Feature Request: use chatgpt to check the translated string by semantic

[gs-xpeng]

Describe the problem

Feature Request: use chatgpt to check the translated string by semantic

Describe the solution you would like

Feature Request: use chatgpt to check the translated string by semantic

Describe alternatives you have considered

No response

Screenshots

No response

Additional context

No response

[nijel]

Can you please clarify what you mean? ChatGPT is slow and expensive, so it's usage should be well justified.

[gs-xpeng]

Sometimes some words has multi-meanings , the translator may make a mistake to translate . so we want to use the AI to help us to check the semantic between source string and the target translation .
for example:
System: You are a translation checker , Please check the following strings when the same semantic , If not please output No, if yes please output Yes .

[github-actions]

This issue has been put aside. It is currently unclear if it will ever be implemented as it seems to cover too narrow of a use case or doesn't seem to fit into Weblate.

Please try to clarify the use case or consider proposing something more generic to make it useful to more users.