Clickable sorting in browse mode

[nijel]

Is your feature request related to a problem? If so, please describe.

The browse mode (for example https://hosted.weblate.org/browse/weblate/application/cs/) allows to customize ordering by clicking on a dropdown. It would be more user-friendly to allow sorting by clicking on columns as well. This would support only subset of available options, but still would be useful.

Describe the solution you'd like

Sort arrow next to currently applied column ordering (which might be none) and clickable column headers to change ordering.

Describe alternatives you've considered

The dropdown works well, but people expect table headings to be clickable to reorder entries.

[comradekingu]

I would expect it to allow alphabetical sorting, which isn't in the dropdown.

#5548 related

[nijel]

There is "Source string" and "Translated string"...

[comradekingu]

@nijel Aha. Would have gotten it if it was "Source A-Z" :)
Not convinced that is better though.

[github-actions]

Thank you for your report; the issue you have reported has just been fixed.

• In case you see a problem with the fix, please comment on this issue.
• In case you see a similar problem, please open a separate issue.
• If you are happy with the outcome, don’t hesitate to support Weblate by making a donation.