Summary

UD_Munduruku-TuDeT is a collection of annotated sentences in Mundurukú. The project is a work in progress and the treebank is being updated on a regular basis.

Introduction

UD_Munduruku-TuDeT is a collection of annotated sentences in Mundurukú. It is part of TuLaR, Tupían Language Resources, which contains other languages -- see TuDeT. The sentences are being annotated by Fabrício Ferraz Gerardi.

Text sources

• Mõnjoroko ã'õ - Cartilha Mundurukú 2, 3 and 5*. SIL, 1965;
• Aypapayũ'ũm'ũm ekawẽn*, SIL, 1977.
• Crofts, M. (2004). Aspectos da língua munduruku. Sil.
• Crofts, M. (?). Ideófonos na narração Mundurukú. Sil.
• Comodo, C. H. R. (1981). Corcordância em mundurukú. Universidade de Campinas. Unpublished master's thesis.
• Gomes, D. M. (2008). Incorporação nominal em Mundurukú (Tupí). Universidade de Brasília.
• Gomes, D. M. (2019). Postpositions in Munduruku (Tupi): Formal and Functional Features. Forma y Función, 32(2), 109-150.
• Gomes, D. M. (2006). Estudo morfológico e sintático da língua mundurukú. Universidade de Brasília. Unpublished PhD thesis.

Acknowledgments

The development of the treebank is supported by the by European Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme (Grant agreement No. 834050).

References

• Crofts, M. (2004). Aspectos da língua Mundurukú. SIL-Cuiabá (MT). 2^a edição.

• Ferraz Gerardi, F. (2020) Mundurukú notes. Unpublished manuscript (ongoing work). Tübingen.

• Gomes, D. M. (2006). Estudo morfológico e sintático da língua Mundurukú (Tupí). PhD thesis. Universidade de Brasília.

Changelog

• 2020-11-15 v2.7
  • Initial release in Universal Dependencies.

=== Machine-readable metadata (DO NOT REMOVE!) ================================
Data available since: UD v2.7
License: CC BY-SA 4.0
Includes text: yes
Genre: nonfiction news
Lemmas: converted from manual
UPOS: converted from manual
XPOS: manual native
Features: converted from manual
Relations: converted from manual
Contributors: Gerardi, Fabrício Ferraz
Contributing: elsewhere
Contact: fabricio.gerardi@uni-tuebingen.de
===============================================================================