Small unpathable tile next to Radiant Tormentor

[anko]

Description

A visually empty grass tile to the left of the Tormentor on the Radiant side is marked impassable for pathfinding.

This leads to unexpected pathing when near that tile. (See video below.)

Example Match ID (and possibly Timestamp)

No response

Screenshots

out.mp4

Captured in a local lobby with these commands active, for debug display:

sv_cheats true
cl_dota_gridnav_show 1
dota_unit_draw_paths true

[AnanasSok]

There is another problem here. The center of the ability area deviates from the cursor. (There is no bug on the Dire side). The cursor is not visible in the screenshot, I drew it.