Mars arena and coach mode interaction

[M-boxx]

Description

Yesterday I coached a friend, who played against Mars, after this game i cannot see heroes in any coaching session for any friend even without Mars in game at all (picture 1).
And if I want to watch game without delay I get server error. (picture 2)

Windows 11

Example Match ID (and possibly Timestamp)

No response

Screenshots