Update settings of Component discovery added components

[Timsonrobl]

Describe the problem

In my project there is 30+ translation .json files in source language. All of them are in the same repo and directory. I use Component discovery addon to import them all to a Weblate project as components. However if I need to update setting of this components or setting of addons used in each component it becomes an absolute nightmare.
Currently there seems to be no way to edit settings/addons settings for multiple components even if they are created with Component discovery addon and share the same repository link.

Describe the solution you'd like

Add an option to apply parent component settings and it's addons settings to all child components and their addons created by Component discovery addon.

Describe alternatives you've considered

No response

Screenshots

No response

Additional context

In web project its a common practice to separate translation files to multiple namespaces to optimize Single Page Application performance and lazy load only necessary translations.

[github-actions]

This issue has been added to the backlog. It is not scheduled on the Weblate roadmap, but it eventually might be implemented.

In case you need this feature soon, please consider helping or push it by funding the development.