Messages_es.properties

admin.signin.header=Iniciar sesi\u00F3n
admin.signin.email=Correo electr\u00F3nico:
admin.signin.password=Contrase\u00F1a:
admin.signin.loginbutton=Iniciar sesi\u00F3n
admin.signin.loginfailure=No se pudo iniciar sesi\u00F3n
admin.whitelist.colheader.email=Correo electr\u00F3nico
admin.whitelist.colheader.remove=Eliminar
admin.addtowhitelist.hint.email=Correo electr\u00F3nico
api.admin.addtowhitelist.invalidemail=Correo electr\u00F3nico inv\u00E1lida
api.accounts.create.error.invalidemail=Correo electr\u00F3nico inv\u00E1lida
api.error.unknown=Fallo desconocido
home.download.linux=Linux
api.accounts.testauth.error=Autentificado como ${0,number}
home.feature.transparentdata.body=Tus datos son tuyos. No se almacenan en la nube, ni en ninguna base de datos opaca. Se almacenan en archivos simples, legibles por humanos, utilizando s\u00F3lo archivos y carpetas para definir la estructura del proyecto. Puedes abrir el explorador de archivos de tu sistema operativo y echar un vistazo por ti mismo. Si este programa desapareciera hoy ser\u00EDas capaz de interactuar f\u00E1cilmente con tus datos.
admin.header=Administrador
home.feature.multiplatform.header=Multiplataforma
admin.addtowhitelist.addbutton=A\u00F1adir
home.feature.offlinefirst.header=Multipantalla
api.project.error.entitytypemissing=Falta el tipo de la entidad
home.download.header=Consigue tu Hammer:
api.accounts.create.error.password.nouppercase=La contrase\u00F1a debe contener al menos una letra may\u00FAscula
home.download.android=Android
api.accounts.create.error.password.generic=Contrase\u00F1a incorrecta
home.feature.multiscreen.header=Multipantalla
api.accounts.create.error.password.nonumber=La contrase\u00F1a debe contener al menos un n\u00FAmero
api.project.sync.error.syncidmissing=Falta el ID de sincronizaci\u00F3n
api.accounts.login.error.notfound=Cuenta no encontrada
home.footer.discord=Discord
home.header.adminbutton=Administrador
api.accounts.create.error.password.nolowercase=La contrase\u00F1a debe contener al menos una letra min\u00FAscula
home.masthead.subtitle=Una herramienta sencilla para construir historias
api.success=\u00C9xito
api.admin.enablewhitelist.enablemissing=No se ha establecido la activaci\u00F3n
api.project.error.entityidmissing=Falta el ID de la entidad
home.download.link=Descargar
home.whatishammer.subtitle=Hammer es una herramienta de c\u00F3digo abierto para escribir historias y los mundos en los que existen.
home.masthead.title=Hammer:
api.accounts.tokenrefresh.error=Fallo al actualizar el token de autentificaci\u00F3n
api.accounts.login.error.notoken=No se ha encontrado ning\u00FAn token v\u00E1lido
home.feature.offlinefirst.body=Tanto si est\u00E1s en un tel\u00E9fono, una tableta o un ordenador de sobremesa, Hammer aprovechar\u00E1 al m\u00E1ximo el espacio de tu pantalla. Tambi\u00E9n es compatible con los modos claro y oscuro.
home.feature.multiscreen.body=Tanto si est\u00E1s en un tel\u00E9fono, una tableta o un ordenador de sobremesa, Hammer aprovechar\u00E1 al m\u00E1ximo el espacio de tu pantalla. Tambi\u00E9n es compatible con los modos claro y oscuro.
api.project.getproject.error.notfound=El proyecto no existe
api.accounts.create.error.password.tooshort=Contrase\u00F1a muy corta
language=Ingl\u00E9s
api.accounts.create.error.accountexists=La cuenta ya existe
api.accounts.login.error.badpassword=Contrase\u00F1a err\u00F3nea
api.accounts.create.error.password.nospecial=La contrase\u00F1a debe contener al menos un car\u00E1cter especial
api.project.sync.begin.error.session=El usuario {0} ya tiene una sesi\u00F3n de sincronizaci\u00F3n
home.whatishammer.title=\u00BFQu\u00E9 es Hammer?
home.footer.reddit=Reddit
api.accounts.create.error.password.toolong=Contrase\u00F1a muy larga
home.feature.transparentdata.header=Transparencia de los datos
home.footer.github=GitHub
api.project.sync.end.noid=El usuario {0} no tiene sesi\u00F3n de sincronizaci\u00F3n
home.servermessage=Mensaje del servidor
home.download.windows=Windows
home.header.title=Hammer
home.download.macos=macOS
home.feature.multiplatform.body=Esta aplicaci\u00F3n se puede llevar en el tel\u00E9fono, la tableta, el ordenador de sobremesa o el port\u00E1til. Se puede instalar y ejecutar, y no es simplemente un sitio web en una caja, sino que utiliza tecnolog\u00EDas nativas del lado del cliente para ofrecer la mejor experiencia posible.
home.servermessage.whitelist=Este servidor requiere que obtengas permiso antes de crear una cuenta. Por favor, ponte en contacto con {0} para entrar en la lista blanca.
admin.addtowhitelist.header=A\u00F1adir a la lista blanca:
api.admin.whitelist.error.emailmissing=Falta la direcci\u00F3n del correo electr\u00F3nico
admin.whitelist.checkbox=Aplicar la lista blanca
api.whitelist.rejected=No est\u00E1s en la lista blanca del servidor
api.project.sync.end.invalidid=ID de sincronizaci\u00F3n no v\u00E1lido
api.accounts.create.error.notonwhitelist=Correo electr\u00F3nico no incluido en la lista blanca
api.project.sync.error.projectnamemissing=Falta el nombre del proyecto
admin.whitelist.title=Lista blanca: