-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 959
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Space for proofreaders / reviewers #7910
Comments
This issue has been added to the backlog. It is not scheduled on the Weblate roadmap, but it eventually might be implemented. In case you need this feature soon, please consider helping or push it by funding the development. |
@Aikatsui Sometimes I want to know how many people are watching a certain project or language, because it tells me how many eyeballs are seeing changes. If typing "@reviewers" or "@ProjectAdmins" works to contact people, it means no extra info is shared, and the legal info doesn't need to be changed(?). Access to the "info" field for each language might be useful. I don't see why it should be restricted. Reviewers in LO or ownCloud (or anywhere?) are not language experts, and IMO the functionally flawed idea that reviewers are different people sells translators on the idea that others will fix the issues they make. |
UI example 🤔 But according to some large projects guidelines, translators should collaborate with their main reviewer (or locale admin / manager, team leader) for any issues. |
@Aikatsui The groups are just part of the permission system. It doesn't mean the UI has to be divided into each, or even show them. If you want to be the main anyone, you have to be there to ensure nobody makes any bad changes. None of the systems are currently any better than that, but Transifex is a lot worse because it pretends otherwise. In defence of privacy, I just want to know the number of watchers. If disclosing who people are, showing the amount of contributors via their avatars on each respective page is a good way to go. |
Description
If enabled, Display proofreaders (reviewers) for each languages on project #information area.
e.g. https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/#information (it can be set to expand / collapse for save space or reduce page default length)
Benefits:
https://translations.documentfoundation.org/
e.g. https://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams
(credits: transifex)
The text was updated successfully, but these errors were encountered: