After upgrade 4.8.1 -> 4.9.1 download api returns 404

[Belorus]

Describe the issue

I call GET /api/translations/(string:project)/(string:component)/(string:language)/file/ API, and after update it returns 404.

User that has token is admin, has all possible permissions.

I checked documentation and source code, noticed new API for ZIP download, but i use old raw one

Should i regenerate token?

I already tried

• I've read and searched the documentation.
• I've searched for similar issues in this repository.

Steps to reproduce the behavior

No response

Expected behavior

No response

Screenshots

Exception traceback

No response

How do you run Weblate?

Docker container

Weblate versions

4.9.1

Weblate deploy checks

No response

Additional context

No response

[Belorus]

Seems repos were "broken" after upgrade. I did pull operation for my repo and it helped.

[github-actions]

The issue you have reported is now resolved. If you don’t feel it’s right, please follow its labels to get a clue for further steps.

• In case you see a similar problem, please open a separate issue.
• If you are happy with the outcome, don’t hesitate to support Weblate by making a donation.