": "Běly tulipan", "block.minecraft.white_wool": "Běla volna", "block.minecraft.wither_rose": "Roza vizera", "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Čerep vizerovogo skeleta", "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Nastěnny čerep vizerovogo skeleta", "block.minecraft.yellow_banner": "Žolta horugva", "block.minecraft.yellow_bed": "Žolto ležišče", "block.minecraft.yellow_candle": "Žolta svěča", "block.minecraft.yellow_candle_cake": "Tort s žoltoju svěčeju", "block.minecraft.yellow_carpet": "Žolty koverec", "block.minecraft.yellow_concrete": "Žolty beton", "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Žolty cement", "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Žolta glazovana terakota", "block.minecraft.yellow_shulker_box": "Žolta šalkerova krabka", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "Žolto steklo", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Žolty steklěny panel", "block.minecraft.yellow_terracotta": "Žolta terakota", "block.minecraft.yellow_wool": "Žolta volna", "block.minecraft.zombie_head": "Glava zombe", "block.minecraft.zombie_wall_head": "Nastěnna glava zombe", "book.byAuthor": "Avtor: %[1]s", "book.editTitle": "Vpiši nazvu knigy:", "book.finalizeButton": "Podpisaj i zatvori", "book.finalizeWarning": "Vnimanje! Kogdy podpišeš knigu, ne budeš mogti jeju praviti.", "book.generation.0": "Originalna", "book.generation.1": "Kopija originalnoj", "book.generation.2": "Kopija kopije", "book.generation.3": "Vetha", "book.invalid.tag": "* Nepravilna značka knigy *", "book.pageIndicator": "Strana %[1]s s %[2]s", "book.signButton": "Podpisaj", "build.tooHigh": "Ograničenje vysoty dlja budovanje jest %s", "chat.cannotSend": "Nemožno poslati poslanje čata", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "Klikni dlja teleportacije", "chat.copy": "Kopijuj", "chat.copy.click": "Klicaj, aby kopijovati", "chat.deleted_marker": "Tutoj čat poslěskańje bylo izběgno od server.", "chat.disabled.chain_broken": "Čat odključany za razbity lancuh. Prošu, probuj se sjediniti ponovno.", "chat.disabled.expiredProfileKey": "Čat odključany za iztečeny ključ publičny profila. Prošu, probuj se sjediniti ponovno.", "chat.disabled.launcher": "Čat je izključeny na osnovu funkcije pokynatelja. Ne može poslati poslědk.", "chat.disabled.missingProfileKey": "Čat odključany za utračeny ključ publičny profila. Prošu, probuj se sjediniti ponovno.", "chat.disabled.options": "Čat je izključeny v opcijah klientov.", "chat.disabled.profile": "Čat ne jest dozvaljeny v nastavjeńjah konto. Najdva kliknųte na \"%s\" za daljši informacije.", "chat.disabled.profile.moreInfo": "Čat ne dozvoljeny prěz nastavjenja konta. Nemožno poslati abo pozirati poslanja.", "chat.editBox": "čat", "chat.filtered": "Filtrovany server.", "chat.filtered_full": "Tutoj server ukryl tvoje poslanje dlja něktore igrače.", "chat.link.confirm": "Či jesi uvěrjen, že hočeš otvoriti tu stronicu?", "chat.link.confirmTrusted": "Hočeš otvarjati toj link ili kopijovati go?", "chat.link.open": "Otvori v prěgledku", "chat.link.warning": "Nikogda neotvarjaj linky od osob, kojim nedověrjaš!", "chat.queue": "[+%s redkov v redu]", "chat.square_brackets": "[%s]", "chat.tag.error": "Server odpravil neråbotny poslańje.", "chat.tag.modified": "Izměnjena poruka:", "chat.tag.not_secure": "Neprověrjeno poslanje. Ne može byti doneseno.", "chat.tag.system": "Poslanje servera. Ne može byti doneseno.", "chat.tag.system_single_player": "Poslanje servera.", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "Igrač %s izpolnil izzov %s", "chat.type.advancement.goal": "Igrač %s dosegnul cělj %s", "chat.type.advancement.task": "%s je dostal postup %s", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.team.hover": "Napiši k družině", "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s", "chat.type.team.text": "%s <%s> %s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "%s skazaje %s", "chat.validation_error": "Pogrěška prověrky čata", "chat_screen.message": "Poslanje do poslanja: %s", "chat_screen.title": "Ekran čata", "chat_screen.usage": "Vpiši poslanje i pritiskaj Enter, aby poslati", "clear.failed.multiple": "U %s igračev ne byli najdene prědmety", "clear.failed.single": "U igrača %s ne byli najdene prědmety", "color.minecraft.black": "Črny", "color.minecraft.blue": "Modry", "color.minecraft.brown": "Koričnevy", "color.minecraft.cyan": "Turkysovy", "color.minecraft.gray": "Sivy", "color.minecraft.green": "Zeleny", "color.minecraft.light_blue": "Světlomodry", "color.minecraft.light_gray": "Jasnosivy", "color.minecraft.lime": "Jasnozeleny", "color.minecraft.magenta": "Purpurny", "color.minecraft.orange": "Oranževy", "color.minecraft.pink": "Rozovy", "color.minecraft.purple": "Fioletovy", "color.minecraft.red": "Črveny", "color.minecraft.white": "Běly", "color.minecraft.yellow": "Žolty", "command.context.here": "<-- [SDE]", "command.context.parse_error": "%s v poziciji %s: %s", "command.exception": "Ne možna razrabotati nakaz: %s", "command.expected.separator": "Očekyvano běloj městnosti do zakončenija jedinogo argumenta, ale najdeno poslědovanije danyh", "command.failed": "Neočekyvany blud odbyval se podčas poprobovanija tutogo nakaza", "command.forkLimit": "Maksimum nomer kontekstov (%s) dosegneno", "command.unknown.argument": "Nepravy argument dlja prikaza", "command.unknown.command": "Neznany ili nepopolny prikaz, detalji o hybě poniže", "commands.advancement.advancementNotFound": "Žaden postup ne byl najdeny s imenem '%[1]s'", "commands.advancement.criterionNotFound": "Postup %[1]s ne sodrživaje kriterija '%[2]s'", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Ne moglo bylo dati kriterij '%s' iz postupa %s do %s igračev ibo už imajut", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Dano kriterij '%s' iz postupa %s do %s igračev", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Ne moglo bylo dati kriterij '%s' iz postupa %s do %s ibo už imaje", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Dano kriterij '%s' iz postupa %s do %s", "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Ne moglo bylo dati %s postupy do %s igračev ibo už imajut", "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Dano %s postupy do %s igračev", "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Ne moglo bylo dati %s postupy do %s ibo už imaje", "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Dano %s postupy do %s", "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Ne moglo bylo dati postup %s do %s igračev ibo už imajut", "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Dano postup %s do %s igračev", "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ne moglo bylo dati postup %s do %s ibo už imaje", "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Dano postup %s do %s", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Ne moglo bylo odstraniti kriterij '%s' iz postupa %s od %s igračev ibo go ne imajut", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Odstranjeno kriterij '%s' iz postupa %s od %s igračev", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Ne moglo bylo odstraniti kriterij '%s' iz postupa %s od %s ibo go ne imaje", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Odstranjeno kriterij '%s' iz postupa %s od %s", "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Ne moglo bylo odstraniti %s postupy od %s igračev ibo go ne imajut", "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Odstranjeno %s postupy od %s igračev", "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Ne moglo bylo odstraniti %s postupy od %s ibo go ne imaje", "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Odstranjeno %s postupy od %s", "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ne moglo bylo odstraniti postup %s od %s igračev ibo go ne imajut", "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Odstranjeno postup %s od %s igračev", "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ne moglo bylo odstraniti postup %s od %s ibo go ne imaje", "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Odstranjeno postup %s od %s", "commands.attribute.base_value.get.success": "Nizka cěnnost dlja črtu %s dlja entiteta %s jest %s", "commands.attribute.base_value.set.success": "Nizka cěnnost dlja črtu %s dlja entiteta %s nastavjeno do %s", "commands.attribute.failed.entity": "%s jest nepravilna bytost dlja ovogo nakaza", "commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Měna %s jest už prisučna na črtu %s dlja entiteta %s", "commands.attribute.failed.no_attribute": "Enitet %s ne imaje atrybuta %s", "commands.attribute.failed.no_modifier": "Črta %s dlja entiteta %s ne ima měnu %s", "commands.attribute.modifier.add.success": "Dodano měně %s do črtu %s dlja entiteta %s", "commands.attribute.modifier.remove.success": "Odstranjeno měně %s od črtu %s dlja entiteta %s", "commands.attribute.modifier.value.get.success": "Cěnnost měny %s na črtu %s dlja entiteta %s jest %s", "commands.attribute.value.get.success": "Cěnnost dlja črtu %s dlja entiteta %s jest %s", "commands.ban.failed": "Ničto ne izměnjano. Igrač už jest zabranjany", "commands.ban.success": "Zabranjeno %s: %s", "commands.banip.failed": "Ničto ne izměnjano. Tamtoj IP už jest zabranjany", "commands.banip.info": "Ta zakazovańje utiče na %s igrača %s", "commands.banip.invalid": "Nepopravny adres IP abo neznany igrač", "commands.banip.success": "Zabranjeno IP %s: %s", "commands.banlist.entry": "%s byl zabranjeny prěz %s: %s", "commands.banlist.entry.unknown": "(Neznajemo)", "commands.banlist.list": "Tu sųt %s zakazy:", "commands.banlist.none": "Ne sut zakazij", "commands.bossbar.create.failed": "Bossbar už egzistuje s ID '%s'", "commands.bossbar.create.success": "Stvorjeno modifikovany bossbar %s", "commands.bossbar.get.max": "Modifikovany bossbar %s imaje maksimum kak %s", "commands.bossbar.get.players.none": "Modifikovany bossbar %s ne imaje žadnyh igračev sejčasno on-lajn", "commands.bossbar.get.players.some": "V prědpisovanoj škarpetě %s sv %s prědpisovanyh prědpisovnikov sv tutčasom na internetu: %s", "commands.bossbar.get.value": "Modifikovany bossbar %s imaje cěnnost kak %s", "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Modifikovany bossbar %s jest sejčasno ukryty", "commands.bossbar.get.visible.visible": "Modifikovany bossbar %s jest sejčasno vidimy", "commands.bossbar.list.bars.none": "Ne sut aktivnyh modifikovanyh bossbarov", "commands.bossbar.list.bars.some": "Postojajųt %s aktivne postavky: %s", "commands.bossbar.remove.success": "Odstranjeno modifikovany bossbar %s", "commands.bossbar.set.color.success": "Modifikovany bossbar %s izměnilo kolor", "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Ničto ne izměnjano. To už jest kolor tutogo bossbara", "commands.bossbar.set.max.success": "Modifikovany bossbar %s izměnilo maksimum na %s", "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Ničto ne izměnjano. To už jest maksimum tutogo bossbara", "commands.bossbar.set.name.success": "Modifikovany bossbar %s byl prěimenovany", "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Ničto ne izměnjano. To už jest ime tutogo bossbara", "commands.bossbar.set.players.success.none": "Modifikovany bossbar %s už ne imaje žadnyh igračev", "commands.bossbar.set.players.success.some": "Modifikovany bossbar %s imaje tutčas %s igrač(ev): %s", "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Ničto ne izměnjano. Tamti igrači už sut na bossbaru i ne jest možno nikogo dodavati ili oddaljati", "commands.bossbar.set.style.success": "Modifikovany bossbar %s izměnilo stilj", "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Ničto ne izměnjano. To už jest stilj tutogo bossbara", "commands.bossbar.set.value.success": "Modifikovany bossbar %s izměnilo cěnnost na %s", "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Ničto ne izměnjano. To už jest cěnnost tutogo bossbara", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Ničto ne izměnjano. Bossbar už jest ukryty", "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Ničto ne izměnjano. Bossbar už jest vidimy", "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Modifikovany bossbar %s jest tutčas ukryty", "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Modifikovany bossbar %s jest tutčas vidimy", "commands.bossbar.unknown": "Žaden bossbar egzistuje s ID '%s'", "commands.clear.success.multiple": "#Svŕšeny element %s iz igračov %s", "commands.clear.success.single": "#Svŕšeny element %s iz igrača %s", "commands.clear.test.multiple": "Nahodil sę %s sobhodny element na igračah %s", "commands.clear.test.single": "Nahodil sę s %s råvnųtnym elementom na igračskom programu %s", "commands.clone.failed": "Žadne kostky byli dvojene", "commands.clone.overlap": "Městnosty žrla i cělja ne mogut prěhoditi jedin drugogo", "commands.clone.success": "Uspěšno klonovany %s blok", "commands.clone.toobig": "Za dužo blokov v označenoju městnosti (maksimum %s, označeno %s)", "commands.damage.invulnerable": "Cělj je nebrěžny za dany tip ščedstva", "commands.damage.success": "Ukoristeny %s porank na %s", "commands.data.block.get": "%s na kostku %s, %s, %s po faktoru skaly %s jest %s", "commands.data.block.invalid": "Cěljeny blok ne imaje dane", "commands.data.block.modified": "Modifikovajeno danych kostky u %s, %s, %s", "commands.data.block.query": "%s, %s, %s imaje nastupne danych kostky: %s", "commands.data.entity.get": "%s na %s po faktoru skaly %s jest %s", "commands.data.entity.invalid": "Ne udalo se modifikovati danyh igrača", "commands.data.entity.modified": "Modifikovajeno danyh entiteta %s", "commands.data.entity.query": "%s imaje nastupne danych entiteta: %s", "commands.data.get.invalid": "Ne možno dobyti %s, jedino značky čislne sut dozvoljene", "commands.data.get.multiple": "Ov argument prijmaje jedinu cěnnost NBT", "commands.data.get.unknown": "Ne možno dobyti %s, značka ne istnuje", "commands.data.merge.failed": "Ničto ne izměnjano. Utočnjane svojstva už imajut tute cěnnosti", "commands.data.modify.expected_list": "Očekyvano spisa, dostano: %s", "commands.data.modify.expected_object": "Očekyvano objekta, dostano: %s", "commands.data.modify.expected_value": "Očekyvańja %s", "commands.data.modify.invalid_index": "Nepravilny indeks spisa: %s", "commands.data.modify.invalid_substring": "Nepopravimy podstringovy indeksi: %s do %s", "commands.data.storage.get": "%s v skladišču %s za činiteljem škaly od %s je %s", "commands.data.storage.modified": "Modifikovajeno skladišče %s", "commands.data.storage.query": "Skladišče %s imaje slědujuče sodržanja: %s", "commands.datapack.disable.failed": "Paket '%s' ne je vključany!", "commands.datapack.enable.failed": "Paket '%s' jest už vključany!", "commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Paket \"%s\" ne može biti aktivovany, poněče žędne zastavy ne sut aktivovane v tom světu: %s!", "commands.datapack.list.available.none": "Ne sut uže žadnyh paketov danyh dostupne", "commands.datapack.list.available.success": "Dostupny %s sdny paket: %s", "commands.datapack.list.enabled.none": "Ne sut žadnyh paketov danyh vključane", "commands.datapack.list.enabled.success": "Svključeny %s sdny paket sdnyh dat: sdnyh %s", "commands.datapack.modify.disable": "Odključanjenije paket danyh %s", "commands.datapack.modify.enable": "Vključanjenije paket danyh %s", "commands.datapack.unknown": "Neznany paket danyh '%s'", "commands.debug.alreadyRunning": "Analiza tika už startovala se", "commands.debug.function.noRecursion": "Ne udalo se iztrasovati iz centra funkciji", "commands.debug.function.noReturnRun": "Tracing can't be used with return run", "commands.debug.function.success.multiple": "Prěslědovańje %s zapovědk v %s funkcij v output-daktaru %s", "commands.debug.function.success.single": "Prěslědovańje %s zapovědk sv funkciji \"%s\" do izvodnjeńja fajlov sv %s", "commands.debug.function.traceFailed": "Ne udalo se iztrasovati funkcije", "commands.debug.notRunning": "Analiza tika ne startovala se", "commands.debug.started": "Načelo profilirati klěščanije", "commands.debug.stopped": "Prěstalo profilirati klěščanije poslě %s sekundov i %s klěščov (%s klěščov za sekundu)", "commands.defaultgamemode.success": "Obyčajny režim gry je izměneny na: %s", "commands.deop.failed": "Ničto ne izměnjano. Igrač ne jest operatorom", "commands.deop.success": "Dělano %s ne operatorom servera", "commands.difficulty.failure": "Složenost ne izměnila se; to ješče jest: %s", "commands.difficulty.query": "Trudnost jest %s", "commands.difficulty.success": "Nastavjeno težkost igry na %s", "commands.drop.no_held_items": "Entitet ne može trimati žadnyh prědmetov", "commands.drop.no_loot_table": "Entitet %s ne imaje tabelě dobyvanja", "commands.drop.success.multiple": "Izkydano %s prědmetov", "commands.drop.success.multiple_with_table": "Izkydano %s prědmetov iz tabely dobyvanja %s", "commands.drop.success.single": "Opuščano %s %s", "commands.drop.success.single_with_table": "Opuščeno %s %s iz tabely sodržanja %s", "commands.effect.clear.everything.failed": "Celj ne imaje žadnyh efektov do odstranjenija", "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Odstranjeno každy efekt od %s cěljev", "commands.effect.clear.everything.success.single": "Odstranjeno každy efekt od %s", "commands.effect.clear.specific.failed": "Celj ne imaje poprošeny efekt", "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Odstranjeno efekt %s od %s cěljev", "commands.effect.clear.specific.success.single": "Odstranjeno efekt %s od %s", "commands.effect.give.failed": "Ne udalo se prikladati toj efekt (celj može jest imunny do efektov, abo imaje něčto lěpšego)", "commands.effect.give.success.multiple": "Prikladano efekt %s do %s cěljev", "commands.effect.give.success.single": "Prikladano efekt %s do %s", "commands.enchant.failed": "Ničto ne izměnjano. Cělje može ne imajut prědmeta v rukah abo zaklinanje ne moglo byti prikladany", "commands.enchant.failed.entity": "%s ne je pravilny entitet dlja tutogo nakaza", "commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne može poddržati ov čar", "commands.enchant.failed.itemless": "%s ne drži žaden prědmet", "commands.enchant.failed.level": "%s jest vysše než maksimalny uravenj ovogo čara: %s", "commands.enchant.success.multiple": "Prikladano zaklinanje %s do %s entitetov", "commands.enchant.success.single": "Prikladano zaklinanje %s do prědmeta posědany prěz %s", "commands.execute.blocks.toobig": "Za dužo blokov v označenoju městnosti (maksimum %s, označeno %s)", "commands.execute.conditional.fail": "Izkus ne udal se", "commands.execute.conditional.fail_count": "Izkus ne udal se, broj: %s", "commands.execute.conditional.pass": "Izkus udal se", "commands.execute.conditional.pass_count": "Izkus udal se, broj: %s", "commands.execute.function.instantiationFailure": "Ne udalo se projaviti funkcije %s: %s", "commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dano %s uravenjev izkušenja do %s igračev", "commands.experience.add.levels.success.single": "Dano %s uravenjev izkušenja do %s", "commands.experience.add.points.success.multiple": "Dano %s punktov izkušenja do %s igračev", "commands.experience.add.points.success.single": "Dano %s punktov izkušenja do %s", "commands.experience.query.levels": "%s imaje %s uravenjev izkušenja", "commands.experience.query.points": "%s imaje %s punktov izkušenja", "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Ustavjeno %s uravenjev izkušenja na %s igračev", "commands.experience.set.levels.success.single": "Ustavjeno %s uravenjev izkušenja na %s", "commands.experience.set.points.invalid": "Nemožno ustaviti punkty izkušenja ponad maksimum punktov dlja tutčasny uravenj igrača", "commands.experience.set.points.success.multiple": "Ustavjeno %s punktov izkušenja na %s igračev", "commands.experience.set.points.success.single": "Ustavjeno %s punktov izkušenja na %s", "commands.fill.failed": "Žadne kostky byli napolnjene", "commands.fill.success": "Uspěšno zaplněny %s blok", "commands.fill.toobig": "Za dužo blokov v označenoju městnosti (maksimum %s, označeno %s)", "commands.fillbiome.success": "Biome sųt postavjene medž %s, %s, %s i %s, %s, %s", "commands.fillbiome.success.count": "vpis/vpis v biomě s %s postavjeny medž %s, %s, %s i %s, %s, %s", "commands.fillbiome.toobig": "Prěmnogo blokov v zadanoj količini (maximativny %s, zadanoj %s)", "commands.forceload.added.failure": "Žadnyh čankov bylo označane dlja nasilne nabivanije", "commands.forceload.added.multiple": "Označeno %s čanky v %s od %s do %s budut nabivati nasilno", "commands.forceload.added.none": "Žadnyh nasilno nabivanyh čankov bylo najdene v %s", "commands.forceload.added.single": "Označeno čank %s v %s bude nabivati nasilno", "commands.forceload.list.multiple": "%s nasilne nabivane čanky byli najdene v %s u: %s", "commands.forceload.list.single": "Nasilno nabivany čank byl najdeny v %s u: %s", "commands.forceload.query.failure": "Čank u %s v %s ne jest označeny dlja nasilne nabivanije", "commands.forceload.query.success": "Čank u %s v %s jest označeny dlja nasilne nabivanije", "commands.forceload.removed.all": "Odnaznačano vse nasilne nabivane čanky v %s", "commands.forceload.removed.failure": "Žadnyh čankov bylo odstranjene iz nasilne nabivanije", "commands.forceload.removed.multiple": "Odnaznačano %s čanky v %s od %s do %s dlja nasilne nabivanije", "commands.forceload.removed.single": "Odnaznačano čank %s v %s dlja nasilne nabivanije", "commands.forceload.toobig": "Za dužo čankov v označenoju městnosti (maksimum %s, označeny %s)", "commands.function.error.argument_not_compound": "Nepopravny tip argumenta: %s, očekyvajemy Kompound", "commands.function.error.missing_argument": "Nedostajajųći argument %[1]s za funkciju %[2]s", "commands.function.error.missing_arguments": "Nedostajati argumenty za funkciju %s", "commands.function.error.parse": "V času instantacije makra %s: Komanda \"%s\" privedla k pogrěšeni: %s", "commands.function.instantiationFailure": "Ne udalo se projaviti funkcije %s: %s", "commands.function.result": "Funkcija %s vozvratila %s", "commands.function.scheduled.multiple": "Běžet funkcije %s", "commands.function.scheduled.no_functions": "Can't find any functions for name %s", "commands.function.scheduled.single": "Běži funkcija %s", "commands.function.success.multiple": "Izvoditi porųčeńje %s iz funkcij %s", "commands.function.success.multiple.result": "Izvršeny %s", "commands.function.success.single": "Izvoditi porųčeńje %s iz funkcije \"%s\"", "commands.function.success.single.result": "Funkcija \"%[2]s\" vratila %[1]s", "commands.gamemode.success.other": "Režim igry igrača %s je izměneny na %s", "commands.gamemode.success.self": "Vaš režim igry je izměneny na %s", "commands.gamerule.query": "Pravilo igry %s jest sejčasno nastavjeno na: %s", "commands.gamerule.set": "Pravilo igry %s jest tutčas nastavjeno na: %s", "commands.give.failed.toomanyitems": "Nemožno dati veče než %s iz %s", "commands.give.success.multiple": "Prědmet %[2]s byl dany (%[1]s razy) k %[3]s igračam", "commands.give.success.single": "Prědmet %[2]s byl dany (%[1]s razy) k igraču %[3]s", "commands.help.failed": "Neznany nakaz abo nedostatočne prava", "commands.item.block.set.success": "Zaměnjeno pozicije u %s, %s, %s na %s", "commands.item.entity.set.success.multiple": "Zaměnjeno pozicije na %s entitetov s %s", "commands.item.entity.set.success.single": "Zaměnjeno pozicije na %s s %s", "commands.item.source.no_such_slot": "Pohodženje ne imaje poziciji %s", "commands.item.source.not_a_container": "Originalna pozicija %s, %s, %s ne jest sodržnik", "commands.item.target.no_changed.known_item": "Žadnyh cěljev akceptovano prědmet %s do poziciji %s", "commands.item.target.no_changes": "Žadnyh cěljev akceptovano prědmet do poziciji %s", "commands.item.target.no_such_slot": "Pohodženje ne imaje poziciji %s", "commands.item.target.not_a_container": "Izbrana pozicija %s, %s, %s ne jest sodržnik", "commands.jfr.dump.failed": "Blud v zapisyvanju zapisa JFR: %s", "commands.jfr.start.failed": "Blud v času puščanja profilovanja JFR", "commands.jfr.started": "Inicializovanje profilovanja JFR", "commands.jfr.stopped": "Profilovanje JFR obstanavjalo se. Rezultat je v %s", "commands.kick.owner.failed": "Ne možno izkydnuti vlastnika servera v igrě na lokalnoj sěti", "commands.kick.success": "Udarjeno %s: %s", "commands.kill.success.multiple": "%s entitetov ubite", "commands.kill.success.single": "%s ubity", "commands.list.nameAndId": "%s (%s)", "commands.list.players": "Imaje %s od maksimum od %s igračev on-lajn: %s", "commands.locate.biome.not_found": "Ne bylo možno nahoditi biom \"%s\" vnųtri råzumnogo dalja", "commands.locate.biome.success": "Najblizši %s je u %s (%s blokov proč)", "commands.locate.poi.not_found": "Ne udalo se najdti točky interesa tipa \"%s\" poblizu", "commands.locate.poi.success": "Najblizši %s je u %s (%s blokov proč)", "commands.locate.structure.invalid": "Nemaje struktury o nazvě \"%s\"", "commands.locate.structure.not_found": "Ne udavalo se najdti struktury o nazvě \"%s\" poblizu", "commands.locate.structure.success": "Najblizši %s jest u %s (%s kostok proč)", "commands.message.display.incoming": "%s našeptaje do tebe: %s", "commands.message.display.outgoing": "Našeptaješ do %s: %s", "commands.op.failed": "Ničto ne izměnjano. Igrač jest už operatorom", "commands.op.success": "Dělano %s operatorom servera", "commands.pardon.failed": "Ničto ne izměnjano. Igrač ne jest zabranjany", "commands.pardon.success": "Uvaljnjano %s", "commands.pardonip.failed": "Ničto ne izměnjano. Tamto IP ne jest zabranjany", "commands.pardonip.invalid": "Nepravdiva IP-adresa", "commands.pardonip.success": "Deblokovano IP %s", "commands.particle.failed": "Tamta čestka ne byla vidimo dlja nikogo", "commands.particle.success": "Izstavjenije čestice %s", "commands.perf.alreadyRunning": "Analiza provodženja už startovala se", "commands.perf.notRunning": "Analiza provodženja ne startovala se", "commands.perf.reportFailed": "Ne stvorjeno raport debugovanja", "commands.perf.reportSaved": "Stvorjeno donesenije debugovanja v %s", "commands.perf.started": "Startovano analizovanje provodženja prěz 10 sekund (užij '/perf stop' aby prěstati prědčasno)", "commands.perf.stopped": "Profilovańje poslě poslě %s tiska sn %s sekunde i %s tiska sn sekunde", "commands.place.feature.failed": "Ne udavalo se postaviti byta", "commands.place.feature.invalid": "Ne egzistuje struktura \"%s\"", "commands.place.feature.success": "Uměščano \"%s\" v městu %s, %s, %s", "commands.place.jigsaw.failed": "Ne udalo se generovati konstrukciju", "commands.place.jigsaw.invalid": "Ne jest pula šablonov s tipom \"%s\"", "commands.place.jigsaw.success": "Konstrukcija jest generovana v %s, %s, %s", "commands.place.structure.failed": "Ne udalo se postaviti strukturu", "commands.place.structure.invalid": "Ne ima struktury s tipom \"%s\"", "commands.place.structure.success": "Struktura \"%s\" jest generovana v %s, %s, %s", "commands.place.template.failed": "Ne udalo se postaviti šablon", "commands.place.template.invalid": "Ne jest šablona s identifikatorom \"%s\"", "commands.place.template.success": "Šablon \"%s\" jest naložen v točkě %s, %s, %s", "commands.playsound.failed": "Toj zvuk byl prědaleky aby jego slyšati", "commands.playsound.success.multiple": "Igrano zvuk %s do %s igračev", "commands.playsound.success.single": "Igrano zvuk %s do %s", "commands.publish.alreadyPublished": "Mnogokoristna igra uže goščena na portu %s", "commands.publish.failed": "Ne udalo se gostiti městnoju igrě", "commands.publish.started": "Městna igra goščena na portu %s", "commands.publish.success": "Mnogokoristna igra tutčas goščena na portu %s", "commands.random.error.range_too_large": "Råzporęđeńje råzumne vrednosti mora byti najvyše veliky", "commands.random.error.range_too_small": "Råzporęđeńje råzumne vrednosti mora byti prinajmenje dva", "commands.random.reset.all.success": "Prěstaviti %s svpŕętny poslěčeńje", "commands.random.reset.success": "Prěinačivati %s", "commands.random.roll": "%s %s valjaje %s %s", "commands.random.sample.success": "Råzuměna vrednost: %s", "commands.recipe.give.failed": "Nijedne nove recepty ne byli učene", "commands.recipe.give.success.multiple": "Otvorjeno %s receptov dlja %s igračev", "commands.recipe.give.success.single": "Otvorjeno %s receptov dlja %s", "commands.recipe.take.failed": "Nijedne recepty možno zabezpametati", "commands.recipe.take.success.multiple": "Vzeto %s receptov od %s igračev", "commands.recipe.take.success.single": "Vzeto %s receptov od %s", "commands.reload.failure": "Nabivanje ponovno ne udalo se; trimanje stare dane", "commands.reload.success": "Nabivanje ponovno!", "commands.ride.already_riding": "%s už jezdil na %s", "commands.ride.dismount.success": "%s ne jezdil na sobě %s", "commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Igrači ne sut mogli jehati", "commands.ride.mount.failure.generic": "%s ne mogl by počinati sę na jezdecě %s", "commands.ride.mount.failure.loop": "Ne može svstati entitet na sobě ili na ktory-nebųď od pasažera", "commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Ne može sstaviti entitet v drugom råzměru", "commands.ride.mount.success": "%s počęlo jehati %s", "commands.ride.not_riding": "%s ne jezdí nikakom avtomobily", "commands.save.alreadyOff": "Zapisyvanije jest už odključane", "commands.save.alreadyOn": "Zapisyvanije jest už vključane", "commands.save.disabled": "Avtomatične zapisyvanje je tutčas odključane", "commands.save.enabled": "Avtomatične zapisyvanije jest tutčas vključane", "commands.save.failed": "Ne udalo se zapisyvati igrě (či jest dostatočno skladu na disku?)", "commands.save.saving": "Zapisyvanije igry (to može potrvati hvilje)", "commands.save.success": "Zapisano igru", "commands.schedule.cleared.failure": "Nemaje razklady s ID %s", "commands.schedule.cleared.success": "Odstrånjeny %s časopis s id %s", "commands.schedule.created.function": "Programovańja funkcije \"%s\" v \"%s\" v igrovoj godě %s", "commands.schedule.created.tag": "Planovano značkě '%s' za %s tikov u času igry %s", "commands.schedule.same_tick": "Nemožno planovati dlja aktualny tik", "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Cělj s tamtoj nazvě už istnuje", "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Stvorjeno novy celj %s", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Ničto ne izměnjano. Tamta pozicija izstavy jest už pusta", "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Ničto ne izměnjano. Tamta pozicija pokazyva už tamtoj cělj", "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Razčiščeno cěljev v poziciji izstavy %s", "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Nastavjeno pozicije izstavy %s tako že može pokazyvati cělj %s", "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Ne sut žadnyh cěljev", "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Imaje sę %s cěljny %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Iměnjalo pokazyvano ime %s na %s", "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Izměnjalo je renderovy tip cělja %s", "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Odstranjeno celj %s", "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Dodavano %s do %s dlja %s entitetov", "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Dodavano %s do %s dlja %s (tutčas %s)", "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Ničto ne izměnjano. Tamta spust už jest vključana", "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Umožnjanje rabotaje jedino na cěljah tipu 'trigger'", "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Vključano spust %s dlja %s entitetov", "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Vključano spust %s dlja %s", "commands.scoreboard.players.get.null": "Ne možno dostati cěnnost %s dlja %s; žadna ne nastavjena", "commands.scoreboard.players.get.success": "%s imaje %s %s", "commands.scoreboard.players.list.empty": "Ne sut žadnyh poslědovanyh entitetov", "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s ne imaje žadnyh ocěnok do pokazyvanija", "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s", "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s imaje %s rezultat:", "commands.scoreboard.players.list.success": "Postojajųt %s poslědovanyh subjektov: %s", "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Aktualizovano %s dlja %s entitetov", "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Nastavjeno %s dlja %s na %s", "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Odstranjeno %s od %s dlja %s entitetov", "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Odstranjeno %s od %s dlja %s (tutčas %s)", "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Resetovano vse ocěnky dlja %s entitetov", "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Obnovjeno vse ocěnky dlja %s", "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Obnovjeno %s dlja %s entitetov", "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Obnovjeno %s dlja %s", "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Nastavjeno %s dlja %s entitetov do %s", "commands.scoreboard.players.set.success.single": "Nastavjeno %s dlja %s do %s", "commands.seed.success": "Seed %s", "commands.setblock.failed": "Ne moglo bylo nastaviti kostkě", "commands.setblock.success": "Izměnjeno kostkě v %s, %s, %s", "commands.setidletimeout.success": "Slovač je bezčasny %s čas", "commands.setworldspawn.success": "Nastavjeno ozemju dlja pojavjenja světa na %s, %s, %s [%s]", "commands.spawnpoint.success.multiple": "Nastavjeno ozemju dlja pojavjenja na %s, %s, %s [%s] v %s dlja %s igračev", "commands.spawnpoint.success.single": "Nastavjeno ozemju dlja pojavjenja na %s, %s, %s [%s] v %s dlja %s", "commands.spectate.not_spectator": "%s neje na režimu gledača", "commands.spectate.self": "Nemožno se ogledati za soboju", "commands.spectate.success.started": "Počinaše ogledanje za %s", "commands.spectate.success.stopped": "Už ne ogledaješ bytost", "commands.spreadplayers.failed.entities": "Ne mogl by råzprostranjati entitety %s okolo %s, %s (za mnogo entitetov za prostor - probuj s råzprostranjati najvyše %s)", "commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Nepravilne maxHeight %s; očekyvane vysše než minimalna světa %s", "commands.spreadplayers.failed.teams": "Ne mogl svŕšiti sv %s grupų sv %s, %s (za mnogo entitetov za prostor - probuj svŕšiti svŕšiti sv maksimum svŕšiti sv %s", "commands.spreadplayers.success.entities": "Prěširjeńje igrača %s okolo %s, %s s prosječnojų udaljeńjem od %s blokove od sebe", "commands.spreadplayers.success.teams": "Spread %s team(s) around %s, %s with an average distance of %s blocks apart", "commands.stop.stopping": "Prěstavanije servera", "commands.stopsound.success.source.any": "Prěstano vse '%s' zvuky", "commands.stopsound.success.source.sound": "Prěstano zvuk '%s' na pohodženju '%s'", "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Prěstano vse zvuky", "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Prěstano zvuk '%s'", "commands.summon.failed": "Ne udalo se zvati entiteta", "commands.summon.failed.uuid": "Ne udalo se zvati entiteta po pričině dvojenyh UUID", "commands.summon.invalidPosition": "Nepravo položenje dlja zvanja", "commands.summon.success": "Zvano novy %s", "commands.tag.add.failed": "Cělj ili už imaje ovu značku ili imaje zamnogo značek", "commands.tag.add.success.multiple": "Dodavano značkě '%s' do %s entitetov", "commands.tag.add.success.single": "Dodavano značkě '%s' do %s", "commands.tag.list.multiple.empty": "Ne sut žadnyh značek na %s entitetov", "commands.tag.list.multiple.success": "%s entitety imajut %s totalne značky: %s", "commands.tag.list.single.empty": "%s ne imaje žadnyh značek", "commands.tag.list.single.success": "%s imaje %s značek: %s", "commands.tag.remove.failed": "Cělj ne imaje ovu značku", "commands.tag.remove.success.multiple": "Odstranjeno značkě '%s' od %s entitetov", "commands.tag.remove.success.single": "Odstranjeno značkě '%s' od %s", "commands.team.add.duplicate": "Družina s ovoju nazvoju už istnuje", "commands.team.add.success": "Stvorjeno družině %s", "commands.team.empty.success": "Odstranjeny %s člen grupy %s", "commands.team.empty.unchanged": "Ničto ne izměnjano. Tamta družina už jest pusta", "commands.team.join.success.multiple": "Dodano %s členov do družiny %s", "commands.team.join.success.single": "Dodano %s do družiny %s", "commands.team.leave.success.multiple": "Odstranjeno %s členov od ktorykolej družiny", "commands.team.leave.success.single": "Odstranjeno %s od ktorykolej družiny", "commands.team.list.members.empty": "Ne sut žadnyh členov na družině %s", "commands.team.list.members.success": "U ekipa sv %s sv %s členk %s", "commands.team.list.teams.empty": "Ne sut žadnyh družin", "commands.team.list.teams.success": "Tu sųt %s ekipa %s", "commands.team.option.collisionRule.success": "Pravilo natolkanija se dlja družiny %s jest tutčas \"%s\"", "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Ničto ne izměnjano. Pravilo natolkanija se jest už ta cěnnost", "commands.team.option.color.success": "Aktualizovano kolor dlja družiny %s na %s", "commands.team.option.color.unchanged": "Ničto ne izměnjano. Tamta družina už ima tamtom kolor", "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Viděnije poslanij smrti dlja družiny %s jest tutčas \"%s\"", "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Ničto ne izměnjano. Viděnije poslanij smrti jest už ta cěnnost", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Ničto ne izměnjano. Prijateljske strěljenije jest už odključane dlja tamtoj družině", "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Ničto ne izměnjano. Prijateljske strěljenije jest už vključane dlja tamtoj družině", "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Odključano prijateljske strěljenije dlja družiny %s", "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Vključano prijateljske strěljenije dlja družiny %s", "commands.team.option.name.success": "Aktualizovalo ime komandy: %s", "commands.team.option.name.unchanged": "Ničto ne izměnjano. Tamta družina už ima tamtom imene", "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Viděnije značky imennoj dlja družiny %s jest tutčas \"%s\"", "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Ničto ne izměnjano. Viděnije značky imennoj jest už ta cěnnost", "commands.team.option.prefix.success": "Nastavjeno prefiks družiny na %s", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Ničto ne izměnjano. Tamta družina už ne može viděti nevidimyh členov družiny", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Ničto ne izměnjano. Tamta družina može už viděti nevidimyh členov družiny", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Družina %s ne može už viděti nevidimyh členov družiny", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Družina %s može tutčas viděti nevidimyh členov družiny", "commands.team.option.suffix.success": "Nastavjeno sufiks družiny na %s", "commands.team.remove.success": "Odstranjeno družině %s", "commands.teammsg.failed.noteam": "Moraješ byti v družině aby k njej pisati", "commands.teleport.invalidPosition": "Nedostupno uměščenje za teleportaciju", "commands.teleport.success.entity.multiple": "%s byty prěnesene do byta %s", "commands.teleport.success.entity.single": "Byt %s prěneseny do byta %s", "commands.teleport.success.location.multiple": "%s byty prěnesene v punkt %s, %s, %s", "commands.teleport.success.location.single": "Igrač %s prěneseny v punkt %s, %s, %s", "commands.tick.query.percentiles": "Percentiles: P50: %sms P95: %sms P99: %sms, sample: %s", "commands.tick.query.rate.running": "Cěljeva frekvencija tikov: %s za sekundu\nSrědnje vrěme za tik: %sms (Cělj: %sms)", "commands.tick.query.rate.sprinting": "Target tick rate: %s per second (ingored, reference only).\nAverage time per tick: %sms", "commands.tick.rate.success": "Set the target tick rate to %s per second", "commands.tick.sprint.report": "Sprint completed with %s ticks per second, or %s ms per tick", "commands.tick.sprint.stop.fail": "No tick sprint in progress", "commands.tick.sprint.stop.success": "A tick sprint interrupted", "commands.tick.status.frozen": "Igra jest zamražena", "commands.tick.status.running": "Igra běži normalno", "commands.tick.status.sprinting": "The game is sprinting", "commands.tick.step.fail": "Unable to step the game - the game must be frozen first", "commands.tick.step.stop.fail": "No tick step in progress", "commands.tick.step.stop.success": "A tick step interrupted", "commands.tick.step.success": "Stepping %s tick(s)", "commands.time.query": "Čas jest %s", "commands.time.set": "Ustavjeno čas na %s", "commands.title.cleared.multiple": "Razčiščeno nazvy dlja %s igračev", "commands.title.cleared.single": "Razčiščeno nazvy dlja %s", "commands.title.reset.multiple": "Odstranjeno opcije nazev dlja %s igračev", "commands.title.reset.single": "Odstranjeno opcije nazev dlja %s", "commands.title.show.actionbar.multiple": "Pokazyvanije novoj nazvě bara akciji dlja %s igračev", "commands.title.show.actionbar.single": "Pokazyvanije novoj nazvě bara akciji dlja %s", "commands.title.show.subtitle.multiple": "Pokazyvanije novoj subnazvě dlja %s igračev", "commands.title.show.subtitle.single": "Pokazyvanije novoj subnazvě dlja %s", "commands.title.show.title.multiple": "Pokazyvanije novoj nazvě dlja %s igračev", "commands.title.show.title.single": "Pokazyvanije novoj nazvě dlja %s", "commands.title.times.multiple": "Izměnjeno časy izstavjenija nazev dlja %s igračev", "commands.title.times.single": "Izměnjeno časy izstavjenija nazev dlja %s", "commands.trigger.add.success": "Aktivizovano %s (dodavano %s do cěnnosti)", "commands.trigger.failed.invalid": "Možeš umožniti jedino cělje typu 'trigger'", "commands.trigger.failed.unprimed": "Ne možeš ješče aktivizovati toj objekt", "commands.trigger.set.success": "Aktivizovano %s (nastavjeno cěnnost na %s)", "commands.trigger.simple.success": "Aktivizovano %s", "commands.weather.set.clear": "Nastavjano vrěme na jasno", "commands.weather.set.rain": "Nastavjano vrěme na dožd", "commands.weather.set.thunder": "Nastavjano vrěme na dožd i grom", "commands.whitelist.add.failed": "Igrač jest už na spisu dozvoljenyh igračev", "commands.whitelist.add.success": "Dodavano %s do spisu dozvoljenyh igračev", "commands.whitelist.alreadyOff": "Spis dozvoljenyh igračev jest už odključany", "commands.whitelist.alreadyOn": "Spis dozvoljenyh igračev jest už vključany", "commands.whitelist.disabled": "Spis dozvoljenyh igračev jest tutčas odključany", "commands.whitelist.enabled": "Spis dozvoljenyh igračev jest tutčas vključany", "commands.whitelist.list": "Tu sųt %s bělozvisky %s", "commands.whitelist.none": "Ne sut žadnyh igračev na spisu dozvoljenyh igračev", "commands.whitelist.reloaded": "Nabivano ponovno spis dozvoljenyh igračev", "commands.whitelist.remove.failed": "Igrač ne jest na spisu dozvoljenyh igračev", "commands.whitelist.remove.success": "Odstranjeno %s od spisu dozvoljenyh igračev", "commands.worldborder.center.failed": "Ničto ne izměnjano. Granica světa jest už tam postavjena kako centr světa", "commands.worldborder.center.success": "Nastavjeno centr granicu světa do %s, %s", "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Ničto ne izměnjano. Poškodženje granici světa jest už tamta kolikost", "commands.worldborder.damage.amount.success": "Nastavi škodě od granicy světa do %s po bloku každoju sekundě", "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Ničto ne izměnjano. Obrana škody granici světa jest už tamtoj dalju", "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Nastaviti bufer světoškody na %s blok", "commands.worldborder.get": "Světova granica jest tutčas %s široka", "commands.worldborder.set.failed.big": "Granica světa ne može iměti veče než %s bloky širiny", "commands.worldborder.set.failed.far": "Granica světa ne može byti dalje než %s blokov", "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Ničto ne izměnjano. Granica světa jest už tamtym razměrom", "commands.worldborder.set.failed.small": "Granica světa ne može byti menša než 1 kostkě široka", "commands.worldborder.set.grow": "Narastanije granice světa do %s kostok široko po %s sekund", "commands.worldborder.set.immediate": "#Světova granica #v širini blokovańja %s", "commands.worldborder.set.shrink": "Smenšeńje světoogranice na %s blok sv širokoj na %s svŕh", "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Ničto ne izměnjano. Ostrěženje granici světa jest už tamtoj dalju", "commands.worldborder.warning.distance.success": "Nastaviti udaljeńje prěduprědnjeńja světa na %s blok", "commands.worldborder.warning.time.failed": "Ničto ne izměnjano. Ostrěženje granici světa jest už tamta kolikost času", "commands.worldborder.warning.time.success": "Nastaviti čas prěduprěđeńja světa na %s sekunda", "compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Vy igrajete bolje 24 časin", "compliance.playtime.hours": "Vy igrajete %s časin(a)", "compliance.playtime.message": "Prězměrno dolga igra može měšati normalnoj povsednjej žitju", "connect.aborted": "Anulovano", "connect.authorizing": "Prijavjanje se...", "connect.connecting": "Sjedinjanje s serverom...", "connect.encrypting": "Šifrovanje...", "connect.failed": "Neuspěh sjedinjanja s serverom", "connect.joining": "Pristupjenje do světa...", "connect.negotiating": "Dogovarjanje...", "connect.reconfiging": "Prěobraćati...", "connect.reconfiguring": "Prěobraćati...", "container.barrel": "Bočka", "container.beacon": "Světilnik", "container.blast_furnace": "Goreči peč", "container.brewing": "Napitnik", "container.cartography_table": "Kartografičny stol", "container.chest": "Skrinja", "container.chestDouble": "Velika skrinja", "container.crafter": "Tvoritelj", "container.crafting": "Tvorjenje", "container.creative": "Izbor prědmeta", "container.dispenser": "Izkydatnik", "container.dropper": "Izdavač", "container.enchant": "Čary", "container.enchant.clue": "%s . . . ?", "container.enchant.lapis.many": "Lazurit: %s", "container.enchant.lapis.one": "Lazurit: 1", "container.enchant.level.many": "Uravenje zaklinanja: %s", "container.enchant.level.one": "Uravenje zaklinanja: 1", "container.enchant.level.requirement": "Izmagany uravenj: %s", "container.enderchest": "Ender skrinja", "container.furnace": "Peč", "container.grindstone_title": "Poprava i izgubjenje čarov", "container.hopper": "Nasypnik", "container.inventory": "Orudovanje", "container.isLocked": "%s je zatvorjeny!", "container.lectern": "Pult", "container.loom": "Stanok", "container.repair": "Napraviti i nazvati", "container.repair.cost": "Cěna zaklinanja: %[1]s", "container.repair.expensive": "Zamnogo drago!", "container.shulkerBox": "Šalkerova krabka", "container.shulkerBox.itemCount": "%s ×%s", "container.shulkerBox.more": "i ješče %s...", "container.shulkerBox.unknownContents": "???????", "container.smoker": "Zapeč", "container.spectatorCantOpen": "Ne udalo se otvoriti. Plen ješče se ne proizvedl.", "container.stonecutter": "Kamenosěkator", "container.upgrade": "Ulučšiti orudovanje", "container.upgrade.error_tooltip": "Član ne može biti nadogradovany tako", "container.upgrade.missing_template_tooltip": "Dodavańje šablonov", "controls.keybinds": "Pripisane klaviše...", "controls.keybinds.duplicateKeybinds": "Tutoj ključ jest takože koristny za: \n%s", "controls.keybinds.title": "Pripisane klaviše", "controls.reset": "Obnovi", "controls.resetAll": "Obnovi klaviše", "controls.title": "Kontrolji", "createWorld.customize.buffet.biome": "Prošu, izbraj biom", "createWorld.customize.buffet.title": "Buffet-prisposobjenje světa", "createWorld.customize.custom.baseSize": "Razměr glubiny podlogy", "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Glubokost prěsunenja bioma", "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Težina glubokosti bioma", "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Škala prěsunenja bioma", "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Težina škaly bioma", "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Razměr bioma", "createWorld.customize.custom.center": "Srědna vysota", "createWorld.customize.custom.confirm1": "To bude zaměnjati tvoje aktualne", "createWorld.customize.custom.confirm2": "nastavjenja i ne može byti zavračano.", "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Pozornost!", "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Razmyvanje po X,Z", "createWorld.customize.custom.count": "Proby ozemje dlja pojavjenja", "createWorld.customize.custom.defaults": "Obyčajno", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Eksponent glubiny zvuka", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Skala glubiny zvuka X", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Skala glubiny zvuka Z", "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Kolikost temnic", "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom", "createWorld.customize.custom.heightScale": "Razmyvanje po Y", "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Rědkost jezor lavy", "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Dolno ograničenje škaly", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Glavna skala zvuka X", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Glavna skala zvuka Y", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Glavna skala zvuka Z", "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maksimalna vysota", "createWorld.customize.custom.minHeight": "Minimalna vysota", "createWorld.customize.custom.next": "Naslědna stranica", "createWorld.customize.custom.page0": "Obyčajne nastavjenja", "createWorld.customize.custom.page1": "Nastavjenja rud", "createWorld.customize.custom.page2": "Avansovane nastavjenja (toliko dlja izkusnyh koristnikov!)", "createWorld.customize.custom.page3": "Više avansovane nastavjenja (toliko dlja izkusnyh koristnikov!)", "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Jamy haosa", "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Ljubost izslědovateljev jam", "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Bezdoždje", "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Dlja uspěha", "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Svět ostrovov", "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Gorsko bezumje", "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodny svět", "createWorld.customize.custom.presets": "Šablony", "createWorld.customize.custom.presets.title": "Kustomizuj šablony světov", "createWorld.customize.custom.prev": "Poprědna stranica", "createWorld.customize.custom.randomize": "Izbraj mimohodno", "createWorld.customize.custom.riverSize": "Razměr rěky", "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Uravenj morja", "createWorld.customize.custom.size": "Razměr ozemji dlja pojavjenja", "createWorld.customize.custom.spread": "Vysota razprostranjenja", "createWorld.customize.custom.stretchY": "Različja vyšin", "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Vrhno ograničenje škaly", "createWorld.customize.custom.useCaves": "Jamy", "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Temnice", "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lavy", "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Okeany lavy", "createWorld.customize.custom.useMansions": "Lěsne dvory", "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Kopaljnje", "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Podvodne monumenty", "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Podvodne ruiny", "createWorld.customize.custom.useRavines": "Těsniny", "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Tvrdže", "createWorld.customize.custom.useTemples": "Hramy", "createWorld.customize.custom.useVillages": "Sela", "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Jezera vody", "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Rědkost jezor vody", "createWorld.customize.flat.height": "Vysota", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dol - %s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Odstrani sloj", "createWorld.customize.flat.tile": "Material sloja", "createWorld.customize.flat.title": "Gladko světove nastavjenja", "createWorld.customize.presets": "Šablony", "createWorld.customize.presets.list": "Alternativno, tam sut několiko, ktori my jesmo stvorili raněje!", "createWorld.customize.presets.select": "Užij šablon", "createWorld.customize.presets.share": "Hočite li poděliti se svojim vzorom s kymkoli? Izkoristajte prostor snizu!", "createWorld.customize.presets.title": "Izbraj šablon", "createWorld.preparing": "Sobraju se za tvorenje světa...", "createWorld.tab.game.title": "Igra", "createWorld.tab.more.title": "Vyše", "createWorld.tab.world.title": "Svět", "credits_and_attribution.button.attribution": "Pripisovańje", "credits_and_attribution.button.credits": "Kredit", "credits_and_attribution.button.licenses": "Licencije", "credits_and_attribution.screen.title": "Kredit i pripisyvańje", "dataPack.bundle.description": "Uvoľnik", "dataPack.bundle.name": "Bųdk", "dataPack.title": "Izbiraj pakety danyh", "dataPack.trade_rebalance.description": "Aktualizovany trgovišče", "dataPack.trade_rebalance.name": "Råzporędka", "dataPack.update_1_20.description": "Nove funkcije i vsebina v Minecraft 1.20", "dataPack.update_1_20.name": "Aktualizacija", "dataPack.update_1_21.description": "New features and content for Minecraft 1.21", "dataPack.update_1_21.name": "Aktualizacija 1.21", "dataPack.validation.back": "Vratiti se", "dataPack.validation.failed": "Pogrěška podčas potvrdženja paketov danych!", "dataPack.validation.reset": "Resetovano na obyčajno", "dataPack.validation.working": "Potvrdženije izbiranyh paketov danyh...", "dataPack.vanilla.description": "Obyčajna data dlja Minecraft", "dataPack.vanilla.name": "Obyčajny", "datapackFailure.safeMode": "Bezpečny režim", "datapackFailure.safeMode.failed.description": "Toj svět imaje nepopravimy ili poranjene shranjene dane.", "datapackFailure.safeMode.failed.title": "Ne uspěl načęti svět v Safe Mode.", "datapackFailure.title": "Pogrěšky v tutčasnym izbranyh datopakovanyh blokov ne pomogli světu načęti. \nVy ili možete probovati načiniti samo vanylovy datopak, ili vråtiti se na ekran za naslov i popraviti to ręčno.", "death.attack.anvil": "Igrač %[1]s stisknuty spadajučeju nakovaljnjeju", "death.attack.anvil.player": "Igrač %[1]s stisknuty spadajučeju nakovaljnjeju podčas boja s %[2]s", "death.attack.arrow": "%[2]s zastrěliše grača %[1]s", "death.attack.arrow.item": "%[2]s zastrěliše grača %[1]s posrědstvom: %[3]s", "death.attack.badRespawnPoint.link": "Naročita funkcija v igrě", "death.attack.badRespawnPoint.message": "Igrača %[1]s ubila %[2]s", "death.attack.cactus": "Igrač %[1]s byl zaklany na smrt", "death.attack.cactus.player": "%[1]s vstupil v kaktus podčas běgstva od igrača %[2]s", "death.attack.cramming": "Igrač %[1]s byl stisknuty prězměrno", "death.attack.cramming.player": "Igrač %[1]s byl stisknuty prězměrno za igrača %[2]s", "death.attack.dragonBreath": "%[1]s v #drakonovom dyhu sědi sę", "death.attack.dragonBreath.player": "%[1]s byl praženy v vzdyhu draka od %[2]s", "death.attack.drown": "Igrač %[1]s utonul", "death.attack.drown.player": "Igrač %[1]s utonul podčas běgstva od igrača %[2]s", "death.attack.dryout": "%[1]s umrl iz ne piti vody", "death.attack.dryout.player": "%[1]s umrl iz ne piti vody podčas běgstva od igrača %[2]s", "death.attack.even_more_magic": "Igrač %[1]s ubity boljšejšim čarom", "death.attack.explosion": "%[1]s izbuhnuše", "death.attack.explosion.player": "%[1]s izbuhnuše jerbo za: %[2]s", "death.attack.explosion.player.item": "%[1]s izbuhnuše jerbo za: %[2]s posrědstvom: %[3]s", "death.attack.fall": "Igrač %[1]s je spadl na zemju až mnogo tvrdo", "death.attack.fall.player": "Igrač %[1]s je spadl na zemju až mnogo tvrdo pri běgstvu prěd %[2]s", "death.attack.fallingBlock": "Igrač %[1]s stisknuty spadajučim blokom", "death.attack.fallingBlock.player": "Igrač %[1]s stisknuty spadajučim blokom podčas boja s igračem %[2]s", "death.attack.fallingStalactite": "%[1]s byl zaklany prěz padanogo stalaktita", "death.attack.fallingStalactite.player": "Igrača %[1]s je zaklål padajųći stalaktit, podčas bojeval s %[2]s", "death.attack.fireball": "%[2]s ubil grača %[1]s posrědstvom kulje ognja", "death.attack.fireball.item": "%[2]s ubil grača %[1]s posrědstvom: %[3]s", "death.attack.fireworks": "Igrač %[1]s se izgubil kako bomba", "death.attack.fireworks.item": "%[1]s eksplodoval jerbo za raketų z %[3]s od %[2]s", "death.attack.fireworks.player": "Igrača %[1]s ubila kako bomba, podčas bojeval s %[2]s", "death.attack.flyIntoWall": "Igrač %[1]s izkusil kinetičnu energiju", "death.attack.flyIntoWall.player": "Igrač %[1]s vkusil kinetičnu energiju, poka se izkusil izběgati prěd %[2]s", "death.attack.freeze": "%[1]s zamražal do smrti", "death.attack.freeze.player": "%[1]s byl mraženy do smrti prěz %[2]s", "death.attack.generic": "Igrač %[1]s umrl", "death.attack.generic.player": "Igrač %[1]s umrl jerbo za igrača %[2]s", "death.attack.genericKill": "%[1]s svŕšeny", "death.attack.genericKill.player": "Igrača %[1]s sųt ubili, podčas bojeval s %[2]s", "death.attack.hotFloor": "Igrač %[1]s odkryše, da jego stopy goret", "death.attack.hotFloor.player": "%[1]s je prohodil sę v opasno zono, v znak %[2]s", "death.attack.inFire": "%[1]s umreše v plamenjah", "death.attack.inFire.player": "%[1]s vstupiše v ogonj podčas boja s igračem %[2]s", "death.attack.inWall": "%[1]s udušiše se v stěně", "death.attack.inWall.player": "%[1]s udušiše se v stěně podčas boja s igračem %[2]s", "death.attack.indirectMagic": "%[2]s ubil grača %[1]s posrědstvom čara", "death.attack.indirectMagic.item": "%[2]s ubil grača %[1]s posrědstvom: %[3]s", "death.attack.lava": "%[1]s proboval plavati v lavě", "death.attack.lava.player": "%[1]s proboval plavati v lavě podčas běgstva od igrača %[2]s", "death.attack.lightningBolt": "Igrača %[1]s poraziše perun", "death.attack.lightningBolt.player": "Igrača %[1]s poraziše perun podčas boja s igračem %[2]s", "death.attack.magic": "Igrač %[1]s ubity čarom", "death.attack.magic.player": "%[1]s byl umrtvjen čarami pri běženju od %[2]s", "death.attack.message_too_long": "V istině, poslěńje bylo zamnogo dlgo, da by dostavati vznos. Izvinite! Tu jest odsěčena verzija: %s", "death.attack.mob": "%[2]s ubil grača %[1]s", "death.attack.mob.item": "%[2]s ubil grača %[1]s posrědstvom: %[3]s", "death.attack.onFire": "Igrač %[1]s dogorěl na smrt", "death.attack.onFire.item": "Igrač %[1]s se spalil podčas bitky s %[2]s uživajuči %[3]s", "death.attack.onFire.player": "%[1]s izpepeliše se podčas boja s igračem %[2]s", "death.attack.outOfWorld": "Igrač %[1]s izpadl iz světa", "death.attack.outOfWorld.player": "Igrač %[1]s ne hotěl žiti v jednakom světu ako i igrač %[2]s", "death.attack.outsideBorder": "%[1]s je izsel iz krajnj světa", "death.attack.outsideBorder.player": "Igrač %[1]s izstųpil za ograničeńje světa podčas bojeval s %[2]s", "death.attack.player": "%[1]s byl ubity prěz %[2]s", "death.attack.player.item": "%[1]s byl ubity prěz %[2]s uživajuči %[3]s", "death.attack.sonic_boom": "Igrač %[1]s byl izniščeny za nalaganym zvučanym vrěskom", "death.attack.sonic_boom.item": "Igrač %[1]s byl izniščeny za nalaganym zvučanym vrěskom podčas probovanja izběgati %[2]s uživajuči %[3]s", "death.attack.sonic_boom.player": "Igrač %[1]s byl izniščeny za nalaganym zvučanym vrěskom podčas probovanja izběgati %[2]s", "death.attack.stalagmite": "%[1]s byl zaklany prěz stalagmita", "death.attack.stalagmite.player": "%[1]s byl zaklany prěz stalagmita podčas bitkě s %[2]s", "death.attack.starve": "Igrač %[1]s umrel od glada", "death.attack.starve.player": "Igrač %[1]s umreše od glada podčas boja s igračem %[2]s", "death.attack.sting": "Igrač %[1]s uklaty na smrt", "death.attack.sting.item": "%[1]s byl uklany do smrti prěz %[2]s uživajuči %[3]s", "death.attack.sting.player": "Igrač %[1]s byl uklaty na smrt od: %[2]s", "death.attack.sweetBerryBush": "Igrač %[1]s byl zaklany na smrt kustom sladkyh brusnic", "death.attack.sweetBerryBush.player": "Igrač %[1]s zaklany na smrt od kusta sladkyh brusnic podčas běgstva od %[2]s", "death.attack.thorns": "Igrač %[1]s ubity pri atakovanju: %[2]s", "death.attack.thorns.item": "Igrač %[1]s byl ubity ot entiteta %[3]s, poka napadal entiteta %[2]s", "death.attack.thrown": "%[2]s izbiše igrača %[1]s", "death.attack.thrown.item": "%[2]s izbiše igrača %[1]s posrědstvom: %[3]s", "death.attack.trident": "Igrač %[1]s byl zaklaty entitoj %[2]s", "death.attack.trident.item": "Igrač %[1]s byl zaklaty entitoj %[2]s za pomoči %[3]s", "death.attack.wither": "%[1]s odsohnuše", "death.attack.wither.player": "%[1]s odsohnuše podčas boja s %[2]sem", "death.attack.witherSkull": "%[1]s byl probity glåvojų od %[2]s", "death.attack.witherSkull.item": "Igrač %[1]s byl zastrěljeny prěz čerepa od %[2]s uživajuči %[3]s", "death.fell.accident.generic": "Igrač %[1]s spadl iz vysokogo města", "death.fell.accident.ladder": "Igrač %[1]s spadl iz lěstvice", "death.fell.accident.other_climbable": "%[1]s je upadl", "death.fell.accident.scaffolding": "%[1]s spadl z lěšenje", "death.fell.accident.twisting_vines": "Igrač %[1]s spadl iz vijučih polzavic", "death.fell.accident.vines": "Igrač %[1]s spadl iz polzavic", "death.fell.accident.weeping_vines": "Igrač %[1]s spadl iz plačučih polzavic", "death.fell.assist": "Igrač %[1]s byl prisudženy na upad za igrača %[2]s", "death.fell.assist.item": "Igrač %[1]s byl prisudženy na upad za igrača %[2]s posrědstvom: %[3]s", "death.fell.finish": "Igrač %[1]s spadl i byl zakončeny za igrača %[2]s", "death.fell.finish.item": "Igrač %[1]s spadl i byl zakončeny za igrača %[2]s posrědstvom: %[3]s", "death.fell.killer": "Igrač %[1]s byl prisudženy na upad", "deathScreen.quit.confirm": "Či jesi uvěrjen, že hočeš izhoditi?", "deathScreen.respawn": "Prěrodi se", "deathScreen.score": "Sčet", "deathScreen.score.value": "Rezultat: %s", "deathScreen.spectate": "Observovati svět", "deathScreen.title": "Umiral jesi!", "deathScreen.title.hardcore": "Konec igry!", "deathScreen.titleScreen": "Glavny menju", "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Složene rady", "debug.advanced_tooltips.off": "Složene rady: ukryte", "debug.advanced_tooltips.on": "Složene rady: pokazane", "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Pokazaj medže čankov", "debug.chunk_boundaries.off": "Medže čankov: ukryte", "debug.chunk_boundaries.on": "Medže čankov: pokazane", "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Izčiščenje čata", "debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopijuj položenje kako nakaz /tp, držaj F3 + C ko razbiti igrě", "debug.copy_location.message": "Kopijovano položenje", "debug.crash.message": "F3 + C jest prěty. To bude razbiti igrě jestli ne puščeny.", "debug.crash.warning": "Razbjenije igry v %s...", "debug.creative_spectator.error": "Ne može prěměnjati režim igry; ne imaje dozvoljenja", "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = cikl prědhodny igrny režim", "debug.dump_dynamic_textures": "Dinamičny tekstur shranjeny v %s", "debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Odstaviti dinamične tekstury", "debug.gamemodes.error": "Ne udalo se otvoriti prěključa režimov igry; odsučstvo pozvolenja", "debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Otvori prěključ režimov igry", "debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]", "debug.gamemodes.select_next": "%s nastupna", "debug.help.help": "F3 + Q = Pokazanje togo spisa", "debug.help.message": "Vezky klavišev:", "debug.inspect.client.block": "Kopijovano danyh kostky od strany klienta", "debug.inspect.client.entity": "Kopijovano danyh entiteta od strany klienta", "debug.inspect.help": "F3 + I = Kopijuj danyh entiteta abo kostky", "debug.inspect.server.block": "Kopijovano danyh kostky od strany servera", "debug.inspect.server.entity": "Kopijovano danyh entiteta od strany servera", "debug.pause.help": "F3 + Esc = Pauzuj bez ekrana pauzovanija (jestli pauzovanije jest možlive)", "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauzuj na utračeny fokus", "debug.pause_focus.off": "Pauzuj na utračeny fokus: odključano", "debug.pause_focus.on": "Pauzuj na utračeny fokus: vključane", "debug.prefix": "[Debugovanje]:", "debug.profiling.help": "F3 + L = Startuj/prěstaj analizovanje", "debug.profiling.start": "Startovano analizovanje na %s sekundy. Natiskni F3 + L, aby obstanoviti rano", "debug.profiling.stop": "Prěstano analizovanje. Zapisano rezultaty do %s", "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Iznova dodavati čanky", "debug.reload_chunks.message": "Osvěžanije vset čankov", "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovno naloženje paketov resursov", "debug.reload_resourcepacks.message": "Ponovna naloženje paketov resursov", "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Pokazanje hitboksov", "debug.show_hitboxes.off": "Hitboksy: ukryte", "debug.show_hitboxes.on": "Hitboksy: pokazane", "demo.day.1": "Ta demo-verzija trvaje pet igrovyh dnjev. Mnogo ščestje!", "demo.day.2": "Denj drugy", "demo.day.3": "Denj tretji", "demo.day.4": "Denj četvrty", "demo.day.5": "To je tvoj pošledny denj!", "demo.day.6": "Ty prěžil svoj peti denj, Uživaj %s dlja zapisyvanja snimka svojego tvora.", "demo.day.warning": "Tvoj čas je blizno minul!", "demo.demoExpired": "Demo-verzija je iztečena!", "demo.help.buy": "Kupi tutčas!", "demo.help.fullWrapped": "Ta demo-verzija bude trvati pet igrovyh dnjev (priblizno 1 časina i 40 minut realnogo časa). Prověrjaj razděl \"dosegnenja\" dlja podkazok! Mnogo ščestje!", "demo.help.inventory": "Uživaj tipky %[1]s dlja otvarjanja orudovanja", "demo.help.jump": "Skakaj prěz natiskanje tipky %[1]s", "demo.help.later": "Igraj Dalje!", "demo.help.movement": "Uživaj tipky %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s i myš dlja dviganja se", "demo.help.movementMouse": "Obozri se prěz uživanje myši", "demo.help.movementShort": "Dvigaj se prěz natiskanje tipok %[1]s, %[2]s, %[3]s, %[4]s", "demo.help.title": "Minecraft Demo-Versija", "demo.remainingTime": "Ostaly čas: %s", "demo.reminder": "Ta demo-verzija je iztěkana. Kupuj igru že by prodolžati ili tvori novy svět!", "difficulty.lock.question": "Či jesi uvěrjen, že hočeš zablokovati težkost na tom světu? To bude nastaviti toj svět aby vsegdy byl %[1]s, i už nikogdy ne budeš mogti go izměniti.", "difficulty.lock.title": "Zablokovati težkost světa", "disconnect.closed": "Sjedinjenje prěrvano", "disconnect.disconnected": "Odključeno serverom", "disconnect.endOfStream": "Konec strima", "disconnect.exceeded_packet_rate": "Izkydnuto za prěvyšenje packet rate limita", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.ignoring_status_request": "Ignorovati statusovo zapytanje", "disconnect.kicked": "Byl izkydnuty iz igry", "disconnect.loginFailed": "Neuspěh prijavjanja se", "disconnect.loginFailedInfo": "Neuspěh prijavjanja se: %s", "disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Multiplayer jest odključany. Prošu, prokontroluj svoje nastavěnja Microsoft konta.", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Nevažna sesija (Pokušaj ponovno vključiti igru i spuščač)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Servery potvrdžanja sut sejčasno ne dostupne. Prošu probuj ponovno.", "disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Jesi zabranjany od igranja on-lajn", "disconnect.lost": "Sjedinjenje izgubjeno", "disconnect.overflow": "Prěpolnjenje dočasnoj pameti", "disconnect.quitting": "Izhodženje", "disconnect.spam": "Izkydnuto za spam", "disconnect.timeout": "Ograničenje časa izteklo", "disconnect.unknownHost": "Neznany host", "editGamerule.default": "Obyčajno: %s", "editGamerule.title": "Izměni pravila igry", "effect.duration.infinite": "∞", "effect.minecraft.absorption": "Absorpcija", "effect.minecraft.bad_omen": "Lihy prědznak", "effect.minecraft.blindness": "Slěpost", "effect.minecraft.conduit_power": "Stihija Vody", "effect.minecraft.darkness": "Mrak", "effect.minecraft.dolphins_grace": "Laska delfina", "effect.minecraft.fire_resistance": "Odpornost odnosno ogonju", "effect.minecraft.glowing": "Blěsk", "effect.minecraft.haste": "Pospěh", "effect.minecraft.health_boost": "Posilněnje zdravja", "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Heroj sela", "effect.minecraft.hunger": "Glad", "effect.minecraft.instant_damage": "Sejčasno poškodženje", "effect.minecraft.instant_health": "Sejčasno lěčenje", "effect.minecraft.invisibility": "Nevidimost", "effect.minecraft.jump_boost": "Uveličeny skok", "effect.minecraft.levitation": "Letanje", "effect.minecraft.luck": "Ščestje", "effect.minecraft.mining_fatigue": "Umorjenje", "effect.minecraft.nausea": "Mlost", "effect.minecraft.night_vision": "Nočne viděnje", "effect.minecraft.poison": "Otravjenje", "effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija", "effect.minecraft.resistance": "Odpornost", "effect.minecraft.saturation": "Nasyčenje", "effect.minecraft.slow_falling": "Povoljny upad", "effect.minecraft.slowness": "Spomaljenje", "effect.minecraft.speed": "Bystrost", "effect.minecraft.strength": "Moč", "effect.minecraft.unluck": "Zle Ščestje", "effect.minecraft.water_breathing": "Podvodno dyhanje", "effect.minecraft.weakness": "Slabost", "effect.minecraft.wither": "Vizer", "effect.none": "Nemaje efektov", "enchantment.level.1": "I", "enchantment.level.10": "X", "enchantment.level.2": "II", "enchantment.level.3": "III", "enchantment.level.4": "IV", "enchantment.level.5": "V", "enchantment.level.6": "VI", "enchantment.level.7": "VII", "enchantment.level.8": "VIII", "enchantment.level.9": "IX", "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Efektivnost ve vodě", "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Bič členistonogyh", "enchantment.minecraft.binding_curse": "Kletva svezanja", "enchantment.minecraft.blast_protection": "Ohrana protiv izbuhu", "enchantment.minecraft.channeling": "Nabitje", "enchantment.minecraft.depth_strider": "Bystroplavec", "enchantment.minecraft.efficiency": "Efektivnost", "enchantment.minecraft.feather_falling": "Beztežnost", "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Mocnost ognja", "enchantment.minecraft.fire_protection": "Ohrana protiv ognju", "enchantment.minecraft.flame": "Plamenj", "enchantment.minecraft.fortune": "Ščestje", "enchantment.minecraft.frost_walker": "Mrazny hodec", "enchantment.minecraft.impaling": "Zaklatje", "enchantment.minecraft.infinity": "Bezkonečnost", "enchantment.minecraft.knockback": "Odražanje", "enchantment.minecraft.looting": "Graběž", "enchantment.minecraft.loyalty": "Lojalnost", "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Morsko ščestje", "enchantment.minecraft.lure": "Primamka", "enchantment.minecraft.mending": "Poprava", "enchantment.minecraft.multishot": "Mnogostrěl", "enchantment.minecraft.piercing": "Probivanje", "enchantment.minecraft.power": "Sila", "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Obrana protiv strělam", "enchantment.minecraft.protection": "Ohrana", "enchantment.minecraft.punch": "Udar", "enchantment.minecraft.quick_charge": "Bystronabitje", "enchantment.minecraft.respiration": "Dyhanje", "enchantment.minecraft.riptide": "Zavrtěnje", "enchantment.minecraft.sharpness": "Ostrost", "enchantment.minecraft.silk_touch": "Jedvabno tykanje", "enchantment.minecraft.smite": "Udar neumrtyh", "enchantment.minecraft.soul_speed": "Bystrost duš", "enchantment.minecraft.sweeping": "Mětajuče ostrje", "enchantment.minecraft.swift_sneak": "Bystro kradenje", "enchantment.minecraft.thorns": "Trny", "enchantment.minecraft.unbreaking": "Neniščimost", "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Kletva izčezanja", "entity.minecraft.allay": "Elej", "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Oblak od magičnyh napitkov", "entity.minecraft.armor_stand": "Stojak za bronju", "entity.minecraft.arrow": "Strěla", "entity.minecraft.axolotl": "Aksolotl", "entity.minecraft.bat": "Netopyr", "entity.minecraft.bee": "Pčela", "entity.minecraft.blaze": "Plamenjec", "entity.minecraft.block_display": "Blokovańje", "entity.minecraft.boat": "Lodka", "entity.minecraft.breeze": "Breeze", "entity.minecraft.camel": "Velblud", "entity.minecraft.cat": "Kot", "entity.minecraft.cave_spider": "Jamovy pavuk", "entity.minecraft.chest_boat": "Lodka so skrinjeju", "entity.minecraft.chest_minecart": "Vagonetka so skrinjeju", "entity.minecraft.chicken": "Kura", "entity.minecraft.cod": "Treska", "entity.minecraft.command_block_minecart": "Vagonetka s blokom prikazov", "entity.minecraft.cow": "Krava", "entity.minecraft.creeper": "Kriper", "entity.minecraft.dolphin": "Delfin", "entity.minecraft.donkey": "Osel", "entity.minecraft.dragon_fireball": "Drakonova kulja ognja", "entity.minecraft.drowned": "Utonenjec", "entity.minecraft.egg": "Kydneno jajce", "entity.minecraft.elder_guardian": "Prastraž", "entity.minecraft.end_crystal": "Endovy kristal", "entity.minecraft.ender_dragon": "Drakon Enda", "entity.minecraft.ender_pearl": "Kydnena ender-perla", "entity.minecraft.enderman": "Enderman", "entity.minecraft.endermite": "Endermit", "entity.minecraft.evoker": "Privoditelj", "entity.minecraft.evoker_fangs": "Kly privoditelja", "entity.minecraft.experience_bottle": "Kydnuta čarovna fljaška", "entity.minecraft.experience_orb": "Kulja izkušenosti", "entity.minecraft.eye_of_ender": "Oko Endera", "entity.minecraft.falling_block": "Spadajuči blok", "entity.minecraft.falling_block_type": "Padati %s", "entity.minecraft.fireball": "Žar-kulja", "entity.minecraft.firework_rocket": "Fejerverk", "entity.minecraft.fishing_bobber": "Plavka", "entity.minecraft.fox": "Lisica", "entity.minecraft.frog": "Žaba", "entity.minecraft.furnace_minecart": "Vagonetka s pečem", "entity.minecraft.ghast": "Gast", "entity.minecraft.giant": "Gigant", "entity.minecraft.glow_item_frame": "Světla oprava na prědmet", "entity.minecraft.glow_squid": "Blěstějuči sprut", "entity.minecraft.goat": "Koza", "entity.minecraft.guardian": "Straž", "entity.minecraft.hoglin": "Hoglin", "entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagonetka s nasypnikom", "entity.minecraft.horse": "Konj", "entity.minecraft.husk": "Pustynnik", "entity.minecraft.illusioner": "Iluzijec", "entity.minecraft.interaction": "Vzajemodějstvo", "entity.minecraft.iron_golem": "Želězny golem", "entity.minecraft.item": "Prědmet", "entity.minecraft.item_display": "Prikazańje", "entity.minecraft.item_frame": "Oprava na prědmet", "entity.minecraft.killer_bunny": "Kralik ubijca", "entity.minecraft.leash_knot": "Vezka povodka", "entity.minecraft.lightning_bolt": "Perun", "entity.minecraft.llama": "Lama", "entity.minecraft.llama_spit": "Slina lamy", "entity.minecraft.magma_cube": "Kostka magmy", "entity.minecraft.marker": "Značka", "entity.minecraft.minecart": "Vagonetka", "entity.minecraft.mooshroom": "Mušrum", "entity.minecraft.mule": "Mul", "entity.minecraft.ocelot": "Ocelot", "entity.minecraft.painting": "Obraz", "entity.minecraft.panda": "Panda", "entity.minecraft.parrot": "Papugaj", "entity.minecraft.phantom": "Prizrak", "entity.minecraft.pig": "Svinja", "entity.minecraft.piglin": "Piglin", "entity.minecraft.piglin_brute": "Žestoky piglin", "entity.minecraft.pillager": "Razbojnik", "entity.minecraft.player": "Igrač", "entity.minecraft.polar_bear": "Polarny medvěd", "entity.minecraft.potion": "Magičny napitok", "entity.minecraft.pufferfish": "Naduvač", "entity.minecraft.rabbit": "Kralik", "entity.minecraft.ravager": "Niščitelj", "entity.minecraft.salmon": "Losos", "entity.minecraft.sheep": "Ovca", "entity.minecraft.shulker": "Šalker", "entity.minecraft.shulker_bullet": "Kulja šalkera", "entity.minecraft.silverfish": "Rybik", "entity.minecraft.skeleton": "Skelet", "entity.minecraft.skeleton_horse": "Konj skelet", "entity.minecraft.slime": "Slizec", "entity.minecraft.small_fireball": "Mala žar-kulja", "entity.minecraft.sniffer": "Njuhač", "entity.minecraft.snow_golem": "Sněžny golem", "entity.minecraft.snowball": "Kalina", "entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagonetka s razsadnikom čudovišč", "entity.minecraft.spectral_arrow": "Prividna strěla", "entity.minecraft.spider": "Pavuk", "entity.minecraft.squid": "Sprut", "entity.minecraft.stray": "Bluditelj", "entity.minecraft.strider": "Lavohod", "entity.minecraft.tadpole": "Děte žaby", "entity.minecraft.text_display": "Text Display", "entity.minecraft.tnt": "Aktivovano TNT", "entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagonetka s TNT", "entity.minecraft.trader_llama": "Lama kupca", "entity.minecraft.trident": "Trizubec", "entity.minecraft.tropical_fish": "Tropična ryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Ampifrion", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Bodlok dolgonosovy", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Maursky idol", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Elegantna motyljryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papugajryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kraljeva angelryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Črveny kichlid", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Črveny guby bleny", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Črveny sneper", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Nitkaryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Pomidorova klounoryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Spustryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Bodlok pestry", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Žoltaogonova papugajryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Žolty tang", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Motyljryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Kichlid", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klaunoryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Bojeva ryba", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Diademyca", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Kraljevsky sneper črveny", "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Kozjeryba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Bety", "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Kostkaryba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Soljryba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Glinaryba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Bystraryba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Floper", "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Světlaryba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob", "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Krastiryba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Točkovana", "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Linijaryba", "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Solncica", "entity.minecraft.turtle": "Žolv", "entity.minecraft.vex": "Ogorčatelj", "entity.minecraft.villager": "Seljan", "entity.minecraft.villager.armorer": "Bronnik", "entity.minecraft.villager.butcher": "Mesnik", "entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf", "entity.minecraft.villager.cleric": "Svečennik", "entity.minecraft.villager.farmer": "Fermer", "entity.minecraft.villager.fisherman": "Rybar", "entity.minecraft.villager.fletcher": "Strělar", "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Kožar", "entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotekar", "entity.minecraft.villager.mason": "Kamenjar", "entity.minecraft.villager.nitwit": "Balvan", "entity.minecraft.villager.none": "Seljan", "entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastuh", "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Kovač orudj", "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Kovač oružij", "entity.minecraft.vindicator": "Mstitelj", "entity.minecraft.wandering_trader": "Putujuči kupec", "entity.minecraft.warden": "Varden", "entity.minecraft.wind_charge": "Wind Charge", "entity.minecraft.witch": "Vědma", "entity.minecraft.wither": "Vizer", "entity.minecraft.wither_skeleton": "Vizerovy skelet", "entity.minecraft.wither_skull": "Čerep vizera", "entity.minecraft.wolf": "Volk", "entity.minecraft.zoglin": "Zoglin", "entity.minecraft.zombie": "Zombi", "entity.minecraft.zombie_horse": "Konj zombi", "entity.minecraft.zombie_villager": "Seljan zombi", "entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombizovany piglin", "entity.not_summonable": "Ne može zvati entitety tiska %s", "event.minecraft.raid": "Naběg", "event.minecraft.raid.defeat": "Poražka", "event.minecraft.raid.defeat.full": "Naběg — Poražka", "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Ostali vpadniki: %s", "event.minecraft.raid.victory": "Vitezstvo", "event.minecraft.raid.victory.full": "Naběg — Poběda", "filled_map.buried_treasure": "Mapa k ukrytomu skarbu", "filled_map.explorer_jungle": "Mapa odkryvatelja džungl", "filled_map.explorer_swamp": "Mapa odkryvatelja močarov", "filled_map.id": "Nomer %s", "filled_map.level": "(Uravenj %s/%s)", "filled_map.locked": "Zatvorjeno", "filled_map.mansion": "Mapa lěsnogo izslědovatelja", "filled_map.monument": "Mapa okeaničnogo izslědovatelja", "filled_map.scale": "Škala 1:%s", "filled_map.unknown": "Neznana mapa", "filled_map.village_desert": "Mapa sela pustynje", "filled_map.village_plains": "Mapa sela råvniny", "filled_map.village_savanna": "Mapa sela savany", "filled_map.village_snowy": "Mapa sněžnogo sela", "filled_map.village_taiga": "Mapa sela tajgy", "flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Bezdonna jama", "flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klasična ravnina", "flat_world_preset.minecraft.desert": "Pustynja", "flat_world_preset.minecraft.overworld": "Obyčajny svět", "flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Karta dlja redstouna", "flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Sněžne kraljevstvo", "flat_world_preset.minecraft.the_void": "Prazdnina", "flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Mečta gornika", "flat_world_preset.minecraft.water_world": "Vodny svět", "flat_world_preset.unknown": "???", "gameMode.adventure": "Režim prigody", "gameMode.changed": "Vaš režim igry je izměnjany na %s", "gameMode.creative": "Režim tvorčestva", "gameMode.hardcore": "Režim pekla!", "gameMode.spectator": "Režim poziranja", "gameMode.survival": "Režim prěžitja", "gamerule.announceAdvancements": "Sȯobčeńja o dosęžeńjah", "gamerule.blockExplosionDropDecay": "V eksplozijah blokova interakcija, něktori blokovi ne odpušćajųt svoje plenje", "gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Some of the drops from blocks destroyed by explosions caused by block interactions are lost in the explosion.", "gamerule.category.chat": "Čat", "gamerule.category.drops": "Izpadenije resursov", "gamerule.category.misc": "Råzny", "gamerule.category.mobs": "Stvorjenja", "gamerule.category.player": "Igrač", "gamerule.category.spawning": "Pojavjeńje", "gamerule.category.updates": "Světovy aktualizacij", "gamerule.commandBlockOutput": "Izhodka vzprostrånjeńja", "gamerule.commandModificationBlockLimit": "Kommandova modifikacija blokova ograničeńja", "gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Čislo blokov, ktore sųt mogly byti izměnjene v jednogo momentu jedinym ukazom, napriměr naplnjeńjem ili klonovańjem.", "gamerule.disableElytraMovementCheck": "Odključiti kontrolų pohybu", "gamerule.disableRaids": "Odčrknųti napadk", "gamerule.doDaylightCycle": "Prědčas", "gamerule.doEntityDrops": "Oprema entitetov", "gamerule.doEntityDrops.description": "Kontrola padų iz minetov, postavk, lodek i t. d.", "gamerule.doFireTick": "Ostrěliti", "gamerule.doImmediateRespawn": "Prěrodi se neposrědnje", "gamerule.doInsomnia": "Pojavjanje se prizrakov", "gamerule.doLimitedCrafting": "Poprosi o recept dlja tvorjenja", "gamerule.doLimitedCrafting.description": "Ako by to bylo možno, igrači by mogli stvoriti jedino odključenyh receptov.", "gamerule.doMobLoot": "Izpadanije plenov iz stvorjenij", "gamerule.doMobLoot.description": "Upravja izpadanije plenov iz stvorjenij, vključno kulje izkušenosti.", "gamerule.doMobSpawning": "Plodi stvorjenja", "gamerule.doMobSpawning.description": "Něktore entitety mogutųt imati odděľne pravidnyh.", "gamerule.doPatrolSpawning": "Pojavjenije se dozorov razbojnikov", "gamerule.doTileDrops": "Opusti bloky", "gamerule.doTileDrops.description": "Kontrolory slivny kap od blokov, vključno s eksperimentaľnymi orbami.", "gamerule.doTraderSpawning": "Pojavjanje se putujučih kupcev", "gamerule.doVinesSpread": "Vina råzsypati sę", "gamerule.doVinesSpread.description": "Ne ovplyvnjaje druge tipy vinoglås, kakryto Viny, Tviting Vines, itp.", "gamerule.doWardenSpawning": "Pojavjanje se vardenov", "gamerule.doWeatherCycle": "Aktualizacija vrěmę", "gamerule.drowningDamage": "Utrěpjati", "gamerule.enderPearlsVanishOnDeath": "Thrown ender pearls vanish on death", "gamerule.enderPearlsVanishOnDeath.description": "Whether ender pearls thrown by a player vanish when that player dies.", "gamerule.fallDamage": "Dogovoriti sę", "gamerule.fireDamage": "Oženiti", "gamerule.forgiveDeadPlayers": "Izvini mrtve igrače", "gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Gněvane nevtralne moby prěstajut byti gněvne kogdy cěljeny igrač umiraje pobližno.", "gamerule.freezeDamage": "Obrati zamrzańje", "gamerule.globalSoundEvents": "Globalne sobytja zvukov", "gamerule.globalSoundEvents.description": "V času někojih slučajev igry, kak pojavjanje se bossa, zvuk jest slyšimy vsekde.", "gamerule.keepInventory": "Trimaj orudovanje po smrti", "gamerule.lavaSourceConversion": "Lava obraćaje sę v iztočnik", "gamerule.lavaSourceConversion.description": "Kgda tečeća lava jest obhodjena iz dvijų stron izvodom lavy, ona prěobraćaje sę v izvod.", "gamerule.logAdminCommands": "Prědaj nakazy administratora", "gamerule.maxCommandChainLength": "Ograničeńje veličiny vęzk", "gamerule.maxCommandChainLength.description": "Toj termin je priměrjeny na blokovyh lancev i funkcij.", "gamerule.maxCommandForkCount": "Command context limit", "gamerule.maxCommandForkCount.description": "Maximum number of contexts that can be used by commands like 'execute as'.", "gamerule.maxEntityCramming": "Entitetny prah", "gamerule.mobExplosionDropDecay": "V eksplozijah gněv, něktore bloky ne odpušćajųt svoje plenje", "gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Some of the drops from blocks destroyed by explosions caused by mobs are lost in the explosion.", "gamerule.mobGriefing": "Pozvalja niščive akcije stvorjenij", "gamerule.naturalRegeneration": "Razvivaj zdravje", "gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay": "Player's Nether portal delay in creative mode", "gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay.description": "Time (in ticks) that a creative mode player needs to stand in a Nether portal before changing dimensions.", "gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay": "Player's Nether portal delay in non-creative mode", "gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay.description": "Time (in ticks) that a non-creative mode player needs to stand in a Nether portal before changing dimensions.", "gamerule.playersSleepingPercentage": "Procent spanja", "gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Procent igračev kto musějut spati aby propustiti noč.", "gamerule.projectilesCanBreakBlocks": "Projectiles can break blocks", "gamerule.projectilesCanBreakBlocks.description": "Controls whether impact projectiles will destroy blocks that are destructible by them.", "gamerule.randomTickSpeed": "Råzumna bystrina", "gamerule.reducedDebugInfo": "Smenšati debug-infovy", "gamerule.reducedDebugInfo.description": "Omeđaje sę vsebinny ekran odpravkų.", "gamerule.sendCommandFeedback": "Poslati povodny povråt", "gamerule.showDeathMessages": "#Pokazati #smŕtne #poslědky", "gamerule.snowAccumulationHeight": "Visina sněga", "gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Kgda sněži, na zemji sněžny sloj sųt vęzli do najvyše toliko slojev.", "gamerule.spawnRadius": "Radius města prěrodženja", "gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Davaj pozorovateljem prostor", "gamerule.tntExplosionDropDecay": "V eksplozijah TNT, něktore bloky ne odpušćajųt svoje plenje", "gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Some of the drops from blocks destroyed by explosions caused by TNT are lost in the explosion.", "gamerule.universalAnger": "Universalny gněv", "gamerule.universalAnger.description": "Razgněvane nevtralne moby atakujut vsih bližnyh igračev, ne toliko igrača, ktory jih razgněval. Dělaje najlěpje jestli forgiveDeadPlayers jest odključany.", "gamerule.waterSourceConversion": "Voda obraćaje sę v izvor", "gamerule.waterSourceConversion.description": "Ako voda, ktory teče, jest obhodjena na obydva krajeva vodnymi izvodami, ona prěobraćaje sę v izvod.", "generator.custom": "Sobstveny", "generator.customized": "Stare prisposobjene", "generator.minecraft.amplified": "DOPOLNJENY", "generator.minecraft.amplified.info": "Zapiska: Toliko dlja veselja! Potrěbno iměti močny kompjuter.", "generator.minecraft.debug_all_block_states": "Režim debugovanja", "generator.minecraft.flat": "Gladky svět", "generator.minecraft.large_biomes": "Velike biomy", "generator.minecraft.normal": "Obyčajno", "generator.minecraft.single_biome_surface": "Jednobiomovy", "generator.single_biome_caves": "Jamy", "generator.single_biome_floating_islands": "Plavane ostrovy", "gui.abuseReport.comments": "Komentary", "gui.abuseReport.describe": "Podrobnosti pomagajųt nam prijęti korektno rěšeńje.", "gui.abuseReport.discard.content": "Jestli opustite, odstrånite žalobų i tvoje komentary.\nVy jest uvěrjene, že hćete opustiti?", "gui.abuseReport.discard.discard": "Opustiti i odstråniti žalobų", "gui.abuseReport.discard.draft": "Zapisati kako skica", "gui.abuseReport.discard.return": "Prodȯlžiti pravjeńje", "gui.abuseReport.discard.title": "Odstråniti žalobų i komentary?", "gui.abuseReport.draft.content": "Vy hoćete prodȯlžiti praviti jestvujųći žalobų abo odstråniti śų žalobų i stvoriti novų?", "gui.abuseReport.draft.discard": "Odstråni", "gui.abuseReport.draft.edit": "Prodȯlžiti pravjeńje", "gui.abuseReport.draft.quittotitle.content": "Vy hoćete prodȯlžiti praviti abo odstråniti?", "gui.abuseReport.draft.quittotitle.title": "Vy imajete skicų žaloby, ktora bųde izgubiti, ako li vy bųdete izȯjdti iz igry", "gui.abuseReport.draft.title": "Praviti skicų žaloby?", "gui.abuseReport.error.title": "Pogrěška podčas poslanija tvojego donesenija", "gui.abuseReport.message": "Kde vy jeste uględěli nedopustimo postųpańje?\nTuta informacija bųde pomagati nam v råzględańje vašego slučaja.", "gui.abuseReport.more_comments": "Prosim, opišite situacijų:", "gui.abuseReport.name.reporting": "Vy posljete žalobų na igrača \"%s\".", "gui.abuseReport.name.title": "Poslati žalobų na imę igrača", "gui.abuseReport.observed_what": "Čemu vy posylajete žalobų?", "gui.abuseReport.read_info": "Poznati vęće o poslańje žalob", "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Narkotiky abo alkohol", "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Někto osměli inym aby učestvovati v nelegalnyh aktivitetov s narkotikami abo osměli malolětne pitije.", "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Eksploatacija seksualna abo zloupotrěbjenije dětij", "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Někto govori o abo inako avansuje zle postupanje z dětami.", "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Očrnjenje", "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Někto poškodi reputaciju inokta, pretenduje byti někto kogo ne je, abo děli falšivu informaciju z cěljem aby eksploatovati abo myliti inyh.", "gui.abuseReport.reason.description": "Opis:", "gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Falšivi žaloby", "gui.abuseReport.reason.generic": "Ja hćų poslati žalobų na tutogo igrača", "gui.abuseReport.reason.generic.description": "Tutoj igrač mę råzdražnjaje / Totoj igrač je sdělal něčto nedopustimo dlja mę.", "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Prěslědovanje abo nastrašenje", "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Někto osrami, atakuje, abo prěstraši tebe abo inokto. To obsegaje kogdy někto probuje povtorno do tebe komunikovati abo inokto bez privoljenija abo poslanija privatnoj informaciji o tebe abo inokto bez privoljenija (\"doxing\").", "gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Govor nenaviděnija", "gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Někto atakuje tebe abo inogo igrača za harakteristiky jih identičnosti, religiji, rasy, abo seksualnosti.", "gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Nastupajuče zlo - Grozba aby poškoditi inyh", "gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Někto dělaje grozbu aby tebe abo inokto poškoditi v realnym žitju.", "gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s", "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Ne privoljane intimitne obrazy", "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Někto govori o privatnyh i intimitnyh obrazah, děli se s njimi, abo inako razprostranja je.", "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Nastupajuče zlo - Samo-zlo abo samoubijstvo", "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Někto dělaje grozbu aby sebe poškoditi v realnym žitju abo govori, že se poškodi v realnym žitju.", "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terorizm abo nasilny ekstremizm", "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Někto govori o, avansuje, abo grozi aby napraviti akty terorizma abo nasilnogo ekstremizma dlja politične, religiozne, ideologične, abo ine dovody.", "gui.abuseReport.reason.title": "Izbraj kategoriju na donesenje", "gui.abuseReport.report_sent_msg": "Vaša žaloba dobyvana. Hvala!\n\nNaša družina råzsmotręt kako možno najskorěje.", "gui.abuseReport.select_reason": "Izbrati kategorijų žaloby", "gui.abuseReport.send": "Poslati žalobų", "gui.abuseReport.send.comment_too_long": "Prosim, skråti komentaŕ", "gui.abuseReport.send.error_message": "Pogrěška byla vračana podčas poslanija tvojego donesenija:\n'%s'", "gui.abuseReport.send.generic_error": "Strěteno neočekyvanoj pogrěšky podčas poslanija tvojego donesenija.", "gui.abuseReport.send.http_error": "Strěteno neočekyvanoj pogrěšky HTTP podčas poslanija tvojego donesenija.", "gui.abuseReport.send.json_error": "Strěteno slomjenyh danyh podčas poslanija tvojego donesenija.", "gui.abuseReport.send.no_reason": "Prosim, izberi kategorijų žaloby", "gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Servis donesenij ne je sejčasno dostupny. Prošu, prověri že jesi svezany(a) do internetu i probuj ponovno.", "gui.abuseReport.sending.title": "Poslanije tvojego donesenija...", "gui.abuseReport.sent.title": "Donesenije poslane", "gui.abuseReport.skin.title": "Poslati žalobų na izględ igrača", "gui.abuseReport.title": "Poslati žalobų na igrača", "gui.abuseReport.type.chat": "Poslańja čata", "gui.abuseReport.type.name": "Imę igrača", "gui.abuseReport.type.skin": "Izględ igrača", "gui.acknowledge": "Priznaju", "gui.advancements": "Postupy", "gui.all": "Vse", "gui.back": "Nazad", "gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nDověděj se veče na linku nastupnym: %s", "gui.banned.description.permanent": "Tvoje konto je postojanno zabranjano, tako ne možeš igrati on-lajn abo pristupiti do Realms.", "gui.banned.description.reason": "Nedavno jesmo dostali donesenije za zle postupanje na tvojim kontom. Naše moderatory sut prěgleděli tvoj slučaj, i sut identifikovali go kako %s, ktory narušaje Standardy Společnosti Minecrafta.", "gui.banned.description.reason_id": "Kod: %s", "gui.banned.description.reason_id_message": "Kod: %s - %s", "gui.banned.description.temporary": "%s Doprva vtogdy, ne možeš igrati on-lajn abo pristupiti do Realms.", "gui.banned.description.temporary.duration": "Tvoje konto je prěhodno podvišeny i bude reaktivizovany v %s.", "gui.banned.description.unknownreason": "Nedavno jesmo dostali donesenije za zle postupanje na tvojim kontom. Naše moderatory sut prěgleděli tvoj slučaj, i sut identifikovali, že narušaje Standardy Společnosti Minecrafta.", "gui.banned.name.description": "Vaše imę «%s» narušaje naši standardy spolȯčnosti.\n\nMožno poznati vęće ili poslati prośbų po linku: %s", "gui.banned.name.title": "Imę nedozvoljeno v mnogokoristny igrě", "gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Imitacija ili råzměšćeńje informacij v smyslu eksploatacije ili zablųdajeńja", "gui.banned.reason.drugs": "Odkazy na nelegaľne drogy", "gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Obrise prězměrno nasilje v istinskom životu", "gui.banned.reason.false_reporting": "Prězměrny nepravdivy i nepravdivy raport", "gui.banned.reason.fraud": "Obmanyvańje ili upotrěbańje vsebin", "gui.banned.reason.generic_violation": "Prěstųpny", "gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Obezčestny język, ktory jest naměrjeny, škodlivy", "gui.banned.reason.hate_speech": "Mŕzoslovje ili diskriminacija", "gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Odkazy na nenasytne grupy, teroristične organizacije ili notorične osobnosti", "gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Naměriti škoditi osobam ili imųtk", "gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Pornografija", "gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Temy ili vsebina spolnoględnosti", "gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Spam ili reklama", "gui.banned.skin.description": "Vaš izględ narušaje naši standardy spolȯčnosti. Vy možete igrati s prědustavjeńjem izględom ili izbrati iny izgęd.\n\nMožno poznati vęće ili poslati prośbų po linku: %s", "gui.banned.skin.title": "Nedozvoljeny izględ", "gui.banned.title.permanent": "Konto postojanno zabranjany", "gui.banned.title.temporary": "Konto prěhodno podvišeny", "gui.cancel": "Anuluj", "gui.chatReport.comments": "Komentary", "gui.chatReport.describe": "Podrobnosti pomogut nam prijeti korektno rěšenje.", "gui.chatReport.discard.content": "Jestli opustite, odstrånite žalobų i tvoje komentary.\nVy jest uvěrjene, že hćete opustiti?", "gui.chatReport.discard.discard": "Odidi i odstrani raport", "gui.chatReport.discard.draft": "Zapisaj kako črtež", "gui.chatReport.discard.return": "Prodolži izměnjenje", "gui.chatReport.discard.title": "Odstraniti donesenije i komentary?", "gui.chatReport.draft.content": "Hćete li vy nastaviti redaktovati sę v råzpoloženom izvězdu ili odmetati tuto i stvoriti novy?", "gui.chatReport.draft.discard": "Odstrani", "gui.chatReport.draft.edit": "Prodolži izměnjenje", "gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Hćete li vy nastaviti redaktovati ili odmetati?", "gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Vy imajete projekt čatovy raport, ktory bųde izgubiti, ako odpuskųte", "gui.chatReport.draft.title": "Izměniti črtež raporta čata?", "gui.chatReport.more_comments": "Prošu, opiši situaciju:", "gui.chatReport.observed_what": "Čemu to doneseš?", "gui.chatReport.read_info": "Poznati vęće o poslańje žalob", "gui.chatReport.report_sent_msg": "Uspěšno jesmo dostali tvoje donesenije. Hvala!\n\nNaša družina bude go prěgleděti kako možno skorěje.", "gui.chatReport.select_chat": "Izbraj poslanja do donesenja", "gui.chatReport.select_reason": "Izbraj kategoriju na raport", "gui.chatReport.selected_chat": "%s poslanij sut izbrany", "gui.chatReport.send": "Poslaj raport", "gui.chatReport.send.comments_too_long": "Prošu, skrati komentar", "gui.chatReport.send.no_reason": "Prošu, izbraj kategoriju na raport", "gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Prošu, izbraj minimum jedno poslanje, aby donesti", "gui.chatReport.send.too_many_messages": "Velmi mnogo poslanij v raportu", "gui.chatReport.title": "Poslati žalobų na poslańja igrača", "gui.chatSelection.context": "Komentary kolo tutogo izbora budut vključane, aby podati dodatny kontekst", "gui.chatSelection.fold": "%s poslanij ukryto", "gui.chatSelection.heading": "%s %s", "gui.chatSelection.join": "%s pristupil do čatu", "gui.chatSelection.message.narrate": "%s povědal: %s na %s", "gui.chatSelection.selected": "%s/%s komentar(ov) izbrano", "gui.chatSelection.title": "Izbraj poslanja do donesenja", "gui.continue": "Nastaviti", "gui.copy_link_to_clipboard": "Kopijka", "gui.days": "%s dnje", "gui.done": "Gotovo", "gui.down": "Vniz", "gui.entity_tooltip.type": "Tip: %s", "gui.hours": "%s časina(-y)", "gui.loadingMinecraft": "Minecraft louduje se", "gui.minutes": "%s minuta(-y)", "gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s", "gui.narrate.button": "Klaviš %s", "gui.narrate.editBox": "Prostor dlja pisanja %s: %s", "gui.narrate.slider": "Posuvnik %s", "gui.narrate.tab": "%s tab", "gui.no": "Ne", "gui.none": "Ničto", "gui.ok": "Dobro", "gui.proceed": "Prodolži", "gui.recipebook.moreRecipes": "Pritiskaj pravu knopku dlja bolje opcij", "gui.recipebook.page": "%s/%s", "gui.recipebook.search_hint": "Iskaj...", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Pokazaje vse", "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Pokazaje izbuhovatelne", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Pokazaje izrabotatelne", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Pokazaje topitelne", "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Pokazaje dymitelne", "gui.socialInteractions.blocking_hint": "Upravi s kontom Microsoft", "gui.socialInteractions.empty_blocked": "V čatu ne sut zablokovani igrači", "gui.socialInteractions.empty_hidden": "V čatu ne sut ukryti igrači", "gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Poslanja od %s budut ukryte", "gui.socialInteractions.hide": "Ukryj v čatu", "gui.socialInteractions.narration.hide": "Ukryj poslanja od %s", "gui.socialInteractions.narration.report": "Donesi igrač %s", "gui.socialInteractions.narration.show": "Pokazaj poslanja od %s", "gui.socialInteractions.report": "Donesi", "gui.socialInteractions.search_empty": "Ne moglo bylo najdti žadnyh igračev s tamtoj imenem", "gui.socialInteractions.search_hint": "Iskaj...", "gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s igrači", "gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s igrač", "gui.socialInteractions.show": "Pokazaj v čatu", "gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Poslanja od %s budut pokazane", "gui.socialInteractions.status_blocked": "Zablokovani", "gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Zablokovany - Offline", "gui.socialInteractions.status_hidden": "Ukryti", "gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Ukryty - Offline", "gui.socialInteractions.status_offline": "Offline", "gui.socialInteractions.tab_all": "Vse", "gui.socialInteractions.tab_blocked": "Zablokovani", "gui.socialInteractions.tab_hidden": "Ukryti", "gui.socialInteractions.title": "Socialne interakcije", "gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Ukryj poslanja", "gui.socialInteractions.tooltip.report": "Donesi igrača", "gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Servis donesenja ne je dostupny", "gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Ne imaje poslanij od igrača %s, na ktore može byti poslana žaloba", "gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Tutoj igrač ne može byti doneseny, ibo jih poslanja ne mogut byti prověrjene na tutym serverom", "gui.socialInteractions.tooltip.show": "Pokazaj poslanja", "gui.stats": "Statistiky", "gui.toMenu": "Nazad do spisa serverov", "gui.toRealms": "Vråt k Vŕhami", "gui.toTitle": "Nazad do glavnogo menju", "gui.toWorld": "Vráť sę k Světovnoj Listy", "gui.togglable_slot": "Click to disable slot", "gui.up": "Vgoru", "gui.yes": "Da", "hanging_sign.edit": "Izměni poslanje pověšenoj vyvěsky", "instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Občudovanje", "instrument.minecraft.call_goat_horn": "Zov", "instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Mečta", "instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Čtutje", "instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Dumanje", "instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Iskanje", "instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Pěvanje", "instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Tuženje", "inventory.binSlot": "Izgubiti stvor", "inventory.hotbarInfo": "Shrani brzy izbor tipkami %[1]s+%[2]s", "inventory.hotbarSaved": "Brzy izbor shranjany (obnavjaj s %[1]s+%[2]s)", "item.canBreak": "Može niščiti:", "item.canPlace": "Možno položiti na:", "item.color": "Kolor: %s", "item.disabled": "Neplnomožny predmet", "item.durability": "Trajnost: %s / %s", "item.dyed": "Farbovany", "item.minecraft.acacia_boat": "Akacova lodka", "item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akacova lodka so skrinjeju", "item.minecraft.allay_spawn_egg": "Jajce s eleljem", "item.minecraft.amethyst_shard": "Čest ametista", "item.minecraft.angler_pottery_shard": "Angler Pottery Shard", "item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Angler Pottery Sherd", "item.minecraft.apple": "Jabloko", "item.minecraft.archer_pottery_shard": "Archer Pottery Shard", "item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Archer Pottery Sherd", "item.minecraft.armor_stand": "Stojak za bronju", "item.minecraft.arms_up_pottery_shard": "Rųky v gorų, grnčji råzdrob", "item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Vzbrańje vzvyšujųt glåvojų šerdu", "item.minecraft.arrow": "Strěla", "item.minecraft.axolotl_bucket": "Vědro s aksolotlom", "item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Jajce s aksolotlom", "item.minecraft.baked_potato": "Pečeny kartofelj", "item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambusova lodka so skrinjeju", "item.minecraft.bamboo_raft": "Bambusova lodka", "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jajce s lětajučoju myšju", "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jajce s pčeloju", "item.minecraft.beef": "Surova govedina", "item.minecraft.beetroot": "Cvekla", "item.minecraft.beetroot_seeds": "Sěme cvekly", "item.minecraft.beetroot_soup": "Boršč", "item.minecraft.birch_boat": "Brězova lodka", "item.minecraft.birch_chest_boat": "Brězova lodka so skrinjeju", "item.minecraft.black_dye": "Črna farba", "item.minecraft.blade_pottery_shard": "Škydka iz blata", "item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Šerda", "item.minecraft.blaze_powder": "Plamenjcovy prah", "item.minecraft.blaze_rod": "Plamenjcovy prut", "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jajce s plamenjcem", "item.minecraft.blue_dye": "Modra farba", "item.minecraft.bone": "Kost", "item.minecraft.bone_meal": "Kostna muka", "item.minecraft.book": "Kniga", "item.minecraft.bow": "Luk", "item.minecraft.bowl": "Miska", "item.minecraft.bread": "Hlěb", "item.minecraft.breeze_spawn_egg": "Breeze Spawn Egg", "item.minecraft.brewer_pottery_shard": "Plna krema", "item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Bravaŕska krema", "item.minecraft.brewing_stand": "Napitnik", "item.minecraft.brick": "Cegla", "item.minecraft.brown_dye": "Koričneva farba", "item.minecraft.brush": "Ščetka", "item.minecraft.bucket": "Vědro", "item.minecraft.bundle": "Rukzak", "item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s", "item.minecraft.burn_pottery_shard": "Oplåti grnčji råzdrob", "item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Pekla", "item.minecraft.camel_spawn_egg": "Jajce s velbludom", "item.minecraft.carrot": "Mrkva", "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Mrkva na palě", "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jajce s kotom", "item.minecraft.cauldron": "Kotel", "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jajce s jamovym pavukom", "item.minecraft.chainmail_boots": "Lancovane obuvky", "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Lancovany nagrudnik", "item.minecraft.chainmail_helmet": "Lancovany šlěm", "item.minecraft.chainmail_leggings": "Lancovane nogavice", "item.minecraft.charcoal": "Drěvny vugolj", "item.minecraft.cherry_boat": "Višnjeva lodka", "item.minecraft.cherry_chest_boat": "Višnjeva lodka so skrinjeju", "item.minecraft.chest_minecart": "Vagonetka so skrinjeju", "item.minecraft.chicken": "Surova kura", "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jajce s kuroju", "item.minecraft.chorus_fruit": "Ovoč horusa", "item.minecraft.clay_ball": "Glina", "item.minecraft.clock": "Časovnik", "item.minecraft.coal": "Vugolj", "item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.cocoa_beans": "Kakaove zrno", "item.minecraft.cod": "Surova treska", "item.minecraft.cod_bucket": "Vědro s treskoju", "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jajce s treskoju", "item.minecraft.command_block_minecart": "Vagonetka s blokom prikazov", "item.minecraft.compass": "Kompas", "item.minecraft.cooked_beef": "Bifštek", "item.minecraft.cooked_chicken": "Pečena kura", "item.minecraft.cooked_cod": "Pečena treska", "item.minecraft.cooked_mutton": "Pečena baranina", "item.minecraft.cooked_porkchop": "Pečena veprina", "item.minecraft.cooked_rabbit": "Pečeny kralik", "item.minecraft.cooked_salmon": "Pečeny losos", "item.minecraft.cookie": "Biskvit", "item.minecraft.copper_ingot": "Mědny kovok", "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jajce s kravoju", "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Črtež horugvy", "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Črtež kripera", "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jajce s kriperom", "item.minecraft.crossbow": "Samostrěl", "item.minecraft.crossbow.projectile": "Kulja:", "item.minecraft.cyan_dye": "Turkysova farba", "item.minecraft.danger_pottery_shard": "Obezopasny grnčji råzdrob", "item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Obezopasny grnčji šerd", "item.minecraft.dark_oak_boat": "Mračnodubova lodka", "item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Mračnodubova lodka so skrinjeju", "item.minecraft.debug_stick": "Debugujuča pala", "item.minecraft.debug_stick.empty": "Objekt „%s” ne imaje vlastničstv", "item.minecraft.debug_stick.select": "izbrano «%s» (%s)", "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s", "item.minecraft.diamond": "Diamant", "item.minecraft.diamond_axe": "Diamantova sěkyra", "item.minecraft.diamond_boots": "Diamantove obuvky", "item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantovy nagrudnik", "item.minecraft.diamond_helmet": "Diamantovy šlěm", "item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantova motyka", "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamantova konska bronja", "item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantove nogavice", "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamantova kopalka", "item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantova lopata", "item.minecraft.diamond_sword": "Diamantovy meč", "item.minecraft.disc_fragment_5": "Odlomok diska", "item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Muzikalny disk - 5", "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jajce s delfinom", "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jajce s oslom", "item.minecraft.dragon_breath": "Dyh drakona", "item.minecraft.dried_kelp": "Sušena vodna trava", "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jajce s utonenjcem", "item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.echo_shard": "Odlamok eha", "item.minecraft.egg": "Jajce", "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jajce s prastražem", "item.minecraft.elytra": "Elitra", "item.minecraft.emerald": "Smaragd", "item.minecraft.enchanted_book": "Čarovna kniga", "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Čarovno zlato jabloko", "item.minecraft.end_crystal": "Endovy kristal", "item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Jajce s drakonom Endu", "item.minecraft.ender_eye": "Oko endera", "item.minecraft.ender_pearl": "Ender-perla", "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jajce s endermanom", "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jajce s endermitom", "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jajce s privoditeljem", "item.minecraft.experience_bottle": "Čarovna fljaška", "item.minecraft.explorer_pottery_shard": "Eksplorator", "item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Izslědovatelj keramika", "item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.feather": "Pero", "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Izkvašeno oko pavuka", "item.minecraft.filled_map": "Mapa", "item.minecraft.fire_charge": "Ognjena kulja", "item.minecraft.firework_rocket": "Fejerverk", "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Dolgost leta:", "item.minecraft.firework_star": "Zvězdka pirotehnična", "item.minecraft.firework_star.black": "Črny", "item.minecraft.firework_star.blue": "Sinji", "item.minecraft.firework_star.brown": "Koričnevy", "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Sobstveny", "item.minecraft.firework_star.cyan": "Turkysovy", "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Prěhodeči v", "item.minecraft.firework_star.flicker": "Iskrenje", "item.minecraft.firework_star.gray": "Sivy", "item.minecraft.firework_star.green": "Zeleny", "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Světlomodry", "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Jasnosivy", "item.minecraft.firework_star.lime": "Jasnozeleny", "item.minecraft.firework_star.magenta": "Purpurny", "item.minecraft.firework_star.orange": "Oranževy", "item.minecraft.firework_star.pink": "Rozovy", "item.minecraft.firework_star.purple": "Fioletovy", "item.minecraft.firework_star.red": "Črveny", "item.minecraft.firework_star.shape": "Neizvěstny oblik", "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Izbuh", "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblik kripera", "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Duža kulja", "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala kulja", "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Oblik zvězdy", "item.minecraft.firework_star.trail": "Slěd", "item.minecraft.firework_star.white": "Běly", "item.minecraft.firework_star.yellow": "Žolty", "item.minecraft.fishing_rod": "Vudačka", "item.minecraft.flint": "Kremenj", "item.minecraft.flint_and_steel": "Zapalnička", "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Črtež horugvy", "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Črtež cvěta", "item.minecraft.flower_pot": "Cvětny grn", "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jajce s lisom", "item.minecraft.friend_pottery_shard": "Prijateljsky grnčji komad", "item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Prijateljka", "item.minecraft.frog_spawn_egg": "Jajce s žaboju", "item.minecraft.furnace_minecart": "Vagonetka s pečem", "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jajce s gastom", "item.minecraft.ghast_tear": "Solza gasta", "item.minecraft.glass_bottle": "Steklěna fljaška", "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Kusok blěskajučej dynje", "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Črtež horugvy", "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus", "item.minecraft.glow_berries": "Světle jagody", "item.minecraft.glow_ink_sac": "Světly měšek so črnilom", "item.minecraft.glow_item_frame": "Světla oprava na prědmet", "item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Jajce so blěstějučim sprutom", "item.minecraft.glowstone_dust": "Světlokamenny prah", "item.minecraft.goat_horn": "Rog kozy", "item.minecraft.goat_spawn_egg": "Jajce s kozoju", "item.minecraft.gold_ingot": "Zlaty kovok", "item.minecraft.gold_nugget": "Zlaty samorod", "item.minecraft.golden_apple": "Zlato jabloko", "item.minecraft.golden_axe": "Zlata sěkyra", "item.minecraft.golden_boots": "Zlate obuvky", "item.minecraft.golden_carrot": "Zlata mrkva", "item.minecraft.golden_chestplate": "Zlaty nagrudnik", "item.minecraft.golden_helmet": "Zlaty šlěm", "item.minecraft.golden_hoe": "Zlata motyka", "item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlata konska bronja", "item.minecraft.golden_leggings": "Zlate nogavice", "item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlata kopalka", "item.minecraft.golden_shovel": "Zlata lopata", "item.minecraft.golden_sword": "Zlaty meč", "item.minecraft.gray_dye": "Siva farba", "item.minecraft.green_dye": "Zelena farba", "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jajce so stražem", "item.minecraft.gunpowder": "Izbuhlivy prah", "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Morsko srdce", "item.minecraft.heart_pottery_shard": "Srdečny grnčji odlomk", "item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Srdečna krema", "item.minecraft.heartbreak_pottery_shard": "Srdcebrěmenny grnčji råzdrob", "item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Srdosrěčny krm", "item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Jajce s hoglinom", "item.minecraft.honey_bottle": "Fljaška meda", "item.minecraft.honeycomb": "Šestikutnik pčel", "item.minecraft.hopper_minecart": "Vagonetka s nasypnikom", "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jajce s konjem", "item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.howl_pottery_shard": "Črka", "item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Vzvod", "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jajce s pustynnikom", "item.minecraft.ink_sac": "Měšek so črnilom", "item.minecraft.iron_axe": "Želězna sěkyra", "item.minecraft.iron_boots": "Železne obuvky", "item.minecraft.iron_chestplate": "Železny nagrudnik", "item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Jajce s želěznym golemom", "item.minecraft.iron_helmet": "Železny šlěm", "item.minecraft.iron_hoe": "Želězna motyka", "item.minecraft.iron_horse_armor": "Želězna konska bronja", "item.minecraft.iron_ingot": "Želězny kovok", "item.minecraft.iron_leggings": "Železne nogavice", "item.minecraft.iron_nugget": "Želězny samorod", "item.minecraft.iron_pickaxe": "Želězna kopalka", "item.minecraft.iron_shovel": "Želězna lopata", "item.minecraft.iron_sword": "Želězny meč", "item.minecraft.item_frame": "Oprava na prědmet", "item.minecraft.jungle_boat": "Džunglova lodka", "item.minecraft.jungle_chest_boat": "Džunglova lodka so skrinjeju", "item.minecraft.knowledge_book": "Kniga vědy", "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurit", "item.minecraft.lava_bucket": "Vědro s lavoju", "item.minecraft.lead": "Vodilo", "item.minecraft.leather": "Koža", "item.minecraft.leather_boots": "Kožene obuvky", "item.minecraft.leather_chestplate": "Koženy plašč", "item.minecraft.leather_helmet": "Kožena šapka", "item.minecraft.leather_horse_armor": "Kožena konska bronja", "item.minecraft.leather_leggings": "Kožene nogavky", "item.minecraft.light_blue_dye": "Světlomodra farba", "item.minecraft.light_gray_dye": "Jasnosiva farba", "item.minecraft.lime_dye": "Jasnozelena farba", "item.minecraft.lingering_potion": "Dolgotrajny magičny napitok", "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dolgotrajny čudny napitok", "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dolgotrajny neiztvarjalny napitok", "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dolgotrajny napitok ognjeodpornosti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dolgotrajny napitok krivdy", "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dolgotrajny napitok lěčenja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dolgotrajny napitok nevidimosti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dolgotrajny napitok skoka", "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dolgotrajny napitok levitacije", "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dolgotrajny napitok ščestja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Dolgotrajny obyčajny napitok", "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dolgotrajny napitok viděnja v mraku", "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dolgotrajny napitok jada", "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dolgotrajny napitok regeneracije", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dolgotrajny napitok medlogo upada", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dolgotrajny napitok nebystri", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dolgotrajny napitok sily", "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dolgotrajny napitok bystrosti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Dolgotrajny slaby napitok", "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dolgotrajny napitok majstra žolvov", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dolgotrajna fljaška vody", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dolgotrajny napitok podvodnogo dyhanja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dolgotrajny napitok slabosti", "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jajce s lamoju", "item.minecraft.lodestone_compass": "Izdvojicovany kompas", "item.minecraft.magenta_dye": "Purpurna farba", "item.minecraft.magma_cream": "Magmovy krem", "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jajce s kostkoju magmy", "item.minecraft.mangrove_boat": "Mangrova lodka", "item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangrova lodka so skrinjeju", "item.minecraft.map": "Pusta mapa", "item.minecraft.melon_seeds": "Sěme dynje", "item.minecraft.melon_slice": "Kusok dynje", "item.minecraft.milk_bucket": "Vědro s mlěkom", "item.minecraft.minecart": "Vagonetka", "item.minecraft.miner_pottery_shard": "Gruzdnik", "item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Miner Pottery Sherd", "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Črtež horugvy", "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Prědmet", "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jajce s mušrumom", "item.minecraft.mourner_pottery_shard": "Smųtnik", "item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Platičny krm", "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jajce s mulom", "item.minecraft.mushroom_stew": "Gribna supa", "item.minecraft.music_disc_11": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11", "item.minecraft.music_disc_13": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13", "item.minecraft.music_disc_5": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5", "item.minecraft.music_disc_blocks": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks", "item.minecraft.music_disc_cat": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat", "item.minecraft.music_disc_chirp": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp", "item.minecraft.music_disc_far": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far", "item.minecraft.music_disc_mall": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall", "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi", "item.minecraft.music_disc_otherside": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside", "item.minecraft.music_disc_pigstep": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep", "item.minecraft.music_disc_relic": "Muzikovy disk", "item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aaron Cherof - relikvija", "item.minecraft.music_disc_stal": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal", "item.minecraft.music_disc_strad": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad", "item.minecraft.music_disc_wait": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait", "item.minecraft.music_disc_ward": "Muzikalny disk", "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward", "item.minecraft.mutton": "Surova baranina", "item.minecraft.name_tag": "Imenna značka", "item.minecraft.nautilus_shell": "Skorlupa nautilusa", "item.minecraft.nether_brick": "Nezerova cegla", "item.minecraft.nether_star": "Zvězda nezera", "item.minecraft.nether_wart": "Nezerova bradavica", "item.minecraft.netherite_axe": "Nezeritova sěkyra", "item.minecraft.netherite_boots": "Nezeritove obuvky", "item.minecraft.netherite_chestplate": "Nezeritovy nagrudnik", "item.minecraft.netherite_helmet": "Nezeritovy šlěm", "item.minecraft.netherite_hoe": "Nezeritova motyka", "item.minecraft.netherite_ingot": "Nezeritovy kovok", "item.minecraft.netherite_leggings": "Nezeritove nogavice", "item.minecraft.netherite_pickaxe": "Nezeritova kopalka", "item.minecraft.netherite_scrap": "Kus nezerita", "item.minecraft.netherite_shovel": "Nezeritova lopata", "item.minecraft.netherite_sword": "Nezeritovy meč", "item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.oak_boat": "Dubova lodka", "item.minecraft.oak_chest_boat": "Dubova lodka so skrinjeju", "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jajce s ocelotom", "item.minecraft.orange_dye": "Oranževa farba", "item.minecraft.painting": "Obraz", "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jace s pandoju", "item.minecraft.paper": "Papir", "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jajce s papugajem", "item.minecraft.phantom_membrane": "Blana prizraka", "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jajce s prizrakom", "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jajce so svinjoju", "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Črtež horugvy", "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Rylo", "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Jajce so žestokym piglinom", "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Jajce s piglinom", "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jajce s razbojnikom", "item.minecraft.pink_dye": "Rozova farba", "item.minecraft.pitcher_plant": "Kamenja", "item.minecraft.pitcher_pod": "Klop", "item.minecraft.plenty_pottery_shard": "Bųde mnogo krvnyh råzdrobk", "item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Bųde mnogo krvnyh šervov", "item.minecraft.poisonous_potato": "Otravny kartofelj", "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jajce s polarnym medvědom", "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Vypukany ovoč horusa", "item.minecraft.porkchop": "Surova veprina", "item.minecraft.potato": "Kartofelj", "item.minecraft.potion": "Magičny napitok", "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Čudny napitok", "item.minecraft.potion.effect.empty": "Neiztvarjalny napitok", "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napitok ognjeodpornosti", "item.minecraft.potion.effect.harming": "Napitok krivdy", "item.minecraft.potion.effect.healing": "Napitok lěčenja", "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napitok nevidimosti", "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napitok skoka", "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napitok levitacije", "item.minecraft.potion.effect.luck": "Napitok ščestja", "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Obyčajny napitok", "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napitok viděnja v mraku", "item.minecraft.potion.effect.poison": "Napitok jada", "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napitok regeneracije", "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napitok medlogo upada", "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napitok nebystri", "item.minecraft.potion.effect.strength": "Napitok sily", "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napitok bystrosti", "item.minecraft.potion.effect.thick": "Slaby napitok", "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napitok majstra žolvov", "item.minecraft.potion.effect.water": "Fljaška vody", "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napitok podvodnogo dyhanja", "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napitok slabosti", "item.minecraft.pottery_shard_archer": "Archer Pottery Shard", "item.minecraft.pottery_shard_arms_up": "Rųky v gorų, grnčji råzdrob", "item.minecraft.pottery_shard_prize": "Nagrađeny grnčji råzdrob", "item.minecraft.pottery_shard_skull": "Črka", "item.minecraft.powder_snow_bucket": "Vědro s prašekom sněgom", "item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristaly prizmarina", "item.minecraft.prismarine_shard": "Črěp prizmarina", "item.minecraft.prize_pottery_shard": "Nagrađeny grnčji råzdrob", "item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Nagrađeny kremaš", "item.minecraft.pufferfish": "Naduvač", "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Vědro s naduvačem", "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jajce s naduvačem", "item.minecraft.pumpkin_pie": "Tykvova galeta", "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Sěme tykvy", "item.minecraft.purple_dye": "Fioletova farba", "item.minecraft.quartz": "Kvarc nezera", "item.minecraft.rabbit": "Surovy kralik", "item.minecraft.rabbit_foot": "Lapa kralika", "item.minecraft.rabbit_hide": "Koža kralika", "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jajce s kralikom", "item.minecraft.rabbit_stew": "Supa iz kralika", "item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jajce s niščiteljem", "item.minecraft.raw_copper": "Surovy měd", "item.minecraft.raw_gold": "Surove zlato", "item.minecraft.raw_iron": "Surove želězo", "item.minecraft.recovery_compass": "Povratny kompas", "item.minecraft.red_dye": "Črvena farba", "item.minecraft.redstone": "Redstoun", "item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.rotten_flesh": "Gnilo meso", "item.minecraft.saddle": "Sedlo", "item.minecraft.salmon": "Surovy losos", "item.minecraft.salmon_bucket": "Vědro s lososem", "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jajce s lososom", "item.minecraft.scute": "Zaščitka", "item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "Šapka", "item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Šefka", "item.minecraft.shears": "Nožice", "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jajce s ovcoju", "item.minecraft.shelter_pottery_shard": "Ščitny grnčji odlomk", "item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Ščitny grnčji šerd", "item.minecraft.shield": "Ščit", "item.minecraft.shield.black": "Črny ščit", "item.minecraft.shield.blue": "Sinji ščit", "item.minecraft.shield.brown": "Koričnevy ščit", "item.minecraft.shield.cyan": "Turkysovy ščit", "item.minecraft.shield.gray": "Sivy ščit", "item.minecraft.shield.green": "Zeleny ščit", "item.minecraft.shield.light_blue": "Světlomodry ščit", "item.minecraft.shield.light_gray": "Jasnosivy ščit", "item.minecraft.shield.lime": "Jasnozeleny ščit", "item.minecraft.shield.magenta": "Purpurny ščit", "item.minecraft.shield.orange": "Oranževy ščit", "item.minecraft.shield.pink": "Rozovy ščit", "item.minecraft.shield.purple": "Fioletovy ščit", "item.minecraft.shield.red": "Črveny ščit", "item.minecraft.shield.white": "Běly ščit", "item.minecraft.shield.yellow": "Žolty ščit", "item.minecraft.shulker_shell": "Skorlupa šalkera", "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jajce so šalkerom", "item.minecraft.sign": "Vyvěska", "item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jajce s rybikom", "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jajce s konjskym skeletom", "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jajce so skeletom", "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Črtež horugvy", "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Črtež čerepa", "item.minecraft.skull_pottery_shard": "Črka", "item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Šerda", "item.minecraft.slime_ball": "Kulja sliza", "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jajce so slizecom", "item.minecraft.smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Dotykaje se:", "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Dodavati lingot ili kristal", "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Brȯnja", "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Doložiti odrězȯk brȯnje", "item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Ingots & Kristaly", "item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Složky:", "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Dodavati nethirovy ingot", "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Diamantova oprema", "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Dati diamantovy okovy, orųž, ili orųž", "item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Netherite Ingot", "item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Nadokradovati: ", "item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Jajce s njuhačem", "item.minecraft.snort_pottery_shard": "Škrom", "item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Šerda", "item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Jajce so sněžnym golemom", "item.minecraft.snowball": "Kalina", "item.minecraft.spectral_arrow": "Prividna strěla", "item.minecraft.spider_eye": "Oko pavuka", "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jajce so pavukom", "item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.splash_potion": "Metany magičny napitok", "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Metany čudny napitok", "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Metany neiztvarjalny napitok", "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Metany napitok ognjeodpornosti", "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Metany napitok krivdy", "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Metany napitok lěčenja", "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Metany napitok nevidimosti", "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Metany napitok skoka", "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Metany napitok levitacije", "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Metany napitok ščestja", "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Metany obyčajny napitok", "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Metany napitok viděnja v mraku", "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Metany napitok jada", "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Metany napitok regeneracije", "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Metany napitok medlogo upada", "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Metany napitok nebystri", "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Metany napitok sily", "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Metany napitok bystrosti", "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Metany slaby napitok", "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Metany napitok majstra žolvov", "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Kydnuta fljaška vody", "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Metany napitok podvodnogo dyhanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Metany napitok slabosti", "item.minecraft.spruce_boat": "Smrěkova lodka", "item.minecraft.spruce_chest_boat": "Smrěkova lodka so skrinjeju", "item.minecraft.spyglass": "Teleskop", "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jajce so sprutom", "item.minecraft.stick": "Pala", "item.minecraft.stone_axe": "Kamenna sěkyra", "item.minecraft.stone_hoe": "Kamenna motyka", "item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamenna kopalka", "item.minecraft.stone_shovel": "Kamenna lopata", "item.minecraft.stone_sword": "Kamenny meč", "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jajce s bluditeljem", "item.minecraft.strider_spawn_egg": "Jajce s lavohodom", "item.minecraft.string": "Nit", "item.minecraft.sugar": "Cukr", "item.minecraft.suspicious_stew": "Podzrěna supa", "item.minecraft.sweet_berries": "Sladke brusnice", "item.minecraft.tadpole_bucket": "Vědro s dětetem žaby", "item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Jajce s dětetem žaby", "item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.tipped_arrow": "Obrabotana strěla", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Obrabotana strěla", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Neiztvarjalna namočena strěla", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Strěla ognjeodpornosti", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Strěla krivdy", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Strěla lěčenja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Strěla nevidimosti", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Strěla skoka", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Strěla Levitacije", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Strěla ščestja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Obrabotana strěla", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Strěla viděnja v mraku", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Jadovita strěla", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Strěla gojena", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Strěla medlogo upada", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Strěla nebystri", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Stěla sily", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Strěla bystrosti", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Obrabotana strěla", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Strěla majstra žolvov", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Strěla bryzganja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Strěla podvodnogo dyhanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Strěla slabosti", "item.minecraft.tnt_minecart": "Vagonetka s TNT", "item.minecraft.torchflower_seeds": "Torčebrogy", "item.minecraft.totem_of_undying": "Totem nesmrteljnosti", "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jajce s lamoju kupca", "item.minecraft.trial_key": "Trial Key", "item.minecraft.trident": "Trizubec", "item.minecraft.tropical_fish": "Tropična ryba", "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Vědro s tropičnoju ryboju", "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jajce s tropičnoju ryboju", "item.minecraft.turtle_helmet": "Pancyr žolva", "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jajce so žolvoju", "item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jajce s ogorčateljem", "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jajce so seljanom", "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jajce so mstiteljem", "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jajce s putujučim kupcem", "item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.warden_spawn_egg": "Jajce s vardenom", "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Izvračeny grib na palě", "item.minecraft.water_bucket": "Vědro s vodoju", "item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.wheat": "Pšenica", "item.minecraft.wheat_seeds": "Sěme pšenice", "item.minecraft.white_dye": "Běla farba", "item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template": "Šablon smiti", "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jajce s vědmoju", "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jajce s vizerovym skeletom", "item.minecraft.wither_spawn_egg": "Jajce s vizerem", "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jajce s volkom", "item.minecraft.wooden_axe": "Drěvěna sěkyra", "item.minecraft.wooden_hoe": "Drěvěna motyka", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Drěvěna kopalka", "item.minecraft.wooden_shovel": "Drěvěna lopata", "item.minecraft.wooden_sword": "Drěvěny meč", "item.minecraft.writable_book": "Kniga s perom", "item.minecraft.written_book": "Zapisana kniga", "item.minecraft.yellow_dye": "Žolta farba", "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Jajce so zoglinom", "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jajce s konjem zombeju", "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jajce s zombeju", "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jajce so seljanom zombeju", "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Jajce so zombizovanym piglinom", "item.modifiers.chest": "Kogda na tělu:", "item.modifiers.feet": "Kogda na stopah:", "item.modifiers.head": "Kogda na glavě:", "item.modifiers.legs": "Kogda na nogah:", "item.modifiers.mainhand": "Kogda v glavnoj rukě:", "item.modifiers.offhand": "Kogdy w drugorednym rukoju:", "item.nbt_tags": "NBT: %s tag(y)", "item.unbreakable": "Neniščimy", "itemGroup.buildingBlocks": "Bloky dlja budovanja", "itemGroup.coloredBlocks": "Bloky kolorovane", "itemGroup.combat": "Oružja i bronje", "itemGroup.consumables": "Spotrěbny materijal", "itemGroup.crafting": "Tvorjenje", "itemGroup.foodAndDrink": "Jedivo i napoje", "itemGroup.functional": "Funkcijne bloky", "itemGroup.hotbar": "Shranjene instrumenty", "itemGroup.ingredients": "Ingredienty", "itemGroup.inventory": "Imutok prěžitja", "itemGroup.natural": "Naturalne bloky", "itemGroup.op": "Komunikacija operaterov", "itemGroup.redstone": "Bloky do redstouna", "itemGroup.search": "Iskalnik", "itemGroup.spawnEggs": "Jajca", "itemGroup.tools": "Orudja", "item_modifier.unknown": "Neznane modifikovanije prědmetov: %s", "jigsaw_block.final_state": "Prěměni se vo:", "jigsaw_block.generate": "Generuj", "jigsaw_block.joint.aligned": "Neizměnny", "jigsaw_block.joint.rollable": "Krutimy", "jigsaw_block.joint_label": "Tip svezoka:", "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Trimaj zagadky", "jigsaw_block.levels": "Rangy: %s", "jigsaw_block.name": "Ime:", "jigsaw_block.placement_priority": "Placement Priority:", "jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "When this Jigsaw block connects to a piece, this is the order in which that piece is processed for connections in the wider structure.\n\nPieces will be processed in descending priority with insertion order breaking ties.", "jigsaw_block.pool": "Iztočnik:", "jigsaw_block.selection_priority": "Selection Priority:", "jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "When the parent piece is being processed for connections, this is the order in which this Jigsaw block attempts to connect to its target piece.\n\nJigsaws will be processed in descending priority with random ordering breaking ties.", "jigsaw_block.target": "Ime cela:", "key.advancements": "Postupy", "key.attack": "Atakovati/niščiti", "key.back": "Idti nazad", "key.categories.creative": "Režim tvorčestva", "key.categories.gameplay": "Igranje", "key.categories.inventory": "Orudovanje", "key.categories.misc": "Razno", "key.categories.movement": "Ruh", "key.categories.multiplayer": "Igra mnogokoristna", "key.categories.ui": "Interfejs gry", "key.chat": "Otvori čat", "key.command": "Vpisati prikaz", "key.drop": "Izpustiti izbrany prědmet", "key.forward": "Idti vprěd", "key.fullscreen": "Prěključiti polny ekran", "key.hotbar.1": "Pozicija 1", "key.hotbar.2": "Pozicija 2", "key.hotbar.3": "Pozicija 3", "key.hotbar.4": "Pozicija 4", "key.hotbar.5": "Pozicija 5", "key.hotbar.6": "Pozicija 6", "key.hotbar.7": "Pozicija 7", "key.hotbar.8": "Pozicija 8", "key.hotbar.9": "Pozicija 9", "key.inventory": "Otvoriti/zatvoriti orudovanje", "key.jump": "Vysokoskok", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Backspace", "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.delete": "Odstrani", "key.keyboard.down": "Strěla vdol", "key.keyboard.end": "End", "key.keyboard.enter": "Enter", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Escape", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F12", "key.keyboard.f13": "F13", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F24", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.home": "Home", "key.keyboard.insert": "Insert", "key.keyboard.keypad.0": "Numerična 0", "key.keyboard.keypad.1": "Numeričny 1", "key.keyboard.keypad.2": "Numeričny 2", "key.keyboard.keypad.3": "Numerično 3", "key.keyboard.keypad.4": "Numerično 4", "key.keyboard.keypad.5": "Numerično 5", "key.keyboard.keypad.6": "Numerično 6", "key.keyboard.keypad.7": "Numerično 7", "key.keyboard.keypad.8": "Numerično 8", "key.keyboard.keypad.9": "Numerično 9", "key.keyboard.keypad.add": "Numerično +", "key.keyboard.keypad.decimal": "Numerična .", "key.keyboard.keypad.divide": "Numeričny /", "key.keyboard.keypad.enter": "Numeričny Enter", "key.keyboard.keypad.equal": "Numerično =", "key.keyboard.keypad.multiply": "Numerična *", "key.keyboard.keypad.subtract": "Numeričny -", "key.keyboard.left": "Strěla vlěvo", "key.keyboard.left.alt": "Lěvy Alt", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.control": "Lěvy Ctrl", "key.keyboard.left.shift": "Lěvy shift", "key.keyboard.left.win": "Lěvy Windows", "key.keyboard.menu": "Menju", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.num.lock": "Num Lock", "key.keyboard.page.down": "Page Down", "key.keyboard.page.up": "Page Up", "key.keyboard.pause": "Pause", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.print.screen": "Print Screen", "key.keyboard.right": "Strěla vpravo", "key.keyboard.right.alt": "Pravy Alt", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.control": "Pravy Ctrl", "key.keyboard.right.shift": "Pravy shift", "key.keyboard.right.win": "Pravy Windows", "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.space": "Space", "key.keyboard.tab": "Tab", "key.keyboard.unknown": "Ne svęzany", "key.keyboard.up": "Strěla vgoru", "key.keyboard.world.1": "Svět 1", "key.keyboard.world.2": "Svět 2", "key.left": "Idti vlěvo", "key.loadToolbarActivator": "Nabivaješ aktivator brzogo izbora", "key.mouse": "Klaviš %[1]s", "key.mouse.left": "Lěvy klaviš", "key.mouse.middle": "Srědny klaviš", "key.mouse.right": "Pravy klaviš", "key.pickItem": "Izbrati blok", "key.playerlist": "Spis Igrači", "key.right": "Idti vpravo", "key.saveToolbarActivator": "Zapisyvaješ aktivator brzogo izbora", "key.screenshot": "Izdělati snimok ekrana", "key.smoothCamera": "Prěključiti kameru kinovu", "key.sneak": "Kradi se", "key.socialInteractions": "Ekran socialnyh interakcij", "key.spectatorOutlines": "Podsvetiti igrokov (poziračov)", "key.sprint": "Skory běg", "key.swapOffhand": "Prěměsti prědmet do drugoj ruky", "key.togglePerspective": "Prěključiti perspektivu", "key.use": "Užiti prědemet/položiti blok", "lanServer.otherPlayers": "Ustavjenja dlja inyh igračev", "lanServer.port": "Nomer porta", "lanServer.port.invalid": "Ne jest to pravdivy port.\nIzstaviti polje v redakciji bez čislovnika ili položiti numer v interval od 1024 do 65535.", "lanServer.port.invalid.new": "Ne jest dopustimy port. \nOstavi polje pustym abo li vpiši čislo od %s do %s.", "lanServer.port.unavailable": "Portu ne jest råzpoložen. \nIzstaviti polje v redakciji bez čislovnika ili vstaviti numer izměnny v interval 1024 do 65535.", "lanServer.port.unavailable.new": "Portu ne jest råzpoložen. \nIzměna polja jest prěmnogo %s čislovnikov %s.", "lanServer.scanning": "Iščuči dlja igr na lokalnoj sěti", "lanServer.start": "Počni svět v sěti LAN", "lanServer.title": "Svět LAN", "language.code": "qis", "language.name": "Medžuslovjansky", "language.region": "Slovjanščina", "lectern.take_book": "Braj knigu", "loading.progress": "%s%%", "mco.account.privacy.info": "Čitaj veče o Mojang i prava privatnosti", "mco.account.privacy.info.button": "Read more about GDPR", "mco.account.privacy.information": "Mojang implements certain procedures to help protect children and their privacy including complying with the Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) and General Data Protection Regulation (GDPR).\n\nYou may need to obtain parental consent before accessing your Realms account.", "mco.account.privacyinfo": "Mojang provodi izvěrjene postulady, kako by pomogti zaščititi děti i jih privatnosť, međučto jest shodi s dětskim zakonom o zaštiti privatnosti na internetu (COPPA) i generalnym uredstvom o zaštiti datov (GDPR). \n\nMožno by vam bylo potrěbno uznati sųglås roditeljev prěd prisųtkom k svojemu kontoju Realms. \n\nAko imajete starši konto Minecraft (vy logujete s svojim korisničnym imennym), potrěbno byte prěpustiti konto na konto Mojang, da by pristigati do Realms.", "mco.account.update": "Aktualizovati kontakt", "mco.activity.noactivity": "Nikaky aktivitet za prědnje %s denj", "mco.activity.title": "Aktivnost igračev", "mco.backup.button.download": "Dostati najnovějši", "mco.backup.button.reset": "Obnovi svět", "mco.backup.button.restore": "Obnovi", "mco.backup.button.upload": "Dodaj svět", "mco.backup.changes.tooltip": "Izměny", "mco.backup.entry": "Kopja %s", "mco.backup.entry.description": "Opisańje", "mco.backup.entry.enabledPack": "Aktivacija", "mco.backup.entry.gameDifficulty": "Hryva", "mco.backup.entry.gameMode": "Igrny režim", "mco.backup.entry.gameServerVersion": "Game Server", "mco.backup.entry.name": "Nazvati", "mco.backup.entry.seed": "Sěmje", "mco.backup.entry.templateName": "Nazvka šablony", "mco.backup.entry.undefined": "Neodpoznavajemy", "mco.backup.entry.uploaded": "Najavjeny", "mco.backup.entry.worldType": "Světovy tip", "mco.backup.generate.world": "Stvori svět", "mco.backup.info.title": "Izměny iz zadnjej rezervy", "mco.backup.nobackups": "Tutčas v toj kraji ne jest nikogo kopja.", "mco.backup.restoring": "Vrnųti sŕdinu", "mco.backup.unknown": "Neznany", "mco.brokenworld.download": "Dostaj", "mco.brokenworld.downloaded": "Dostany", "mco.brokenworld.message.line1": "Prosim nastaviti ili izbirati drugy svět.", "mco.brokenworld.message.line2": "Vy takože možete izbirati, da by downloadalizovati svět na singleplayer.", "mco.brokenworld.minigame.title": "Tutojų minigramų už ne podpiramo", "mco.brokenworld.nonowner.error": "Čekaj, da by posědnik světa resetoval", "mco.brokenworld.nonowner.title": "Svět jest zastarjeny", "mco.brokenworld.play": "Igraj", "mco.brokenworld.reset": "Obnovi", "mco.brokenworld.title": "Tvoj aktualny svět už ne jest podpirany", "mco.client.incompatible.msg.line1": "Vaš klient ne jest kompatibilny s Realms.", "mco.client.incompatible.msg.line2": "Prosim, koristite najskorěje verzije Minecraft.", "mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms ne jest kompatibilny s izdanami v skanyh fotografijah.", "mco.client.incompatible.title": "Klient je nekompatibilny!", "mco.compatibility.downgrade": "Downgrade", "mco.compatibility.downgrade.description": "This world was last played in version %s; you are on version %s. Downgrading a world could cause corruption - we cannot guarantee that it will load or work.\n\nA backup of your world will be saved under \"World backups\". Please restore your world if needed.", "mco.compatibility.unverifiable.message": "The version this world was last played in could not be verified. If the world gets upgraded or downgraded, a backup will be automatically created and saved under \"World backups\".", "mco.compatibility.unverifiable.title": "Compatibility not verifiable", "mco.compatibility.upgrade": "Upgrade", "mco.compatibility.upgrade.description": "This world was last played in version %s; you are on version %s.\n\nA backup of your world will be saved under \"World backups\". Please restore your world if needed.", "mco.compatibility.upgrade.title": "Do you really want to upgrade your world?", "mco.configure.current.minigame": "Aktualna", "mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Hrånitelj krmje privremeno izključeny", "mco.configure.world.backup": "Světovy backup", "mco.configure.world.buttons.activity": "Igračka", "mco.configure.world.buttons.close": "Zatvori relm", "mco.configure.world.buttons.delete": "Odstrani", "mco.configure.world.buttons.done": "Gotovo", "mco.configure.world.buttons.edit": "Nastavjenja", "mco.configure.world.buttons.invite": "Prizovi igrača", "mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Veče opcije", "mco.configure.world.buttons.open": "Otvori relm", "mco.configure.world.buttons.options": "Nastavjenja světa", "mco.configure.world.buttons.players": "Igrači", "mco.configure.world.buttons.resetworld": "Obnovi svět", "mco.configure.world.buttons.settings": "Nastavjenja", "mco.configure.world.buttons.subscription": "Podpiska", "mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Prěměniti minigram", "mco.configure.world.close.question.line1": "Tvoje kraje ne bųde dostųpno.", "mco.configure.world.close.question.line2": "Či jesi uvěrjen, že hočeš prodolžiti?", "mco.configure.world.closing": "Tutovy krlj...", "mco.configure.world.commandBlocks": "Kommandovy blok", "mco.configure.world.delete.button": "Odstrani relm", "mco.configure.world.delete.question.line1": "Tvoj relm bude postojanno izgubjeny", "mco.configure.world.delete.question.line2": "Či jesi uvěrjen, že hočeš prodolžiti?", "mco.configure.world.description": "Opis relmu", "mco.configure.world.edit.slot.name": "Nazva světa", "mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Něktore nastavjenja sut odključane, ibo tvoj aktualny svět jest prigoda", "mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Něktore nastavjenja sut odključane, ibo tvoj aktualny svět jest izkušenje", "mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Něktore nastavjenja sut odključane, ibo tvoj aktualny svět jest inspiracija", "mco.configure.world.forceGameMode": "Sila", "mco.configure.world.invite.narration": "Vy imajete %s novo pozvańje", "mco.configure.world.invite.profile.name": "Ime", "mco.configure.world.invited": "Prizvane", "mco.configure.world.invited.number": "Pozvany %s", "mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Obyčajny upotrěbitelj", "mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator", "mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Izgubi", "mco.configure.world.leave.question.line1": "Ako iz toj krainy ne viděš, ako ne budeš pozvan ponovno", "mco.configure.world.leave.question.line2": "Či jesi uvěrjen, že hočeš prodolžiti?", "mco.configure.world.location": "Položenje", "mco.configure.world.minigame": "Tutočny %s", "mco.configure.world.name": "Nazva relma", "mco.configure.world.opening": "Otvarjati sferų...", "mco.configure.world.players.error": "Igrača s onakym imenem ne jestvuje", "mco.configure.world.players.inviting": "Zvonitelj...", "mco.configure.world.players.title": "Igrači", "mco.configure.world.pvp": "PVP", "mco.configure.world.reset.question.line1": "Tvoj svět bude råzrodjeny i tvoj sedny svět bude propadny", "mco.configure.world.reset.question.line2": "Či jesi uvěrjen, že hočeš prodolžiti?", "mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Tutoj krajina jest v centru, a na njej jest mnogo ljudi", "mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Hočeš go dostati i igrati s njim?", "mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Svět bude sųt sųdaludovany i dodany do vašej světa jedinogo igrača.", "mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Hćete li vy nastaviti?", "mco.configure.world.restore.question.line1": "Vaše světo bude prěinačnjeno v \"%s\" %s", "mco.configure.world.restore.question.line2": "Či jesi uvěrjen, že hočeš prodolžiti?", "mco.configure.world.settings.title": "Nastavjenja", "mco.configure.world.slot": "Svět %s", "mco.configure.world.slot.empty": "Pusty", "mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Tvoj relm bude prěključany do inogo světa", "mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Či jesi uvěrjen, že hočeš prodolžiti?", "mco.configure.world.slot.tooltip": "Prěmětaj sę na svět", "mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Pristupi", "mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Prěobraćati na minigramų", "mco.configure.world.spawnAnimals": "Porodi zvěrev", "mco.configure.world.spawnMonsters": "Ozvěrjati", "mco.configure.world.spawnNPCs": "Porodi NPC", "mco.configure.world.spawnProtection": "Ohrana po narodženju", "mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Odključańje toj opcije odstrani vse sųći entitety togo råzkladnika", "mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Odključańje tutoj opcije odstrani vse sųći entitety togo råzkryta, kak su Věľci", "mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Pozornost!", "mco.configure.world.status": "Status", "mco.configure.world.subscription.day": "denj", "mco.configure.world.subscription.days": "dnje", "mco.configure.world.subscription.expired": "Iztekla", "mco.configure.world.subscription.extend": "Prodlžati abonement", "mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Menej než denj", "mco.configure.world.subscription.month": "měsec", "mco.configure.world.subscription.months": "měsece", "mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Avtomatično obnaženy v", "mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Izměny v abonamentu na Realms, napriměr načętańje ili izključeńje opakovanogo faktura, ne bųdųt odbiti sę do vašeho nastųpnjeńja.", "mco.configure.world.subscription.remaining.days": "%[1]s denj", "mco.configure.world.subscription.remaining.months": "%[1]s měsęčny", "mco.configure.world.subscription.remaining.months.days": "%[1]s měsęck %[2]s", "mco.configure.world.subscription.start": "Data načetja", "mco.configure.world.subscription.timeleft": "Ostaly čas", "mco.configure.world.subscription.title": "Vaše abonement", "mco.configure.world.subscription.unknown": "Neznany", "mco.configure.world.switch.slot": "Stvori svět", "mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Toj svět jest pusty, izbiraj kak stvoriti tvoj svět", "mco.configure.world.title": "Nastavi relm:", "mco.configure.world.uninvite.player": "Jeste li vy istiniti, že hćete odzvati \"%s\"?", "mco.configure.world.uninvite.question": "Či jesi uvěrjen, že hočeš odmetnuti", "mco.configure.worlds.title": "Světy", "mco.connect.authorizing": "Vnikati...", "mco.connect.connecting": "Sobćati sę k světu...", "mco.connect.failed": "Ne sobćali sę k světu", "mco.connect.success": "Gotovo", "mco.create.world": "Stvori", "mco.create.world.error": "Ty moraš vpisati imę!", "mco.create.world.reset.title": "Stvoritelj světa...", "mco.create.world.skip": "Propusti", "mco.create.world.subtitle": "Opcionalno, izberi ktory svět uměstiti v svojem novom relmu", "mco.create.world.wait": "Tvorjenje relma...", "mco.download.cancelled": "Download odčity", "mco.download.confirmation.line1": "Svět, ktory hočeš dostati, jest večši než %s", "mco.download.confirmation.line2": "Ne možeš ponovno vzvoditi tuto svět v svoj domen", "mco.download.done": "Sųprostrånjeńje", "mco.download.downloading": "Dostavanje", "mco.download.extracting": "Izvlěkati", "mco.download.failed": "Download ne uspěl", "mco.download.percent": "%s", "mco.download.preparing": "Pripravjeńje sųstrojky", "mco.download.resourcePack.fail": "Ne sųt sdělili sę!", "mco.download.speed": "(%s/s)", "mco.download.speed.narration": "%s/s", "mco.download.title": "Dostavjanje najnovějšego světa", "mco.error.invalid.session.message": "Prosim, probuj ponovno aktivovati Minecraft", "mco.error.invalid.session.title": "Nepopravny sjezd", "mco.errorMessage.6001": "Klient zastarěly", "mco.errorMessage.6002": "Podstavy slučeńja ne sųt akceptovane", "mco.errorMessage.6003": "Ograničenje dostavy dosegneno", "mco.errorMessage.6004": "Ograničenje aplodovanja dosegneno", "mco.errorMessage.6005": "Svět zaključeny", "mco.errorMessage.6006": "Svět jest zastarjeny", "mco.errorMessage.6007": "Užitelj v prězmnožah realov", "mco.errorMessage.6008": "Neadekvatno imę", "mco.errorMessage.6009": "Opisańje nepopravimogo světa", "mco.errorMessage.connectionFailure": "Dogodla sę chyba, prosim, probuj ponovno pozdněje.", "mco.errorMessage.generic": "Dogodla sę chyba: ", "mco.errorMessage.noDetails": "Ne sųt podkazanyh detalov za blųdk", "mco.errorMessage.realmsService": "Dogodla sę chyba (%s):", "mco.errorMessage.realmsService.connectivity": "Ne možno sobćati sę k Realms: %s", "mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Světovy (%s):", "mco.errorMessage.realmsService.unknownCompatibility": "Ne mogl prěględati kompatibilny verzija, dostal odgovor: %s", "mco.errorMessage.retry": "Opericija", "mco.errorMessage.serviceBusy": "Zemje jest tutčas zajęte.\nProsim, probuj ponovno podključati sę do tvojej realmy za par minut.", "mco.gui.button": "Knopka", "mco.gui.ok": "Dobro", "mco.info": "Info!", "mco.invites.button.accept": "Prijej", "mco.invites.button.reject": "Odkloni", "mco.invites.nopending": "Ne čekajųt pozvańja!", "mco.invites.pending": "Novy pozvańje!", "mco.invites.title": "Čekajųći pozvańje", "mco.minigame.world.changeButton": "Izbirati drugų minigramų", "mco.minigame.world.info.line1": "To začasno zaměnaje tvoj svět minigram!", "mco.minigame.world.info.line2": "Vtorno možeš vråtiti se do svojego pŕvogo světa bez izgubeńja.", "mco.minigame.world.noSelection": "Izbirajte", "mco.minigame.world.restore": "Končaje minigram...", "mco.minigame.world.restore.question.line1": "Minigram se skonči i tvoje kråljevstvo bude obnovjeno.", "mco.minigame.world.restore.question.line2": "Či jesi uvěrjen, že hočeš prodolžiti?", "mco.minigame.world.selected": "Izbrana minigramka:", "mco.minigame.world.slot.screen.title": "Prěključanje světa...", "mco.minigame.world.startButton": "Prěměnjati", "mco.minigame.world.starting.screen.title": "Začętka minigry...", "mco.minigame.world.stopButton": "Minigram", "mco.minigame.world.switch.new": "Izbirati drugų minigramų?", "mco.minigame.world.switch.title": "Prěměniti minigram", "mco.minigame.world.title": "Prěobraćati sŕdstvo v minigramų", "mco.news": "Noviny Realms", "mco.notification.dismiss": "Odpisati", "mco.notification.transferSubscription.buttonText": "Transfer Now", "mco.notification.transferSubscription.message": "Java Realms subscriptions are moving to the Microsoft Store. Do not let your subscription expire!\nTransfer now and get 30 days of Realms for free.\nGo to Profile on minecraft.net to transfer your subscription.", "mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Otvorjeny link", "mco.notification.visitUrl.message.default": "Prosim, posětaj podlvny link", "mco.question": "Pytańje", "mco.reset.world.adventure": "Prigody", "mco.reset.world.experience": "Izkušenosti", "mco.reset.world.generate": "Novy svět", "mco.reset.world.inspiration": "Inspiracija", "mco.reset.world.resetting.screen.title": "Vměšćeńje světa...", "mco.reset.world.seed": "Zrno (Opcionalno)", "mco.reset.world.template": "Šablony světov", "mco.reset.world.title": "Obnovi svět", "mco.reset.world.upload": "Dodaj svět", "mco.reset.world.warning": "To by zastalo sę tutčasny svět tvojej říše", "mco.selectServer.buy": "Kupuj relm!", "mco.selectServer.close": "Zatvori", "mco.selectServer.closed": "Zatvorjeny relm", "mco.selectServer.closeserver": "Zatvori relm", "mco.selectServer.configure": "Nastavi relm", "mco.selectServer.configureRealm": "Konfigurovati sferų", "mco.selectServer.create": "Stvori relm", "mco.selectServer.create.subtitle": "Select what world to put on your new realm", "mco.selectServer.expired": "Iztečeny relm", "mco.selectServer.expiredList": "Vaša abonementova doba je iztekala", "mco.selectServer.expiredRenew": "Obnovi", "mco.selectServer.expiredSubscribe": "Podpisaj se", "mco.selectServer.expiredTrial": "Tvoje sųslužeńje je skončilo", "mco.selectServer.expires.day": "Izgodi za denj", "mco.selectServer.expires.days": "Izplataje sę v %s dnevkah", "mco.selectServer.expires.soon": "V nedĺždenju jest čas", "mco.selectServer.leave": "Opusti relm", "mco.selectServer.loading": "Navodna grupa", "mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Ta mapa ne podpirana v %s", "mco.selectServer.minigame": "Minigram:", "mco.selectServer.minigameName": "Mini-igra: %s", "mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Ne može igrati tutojų minigramų v %s", "mco.selectServer.noRealms": "Ne imajete realm. Dodaj realm, da by igrati zajedno s prijateljem.", "mco.selectServer.note": "Zapiska:", "mco.selectServer.open": "Otvorjeny relm", "mco.selectServer.openserver": "Otvori relm", "mco.selectServer.play": "Igraj", "mco.selectServer.popup": "Realms jest bezopasny, jednostavan način uživati v onlajn světu Minecraft s do desęt́ prijateljev v jednovrěmen. On podporuje mnogyh minigram i mnogyh kustom worldov! Jedino vlasnik realma trěba zaplatiti.", "mco.selectServer.purchase": "Dodaj sŕdca", "mco.selectServer.trial": "Izprobuj!", "mco.selectServer.uninitialized": "Klikni na tuto, da by počinati svoje novo råzbojstvo!", "mco.snapshot.createSnapshotPopup.text": "You are about to create a free Snapshot Realm that will be paired with your paid Realms subscription. This new Snapshot Realm will be accessible for as long as the paid subscription is active. Your paid Realm will not be affected.", "mco.snapshot.createSnapshotPopup.title": "Stvoriti snimočny Realm?", "mco.snapshot.creating": "Snimočny Realm stvarja se...", "mco.snapshot.description": "Paired with \"%s\"", "mco.snapshot.friendsRealm.downgrade": "You need to be on version %s to join this Realm", "mco.snapshot.friendsRealm.upgrade": "%s needs to upgrade their Realm before you can play from this version", "mco.snapshot.paired": "This Snapshot Realm is paired with \"%s\"", "mco.snapshot.parent.tooltip": "Koristaj najnovějšu verziju Minecrafta da igrati na tutom Realmu", "mco.snapshot.start": "Načnij darmovy snimočny Realm", "mco.snapshot.subscription.info": "This is a Snapshot Realm that is paired to the subscription of your Realm '%s'. It will stay active for as long as its paired Realm is.", "mco.snapshot.tooltip": "Use Snapshot Realms to get a sneak peek at upcoming versions of Minecraft, which might include new features and other changes.\n\nYou can find your normal Realms in the release version of the game.", "mco.snapshotRealmsPopup.message": "Realms jest zaraz dostųpno v snimkah počinajųč od verzije 23w41a. Vsaky Realms abonement sodrživaje darmovy snimočny Realm, ktory jest oddělny od tvojego normalnogo Java Realmu!", "mco.snapshotRealmsPopup.title": "Realms jest zaraz dostųpno v snimkah", "mco.snapshotRealmsPopup.urlText": "Dovědi sę vęče", "mco.template.button.publisher": "Izdatelj", "mco.template.button.select": "Izbraj", "mco.template.button.trailer": "Podgled", "mco.template.default.name": "Šablon světa", "mco.template.info.tooltip": "Vebsajt izdatelja", "mco.template.name": "Šablon", "mco.template.select.failure": "My ne mogli iztirati sę iz lista vsebin za tuto kategorijų. \nProbajte ponovno.", "mco.template.select.narrate.authors": "Tvorci: %s", "mco.template.select.narrate.version": "versija %s", "mco.template.select.none": "Oops, sdaje se, že tutčas kategorija vsebin jest pråzdna. \nProsim, obzoruj nazad pozdněje za novy sadržaj, ili ako jesi tvorač,\n%s.", "mco.template.select.none.linkTitle": "råzvažati sę s něčto", "mco.template.title": "Šablony světov", "mco.template.title.minigame": "Mini-igry", "mco.template.trailer.tooltip": "Podgled mapy", "mco.terms.buttons.agree": "Privoli", "mco.terms.buttons.disagree": "Ne privoli", "mco.terms.sentence.1": "Privolju se do Minecraft Realms", "mco.terms.sentence.2": "Podpisy", "mco.terms.title": "Oblasti Obråt služeńja", "mco.time.daysAgo": "prěd %[1]s dnevnim dnevnim", "mco.time.hoursAgo": "prěd %[1]s godom", "mco.time.minutesAgo": "%[1]s minuta", "mco.time.now": "tutčas", "mco.time.secondsAgo": "prěd %[1]s", "mco.trial.message.line1": "Hćete li vy vlastny kraj?", "mco.trial.message.line2": "Klicaj tu dlja veče informacij!", "mco.upload.button.name": "Dodaj", "mco.upload.cancelled": "Najavjeńje", "mco.upload.close.failure": "Ne mogl zatvoriti svoje kraje, prosim, probuj ponovno pozdněje", "mco.upload.done": "Dodavanje gotove", "mco.upload.entry.cheats": "%[1]s, %[2]s", "mco.upload.entry.id": "%[1]s %[2]s", "mco.upload.failed": "Najavjeńje ne uspělo %s", "mco.upload.hardcore": "Tvrde světy ne sut mogly sųt postaviti!", "mco.upload.percent": "%s %%", "mco.upload.preparing": "Pripravjati svoj svět", "mco.upload.select.world.none": "Nikaky svět jedinograšitelj ne jest najdeny!", "mco.upload.select.world.subtitle": "Vyberi sę v světų v jedinų igračkah, da by postaviti", "mco.upload.select.world.title": "Dodaj svět", "mco.upload.size.failure.line1": "'%s' jest zamnogo veliky!", "mco.upload.size.failure.line2": "To je %s. Maksimalna dozvoljena veličina je %s.", "mco.upload.uploading": "Dodavanje '%s'", "mco.upload.verifying": "Prověrjati svoj svět", "mco.version": "Versija %s", "mco.warning": "Uprědnjeńje!", "mco.worldSlot.minigame": "Minigram", "menu.convertingLevel": "Prěobračanje světa", "menu.disconnect": "Odključi se", "menu.game": "Menju igry", "menu.generatingLevel": "Tvorjenje světa", "menu.generatingTerrain": "Tvorjenje ozemji", "menu.loadingForcedChunks": "Nalaganje prinudženyh čankov dlja razměra %s", "menu.loadingLevel": "Nalaganje světa", "menu.modded": " (Modifikovany)", "menu.multiplayer": "Igra mnogokoristna", "menu.online": "Minecraft Realms", "menu.options": "Opcije...", "menu.paused": "Igra zadržana", "menu.playdemo": "Igraj svět demo", "menu.playerReporting": "Žaloby na igračev", "menu.preparingSpawn": "Prigotovjenje ozemji dlja pojavjenja %s%%", "menu.quit": "Izhodi iz igry", "menu.reportBugs": "Donesi o pogrěškah", "menu.resetdemo": "Obnovi svět demo", "menu.respawning": "Prěrodženje", "menu.returnToGame": "Nazad do igry", "menu.returnToMenu": "Zapisaj i izhodi do glavnogo menju", "menu.savingChunks": "Zapisyvanje čankov", "menu.savingLevel": "Zapisyvanje světa", "menu.sendFeedback": "Daj odzyv", "menu.shareToLan": "Otvori do LAN", "menu.singleplayer": "Igra jednokoristna", "menu.working": "Pracovanje...", "merchant.current_level": "Aktualny uravenj kupca", "merchant.deprecated": "Seljan dopolnjaje tovar až dvukratno za denj.", "merchant.level.1": "Novak", "merchant.level.2": "Učenik", "merchant.level.3": "Remeslnik", "merchant.level.4": "Ekspert", "merchant.level.5": "Majstr", "merchant.next_level": "Naslědny uravenj kupca", "merchant.title": "%s — %s", "merchant.trades": "Prědloženja", "mirror.front_back": "↑ ↓", "mirror.left_right": "← →", "mirror.none": "|", "mount.onboard": "Pritiskaj %[1]s aby ostaviti", "multiplayer.applyingPack": "Priměnjenje paketu resursov", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Servery ověrjajuče sut izključene. Pokusite iznova poslě, izvinite!", "multiplayer.disconnect.banned": "Zablokovano te na ovom serveru", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTvoja blokada bude iztekti %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Zablokovano te na ovom serveru.\nPovod: %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nTvoja zabrana bude odstranjena %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoj IP-adres je zablokovany na ovom serveru.\nPovod: %s", "multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Pogrěška podčas potvrdženja poslanij čata", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Jeste uže prijavili se inde", "multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Iztečeny ključ publičny profila. Prověri, že čas tvojej sistemy je sinhronizovany, i probuj ponovno otvoriti tvoju igru.", "multiplayer.disconnect.flying": "Na ovom serveru polet je izključeny", "multiplayer.disconnect.generic": "Odključeno se", "multiplayer.disconnect.idling": "Jesi byl(a) nedějuči/-a zamnogo dolgo!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nepopravne litery v čat", "multiplayer.disconnect.incompatible": "Nekompatibilny klient! Prošu, užij %s", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Proba napadanja nepravilnogo stvora", "multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Server je izslal nepravilny paket", "multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Nepravilne dane igrača", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Dostano nepravilny paket dviženja igrača", "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Nepravilny podpis dlja ključa publičnogo profila.\nProbuj ponovno otvoriti igru.", "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Nevalujųći podpis za profilovy javny ključ. \nProbajte prěinačati igru.", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Dostano nepravilny paket dviženja voza", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Zablokovano tvoje IP na ovom serveru", "multiplayer.disconnect.kicked": "Izkydnuto operatorom", "multiplayer.disconnect.missing_tags": "Nekompletny spis tagov dodany iz servera.\nProšu, kontaktuj operatorov servera.", "multiplayer.disconnect.name_taken": "Te ime už je zajete", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Ne jesi na spisu dozvoljenyh igračev na tutogo servera!", "multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Dostano paket čata, ktory ne je v redu. Či se izměnil čas tvojej sistemy?", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Nekompatibilny klient! Prošu, užij %s", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Nekompatibilny klient! Prošu, užij %s", "multiplayer.disconnect.server_full": "Server je polny!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server zatvorjeny", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Prijavjanje se trajalo zamnogo dolgo", "multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Za dužo nepriznanyh poslanij čata", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neočekyvane sobstvene dane klienta", "multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Dostano paket čata s utračenym abo nepravilnym podpisom.", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Blud verifikacije imene upotrěbitelja!", "multiplayer.downloadingStats": "Dostava statistiky...", "multiplayer.downloadingTerrain": "Nalaganje ozemje...", "multiplayer.lan.server_found": "Novy server: %s", "multiplayer.message_not_delivered": "Ne možno poslati poslanja, prověrij zapis servera: %s", "multiplayer.player.joined": "%s pristupil do igry", "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (prědže znany ako %s) pristupil do igry", "multiplayer.player.left": "%s se odjavil iz igry", "multiplayer.player.list.hp": "%s zdråvja", "multiplayer.player.list.narration": "Onlajn igrači: %s", "multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Server potrěbuje vlastny paket resursov", "multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Tutoj server potrěbuje upotrěbenje vlastnogo paketa resursov.", "multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Odklonjenje tutogo prisposobjenogo paketu resursov bude odključati tebe od tutogo servera.", "multiplayer.socialInteractions.not_available": "Socialne Interakcije sut jedino dostupne v Multiplayerovyh světah", "multiplayer.status.and_more": "... i ješče %s ...", "multiplayer.status.cancelled": "Je anulovalo", "multiplayer.status.cannot_connect": "Nesposobno doključiti do servera", "multiplayer.status.cannot_resolve": "Nesposobno razrěšati ime hosta", "multiplayer.status.finished": "Ukončeno", "multiplayer.status.incompatible": "Nekompatibilna versija!", "multiplayer.status.motd.narration": "Dnevna poslěskańje: %s", "multiplayer.status.no_connection": "(ne je sjedinjenja)", "multiplayer.status.old": "Stary", "multiplayer.status.online": "On-lajn", "multiplayer.status.ping": "%s ms", "multiplayer.status.ping.narration": "Ping %s milimedi", "multiplayer.status.pinging": "Sjedinjenije...", "multiplayer.status.player_count": "%s/%s", "multiplayer.status.player_count.narration": "%s od %s igrači na internetu", "multiplayer.status.quitting": "Izhodženje", "multiplayer.status.request_handled": "Prosba za status je obslužovana", "multiplayer.status.unknown": "???", "multiplayer.status.unrequested": "Dostaval neočekyvany status", "multiplayer.status.version.narration": "Verzija servera: %s", "multiplayer.stopSleeping": "Vstani iz ležišča", "multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Ne udalo se prikladati paket resursov servera", "multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Vselika funkcija ktora potrěbuje prisposobjene resursy može ne pracovati kako očekyvano", "multiplayer.texturePrompt.line1": "Toj server prěporučaje uživanje prisposobjeny paket resursov.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "Hočeš li go dostati i instalovati avtomagično?", "multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nPoslanje od servera:\n%s", "multiplayer.title": "Igra mnogokoristna", "multiplayer.unsecureserver.toast": "Poslanja poslane na tytym serverom mogut byti modifikovane i mogut ne odbiti originalno poslanje", "multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Poslanja čata ne mogut byti prověrjene", "multiplayerWarning.check": "Bolje ne pokazyvati", "multiplayerWarning.header": "Primětka: Onlajnova igra trětjih stran", "multiplayerWarning.message": "Primětka: Onlajnova igra je prědkladana serverami trětjih stran, ktore ne sut vlastneny, operovane ili zavědyvane Mojang Studiosom ili Microsoftom. Podčas onlajnovoj igry možeš prěžiti nedogledane čatove řěčenja ili druge typy koristničskogo sodržanja, ktore ne moraje byti prigodno za vsekogo.", "narration.button": "Knopka: %s", "narration.button.usage.focused": "Pritiskaj Enter, aby aktivizovati", "narration.button.usage.hovered": "Pritiskaj lěvu knopku, aby aktivizovati", "narration.checkbox": "Prostor dlja prověrjanja: %s", "narration.checkbox.usage.focused": "Pritiskaj Enter, aby prěključati", "narration.checkbox.usage.hovered": "Pritiskaj lěvu knopku, aby prěključati", "narration.component_list.usage": "Pritiskaj Tab, aby se prěměstiti do naslědnomu elementu", "narration.cycle_button.usage.focused": "Pritiskaj Enter, aby prěključati na %s", "narration.cycle_button.usage.hovered": "Pritiskaj lěvu knopku, aby prěključati na %s", "narration.edit_box": "Prostor dlja pisanja: %s", "narration.recipe": "Recept dlja %s", "narration.recipe.usage": "Pritiskaj lěvu knopku, aby izbrati", "narration.recipe.usage.more": "Pritiskaj pravu knopku, aby pokazati bolje receptov", "narration.selection.usage": "Pritiskaj vrhnu i dolnu knopku, aby se prěměstiti do drugomu vpisu", "narration.slider.usage.focused": "Pritiskaj lěvu abo pravu knopku, aby izměniti cěnnost", "narration.slider.usage.hovered": "Vlěči posuvnik, aby izměniti cěnnost", "narration.suggestion": "Izbrano prědloženje %s iz %s: %s", "narration.suggestion.tooltip": "Izbrano prědloženje %s iz %s: %s (%s)", "narration.suggestion.usage.cycle.fixed": "Natisknite Tab aby prějdti k nastųpnomu sȯvětu", "narration.suggestion.usage.cycle.hidable": "Natisknite Tab aby prějdti k nastųpnomu sȯvětu, abo li Escape aby opustiti sȯvěty", "narration.suggestion.usage.fill.fixed": "Press Tab to use suggestion", "narration.suggestion.usage.fill.hidable": "Natisknite Tab aby koristati sȯvět, abo li Escape aby opustiti sȯvěty", "narration.tab_navigation.usage": "Press Ctrl and Tab to switch between tabs", "narrator.button.accessibility": "Dostupnost", "narrator.button.difficulty_lock": "Zatvorjenje težkosti", "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zatvorjeno", "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Otvorjeno", "narrator.button.language": "Jezyk", "narrator.controls.bound": "%s je svezany na %s", "narrator.controls.reset": "Obnovi klaviš %s", "narrator.controls.unbound": "%s ne je svezany", "narrator.joining": "Pristupjenje", "narrator.loading": "Nalaganje: %s", "narrator.loading.done": "Gotovo", "narrator.position.list": "Izbrano red spisa %s iz %s", "narrator.position.object_list": "Izbrano element reda %s iz %s", "narrator.position.screen": "Element ekrana %s iz %s", "narrator.position.tab": "Izbrana %s kartica %s", "narrator.ready_to_play": "Pripravjeny do igry", "narrator.screen.title": "Glavny menju", "narrator.screen.usage": "Užij kursor myša abo knopku Tab, aby izbrati element", "narrator.select": "Izbrano: %s", "narrator.select.world": "Izbrano %s, poslědno igrano: %s, %s, %s, versija: %s", "narrator.select.world_info": "Izbrane %s, naposlědno igrale: %s, %s", "narrator.toast.disabled": "Povědač odključany", "narrator.toast.enabled": "Povědač vključany", "optimizeWorld.confirm.description": "To bude probovati optimizovati tvoj svět tak, by vse dane byle skladovane v najnovějšom formatu igry. To može zajeti velmi mnogo času, v zavisnosti od tvojego světa. Kogdy gotovy, tvoj svět može dějati brzěje, ale ne bude on už kompatibilny so starymi versijami igry. Či jesi uvěrjen, že hočeš prodolžiti?", "optimizeWorld.confirm.title": "Optimizovaj svět", "optimizeWorld.info.converted": "Obnavjano čankov: %s", "optimizeWorld.info.skipped": "Propuščano čankov: %s", "optimizeWorld.info.total": "Izslědok čankov: %s", "optimizeWorld.progress.counter": "%s / %s", "optimizeWorld.progress.percentage": "%s%%", "optimizeWorld.stage.counting": "Odčityvanje čankov...", "optimizeWorld.stage.failed": "Pogrěška! :(", "optimizeWorld.stage.finished": "Končanje...", "optimizeWorld.stage.upgrading": "Ulěpšanje čankov...", "optimizeWorld.title": "Optimizovanje světa \"%s\"", "options.accessibility": "Nastavjenja dostupnosti...", "options.accessibility.high_contrast": "Vęzky kontrast", "options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "High Contrast paketa ne jest råzpoznavajemy", "options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Upraćaje kontrast elementov interfejsa", "options.accessibility.link": "Prirųčnik dostųpnosti", "options.accessibility.narrator_hotkey": "Klaviš prěključanja povědača", "options.accessibility.narrator_hotkey.tooltip": "Allows the Narrator to be toggled on and off with 'Ctrl+B'", "options.accessibility.panorama_speed": "Panorama rychlost", "options.accessibility.text_background": "Pozadje teksta", "options.accessibility.text_background.chat": "Čat", "options.accessibility.text_background.everywhere": "Vesde", "options.accessibility.text_background_opacity": "Prozrač. pozadja teksta", "options.accessibility.title": "Osoblive možlivosti...", "options.allowServerListing": "Pokazyvaj na spisah", "options.allowServerListing.tooltip": "Servery mogut pokazyvati igračev na publičnom spisu dostupnyh igrači.\nJestli budeš vključati te opciju tvoja nazva igrača ne bude pokazyvati se na takyh spisah.", "options.ao": "Gladko osvětljenje", "options.ao.max": "Maksimum", "options.ao.min": "Minimum", "options.ao.off": "Ne", "options.attack.crosshair": "Pricělovnik", "options.attack.hotbar": "Brza pruga dostupa", "options.attackIndicator": "Ukazatelj ataky", "options.audioDevice": "Orudje", "options.audioDevice.default": "Domyslne Ustavjenje", "options.autoJump": "Avtomatičny-Skok", "options.autoSuggestCommands": "Prědloženje prikazov", "options.autosaveIndicator": "Ukazatelj avtozapisa", "options.biomeBlendRadius": "Medža biomov", "options.biomeBlendRadius.1": "Izkl. (Najbrzěje)", "options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Svrhdolgo)", "options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Božsko)", "options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Najdolžeje)", "options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Brzo)", "options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Obyčajny)", "options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Dolgo)", "options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Dolžeje)", "options.chat": "Nastavjeńja čata...", "options.chat.color": "Kolory", "options.chat.delay": "Opozdnjenje čata: %s sek.", "options.chat.delay_none": "Opozdnjenje čata: nolovo", "options.chat.height.focused": "Vyšina aktivnogo", "options.chat.height.unfocused": "Vyšina neaktivnogo", "options.chat.line_spacing": "Medžuredkovy odstup", "options.chat.links": "Linky stranic", "options.chat.links.prompt": "Potvrdženje otvarjanja linkov", "options.chat.opacity": "Prozrač. teksta v chatu", "options.chat.scale": "Veličina teksta", "options.chat.title": "Nastavjenja čata...", "options.chat.visibility": "Čat", "options.chat.visibility.full": "Pokazany", "options.chat.visibility.hidden": "Ukryty", "options.chat.visibility.system": "Jedino prikazy", "options.chat.width": "Širina", "options.chunks": "%s čankov", "options.clouds.fancy": "Izmysljene", "options.clouds.fast": "Bystre", "options.controls": "Kontroly...", "options.credits_and_attribution": "Kredity i pripisy...", "options.customizeTitle": "Kustomizuj nastavjenja světa", "options.damageTiltStrength": "Poškoditi naklon", "options.damageTiltStrength.tooltip": "Męč kamery drgaje, ktory nastane po raněńju.", "options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Logo bezkolorny", "options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Izměni kolor tla ekrana nalaganja Mojang Studios na črny.", "options.darknessEffectScale": "Pulsovanje mraka", "options.darknessEffectScale.tooltip": "Kontroluje koliko efekt mraka pulsuje kogdy varden abo skulk krik go tebe da.", "options.difficulty": "Težkost", "options.difficulty.easy": "Legka", "options.difficulty.easy.info": "Neprijateljske stvorjenja pojavjajut se, ale činet menje poškodženij. Pruga glada pada i izčrpyva polovinu tvojego zdravja.", "options.difficulty.hard": "Težka", "options.difficulty.hard.info": "Neprijateljske stvorjenja pojavjajut se i činet vyše poškodženij. Pruga glada pada i izčrpyva cělo tvoje zdravje.", "options.difficulty.hardcore": "Peklo", "options.difficulty.normal": "Obyčajna", "options.difficulty.normal.info": "Neprijateljske stvorjenja pojavjajut se i činet standardno poškodženje. Pruga glada pada i izčrpyva zdravje do poloviny poslědnjego srdca.", "options.difficulty.online": "Težkost servera", "options.difficulty.peaceful": "Mirna", "options.difficulty.peaceful.info": "Ne imaje neprijateljskogo mųža, a samo něktora nevtrala.", "options.directionalAudio": "Obširny zvuk", "options.directionalAudio.off.tooltip": "Klasičny stereo zvuk", "options.directionalAudio.on.tooltip": "Uživaje zvuk, ktory je osnovany na HRTF, aby ulěpšiti simulaciju zvuka 3D. Potrěbuje orudja do zvuka, ktore sut kompatibilne s HRTF, i je najlěpje izkušeny s naušnikami.", "options.discrete_mouse_scroll": "Prěmotanje izbalansovano", "options.entityDistanceScaling": "Råzstojańje do stvory", "options.entityShadows": "Těnje bytov", "options.forceUnicodeFont": "Izmogti Unicode", "options.fov": "Obzor", "options.fov.max": "Quake Pro", "options.fov.min": "Obyčajny", "options.fovEffectScale": "Efekty obzora", "options.fovEffectScale.tooltip": "Kontroluje koliko obzor može se izměniti s efektami igranja.", "options.framerate": "%s FPS", "options.framerateLimit": "Obmedženje FPS", "options.framerateLimit.max": "Neobzrimo", "options.fullscreen": "Polny ekran", "options.fullscreen.current": "Aktualny", "options.fullscreen.entry": "%s×%s@%s (%sbit)", "options.fullscreen.resolution": "Razměr polnogo ekrana", "options.fullscreen.unavailable": "Nastavjenje nedostupno", "options.gamma": "Jarkost", "options.gamma.default": "Obyčajno", "options.gamma.max": "Jasno", "options.gamma.min": "Temno", "options.generic_value": "%s: %s", "options.glintSpeed": "Glint Speed", "options.glintSpeed.tooltip": "Viděje kako bystro viděńje blěskaje v očarovańju.", "options.glintStrength": "Silnosť glinja", "options.glintStrength.tooltip": "Viděti vidny blin na očarovanom.", "options.graphics": "Grafika", "options.graphics.fabulous": "Basnjeva!", "options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafika uživa shadery ekrana dlja rysovanije pogody, oblakov, i čestic za prozračnymi bloky i vodoju. To može drastično ovplyvniti provodženje dlja prěnosnyh orudjij i 4K ekranov.", "options.graphics.fancy": "Izmysljena", "options.graphics.fancy.tooltip": "Izmysljena grafika balansuje provodženje i kvalitet dlja večinstvo mašin.\nPogoda, oblaky, i čestice mogut ne izgledati vzadu prozračne bloky abo voda.", "options.graphics.fast": "Brza", "options.graphics.fast.tooltip": "Brza grafika redukuje kolikost vidimogo doždu i sněgu.\nEfekty prozračnosti sut odključane dlja raznyh blokov kako listy.", "options.graphics.warning.accept": "Byti bez poddŕživanja", "options.graphics.warning.cancel": "Vmětaj mene nazad", "options.graphics.warning.message": "Tvoje orudje grafiky ne jest podpirany dlja opciji grafiky %s.\n\nMožeš to ignorovati i prodolžiti, ale opora ne bude podana dlja tvojego orudja jestli izbraješ aby užiti grafiku %s.", "options.graphics.warning.renderer": "Renderer odkrěny: [%s]", "options.graphics.warning.title": "Orudje grafiky ne jest podpirany", "options.graphics.warning.vendor": "Prodavec odkrěny: [%s]", "options.graphics.warning.version": "OpenGL versija odkrěna: [%s]", "options.guiScale": "Velikost GUI", "options.guiScale.auto": "Avtomatično", "options.hidden": "Ukryty", "options.hideLightningFlashes": "Izključaj blěsky burje", "options.hideLightningFlashes.tooltip": "Ne da by blizny blěskali.", "options.hideMatchedNames": "Shovati sȯglåsne imena", "options.hideMatchedNames.tooltip": "Trijích stronnyh serverov možno poslovati chat-pism v neštandardnom formatu. \nS tutojų opcionom, skryte igrači sut podigrati na osnovu imenj čatovanyh poslěvateljev.", "options.hideSplashTexts": "Hide Splash Texts", "options.hideSplashTexts.tooltip": "Hides the yellow splash text in the main menu.", "options.invertMouse": "Obrati myš", "options.key.hold": "Držanje", "options.key.toggle": "Prěključanje", "options.language": "Jezyk...", "options.language.title": "Język", "options.languageAccuracyWarning": "(Prěvody językov može ne byti na 100%% praviĺni)", "options.languageWarning": "Prěvody jezykov možno ne budut 100%% pravilne", "options.mainHand": "Glavna ruka", "options.mainHand.left": "Lěva", "options.mainHand.right": "Prava", "options.mipmapLevels": "Uravenj mipmapy", "options.modelPart.cape": "Pelerina", "options.modelPart.hat": "Šapka", "options.modelPart.jacket": "Plašč", "options.modelPart.left_pants_leg": "Lěva nogavica", "options.modelPart.left_sleeve": "Lěvy rukav", "options.modelPart.right_pants_leg": "Prava nogavica", "options.modelPart.right_sleeve": "Pravy rukav", "options.mouseWheelSensitivity": "Čutlivost prěmotanja", "options.mouse_settings": "Nastavjenja myši...", "options.mouse_settings.title": "Nastavjenja myši", "options.multiplayer.title": "Nastavjenja mnogoosobnostnoj igry...", "options.multiplier": "%s sx", "options.narrator": "Povědač", "options.narrator.all": "Izgovarja vse", "options.narrator.chat": "Izgovarja čat", "options.narrator.notavailable": "Nedostupny", "options.narrator.off": "Ne", "options.narrator.system": "Poslanja sistemy", "options.notifications.display_time": "Časovańje", "options.notifications.display_time.tooltip": "Dotykaje dlgo časa, ktorym vse priględky ostajųt vidimy na ekranu.", "options.off": "Ne", "options.off.composed": "%s: Ne", "options.on": "Da", "options.on.composed": "%s: Da", "options.online": "On-lajn...", "options.online.title": "Opcije on-lajn", "options.onlyShowSecureChat": "Bezpečny čat", "options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Toliko izstavjaj poslanja od inyh igračev, ktore mogut byti prověrjene, že byli poslane prěz tutogo igrača, i ktore ne byli modifikovane.", "options.operatorItemsTab": "Obměna operatora Tab", "options.particles": "Čestice", "options.particles.all": "Vse", "options.particles.decreased": "Smenšene", "options.particles.minimal": "Minimalne", "options.percent_add_value": "%s: +%s%%", "options.percent_value": "%s: %s%%", "options.pixel_value": "%s: %spx", "options.prioritizeChunkUpdates": "Tvoritelj Chunkov", "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Polblokovanje", "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Poněktore akcije v obsegu chunka budut rekompilovati chunka tutčasno. To vključa postavjanje i niščenje blokov.", "options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Polne blokovanje", "options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Okolične chunki sut vsegda kompilovati tutčasno. To može vplyvati na bystrost dějanja igry podčas stavjanja ili niščenja blokov.", "options.prioritizeChunkUpdates.none": "Nitkovany", "options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Okolične chunki sut sostavjane v ravnoběžnyh nitkah. Može to pričiniti se do povstavanja vizualnyh dir podčas niščenja blokov.", "options.rawMouseInput": "Neobrabotyvano vpisyvanje", "options.realmsNotifications": "Realms", "options.reducedDebugInfo": "Maly ekran debugovanja", "options.renderClouds": "Oblaky", "options.renderDistance": "Obseg viděnja", "options.resourcepack": "Pakety resursov...", "options.screenEffectScale": "Efekty Izopačenja", "options.screenEffectScale.tooltip": "Sila efektov mlosti i izopačenja ekrana iz Netherovogo portala.\nNa nižejših cěnnostah, mlost je zaměnjena za zeleny prěkryv.", "options.sensitivity": "Čutlivost", "options.sensitivity.max": "HIPERBRZINA!!!", "options.sensitivity.min": "*zěv*", "options.showSubtitles": "Podnapisy", "options.simulationDistance": "Udaljenost simulacije", "options.skinCustomisation": "Izgled...", "options.skinCustomisation.title": "Izgled", "options.sounds": "Muzika i zvuky...", "options.sounds.title": "Opcije muziky i zvukov", "options.telemetry": "Telemetrija...", "options.telemetry.button": "Sborka Dát", "options.telemetry.button.tooltip": "%s sųt samo potrěbne dane.\n%s sųt vměstne v sebe opcionaľne, a takože i trěba podańja.", "options.telemetry.state.all": "Vse", "options.telemetry.state.minimal": "Minimalny", "options.telemetry.state.none": "Ničto", "options.title": "Opcije", "options.touchscreen": "Dotykovy režim", "options.video": "Nastavjenja pogleda...", "options.videoTitle": "Nastavjenja pogleda", "options.viewBobbing": "Kolěbanje kamery", "options.visible": "Pokazane", "options.vsync": "VSync", "outOfMemory.message": "Minecraft už ne imaje pameti.\n\nTo može byti pričinjeno prěz pogrěsku abo prěz nedostatok dostatočno pameti virtualnoj mašiny Java.\n\nAby odvračati korupciju světa, aktualna igra se zatvorila. My jesmo postarali se osvoboditi dostatočno pameti, aby bys mogl(a) se vratiti do glavnogo menju i prodolžiti igrati, ale to moglo ne pracovati.\n\nProšu, probuj ponovno otvoriti igru jestli ponovno uviděješ to poslanje.", "outOfMemory.title": "Iz pamęti!", "pack.available.title": "Dostupny", "pack.copyFailure": "Ne kopijovano pakety", "pack.dropConfirm": "Či hočeš dodati naslědne pakety resursov do Minecraft?", "pack.dropInfo": "Vlači i spusti fajly do togo okna aby dodavati pakety resursov", "pack.dropRejected.message": "Sljedeće vnisty ne byli valimy pak i ne byli kopijovany:\n%s", "pack.dropRejected.title": "Nepakovy vpis", "pack.folderInfo": "(Postaviti fajly paketov tu)", "pack.incompatible": "Nekompatibilny", "pack.incompatible.confirm.new": "Toj paket resursov jest izdělany dlja novějšej versiji Minecraft i može už ne dějati pravilno.", "pack.incompatible.confirm.old": "Toj paket resursov jest izdělany dlja starějšej versiji Minecraft i može už ne dějati pravilno.", "pack.incompatible.confirm.title": "Či jesi uvěrjen, že hočeš nalagati toj paket?", "pack.incompatible.new": "(Izdělany dlja novějšej versiji Minecrafta)", "pack.incompatible.old": "(Izdělany dlja starějšej versiji Minecrafta)", "pack.nameAndSource": "%s (%s)\n", "pack.openFolder": "Otvori papku s paketami resursov", "pack.selected.title": "Izbrano", "pack.source.builtin": "vbudovany", "pack.source.feature": "črta", "pack.source.local": "lokalny", "pack.source.server": "server", "pack.source.world": "svět", "painting.dimensions": "%s ssss %s", "painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.alban.title": "Albanec", "painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.aztec.title": "deaztec", "painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.aztec2.title": "deaztec", "painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.bomb.title": "Cělj uspěšno bombardovany", "painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.burning_skull.title": "V paljbě krěpa", "painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.bust.title": "Bust", "painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.courbet.title": "Bonjour Monsieur Courbet", "painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.creebet.title": "#Krebet", "painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong", "painting.minecraft.earth.author": "Mojang", "painting.minecraft.earth.title": "Zemja", "painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.fighters.title": "Borci", "painting.minecraft.fire.author": "Mojang", "painting.minecraft.fire.title": "Ogenj", "painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.graham.title": "Graham", "painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.kebab.title": "Kebab med tre pepperoni", "painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.match.title": "Sglås", "painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.pigscene.title": "Svine scene", "painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.plant.title": "Paradisträd", "painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.pointer.title": "Ukazatelj", "painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.pool.title": "Blzv", "painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.sea.title": "Morje", "painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.skeleton.title": "Smŕtelna bobina", "painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Rěpa i ruževy", "painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.stage.title": "Staža je postavjena", "painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.sunset.title": "gųstokråt", "painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.void.title": "Tuto", "painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.wanderer.title": "#Bědratelj", "painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand", "painting.minecraft.wasteland.title": "Pustynja", "painting.minecraft.water.author": "Mojang", "painting.minecraft.water.title": "Voda", "painting.minecraft.wind.author": "Mojang", "painting.minecraft.wind.title": "Větr", "painting.minecraft.wither.author": "Mojang", "painting.minecraft.wither.title": "Svŕšiti", "painting.random": "Slučajny variant", "parsing.bool.expected": "Očekyvano věrny abo falšivy", "parsing.bool.invalid": "Nepravilna logična cěnnost, očekyvano 'true' ili 'false' ale znajdeno '%s'", "parsing.double.expected": "Očekyvano dvojny", "parsing.double.invalid": "Nepravilno čislo double '%s'", "parsing.expected": "Očekyvano '%s'", "parsing.float.expected": "Očekyvano plavanije", "parsing.float.invalid": "Nepravilno čislo float '%s'", "parsing.int.expected": "Očekyvano cěly nomer", "parsing.int.invalid": "Nepravilno cělo čislo '%s'", "parsing.long.expected": "Očekyvano dolgy", "parsing.long.invalid": "Nepravilno dolgo čislo '%s'", "parsing.quote.escape": "Nepravilny poredok běgstva '\\%s' v citatu", "parsing.quote.expected.end": "Citat jest ne zakončeny", "parsing.quote.expected.start": "Očekyvano citata do startovanija sekvenciji", "particle.notFound": "Neznana čestica: %s", "permissions.requires.entity": "Entitet jest tu potrěbovany že by izpolniti toj nakaz", "permissions.requires.player": "Igrač jest tu potrěbovany že by izpolniti toj nakaz", "potion.potency.1": "II", "potion.potency.2": "III", "potion.potency.3": "IV", "potion.potency.4": "V", "potion.potency.5": "VI", "potion.whenDrank": "Kogda Izpito:", "potion.withAmplifier": "%s %s", "potion.withDuration": "%s (%s)", "predicate.unknown": "Neznany prisudok: %s", "quickplay.error.invalid_identifier": "Ne mogl sdělati svět s identifikatorom", "quickplay.error.realm_connect": "Ne mogl sobćati sę k Světě", "quickplay.error.realm_permission": "Ne dozvaljaje sę na tuto råzkrųćanje", "quickplay.error.title": "Ne uspěl byh v igrě", "realms.missing.module.error.text": "V tutom momentu ne mogųt otvoriti realnoj, prosim, probuj ponovno pozdněje", "realms.missing.snapshot.error.text": "Realms tutčas ne podpirati v snimkah", "recipe.notFound": "Neznany recept: %s", "recipe.toast.description": "Prěgledajte knigų receptov", "recipe.toast.title": "Nove recepty!", "record.nowPlaying": "Tutčas igranje: %s", "recover_world.bug_tracker": "Donesi pogrěšku", "recover_world.button": "Attempt to Recover", "recover_world.done.failed": "Failed to recover from previous state.", "recover_world.done.success": "Recovery was successful!", "recover_world.done.title": "Recovery done", "recover_world.issue.missing_file": "Missing file", "recover_world.issue.none": "No issues", "recover_world.message": "The following issues occurred while trying to read world folder \"%s\".\nIt might be possible to restore the world from an older state or you can report this issue on the bug tracker.", "recover_world.no_fallback": "No state to recover from available", "recover_world.restore": "Attempt to Restore", "recover_world.restoring": "Attempting to restore world...", "recover_world.state_entry": "State from %s: ", "recover_world.state_entry.unknown": "neznany", "recover_world.title": "Ne udalo sę naloženje světa", "recover_world.warning": "Ne udalo sę naloženje prěgleda světa", "resourcePack.broken_assets": "IZJAVJENE POŠKODŽENE RESURSY", "resourcePack.high_contrast.name": "Vęzky kontrast", "resourcePack.load_fail": "Ponovno nabivanje paket resursov hybilo", "resourcePack.programmer_art.name": "Programerstvo", "resourcePack.server.name": "Specialne resursy světa", "resourcePack.title": "Izbor paketov resursov", "resourcePack.vanilla.description": "Obyčajny pogled i čutje Minecrafta", "resourcePack.vanilla.name": "Obyčajny", "resourcepack.downloading": "Dostava paket resursov", "resourcepack.progress": "Dostava\tfajla (%s MB)...", "resourcepack.requesting": "Dělanije prosby...", "screenshot.failure": "Ne moglo bylo zapisati fotky: %s", "screenshot.success": "Zapisano snimok kak %s", "selectServer.add": "Dodaj server", "selectServer.defaultName": "Server Minecraft", "selectServer.delete": "Odstrani", "selectServer.deleteButton": "Odstrani", "selectServer.deleteQuestion": "Či jesi uvěrjen, že hočeš odstraniti tutoj server?", "selectServer.deleteWarning": "'%s' bude utračeny navěky! (To je napravdu dolgo!)", "selectServer.direct": "Prěmo sjedinjenje", "selectServer.edit": "Izměni", "selectServer.hiddenAddress": "(Ukryte)", "selectServer.refresh": "Obnovi", "selectServer.select": "Pristupi do servera", "selectServer.title": "Izbor servera", "selectWorld.access_failure": "Je ne smoglo dostupiti do světa", "selectWorld.allowCommands": "Pozvoli čitkody", "selectWorld.allowCommands.info": "Prikazy kako /gamemode, /experience", "selectWorld.backupEraseCache": "Iztreti medžupamet", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Stvori dubljenje i nalagaj", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Ja znaju, čto ja dělaju!", "selectWorld.backupQuestion.customized": "Už ne poddrživaje prispodobjene světy", "selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Degradovanje světa ne jest podpirane", "selectWorld.backupQuestion.experimental": "Světy koristajuče Eksperimentalne Nastavjenja ne sut podporovane", "selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Či hočeš napravdu nalagati tutoj svět?", "selectWorld.backupWarning.customized": "Na žalost, my ne poddržajemo prisposobjani světy v tutoj verziji od Minecraft. My ješče možemo naloženje toj svět i vse bude kako bylo, ale novo generovany teren už ne bude prisposobjany. Izvinjajemo se za neudobstvo!", "selectWorld.backupWarning.downgrade": "Tutoj svět byl poslědno igrany v versiji %s; jesi na versiji %s. Degradovanje světa može pričiniti korupcije - ne možemo garantovati že bude naložiti abo pracovati. Jestli hočeš ješče prodolžiti, prošu dělaj dubljenje!", "selectWorld.backupWarning.experimental": "Tutoj svět koristaje eksperimentalne nastavjenja, ktore by mogly kogdakoli prěstati pracovati. Ne možemo garantovati, že se bude nabyvati ili bude pracovati.", "selectWorld.backupWarning.snapshot": "Tutoj svět byl poslědno igrany vo verziji %s, ty jesi vo verziji %s. Prošu, sdělaj sobě zalog, za slučaj korupcije světa!", "selectWorld.bonusItems": "Bonusova skrinja", "selectWorld.cheats": "Čitkody", "selectWorld.conversion": "Mora byti prěobražany!", "selectWorld.conversion.tooltip": "Sej svět imaje byti otvorjeny v starějšej versiji (napriklad 1.6.4) aby bezpečno jego prěkonvertovati", "selectWorld.create": "Stvori novy svět", "selectWorld.createDemo": "Igraj v novom světu pokaznoj igry", "selectWorld.customizeType": "Kustomizuj", "selectWorld.dataPacks": "Pakety danyh", "selectWorld.data_read": "Čitaju dane světa...", "selectWorld.delete": "Odstrani", "selectWorld.deleteButton": "Odstrani", "selectWorld.deleteQuestion": "Či jesi uvěrjen, že hočeš odstraniti tutoj svět?", "selectWorld.deleteWarning": "'%s' bude utračeny navěky! (To je napravdu dolgo!)", "selectWorld.delete_failure": "Ne moglo bylo odstraniti svět", "selectWorld.edit": "Izměni", "selectWorld.edit.backup": "Izdělaj dubljenje", "selectWorld.edit.backupCreated": "Stvorjeno dubljenje: %s", "selectWorld.edit.backupFailed": "Dubljenje ne moglo se stvoriti", "selectWorld.edit.backupFolder": "Otvori papku s dubljenjami", "selectWorld.edit.backupSize": "razměr: %s Megabajt", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Eksportuj nastavjenja tvorjenja světa", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Eksport neuspěšny", "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Izeksportovano", "selectWorld.edit.openFolder": "Otvori papku so světami", "selectWorld.edit.optimize": "Optimizovaj švet", "selectWorld.edit.resetIcon": "Obnovi obraz", "selectWorld.edit.save": "Zapisaj", "selectWorld.edit.title": "Izměni svět", "selectWorld.enterName": "Nazva světa", "selectWorld.enterSeed": "Sěme světa", "selectWorld.experimental": "Eksperimentalny", "selectWorld.experimental.details": "Detalje", "selectWorld.experimental.details.entry": "Potrěbovane črty eksperimentalne: %s", "selectWorld.experimental.details.title": "Trěbovanja črt eksperimentalnyh", "selectWorld.experimental.message": "Byti ostråžny!\nTutoj konfiguracija potrěbuje funkcije, ktore sut dalje v råzvojě. Vaš svět može srušiti, slomiti ili ne raditi s budučnymi aktualizacijami.", "selectWorld.experimental.title": "Eksperimentalne značeńja prěduprědka", "selectWorld.experiments": "Eksperimenti", "selectWorld.experiments.info": "Eksperimenty sųt možne nove funkcije. Byti ostråžny kako by se stvari mogly slomiti. Eksperimenty ne sųt mogly byti izključeny poslě stvorjenja světa.", "selectWorld.futureworld.error.text": "Něčto je pošlo ne pravilno pri dodavě světa iz slědnoj versiji. To byla rizična operacija, ktoru, na žalost, ne je smogla izpolniti se.", "selectWorld.futureworld.error.title": "Je voznikala pogrěška!", "selectWorld.gameMode": "Režim igry", "selectWorld.gameMode.adventure": "Prigoda", "selectWorld.gameMode.adventure.info": "To jest isto kako i na načinu prěživjeńja, ale bloky ne sut mogly byti dodane ili odstranjene.", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Jednakovy s režimom prěžitja, ale bloky ne mogut", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "byti dodane abo odstranjene", "selectWorld.gameMode.creative": "Tvorčestvo", "selectWorld.gameMode.creative.info": "Tvoriti, budovati i iziskovati bezogranično. Možeš letěti, imaš bezkonečne materialy, i čudovišče ne može naszkroziti.", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Bezměrne resursy, možnost lětanja", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "i sejčasno niščenje blokov", "selectWorld.gameMode.hardcore": "Peklo", "selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Prěživjeńje je zaključeno na trudnosť. Ne možeš prěživati sę, ako umrješ.", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Jednakovy s režimom prěžitja, ale zatvorjeny na najtežšom", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "udržanje težkosti i toliko jedno žitje", "selectWorld.gameMode.spectator": "Poziranje", "selectWorld.gameMode.spectator.info": "Možeš ględěti, ale ne dotykati.", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Možno pogledati, ale ne tykati", "selectWorld.gameMode.survival": "Prěžitje", "selectWorld.gameMode.survival.info": "Izkųpati tajemny svět, kde vy budujete, sbirate, tvorite i bųdete sę protiv čudovišč.", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Poiskyvajte se iznahodnosti, postavjajte, dobyvajte", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "uravnje, čuvati se i svoj glod", "selectWorld.gameRules": "Pravila igry", "selectWorld.import_worldgen_settings": "Dovoziti Nastavjenja", "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Hyba v dovozu nastavjenj", "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Izbraj fajl nastavjenj (.json)", "selectWorld.incompatible.description": "Tutoj svět ne možno otvoriti v aktualnoj verziji.\nNaposlěd byl otvorjeny vo verziji %s.", "selectWorld.incompatible.info": "Nekompatibilna versija: %s", "selectWorld.incompatible.title": "Nekompatibilna versija", "selectWorld.incompatible.tooltip": "Tutoj svět ne možno otvoriti, jerbo byl stvorjeny v nekompatibilnoj versiji.", "selectWorld.incompatible_series": "Stvorjeny posrědstvom negodnoj versije", "selectWorld.load_folder_access": "Ne udalo se čitati abo dosegati fajla, kde světy igry sut zapisane!", "selectWorld.loading_list": "Nalaganje spisa světa", "selectWorld.locked": "Zablokovano črěz drugu razpočetu instanciju Minecrafta", "selectWorld.mapFeatures": "Generuj struktury", "selectWorld.mapFeatures.info": "Věšeńje, korabny korab, itp.", "selectWorld.mapType": "Tip světa", "selectWorld.mapType.normal": "Obyčajny", "selectWorld.moreWorldOptions": "Veče opcije světa...", "selectWorld.newWorld": "Novy svět", "selectWorld.recreate": "Iznovostvori", "selectWorld.recreate.customized.text": "Prisposobjeni světy už ne sut poddržani v tutoj verziji od Minecraft. My možemo probovati snova voztvoriti s jednakoju cěnnosťju i jednakymi vlastničstvami, ale ktori-nebud prisposobjenja budut utračene. Izvinjajemo se za neudobstvo!", "selectWorld.recreate.customized.title": "Už ne poddrživaje prispodobjene světy", "selectWorld.recreate.error.text": "Něčto pošlo ne dobro pri probovanju tvorjenja světa.", "selectWorld.recreate.error.title": "Je voznikala pogrěška!", "selectWorld.resource_load": "Resursy prigotovět sę...", "selectWorld.resultFolder": "Bude zapisany v:", "selectWorld.search": "iskaj světy", "selectWorld.seedInfo": "Dlja prigodnogo světa ostavjajte prostor", "selectWorld.select": "Igraj v izbranom světu", "selectWorld.targetFolder": "Shraniti %s", "selectWorld.title": "Izbraj svět", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Svět byl zapisany v novějšej verziji,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "naloženje tutogo světa može pričinjati problemy!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne zabudi tvoriti dubljenje tutogo světa", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "prědže ty jego naložiš v toj \"snapshot\".", "selectWorld.unable_to_load": "Ne udalo se nalagati světov", "selectWorld.version": "Versija:", "selectWorld.versionJoinButton": "Nalagaj kakokoli", "selectWorld.versionQuestion": "Či hočeš napravdu nalagati tutoj svět?", "selectWorld.versionUnknown": "neznana", "selectWorld.versionWarning": "Tutoj svět byl poslědnje igrany v versiji %s i nalaganje tutogo světa može pričiniti korupcije!", "selectWorld.warning.deprecated.question": "Něktore funkcije, ktore sųt korišćene, sut zastaneńje i v budućej godě ne sut funkcije. Hćete li nastaviti?", "selectWorld.warning.deprecated.title": "Upriklad! Tute postavky koristęt zastrašenyh funkcij", "selectWorld.warning.experimental.question": "Tute nastavjenja sut eksperimentalne i mogut jedin denj prěstavati pracovati. Či hočeš prodolžiti?", "selectWorld.warning.experimental.title": "Uprinańje! Tute postavky koristajųt eksperimentalne funkcije", "selectWorld.world": "Svět", "sign.edit": "Napisati tekst", "sleep.not_possible": "Ne može odpočivati sę tut večer", "sleep.players_sleeping": "%s/%s igračev spajut", "sleep.skipping_night": "Noč sę prospavaje", "slot.unknown": "Neznana pozicija '%s'", "soundCategory.ambient": "Okolina/obsrědina", "soundCategory.block": "Bloky", "soundCategory.hostile": "Neprijateljske stvori", "soundCategory.master": "Glavny zvuk", "soundCategory.music": "Muzika", "soundCategory.neutral": "Prijateljske stvori", "soundCategory.player": "Igrači", "soundCategory.record": "Zvukove bloky", "soundCategory.voice": "Glas/govor", "soundCategory.weather": "Pogoda", "spectatorMenu.close": "Zatvori menju", "spectatorMenu.next_page": "Naslědna stranica", "spectatorMenu.previous_page": "Poprědna stranica", "spectatorMenu.root.prompt": "Natisknite klaviš, aby izbrati prikaz i iznovo, by jego užiti.", "spectatorMenu.team_teleport": "Teleporti do člena družiny", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Izbraj družinu, aby teleportovati se do njej", "spectatorMenu.teleport": "Teleporti do igrača", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Izbraj igrača, aby teleportovati se do njego", "stat.generalButton": "Osnovno", "stat.itemsButton": "Prědmety", "stat.minecraft.animals_bred": "Razmnažano Zvěrov", "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Dalj na elitrě", "stat.minecraft.bell_ring": "Zvonov pozvonjeno", "stat.minecraft.boat_one_cm": "Dalj na lodku", "stat.minecraft.clean_armor": "Kusy Broje Očiščene", "stat.minecraft.clean_banner": "Horugvy očiščene", "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Šalkerovyh krabk očistideno", "stat.minecraft.climb_one_cm": "Dalj laženo", "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Dalj čučano", "stat.minecraft.damage_absorbed": "Absorbovano poškodženij", "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Poškodženje odražano ščitom", "stat.minecraft.damage_dealt": "Poškodženje Pričineno", "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Učinjeno poškodženij (absorbovanyh)", "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Poskodženje Pričinene (Obraneno)", "stat.minecraft.damage_resisted": "Poškodženje Obraneno", "stat.minecraft.damage_taken": "Poškodženje Dostano", "stat.minecraft.deaths": "Počet smrtij", "stat.minecraft.drop": "Prědmety opuščeno", "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Děly torta sjedeno", "stat.minecraft.enchant_item": "Prědmety Očarovany", "stat.minecraft.fall_one_cm": "Dalj Spadena", "stat.minecraft.fill_cauldron": "Kotlov Naplnenyh", "stat.minecraft.fish_caught": "Ryb Ulučeno", "stat.minecraft.fly_one_cm": "Dalj letěno", "stat.minecraft.horse_one_cm": "Dalj na konju", "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Dispenserov iskano", "stat.minecraft.inspect_dropper": "Droperov iskano", "stat.minecraft.inspect_hopper": "Hoperov iskano", "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interakcij s nakovaljnjeju", "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interakcije so světilnikom", "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interakcije s gorečem pečem", "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interakcije s mašinoju do varjenija", "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interakcije s tabornym ogonjem", "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interakcije s stolom do dělanija mapov", "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interakcije s vrštatom", "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakcij s pečem", "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interakcij s brusom", "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interakcije s pultom", "stat.minecraft.interact_with_loom": "Interakcije so stanokom", "stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Vzajemodějstva s kovačskym stolom", "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interakcij s zapečem", "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interakcij s kamenosěkatorom", "stat.minecraft.jump": "Skoky", "stat.minecraft.junk_fished": "Smet lovjeno", "stat.minecraft.leave_game": "Igr izhodženo", "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Dalj na vagonetku", "stat.minecraft.mob_kills": "Ubityh stvorjenij", "stat.minecraft.open_barrel": "Bočky otvarjane", "stat.minecraft.open_chest": "Skrinje otkrěne", "stat.minecraft.open_enderchest": "Skrinje enderov otvorjeno", "stat.minecraft.open_shulker_box": "Šalkerovyh krabk otvorjeno", "stat.minecraft.pig_one_cm": "Dalj na svinji", "stat.minecraft.play_noteblock": "Kostky muzikalne igrano", "stat.minecraft.play_record": "Igra melodičnyh diskov", "stat.minecraft.play_time": "Igrany čas", "stat.minecraft.player_kills": "Igrači ubiti", "stat.minecraft.pot_flower": "Rastliny nasadženy", "stat.minecraft.raid_trigger": "Vpadov pričinjanyh", "stat.minecraft.raid_win": "Poběd v naběgah", "stat.minecraft.ring_bell": "Zvony pozvonjene", "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Noči v ležišču", "stat.minecraft.sneak_time": "Čas podčas kradenja", "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Běgana udaljenost", "stat.minecraft.strider_one_cm": "Dalj na lavohodu", "stat.minecraft.swim_one_cm": "Plavana udaljenost", "stat.minecraft.talked_to_villager": "Razgovory so Seljanami", "stat.minecraft.target_hit": "Udarjano mety", "stat.minecraft.time_since_death": "Čas od poslědnoj smrti", "stat.minecraft.time_since_rest": "Čas od poslědnogo odpočinka", "stat.minecraft.total_world_time": "Čas pri otvorjenom světom", "stat.minecraft.traded_with_villager": "Trgovanja so Seljanami", "stat.minecraft.treasure_fished": "Lovjene Skarby", "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Skrinje zamknene aktivizovano", "stat.minecraft.tune_noteblock": "Kostky muzikalne nastrajany", "stat.minecraft.use_cauldron": "Voda vzeta s kotela", "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Hodžena udaljenost na vodě", "stat.minecraft.walk_one_cm": "Hodžena udaljenost", "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Dalj Idena pod Vodoj", "stat.mobsButton": "Stvorjenja", "stat_type.minecraft.broken": "Izniščeno", "stat_type.minecraft.crafted": "Iztvorjeno", "stat_type.minecraft.dropped": "Izpuščene", "stat_type.minecraft.killed": "Jesi ubil %s %s", "stat_type.minecraft.killed.none": "Nikogda jesi ne ubil %s", "stat_type.minecraft.killed_by": "%s te ubil %s raz(y)", "stat_type.minecraft.killed_by.none": "Nikogda jesi ne byl ubity od %s", "stat_type.minecraft.mined": "Izkopano", "stat_type.minecraft.picked_up": "Podbranyh", "stat_type.minecraft.used": "Upotrěbjeno", "stats.none": "-", "stats.tooltip.type.statistic": "Statistika", "structure_block.button.detect_size": "IZKAVJAJ", "structure_block.button.load": "NALAGAJ", "structure_block.button.save": "ZAPISAJ", "structure_block.custom_data": "Ime sobstvenogo taga danyh", "structure_block.detect_size": "Odkryti velikosť i pozicija struktura:", "structure_block.hover.corner": "Kut %s", "structure_block.hover.data": "Dane: %s", "structure_block.hover.load": "Nalagaj: %s", "structure_block.hover.save": "Vpis %s", "structure_block.include_entities": "Vključiti entitety:", "structure_block.integrity": "Integritet i sěme struktury", "structure_block.integrity.integrity": "Integritet struktury", "structure_block.integrity.seed": "Sěme struktury", "structure_block.invalid_structure_name": "Neplatno ime structury '%s'", "structure_block.load_not_found": "Struktura “%s\" je nedostupna", "structure_block.load_prepare": "Položenje struktury “%s\" prigotovjena", "structure_block.load_success": "Struktura naložena iz “%s\"", "structure_block.mode.corner": "Kut", "structure_block.mode.data": "Dane", "structure_block.mode.load": "Nalagaj", "structure_block.mode.save": "Zapisaj", "structure_block.mode_info.corner": "Režim kuta – izznačanje položenja i razměra", "structure_block.mode_info.data": "Mod datov - Rabič Igernoj Logiky", "structure_block.mode_info.load": "Mod nabyvanja - Nabyti iz Fajlu", "structure_block.mode_info.save": "Režim vpisa – shranjenje do fajla", "structure_block.position": "Odnositeljno položenje", "structure_block.position.x": "odnositeljno položenje x", "structure_block.position.y": "odnositeljno položenje y", "structure_block.position.z": "odnositeljno položenje z", "structure_block.save_failure": "Ne udalo se zapisati strukturě “%s\"", "structure_block.save_success": "Struktura Zapisana kako '%s'", "structure_block.show_air": "Objaviti Nevidime Bloky:", "structure_block.show_boundingbox": "Pokazati opravu struktury:", "structure_block.size": "Razměr struktury", "structure_block.size.x": "razměr struktury x", "structure_block.size.y": "razměr struktury y", "structure_block.size.z": "razměr struktury z", "structure_block.size_failure": "Ne udalo se izjaviti razměr struktury. Dodaj kuty s godženymi imenami struktur", "structure_block.size_success": "Rozměr struktury “%s\" uspěšno izjavjeny", "structure_block.structure_name": "Ime struktury", "subtitles.ambient.cave": "Morny zvuk", "subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametist zvoni", "subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametist rezonuje", "subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovaljnja izniščena", "subtitles.block.anvil.land": "Nakovaljnja upadena", "subtitles.block.anvil.use": "Nakovaljnja užita", "subtitles.block.barrel.close": "Bočka zakryena", "subtitles.block.barrel.open": "Bočka odkryena", "subtitles.block.beacon.activate": "Světilnik aktivovany", "subtitles.block.beacon.ambient": "Světilnik žuža", "subtitles.block.beacon.deactivate": "Světilnik deaktivovany", "subtitles.block.beacon.power_select": "Moč světilnika izbrana", "subtitles.block.beehive.drip": "Kapanje meda", "subtitles.block.beehive.enter": "Pčela zalazi v ulji", "subtitles.block.beehive.exit": "Pčela opušča ulju", "subtitles.block.beehive.shear": "Nožice strugajut", "subtitles.block.beehive.work": "Pčely rabotajut", "subtitles.block.bell.resonate": "Zvon raznosi se", "subtitles.block.bell.use": "Zvon zvoni", "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Tekuči list obračaje se do dolu", "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Tekuči list obračaje se do gory", "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Goreči peč se grěje", "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Napitnik klokota", "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bubliny prskajut", "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bubliny plyvut", "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Potok bublin vozvodi", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bubliny vrtet", "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Potok bublin opada", "subtitles.block.button.click": "Knopka klica", "subtitles.block.cake.add_candle": "Tort bryzgaje", "subtitles.block.campfire.crackle": "Taborny ogonj buha", "subtitles.block.candle.crackle": "Svěča buha", "subtitles.block.chest.close": "Skladišče zakryeno", "subtitles.block.chest.locked": "Skladišče zatvorjeno", "subtitles.block.chest.open": "Skladišče otkryvaje se", "subtitles.block.chorus_flower.death": "Cvět horusa obsohne", "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Cvět horusa raste", "subtitles.block.comparator.click": "Sravnjatel klica", "subtitles.block.composter.empty": "Komposter izpradnjany", "subtitles.block.composter.fill": "Komposter zapolnjany", "subtitles.block.composter.ready": "Kompostovanje kompostera", "subtitles.block.conduit.activate": "Morska srdcevina aktivovana", "subtitles.block.conduit.ambient": "Morska srdcevina pulsuje", "subtitles.block.conduit.attack.target": "Morska srdcevina atakuje", "subtitles.block.conduit.deactivate": "Morska srdcevina deaktivovana", "subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "Copper Bulb turns off", "subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "Copper Bulb turns on", "subtitles.block.copper_trapdoor.close": "Trapdoor closes", "subtitles.block.copper_trapdoor.open": "Trapdoor opens", "subtitles.block.crafter.craft": "Tvoritelj tvori", "subtitles.block.crafter.fail": "Crafter fails crafting", "subtitles.block.decorated_pot.insert": "Decorated Pot fills", "subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "Decorated Pot wobbles", "subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Pot rěši", "subtitles.block.dispenser.dispense": "Prědmet izkydany", "subtitles.block.dispenser.fail": "Izkydatnik neuspěšny", "subtitles.block.door.toggle": "Dveri škripějut", "subtitles.block.enchantment_table.use": "Čarovny stol užity", "subtitles.block.end_portal.spawn": "Portal endu otvori se", "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Oko Endera je položeny", "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Vrata škripějut", "subtitles.block.fire.ambient": "Ogonj buha", "subtitles.block.fire.extinguish": "Ogonj gasne", "subtitles.block.frogspawn.hatch": "Jajce kijanky legaje se", "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Peč se grěje", "subtitles.block.generic.break": "Blok izniščeny", "subtitles.block.generic.footsteps": "Kroky", "subtitles.block.generic.hit": "Blok niščeny", "subtitles.block.generic.place": "Blok položeny", "subtitles.block.grindstone.use": "Škripanje brusa", "subtitles.block.growing_plant.crop": "Ostrigna rastlina", "subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "Vyvěska kolěbaje sę", "subtitles.block.honey_block.slide": "Slizženje vniz od medovogo bloka", "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Otvor zakryeny", "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Otvor odkryeny", "subtitles.block.lava.ambient": "Lava klokota", "subtitles.block.lava.extinguish": "Lava svista", "subtitles.block.lever.click": "Držka klica", "subtitles.block.note_block.note": "Notny blok igra", "subtitles.block.piston.move": "Poršenj dviga", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava kapa", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava kapa do kotela", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Voda kapa", "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Voda kapa do kotela", "subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktit padaje na zemje", "subtitles.block.portal.ambient": "Portal brenča", "subtitles.block.portal.travel": "Zvuk iz portala staje se tišejši", "subtitles.block.portal.trigger": "Zvuk iz portala staje se glasnějši", "subtitles.block.pressure_plate.click": "Pritiskany platform klica", "subtitles.block.pumpkin.carve": "Nožice izdolbe", "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Skvrčanje faklje", "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal brenča", "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Prěrodeča kotva je nabivana", "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Prěrodeča kotva se izčrpa", "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Prěrodeča kotva je aktivovana", "subtitles.block.sculk.charge": "Skulk klokotaje", "subtitles.block.sculk.spread": "Skulk razprostranjaje se", "subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Skulk-katalist cvětaje", "subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculk senzor začinaje klicanije", "subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculk senzor prěstaje klicanije", "subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Skulk-krik kriči", "subtitles.block.shulker_box.close": "Šalker zakryvaje se", "subtitles.block.shulker_box.open": "Šalker odkryvaje se", "subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Znak kolěbaje", "subtitles.block.smithing_table.use": "Kovačsky stol užity", "subtitles.block.smoker.smoke": "Zapeč peče", "subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Njuhačsko jajce puka se", "subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Njuhačsko jajce leže se", "subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Njuhač nese jajce", "subtitles.block.sponge.absorb": "Glza cěluje", "subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Brusnice obrvane", "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Otvor škripě", "subtitles.block.trial_spawner.ambient": "Trial Spawner crackles", "subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "Trial Spawner closes", "subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "Trial Spawner charges up", "subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "Trial Spawner ejects items", "subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "Trial Spawner opens", "subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "Mob spawns", "subtitles.block.tripwire.attach": "Vrvka naklata", "subtitles.block.tripwire.click": "Vrvka klica", "subtitles.block.tripwire.detach": "Vrvka odklata", "subtitles.block.water.ambient": "Voda teče", "subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Kniga postavjena", "subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Čarovany kniga postavjena", "subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Kniževny", "subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Vęzana kniga", "subtitles.enchant.thorns.hit": "Trny koljut", "subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Elej išče", "subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Elej tuži", "subtitles.entity.allay.death": "Elej umiraje", "subtitles.entity.allay.hurt": "Elej je poraneny", "subtitles.entity.allay.item_given": "Elej hihotaje se", "subtitles.entity.allay.item_taken": "Elej uspokajaje", "subtitles.entity.allay.item_thrown": "Elej metaje", "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Něčto spadlo", "subtitles.entity.arrow.hit": "Strěla razi", "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igrač poraženy", "subtitles.entity.arrow.shoot": "Strěla izstrělena", "subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotl atakuje", "subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotl umiraje", "subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotl je poraneny", "subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotl cvrkaje", "subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotl cvrkaje", "subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotl bryzgaje", "subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotl plavaje", "subtitles.entity.bat.ambient": "Lětajuča myš piska", "subtitles.entity.bat.death": "Lětajuča myš umira", "subtitles.entity.bat.hurt": "Lětajuča myš je poranena", "subtitles.entity.bat.takeoff": "Netopyr letěje", "subtitles.entity.bee.ambient": "Pčela žuža", "subtitles.entity.bee.death": "Pčela umira", "subtitles.entity.bee.hurt": "Pčela je poranena", "subtitles.entity.bee.loop": "Pčela žuža", "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Pčela gněvno žuža", "subtitles.entity.bee.pollinate": "Pčela veselo žuža", "subtitles.entity.bee.sting": "Pčela kolje", "subtitles.entity.blaze.ambient": "Plamenjec dyhtě", "subtitles.entity.blaze.burn": "Plamenjec buha", "subtitles.entity.blaze.death": "Plamenjec umiraje", "subtitles.entity.blaze.hurt": "Plamenjec je poraneny", "subtitles.entity.blaze.shoot": "Plamenjec strěli", "subtitles.entity.boat.paddle_land": "Veslovanje", "subtitles.entity.boat.paddle_water": "Veslovanje", "subtitles.entity.breeze.death": "Breeze dies", "subtitles.entity.breeze.hurt": "Breeze hurts", "subtitles.entity.breeze.idle_air": "Breeze flies", "subtitles.entity.breeze.idle_ground": "Breeze whirs", "subtitles.entity.breeze.inhale": "Breeze inhales", "subtitles.entity.breeze.jump": "Breeze jumps", "subtitles.entity.breeze.land": "Breeze lands", "subtitles.entity.breeze.shoot": "Breeze shoots", "subtitles.entity.breeze.slide": "Breeze slides", "subtitles.entity.camel.ambient": "Velblud grohta", "subtitles.entity.camel.dash": "Velblud meta se", "subtitles.entity.camel.dash_ready": "Velblud zdravě", "subtitles.entity.camel.death": "Velblud umira", "subtitles.entity.camel.eat": "Velblud je", "subtitles.entity.camel.hurt": "Velblud je poraneny", "subtitles.entity.camel.saddle": "Sedlo oruduje se", "subtitles.entity.camel.sit": "Velblud sědi", "subtitles.entity.camel.stand": "Velblud vstava", "subtitles.entity.camel.step": "Velblud stupa", "subtitles.entity.camel.step_sand": "Velblud stupa po pěsoku", "subtitles.entity.cat.ambient": "Kot mjaukaje", "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Kot prosi", "subtitles.entity.cat.death": "Kot umiraje", "subtitles.entity.cat.eat": "Kot je", "subtitles.entity.cat.hiss": "Kot svistaje", "subtitles.entity.cat.hurt": "Kot je poraneny", "subtitles.entity.cat.purr": "Kot prede", "subtitles.entity.chicken.ambient": "Kura kvoka", "subtitles.entity.chicken.death": "Kura umira", "subtitles.entity.chicken.egg": "Kura nese jajca", "subtitles.entity.chicken.hurt": "Kura je poranena", "subtitles.entity.cod.death": "Treska umira", "subtitles.entity.cod.flop": "Treska skaka", "subtitles.entity.cod.hurt": "Treska je poranena", "subtitles.entity.cow.ambient": "Krava mučaje", "subtitles.entity.cow.death": "Krava umira", "subtitles.entity.cow.hurt": "Krava je poranena", "subtitles.entity.cow.milk": "Dojenje kravy", "subtitles.entity.creeper.death": "Kriper umiraje", "subtitles.entity.creeper.hurt": "Kriper je poraneny", "subtitles.entity.creeper.primed": "Kriper svistaje", "subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin cvrkaje", "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin svistaje", "subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin napadaje", "subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin umiraje", "subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin je", "subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin je poraneny", "subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin skakaje", "subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin bavi se", "subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin bryzgaje", "subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin plavaje", "subtitles.entity.donkey.ambient": "Osel hihotaje se", "subtitles.entity.donkey.angry": "Osel rže", "subtitles.entity.donkey.chest": "Skrinja osla oruduje se", "subtitles.entity.donkey.death": "Osel umiraje", "subtitles.entity.donkey.eat": "Osel je", "subtitles.entity.donkey.hurt": "Osel je poraneny", "subtitles.entity.drowned.ambient": "Utonenjec klokotaje", "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Utonenjec klokotaje", "subtitles.entity.drowned.death": "Utonenjec umiraje", "subtitles.entity.drowned.hurt": "Utonenjec je poraneny", "subtitles.entity.drowned.shoot": "Utonenjec metaje trizubec", "subtitles.entity.drowned.step": "Utonenjec stupaje", "subtitles.entity.drowned.swim": "Utonenjec plavaje", "subtitles.entity.egg.throw": "Jajce leti", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Prastraž cvili", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Prastraž brahtaje se", "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Prastraž kleje", "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Prastraž umiraje", "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Prastraž skakaje", "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Prastraž je poraneny", "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Drakon vyje", "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Drakon umiraje", "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Drakon brahtaje se", "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Drakon vrčaje", "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Drakon je poraneny", "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Drakon strěli", "subtitles.entity.ender_eye.death": "Oko Endera spada", "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Oko endera strěli", "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Ender-perla letě", "subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman grohtaje", "subtitles.entity.enderman.death": "Enderman umiraje", "subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman je poraneny", "subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman kriči", "subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman kriči", "subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teleportuje", "subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermit hodi", "subtitles.entity.endermite.death": "Endermit umiraje", "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermit je poraneny", "subtitles.entity.evoker.ambient": "Privoditelj šeptaje", "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Privoditelj očaruje čary", "subtitles.entity.evoker.celebrate": "Privoditelj klicaje", "subtitles.entity.evoker.death": "Privoditelj umiraje", "subtitles.entity.evoker.hurt": "Privoditelj je poraneny", "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Privoditelj gotovi napad", "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Privoditelj gotovi zvanije", "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Privoditelj gotovi očarovanije", "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Ostre zubi lamajut", "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Dobyvanje izkušenosti", "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Fejerverk eksploduje", "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Fejerverk izpusti", "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Fejerverk blěskaje", "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Plavka iztegnuta", "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Rozga do lovjenija ryb obryzga", "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Rozga do lovjenija ryb kydana", "subtitles.entity.fox.aggro": "Lisica gněva se", "subtitles.entity.fox.ambient": "Lisica kviča", "subtitles.entity.fox.bite": "Lisica gryze", "subtitles.entity.fox.death": "Lisica umira", "subtitles.entity.fox.eat": "Lisica je", "subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica je poranena", "subtitles.entity.fox.screech": "Lisica piska", "subtitles.entity.fox.sleep": "Lisica hrapa", "subtitles.entity.fox.sniff": "Lisica njuha", "subtitles.entity.fox.spit": "Lisica izpljune", "subtitles.entity.fox.teleport": "Lisica teleportuje", "subtitles.entity.frog.ambient": "Žaba kvakaje", "subtitles.entity.frog.death": "Žaba umira", "subtitles.entity.frog.eat": "Žaba jeda", "subtitles.entity.frog.hurt": "Žaba je poranena", "subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Žaba nese ikru", "subtitles.entity.frog.long_jump": "Žaba skaka", "subtitles.entity.generic.big_fall": "Něčto upadlo", "subtitles.entity.generic.burn": "Dogarjanje", "subtitles.entity.generic.death": "Umiranje", "subtitles.entity.generic.drink": "Popivanje", "subtitles.entity.generic.eat": "Jedanje", "subtitles.entity.generic.explode": "Izbuh", "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Požar gasi se", "subtitles.entity.generic.hurt": "Něčto je poraneno", "subtitles.entity.generic.small_fall": "Něčto slizga", "subtitles.entity.generic.splash": "Bryzganje", "subtitles.entity.generic.swim": "Plavanje", "subtitles.entity.generic.wind_burst": "Wind charge bursts", "subtitles.entity.ghast.ambient": "Plakanje gasta", "subtitles.entity.ghast.death": "Gast umiraje", "subtitles.entity.ghast.hurt": "Gast je poraneny", "subtitles.entity.ghast.shoot": "Gast strěli", "subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Světla oprava na prědmet zapolnjena", "subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Světla oprava na prědmet lama se", "subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Světla oprava na prědmet postavjena", "subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Světla oprava na prědmet izprazdni", "subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Světla oprava na prědmet klica", "subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Blěstějuči sprut plavaje", "subtitles.entity.glow_squid.death": "Blěstějuči sprut umiraje", "subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Blěstějuči sprut je poraneny", "subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Blěstějuči sprut strěli črnilo", "subtitles.entity.goat.ambient": "Koza bleja", "subtitles.entity.goat.death": "Koza umira", "subtitles.entity.goat.eat": "Koza je", "subtitles.entity.goat.horn_break": "Kozji rog lamaje se", "subtitles.entity.goat.hurt": "Koza je poranena", "subtitles.entity.goat.long_jump": "Koza skaka", "subtitles.entity.goat.milk": "Koza je dojena", "subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Koza sbira se do atakovanija", "subtitles.entity.goat.ram_impact": "Koza bode", "subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Koza kriča", "subtitles.entity.goat.step": "Koza stupa", "subtitles.entity.guardian.ambient": "Straž stona", "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Straž brahtaje se", "subtitles.entity.guardian.attack": "Straž strěli", "subtitles.entity.guardian.death": "Straž umiraje", "subtitles.entity.guardian.flop": "Straž skakaje", "subtitles.entity.guardian.hurt": "Straž je poraneny", "subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin vrčaje", "subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin gněvno vrčaje", "subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin atakuje", "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin prěobračaje se v zoglina", "subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin umiraje", "subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin je poraneny", "subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin odstupaje", "subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin stupaje", "subtitles.entity.horse.ambient": "Konj rže", "subtitles.entity.horse.angry": "Konj rže", "subtitles.entity.horse.armor": "Bronja konji oruduje se", "subtitles.entity.horse.breathe": "Konj dyha", "subtitles.entity.horse.death": "Konj umiraje", "subtitles.entity.horse.eat": "Konj je", "subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopuje", "subtitles.entity.horse.hurt": "Konj je poraneny", "subtitles.entity.horse.jump": "Konj skakaje", "subtitles.entity.horse.saddle": "Sedlo oruduje se", "subtitles.entity.husk.ambient": "Pustynnik cvili", "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Pustynnik prěobračaje se v zombe", "subtitles.entity.husk.death": "Pustynnik umiraje", "subtitles.entity.husk.hurt": "Pustynnik je poraneny", "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzijec šeptaje", "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzijec očaruje čary", "subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzijec umiraje", "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzijec je poraneny", "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzijec izměščaje", "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzijec gotovi slěpost", "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzijec gotovi zrcaly obraz", "subtitles.entity.iron_golem.attack": "Želězny golem atakuje", "subtitles.entity.iron_golem.damage": "Železny golem lamaje se", "subtitles.entity.iron_golem.death": "Želězny golem umiraje", "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Želězny golem je poraneny", "subtitles.entity.iron_golem.repair": "Želězny golem popravjeny", "subtitles.entity.item.break": "Prědmet lamaje se", "subtitles.entity.item.pickup": "Izbranje prědmeta", "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Oprava na prědmet napolnjena", "subtitles.entity.item_frame.break": "Oprava na prědmet lama se", "subtitles.entity.item_frame.place": "Oprava na prědmet postavjena", "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Oprava na prědmet izprazdni", "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Oprava na prědmet klica", "subtitles.entity.leash_knot.break": "Vęzk prělomyvaje sę", "subtitles.entity.leash_knot.place": "Vęzati vęzk", "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Blěskavica udari", "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Greměnje vrčaje", "subtitles.entity.llama.ambient": "Lama bleja", "subtitles.entity.llama.angry": "Lama gněvno bleja", "subtitles.entity.llama.chest": "Skrinja lamy oruduje se", "subtitles.entity.llama.death": "Lama umira", "subtitles.entity.llama.eat": "Lama je", "subtitles.entity.llama.hurt": "Lama je poranena", "subtitles.entity.llama.spit": "Lama pljuva", "subtitles.entity.llama.step": "Lama stupa", "subtitles.entity.llama.swag": "Lama je ozdobjena", "subtitles.entity.magma_cube.death": "Kostka magmy umira", "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Kostka magmy je poranena", "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Kostka magmy bryzga", "subtitles.entity.minecart.riding": "Vozok jede", "subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mušrum prětvarjaje", "subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mušrum je", "subtitles.entity.mooshroom.milk": "Dojenije mušruma", "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Podzirlive dojenije mušruma", "subtitles.entity.mule.ambient": "Mul hihotaje se", "subtitles.entity.mule.angry": "Mul rže", "subtitles.entity.mule.chest": "Skrinja mula oruduje se", "subtitles.entity.mule.death": "Mul umiraje", "subtitles.entity.mule.eat": "Mul je", "subtitles.entity.mule.hurt": "Mul je poraneny", "subtitles.entity.painting.break": "Obraz lamaje se", "subtitles.entity.painting.place": "Obraz postavjeny", "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda dyha glasno", "subtitles.entity.panda.ambient": "Panda dyhtě", "subtitles.entity.panda.bite": "Panda gryze", "subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda bleja", "subtitles.entity.panda.death": "Panda umira", "subtitles.entity.panda.eat": "Panda je", "subtitles.entity.panda.hurt": "Panda je poranena", "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Nos pandy svrběje", "subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kyha", "subtitles.entity.panda.step": "Panda stupa", "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda cvili", "subtitles.entity.parrot.ambient": "Papugaj rěče", "subtitles.entity.parrot.death": "Papugaj umiraje", "subtitles.entity.parrot.eats": "Papugaj je", "subtitles.entity.parrot.fly": "Papugaj polata", "subtitles.entity.parrot.hurts": "Papugaj je poraneny", "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papugaj dyhtě ako plamenjec", "subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "Parrot whirs", "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papugaj syče ako kriper", "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papugaj klokotaje ako utonenjec", "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papugaj cvili ako straž", "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papugaj ryče ako drakon", "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papugaj hodi ako endermit", "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papugaj našeptaje ako privoditelj", "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papugaj plakaje ako gast", "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papugaj cvili ako straž", "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papugaj vrčaje ako hoglin", "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papugaj cvili ako pustynnik", "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papugaj našeptaje ako iluzijec", "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papugaj bryzgaje ako kostka magmy", "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papugaj piskaje ako prizrak", "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papugaj frktaje ako piglin", "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papugaj frktaje ako piglin", "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papugaj šeptaje ako razbojnik", "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papugaj grohtaje ako niščitelj", "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papugaj krade se ako šalker", "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papugaj syče", "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papugaj hrčaje ako skelet", "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papugaj bryzgaje ako slizec", "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papugaj syče ako pavuk", "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papugaj hrčaje ako bluditelj", "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papugaj razdražni ako ogorčatelj", "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papugaj šeptaje ako mstitelj", "subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papugaj cvili ako varden", "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papugaj hihotaje se ako vědma", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papugaj gněvaje se ako wizer", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papugaj hrčaje ako vizerovy skelet", "subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papugaj vrčaje ako zoglin", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papugaj cvili ako zombi", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papugaj cvili ako seljan zombi", "subtitles.entity.phantom.ambient": "Prizrak piskaje", "subtitles.entity.phantom.bite": "Prizrak gryze", "subtitles.entity.phantom.death": "Prizrak umiraje", "subtitles.entity.phantom.flap": "Prizrak brahtaje se", "subtitles.entity.phantom.hurt": "Prizrak je poraneny", "subtitles.entity.phantom.swoop": "Prizrak pikiruje", "subtitles.entity.pig.ambient": "Svinja grohta", "subtitles.entity.pig.death": "Svinja umira", "subtitles.entity.pig.hurt": "Svinja je poranena", "subtitles.entity.pig.saddle": "Sedlo oruduje se", "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin obdivjaje prědmet", "subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin frktaje", "subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin gněvno frktaje", "subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin slavi", "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin prěobračaje se v zombizovanogo piglina", "subtitles.entity.piglin.death": "Piglin umiraje", "subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin je poraneny", "subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin zavistno frktaje", "subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin odstupaje", "subtitles.entity.piglin.step": "Piglin stupaje", "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Žestoky piglin frktaje", "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Žestoky piglin gněvno frktaje", "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Žestoky piglin prěobračaje se v zombizovanogo piglina", "subtitles.entity.piglin_brute.death": "Žestoky piglin umiraje", "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Žestoky piglin je poraneny", "subtitles.entity.piglin_brute.step": "Žestoky piglin stupaje", "subtitles.entity.pillager.ambient": "Razbojnik šeptaje", "subtitles.entity.pillager.celebrate": "Razbojnik klicaje", "subtitles.entity.pillager.death": "Razbojnik umiraje", "subtitles.entity.pillager.hurt": "Razbojnik je poraneny", "subtitles.entity.player.attack.crit": "Ataka kritična", "subtitles.entity.player.attack.knockback": "Odražajuča ataka", "subtitles.entity.player.attack.strong": "Silna ataka", "subtitles.entity.player.attack.sweep": "Široky napad", "subtitles.entity.player.attack.weak": "Slaba ataka", "subtitles.entity.player.burp": "Rygnutje", "subtitles.entity.player.death": "Igrač umiraje", "subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Igrač zamražaje", "subtitles.entity.player.hurt": "Igrač je poraneny", "subtitles.entity.player.hurt_drown": "Igrač tone", "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Igrač dogarja", "subtitles.entity.player.levelup": "Igrač narastaje ranže", "subtitles.entity.player.teleport": "Player teleports", "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarny medvěd cvili", "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarny medvěd žužaje", "subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarny medvěd umiraje", "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarny medvěd je poraneny", "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarny medvěd ryče", "subtitles.entity.potion.splash": "Razbjenije fljašky", "subtitles.entity.potion.throw": "Kydanije fljašky", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Naduvač staje se menši", "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Naduvač staje se večši", "subtitles.entity.puffer_fish.death": "Naduvač umiraje", "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Naduvač skakaje", "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Naduvač je poraneny", "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Naduvač uklaje", "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Kralik kvičaje", "subtitles.entity.rabbit.attack": "Kralik atakuje", "subtitles.entity.rabbit.death": "Kralik umiraje", "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Kralik je poraneny", "subtitles.entity.rabbit.jump": "Kralik skakaje", "subtitles.entity.ravager.ambient": "Niščitelj grohtaje", "subtitles.entity.ravager.attack": "Niščitelj gryze", "subtitles.entity.ravager.celebrate": "Niščitelj klicaje", "subtitles.entity.ravager.death": "Niščitelj umiraje", "subtitles.entity.ravager.hurt": "Niščitelj je poraneny", "subtitles.entity.ravager.roar": "Niščitelj ryje", "subtitles.entity.ravager.step": "Niščitelj stupaje", "subtitles.entity.ravager.stunned": "Niščitelj otupěly", "subtitles.entity.salmon.death": "Losos umiraje", "subtitles.entity.salmon.flop": "Losos skakaje", "subtitles.entity.salmon.hurt": "Losos je poraneny", "subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca blejaje", "subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umira", "subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovca je poranena", "subtitles.entity.shulker.ambient": "Šalker krade se", "subtitles.entity.shulker.close": "Šalker zakryvaje se", "subtitles.entity.shulker.death": "Šalker umiraje", "subtitles.entity.shulker.hurt": "Šalker je poraneny", "subtitles.entity.shulker.open": "Šalker odkryvaje se", "subtitles.entity.shulker.shoot": "Šalker strěli", "subtitles.entity.shulker.teleport": "Šalker teleportuje", "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Kulja šalkera eksploduje", "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Kulja šalkera lama se", "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Srěbrna ryba svistaje", "subtitles.entity.silverfish.death": "Srěbrna ryba umira", "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Srěbrna ryba je poranena", "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Skelet hrčaje", "subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Skelet prěobračaje se v bluditelja", "subtitles.entity.skeleton.death": "Skelet umiraje", "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Skelet je poraneny", "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Skelet strěli", "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Konj skelet plakaje", "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Konj skelet umiraje", "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Konj skelet je poraneny", "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Konj skelet plavaje", "subtitles.entity.slime.attack": "Slizec napada", "subtitles.entity.slime.death": "Slizec umiraje", "subtitles.entity.slime.hurt": "Slizec je poraneny", "subtitles.entity.slime.squish": "Slizec bryzgaje", "subtitles.entity.sniffer.death": "Njuhač umira", "subtitles.entity.sniffer.digging": "Njuhač kopa", "subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Njuhač vstava", "subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Njuhač spušča šeme", "subtitles.entity.sniffer.eat": "Njuhač je", "subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Njuhačsko jajce puka se", "subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Njuhačsko jajce leže se", "subtitles.entity.sniffer.happy": "Njuhač nasladža se", "subtitles.entity.sniffer.hurt": "Njuhač je poraneny", "subtitles.entity.sniffer.idle": "Njuhač grohta", "subtitles.entity.sniffer.scenting": "Njuhač obnjuhyva", "subtitles.entity.sniffer.searching": "Njuhač poiskyva", "subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Njuhač njuha", "subtitles.entity.sniffer.step": "Njuhač stupa", "subtitles.entity.snow_golem.death": "Sněžny golem umiraje", "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Sněžny golem je poraneny", "subtitles.entity.snowball.throw": "Kalina letě", "subtitles.entity.spider.ambient": "Pavuk svistaje", "subtitles.entity.spider.death": "Pavuk umiraje", "subtitles.entity.spider.hurt": "Pavuk je poraneny", "subtitles.entity.squid.ambient": "Sprut plavaje", "subtitles.entity.squid.death": "Sprut umiraje", "subtitles.entity.squid.hurt": "Sprut je poraneny", "subtitles.entity.squid.squirt": "Sprut strěli črnilo", "subtitles.entity.stray.ambient": "Bluditelj hrčaje", "subtitles.entity.stray.death": "Bluditelj umiraje", "subtitles.entity.stray.hurt": "Bluditelj je poraneny", "subtitles.entity.strider.death": "Lavohod umiraje", "subtitles.entity.strider.eat": "Lavohod je", "subtitles.entity.strider.happy": "Lavohod klokota", "subtitles.entity.strider.hurt": "Lavohod je poraneny", "subtitles.entity.strider.idle": "Lavohod cvrka", "subtitles.entity.strider.retreat": "Lavohod odstupaje", "subtitles.entity.tadpole.death": "Děte žaby umiraje", "subtitles.entity.tadpole.flop": "Děte žaby skakaje", "subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Běda rosi", "subtitles.entity.tadpole.hurt": "Děte žaby je poraneno", "subtitles.entity.tnt.primed": "TNT skvrči", "subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropična ryba umira", "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropična ryba skaka", "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropična ryba jest poranila se", "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Žolv cvrkaje", "subtitles.entity.turtle.death": "Žolv umiraje", "subtitles.entity.turtle.death_baby": "Maly žolv umiraje", "subtitles.entity.turtle.egg_break": "Jajce žolva lamaje se", "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Jajce žolva pukaje se", "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Jajce žolva legaje se", "subtitles.entity.turtle.hurt": "Žolv je poraneny", "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Maly žolv je poraneny", "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Žolv nese jajca", "subtitles.entity.turtle.shamble": "Žolv mrdaje se pomalo", "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Maly žolv mrdaje se pomalo", "subtitles.entity.turtle.swim": "Žolv plavaje", "subtitles.entity.vex.ambient": "Ogorčatelj razdražni", "subtitles.entity.vex.charge": "Ogorčatelj kričaje", "subtitles.entity.vex.death": "Ogorčatelj umiraje", "subtitles.entity.vex.hurt": "Ogorčatelj je poraneny", "subtitles.entity.villager.ambient": "Seljan mrmjaje", "subtitles.entity.villager.celebrate": "Seljan klicaje", "subtitles.entity.villager.death": "Seljan umiraje", "subtitles.entity.villager.hurt": "Seljan je poraneny", "subtitles.entity.villager.no": "Seljan ne soglasi se", "subtitles.entity.villager.trade": "Seljan trguje", "subtitles.entity.villager.work_armorer": "Bronnik pracuje", "subtitles.entity.villager.work_butcher": "Mesnik pracuje", "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf pracuje", "subtitles.entity.villager.work_cleric": "Svečennik pracuje", "subtitles.entity.villager.work_farmer": "Fermer pracuje", "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Rybar pracuje", "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Strělar pracuje", "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Kožar pracuje", "subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotekar pracuje", "subtitles.entity.villager.work_mason": "Kamenjar pracuje", "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastuh pracuje", "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Kovač orudj pracuje", "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Kovač oružij pracuje", "subtitles.entity.villager.yes": "Seljan soglašaje se", "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Mstitelj mrmjaje", "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Mstitelj klicaje", "subtitles.entity.vindicator.death": "Mstitelj umiraje", "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Mstitelj je poraneny", "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Putujuči kupec mrmjaje", "subtitles.entity.wandering_trader.death": "Putujuči kupec umiraje", "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Putujuči kupec izčezaje", "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Putujuči kupec pije mlěko", "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Putujuči kupec pije napitok", "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Putujuči kupec je poraneny", "subtitles.entity.wandering_trader.no": "Putujuči kupec ne soglašaje se", "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Putujuči kupec pojavjaje se", "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Putujuči kupec trguje", "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Putujuči kupec soglašaje se", "subtitles.entity.warden.agitated": "Varden gněvno cvili", "subtitles.entity.warden.ambient": "Varden ječi", "subtitles.entity.warden.angry": "Varden gněvaje se", "subtitles.entity.warden.attack_impact": "Varden nanese udar", "subtitles.entity.warden.death": "Varden umiraje", "subtitles.entity.warden.dig": "Varden zakopal se", "subtitles.entity.warden.emerge": "Varden pojavjaje se", "subtitles.entity.warden.heartbeat": "Srdce vardena stukaje", "subtitles.entity.warden.hurt": "Varden je poraneny", "subtitles.entity.warden.listening": "Varden zauvažaje", "subtitles.entity.warden.listening_angry": "Varden gněvno zauvažaje", "subtitles.entity.warden.nearby_close": "Varden približaje se", "subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Varden avansuje", "subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Varden se bliži", "subtitles.entity.warden.roar": "Varden ryče", "subtitles.entity.warden.sniff": "Varden njuha", "subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Varden ryče", "subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Varden nalagaje", "subtitles.entity.warden.step": "Varden stupaje", "subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Varden klicaje", "subtitles.entity.witch.ambient": "Vědma hihota se", "subtitles.entity.witch.celebrate": "Vědma klica", "subtitles.entity.witch.death": "Vědma umira", "subtitles.entity.witch.drink": "Vědma pije", "subtitles.entity.witch.hurt": "Vědma je poranena", "subtitles.entity.witch.throw": "Vědma kydaje", "subtitles.entity.wither.ambient": "Vizer gněvaje se", "subtitles.entity.wither.death": "Vizer umiraje", "subtitles.entity.wither.hurt": "Vizer je poraneny", "subtitles.entity.wither.shoot": "Vizer napada", "subtitles.entity.wither.spawn": "Vizer puščeny", "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Vizerovy skelet hrčaje", "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Vizerovy skelet umiraje", "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Vizerovy skelet je poraneny", "subtitles.entity.wolf.ambient": "Volk dyhtěje", "subtitles.entity.wolf.death": "Volk umiraje", "subtitles.entity.wolf.growl": "Volk vrčaje", "subtitles.entity.wolf.hurt": "Volk je poraneny", "subtitles.entity.wolf.shake": "Volk hvějaje", "subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin vrčaje", "subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin gněvno vrčaje", "subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin napadaje", "subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umiraje", "subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin je poraneny", "subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin stupaje", "subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi cvili", "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Dvěri hvějajut", "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Dvěri lamajut se", "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi prěobračaje se v tonca", "subtitles.entity.zombie.death": "Zombi umiraje", "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Jajce žolva toptane", "subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombi je poraneny", "subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi zarazi", "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Konj zombi plakaje", "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Konj zombi umiraje", "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Konj zombi je poraneny", "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Seljan zombi cvili", "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Seljan zombi narěkaje", "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Seljan zombi smrkaje", "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Seljan zombi umiraje", "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Seljan zombi je poraneny", "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombizovany piglin grohta", "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombizovany piglin grohta s gněvom", "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombizovany piglin umiraje", "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombizovany piglin je poraneny", "subtitles.event.raid.horn": "Zlověstny zvuk zvučaje", "subtitles.item.armor.equip": "Orudovanje oruduje", "subtitles.item.armor.equip_chain": "Lancovana bronja brenča", "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantova bronja oruduje se", "subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elitra oruduje se", "subtitles.item.armor.equip_gold": "Zlata bronja oruduje se", "subtitles.item.armor.equip_iron": "Želězna bronja oruduje se", "subtitles.item.armor.equip_leather": "Kožena bronja oruduje se", "subtitles.item.armor.equip_netherite": "Zvuky nezeritovoj bronje", "subtitles.item.armor.equip_turtle": "Pancyr žolva raztrěskaje glasno", "subtitles.item.axe.scrape": "Sěkyra ostrugaje", "subtitles.item.axe.strip": "Sěkyra grebe", "subtitles.item.axe.wax_off": "Vosk sjety", "subtitles.item.bone_meal.use": "Kostna muka hrupa", "subtitles.item.book.page_turn": "Stranica toči", "subtitles.item.book.put": "Kniga buha", "subtitles.item.bottle.empty": "Oprazdnjanje butylky", "subtitles.item.bottle.fill": "Napolnjenije fljašky", "subtitles.item.brush.brushing.generic": "Ščetka", "subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Ščetka", "subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Ščetka ryby dokončena", "subtitles.item.brush.brushing.sand": "Pųšč", "subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Pųžekovy pųšč je dokončeny", "subtitles.item.bucket.empty": "Vědro oprazdni", "subtitles.item.bucket.fill": "Vědro napolnjeno", "subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotl podbirany", "subtitles.item.bucket.fill_fish": "Ryba jest zahvačana", "subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Děte žaby zahvačano", "subtitles.item.bundle.drop_contents": "Oprazdnjanje torby", "subtitles.item.bundle.insert": "Prědmet jest spakovany", "subtitles.item.bundle.remove_one": "Prědmet jest razpakovany", "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Igrač trepetaje se", "subtitles.item.crop.plant": "Rastlina nasadžena", "subtitles.item.crossbow.charge": "Samostrěl natega se", "subtitles.item.crossbow.hit": "Strěla razi", "subtitles.item.crossbow.load": "Samostrěl nabiva se", "subtitles.item.crossbow.shoot": "Samostrěl strělja", "subtitles.item.dye.use": "Plamy farby", "subtitles.item.firecharge.use": "Žar-kulja letě", "subtitles.item.flintandsteel.use": "Zapalnička klica", "subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Světly měšek so črnilom uženy", "subtitles.item.goat_horn.play": "Kozji rog zvuči", "subtitles.item.hoe.till": "Motyka ore", "subtitles.item.honey_bottle.drink": "Glotanije", "subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Vosk naděvany", "subtitles.item.ink_sac.use": "Měšek so črnilom uženy", "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Namagnetičny kompas nacěĺeny na magnetit", "subtitles.item.nether_wart.plant": "Rastlina nasadžena", "subtitles.item.shears.shear": "Nožice klicajut", "subtitles.item.shield.block": "Ščit blokuje", "subtitles.item.shovel.flatten": "Lopata uravnjaje", "subtitles.item.spyglass.stop_using": "Teleskop vtegaje se", "subtitles.item.spyglass.use": "Teleskop razrastaje se", "subtitles.item.totem.use": "Totem aktivizuje se", "subtitles.item.trident.hit": "Trizubec klaje", "subtitles.item.trident.hit_ground": "Trizubec vibruje se", "subtitles.item.trident.return": "Trizubec vrati se", "subtitles.item.trident.riptide": "Trizubec letěje bystro", "subtitles.item.trident.throw": "Trizubec kydany", "subtitles.item.trident.thunder": "Blěskavica od trizubeca razgryza", "subtitles.particle.soul_escape": "Duša izběgaje", "subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Mapa narysovana", "subtitles.ui.loom.take_result": "Stanok užity", "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Kamenosěkator užity", "subtitles.weather.rain": "Dožd padaje", "symlink_warning.message": "Navoditi světy iz složek s simboličnymi linkami može byti neprijętno, ako ne znajete točno čto vy dělajete. Prohodite se na %s, da by izvěděti vyše.", "symlink_warning.message.pack": "Navoditi pakety s simboličnymi linkami može byti neprijętno, ako ne znajete točno čto vy dělajete. Prohodite se na %s, da by izvěsiti vyše.", "symlink_warning.message.world": "Navoditi světy iz složek s simboličnymi linkami može byti neprijętno, ako ne znajete točno čto vy dělajete. Prohodite se na %s, da by izvěděti vyše.", "symlink_warning.more_info": "Vęče informacij", "symlink_warning.title": "Světova mapa sadrži simbolične linky", "symlink_warning.title.pack": "Dodavateljnja sobstavjajųt simboličny link", "symlink_warning.title.world": "Světova mapa sadrži simbolične linky", "team.collision.always": "Vsegdy", "team.collision.never": "Nikogdy", "team.collision.pushOtherTeams": "Phaj ine družiny", "team.collision.pushOwnTeam": "Phaj vlastnoj družině", "team.notFound": "Neznana družina '%s'", "team.visibility.always": "Vsegda", "team.visibility.hideForOtherTeams": "Ukryj dlja ine družiny", "team.visibility.hideForOwnTeam": "Hovaj dlja vlastnoj družině", "team.visibility.never": "Nikogda", "telemetry.event.advancement_made.description": "Razumeńje konteksta za prijemjemjem avansov može pomogti nam bolje razuměti i vylepšati progres v igri.", "telemetry.event.advancement_made.title": "Naprednje", "telemetry.event.game_load_times.description": "Toj eveniment može nam pomogti shvatiti kde je potrěbno vylepšati startovy rezultat, měrjeńje vrěmene izvršeńja startovyh faz.", "telemetry.event.game_load_times.title": "Igrovy čas", "telemetry.event.optional": "%s", "telemetry.event.optional.disabled": "%s (Opcionalno) - Izključeno", "telemetry.event.performance_metrics.description": "Znańje obširnoględny profil performansi Minecraft pomogne nam nastaviti i optimizovati igru za široky spektr specifikacij mašiny i operacijnyh sistema. \nVerzija igry jest vključena, da by pomogti nam sråvniti profil performansi za nove verzije Minecraft.", "telemetry.event.performance_metrics.title": "Metrika uspokajańja", "telemetry.event.required": "%s", "telemetry.event.world_load_times.description": "Takože, ako by nam bylo potrěbno razuměti, koliko dlga potrěbno pristųpiti do světa, i kako to měnjaje s časom. Na primer, kgda my pridaljemo nove funkcije ili dělaljemo velikyh tehničnyh izměn, my jesmo trěbovali uviděti, kaky vplyv to imaje na čas načęńja.", "telemetry.event.world_load_times.title": "Světova vrěmenka", "telemetry.event.world_loaded.description": "Znati kako igrači igrajut Minecraft (napriměr režim, klient ili server s modifikacijami, i versija igry) pomagaje nam susrědotočati se na ulepšenja, koje hčut igrači najvyše.\nEveniment «Svět naloudovany» jest podključeny s evenimentom «Svět odloudovany» da izčisliti kak koliko trvala sesija igry.", "telemetry.event.world_loaded.title": "Svět obimany", "telemetry.event.world_unloaded.description": "Toj eveniment jest podključeny s evenimentom World Loaded, da by sčisliti, koliko dlgo trvala svetova sjednica. \nDŕžlosť (v sekundah i klikah) měrjaje se, kgda světova zasěda je skončila (odstavjeńje na naslov, odključeńje od servera).", "telemetry.event.world_unloaded.title": "Svět bez naplata", "telemetry.property.advancement_game_time.title": "Čas igry", "telemetry.property.advancement_id.title": "Avansovańje", "telemetry.property.client_id.title": "Klientova identifikatorka", "telemetry.property.client_modded.title": "Klient modifikovany", "telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Vzdana pamęť", "telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Časopis", "telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Obrånjevny Prědbory", "telemetry.property.game_mode.title": "Režim igry", "telemetry.property.game_version.title": "Versija igry", "telemetry.property.launcher_name.title": "Nazvę zavoditelj", "telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Čas za start", "telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Čas na ekranu nakladnjeńja", "telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Čas prěd otvarjeńjem okna", "telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Vseskošno načęťje načętenja", "telemetry.property.minecraft_session_id.title": "ID zasědanja Minecrafta", "telemetry.property.new_world.title": "Novy svět", "telemetry.property.number_of_samples.title": "Izbrånk", "telemetry.property.operating_system.title": "Operacijny sistem", "telemetry.property.opt_in.title": "Odvoljeńje", "telemetry.property.platform.title": "Platform", "telemetry.property.realms_map_content.title": "Obsah mapa realov", "telemetry.property.render_distance.title": "Distancija", "telemetry.property.render_time_samples.title": "Prověrka", "telemetry.property.seconds_since_load.title": "Čas od načętańja", "telemetry.property.server_modded.title": "Server modifikovany", "telemetry.property.server_type.title": "Tip servera", "telemetry.property.ticks_since_load.title": "Odkgda zajęti", "telemetry.property.used_memory_samples.title": "Użyvajųća vzhodna pamęť", "telemetry.property.user_id.title": "Identifikator", "telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Světovo načętońje načętańja", "telemetry.property.world_session_id.title": "Světova sjednica", "telemetry_info.button.give_feedback": "Odpověď", "telemetry_info.button.privacy_statement": "Izjava o privatnosti", "telemetry_info.button.show_data": "Otvoriti Moje Dane", "telemetry_info.opt_in.description": "I consent to sending optional telemetry data", "telemetry_info.property_title": "Zahvaćene Dane", "telemetry_info.screen.description": "Sbirka tych dat pomogne nam vylepšati Minecraft, voditi nas v směra, ktore sųt relevantne našemu igraču. \nMožete takože poslati dodatny odkaz, da by pomogti nam nastaviti popravjati Minecraft.", "telemetry_info.screen.title": "Telemetrija", "title.32bit.deprecation": "Izjavjena 32-bitovaja sistema: to može tebe prěduprěditi od igranja v budučnosti, ibo sistema 64-bitovaja bude potrěbovana!", "title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft skoro bude potrěbovati sistemu 64-bitovaju, ktora bude tebe prěduprěditi od igranja abo uživanja Realms na tutom orudju. Budeš potrěbovati ručno anulovati vseliku podpisku Realms.", "title.32bit.deprecation.realms.check": "Ne pokazuj ponovno tutoj ekran", "title.32bit.deprecation.realms.header": "Izjavjena 32-bitovaja sistema", "title.credits": "Avtorske prava Mojang AB. Ne råzprostranjajte!", "title.multiplayer.disabled": "Igra mnogokoristna je odključana. Prošu, prověri tvoje nastavjenja konta Minecrafta.", "title.multiplayer.disabled.banned.name": "Trěba izměniti tvoje imę, ako li hćeš igrati on-lajn", "title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Vaše konto je navěky zablokovany dlja onlajn igry", "title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Vaše konto je časovo zablokovany dlja onlajn igry", "title.multiplayer.lan": "Igra mnogokoristna (LAN)", "title.multiplayer.other": "Igra mnogokoristna (inaky server)", "title.multiplayer.realms": "Igra mnogokoristna (Realms)", "title.singleplayer": "Singleplayer", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Prefiks, %s%[2]s ponovno %s i %[1]s konečno %s a takože %[1]s nanovo!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "zdrav %", "translation.test.invalid2": "zdrav %s", "translation.test.none": "Zdrav, světe!", "translation.test.world": "svět", "trim_material.minecraft.amethyst": "Ametist", "trim_material.minecraft.copper": "Materijal mědi", "trim_material.minecraft.diamond": "Diamantovy material", "trim_material.minecraft.emerald": "Smaragdny material", "trim_material.minecraft.gold": "Zlåty materijal", "trim_material.minecraft.iron": "Željezny Material", "trim_material.minecraft.lapis": "Lapis", "trim_material.minecraft.netherite": "Neteritny materijal", "trim_material.minecraft.quartz": "Kvarc", "trim_material.minecraft.redstone": "Črvenoglåvny materijal", "trim_pattern.minecraft.coast": "Izrězyvańje na brȯnji «Brěg»", "trim_pattern.minecraft.dune": "Dune Armor Trim", "trim_pattern.minecraft.eye": "Izrězyvańje na brȯnji «Oči»", "trim_pattern.minecraft.host": "Izrězyvańje na brȯnji «Vođ»", "trim_pattern.minecraft.raiser": "Izrězyvańje na brȯnji «Nabiratelj»", "trim_pattern.minecraft.rib": "Izrězyvańje na brȯnji «Rebro»", "trim_pattern.minecraft.sentry": "Izrězyvańje na brȯnji «Straža»", "trim_pattern.minecraft.shaper": "Izrězyvańje na brȯnji «Skulptor»", "trim_pattern.minecraft.silence": "Izrězyvańje na brȯnji «Tišina»", "trim_pattern.minecraft.snout": "Snout Armor Trim", "trim_pattern.minecraft.spire": "Izrězyvańje na brȯnji «Spira»", "trim_pattern.minecraft.tide": "Tide Armor Trim", "trim_pattern.minecraft.vex": "Izrězyvańje na brȯnji «Ogorčatelj»", "trim_pattern.minecraft.ward": "Izrězyvańje na brȯnji «Varden»", "trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Izrězyvańje na brȯnji «Nahoditelj»", "trim_pattern.minecraft.wild": "Izrězyvańje na brȯnji «Divo»", "tutorial.bundleInsert.description": "Pritiskaj pravy klik aby dodati prědmety", "tutorial.bundleInsert.title": "Užij rukzak", "tutorial.craft_planks.description": "Kniga receptov može pomagati", "tutorial.craft_planks.title": "Iztvori drěvne dosky", "tutorial.find_tree.description": "Udari go ko nabirati drěvo", "tutorial.find_tree.title": "Najdi drěvo", "tutorial.look.description": "Koristiti iz kompjuterna myš aby obgledati se", "tutorial.look.title": "Obgledaj", "tutorial.move.description": "Skakaj s %s", "tutorial.move.title": "Mrdaj s %s, %s, %s i %s", "tutorial.open_inventory.description": "Pritiskaj %s", "tutorial.open_inventory.title": "Otvarjati orudovanje", "tutorial.punch_tree.description": "Trimaj %s", "tutorial.punch_tree.title": "Razvali drěvo", "tutorial.socialInteractions.description": "Pritiskaj %s aby otvoriti", "tutorial.socialInteractions.title": "Socialne interakcije", "upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Netherite upgradańje"}