-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 42
/
translation.json
285 lines (285 loc) · 8.38 KB
/
translation.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
{
"LOGIN_PAGE": {
"LOGIN": "Connexion",
"FORGOT_PASSWORD": "Mot de passe oublié?",
"EMAIL_USERNAME": "Email/Identifiant",
"PASSWORD": "Mot de passe"
},
"NAVIGATION": {
"MY_DASHBOARD": "Mon Tableau de Bord",
"USER_GROUP": "",
"DASHBOARD": "Tableau de Bord",
"BOARDING_RECORDS": "Rapports d'Inspection",
"USERS": "Utilisateurs",
"AGENCIES": "Agences",
"AGENCIES_DASHBOARD": "Tableau de Bord Agences",
"GLOBAL_DASHBOARD": "Tableau de Bord Mondial",
"BOARDINGS": "Inspections",
"VESSELS": "Vaisseaux",
"CREW": "Equipage",
"ALL_USERS": "Tous Utilisateurs",
"ADD_NEW_USER": "Ajouter Nouvel Utilisateur",
"ALL_AGENCIES": "Toutes Agences",
"CREATE_NEW_AGENCY": "Créer Nouvelle Agence",
"ACCOUNT": "Mon Compte",
"LOG_OUT": "Déconnexion"
},
"HOME_PAGE": {
"DASHBOARD": "Tableau de Bord",
"MY_BOARDINGS": "",
"MY_ACTIVITY": "",
"OVERVIEW": "Aperçu pour",
"COMPLIANCE_RATE": "Taux de Conformité",
"OFFICER_PATROL_HOURS": "Heures de Patrouille",
"DAYS": "",
"HOURS": ""
},
"CREATE_AGENCY_PAGE": {
"NEW_AGENCY": "Nouvelle Agence",
"EMAIL": "E-mail",
"SITE": "Site"
},
"CREATE_USER_PAGE": {
"USER": "Utilisateur",
"NEW_USER": "Nouvel Utilisateur",
"FIRST_NAME": "Prénom",
"LAST_NAME": "Nom de Famille",
"ROLE": "Fonction",
"USER_GROUP": "Groupe",
"ACTIVE": "Actif",
"INACTIVE": "Inactif",
"PERMISSIONS": "Permissions",
"PROFILE_INFO": "Information de Profil",
"SETTINGS": "Réglages"
},
"BOARDING_PAGE": {
"RECORDS_FOUND": "Rapports Trouvés",
"MAP": "Carte",
"ALL_DATES": "Toutes les dates",
"VIEW_BOARDING": {
"VIEW_BOARDING": "Voir Inspection",
"BOARDING": "Inspection",
"LAST_MODIFIED": "Dernière Modification le ",
"LATTITUDE": "Latitude",
"LONGTITUDE": "Longitude",
"STATUS": "Nom du Vaisseau",
"DELIVERY_DATE": "Dernière Date de Livraison",
"LICENSE_NUMBER": "Numéro de Brevet",
"PHOTOS": "Photos",
"NOTES": "Remarques",
"ACTIVITY": "Activité",
"FISHERY": "Pêcherie",
"GEAR": "Equipement"
},
"EDIT_BOARDING": {
"BASIC_INFO": "Information de Base",
"INLINE_DATE_PICKER": "Saisir la date",
"TIME_PICKER": "Saisir l'heure",
"ELECTRONIC_INFO": "Surveillance Electronique",
"TYPE": "Type",
"REGISTRY_NUMBER": "Numéro de Registre",
"SEIZURES": "Saisies"
},
"VERSION_CONTROL": {
"REVISION_HISTORY": "Historique des Révisions",
"AMOUNT": "Nombre"
}
},
"DATA_SHARING": {
"SHARED_DATA": "",
"WHO_CAN_ACCESS_DATA": "",
"SHARING_DATA_WITH": "{{agency}} informe {{sharingAgency}}"
},
"AGENCY_PAGE": {
"FORM_DATA": "Informations",
"DATA_SHARING": "",
"PREFERED_NATIONALITIES": "Nationatités préférées",
"EDIT_AGENCY": {
"STATUS": "",
"ACTIVE": "",
"INACTIVE": "",
"NAME": "",
"DESCRIPTION": "",
"SITE": "",
"EMAIL": ""
}
},
"USERS_PAGE": {
"SEE_ACTIVITY": "Voir Activité"
},
"PROFILE_PAGE": {
"EDIT_USER": "Modifier Utilisateur"
},
"CHANGE_PASSWORD": {
"CHANGE_PASSWORD": "Changer le mot de passe",
"OLD_PASSWORD": "Mot de passe actuel",
"NEW_PASSWORD": "Nouveau mot de passe",
"CONFIRM_NEW_PASSWORD": "Confirmez le nouveau mot de passe",
"CONTAINS_NUMBER": "Contient au moins un chiffre (0-9)",
"CONTAINS_UPPER": "Contient au moins une majuscule (A-Z)",
"CONTAINS_LOWER": "Contient au moins une miniscule (a-z)",
"AT_LEAST_SIX_CHARS": "Utilise au moins 6 caractères",
"CONFIRM_PASSWORD_ERROR": "Les mots de passe ne concordent pas.",
"SUCCESS": "Votre mot de passe a bien été mis à jour"
},
"SEARCH": {
"FILTER_SEARCH": "Recherche",
"ALL": "Tous",
"REPORTS": "Rapports",
"CREW_MEMBERS": "Membres d'équipage",
"SEE_RESULTS": "Voir tous les résultats pour",
"SEARCH_RESULTS": "Voir les résultats pour",
"RECORDS_OF_VESSELS": "Vaisseaux enregistrés",
"CAPTAINS_AND_CREW": "Capitaine & Equipage",
"CATCHES": "Prises",
"SEE_ALL_RESULTS": "Voir tous les résultats pour '{{searchQuery}}'"
},
"LOADING": {
"LOGGIN_IN": "Connexion en cours",
"LOADING": "Chargement en cours"
},
"BUTTONS": {
"ADD": "Ajouter",
"ADD_ITEMS": "Ajouter",
"APPLY": "Appliquer",
"CLOSE": "Fermer",
"CANCEL": "Annuler",
"EDIT": "Modifier",
"SAVE": "Sauvegarder",
"DELETE": "Effacer",
"SEARCH": "Recherche",
"CHANGE_PASSWORD": "Changer de Mot de Passe",
"NEW_BOARDING": "Nouvelle Inspection",
"SEE_ACTIVITY": "Voir Activité",
"SEE_ALL": "Tout Voir",
"SEE_FULL_NOTE": "Voir la Note complète",
"SEE_MORE": "Voir plus sur {{item}}",
"EDIT_BOARDING": "Modifier l'Inspection",
"SAVE_BOARDING": "Sauvegarder l'Inspection",
"EDIT_AGENCY": "Modifier Données sur l'Agence",
"ADD_SPECIES": "Ajouter une Espèce",
"ADD_CREW": "Ajouter un membre d'équipage",
"ADD_CUTCH": "Ajouter une Saisie",
"CREATE_REPORT": "Créer un Rapport d'Activité",
"CREATE_USER": "Créer un Utilisateur",
"UPDATE_USER": "Mise à Jour de l'Utilisateur",
"MANAGE_SHARED_DATA": ""
},
"TABLE": {
"ADDRESS": "Adresse",
"DATE": "Date",
"TIME": "Heure",
"VESSEL": "Vaisseau",
"PERMIT_NUMBER": "Numéro de Permis",
"CAPTAIN": "Capitaine",
"VIOLATIONS": "Infractions",
"BOARDED_BY": "Inspecté par",
"HOME_PORT": "Port de Rattachement",
"LAST_BOARDED": "Inspecté dernièrement par",
"RISK": "Risque",
"LICENSE_NUMBER": "Numéro de Brevet",
"AGENCY": "Agence",
"NAME": "Nom",
"USER_TYPE": "Type d'Utilisateur",
"DATE_ADDED": "",
"STATUS": "Statut",
"DESCRIPTION": "Description",
"OFFICERS": "Agents",
"CITATIONS": "Procès-Verbaux",
"WARNINGS": "Avertissements",
"VIOLATION": "Infraction",
"RESULT": "Conséquence",
"NOTE": "Remarque",
"BUSINESS": "Entreprise",
"DELIVERIES": "Livraisons",
"ISSUED_TO": "Remis à",
"CREW_MEMBER": "Membre d'Equipage",
"PHOTO": "Photo",
"FLAG_STATES": "États du Pavillon",
"HOME_PORTS": "Ports d'Origine",
"CAPTAINS": "Capitaines"
},
"FILTER": {
"FROM": "A partir de",
"TO": "à",
"FILTER": "Filtre",
"MAIN": {
"RISK": {
"RED": "Rouge",
"GREEN": "Vert",
"AMBER": "Ambre"
},
"BOARDING_INFO": {
"NAME": "Inspection",
"DATE_FROM": "A partir de (Date)",
"DATE_TO": "Jusqu'à (Date)",
"LOCATION": "Localisation"
},
"VESSEL_INFO": {
"NAME": "Vaisseau",
"NATIONALITY": "Nationalité"
},
"LAST_DELIVERY": {
"NAME": "Dernière Livraison",
"BUSINESS": "Entreprise"
},
"CATCH": {
"NAME": "Prise",
"SPECIES": "Espèce",
"WEIGHT": "Poids",
"COUNT": "Quantité",
"UNITS": "Unités"
},
"RISKS": {
"NAME": "Risques"
}
},
"DATES_RANGE":{
"RANGE": "Plage de Dates",
"LAST7DAYS": "7 derniers jours",
"LAST30DAYS": "30 derniers jours",
"LAST60DAYS": "60 derniers jours",
"LAST90DAYS": "90 derniers jours",
"TODAY": "Aujourd'hui",
"YESTERDAY": "Hier",
"CUSTOM": "Plage de Dates"
},
"HOME_PAGE": {
"DATE_TIME": "Date & Heure"
}
},
"CUSTOM_MENU": {
"SPECIES" : "Espèce",
"FISHERIES" : "Pêcheries",
"CATCHES" : "Prises",
"ACTIVITIES" : "Activités",
"GEAR" : "Equipement",
"ADD_SPECIE" : "Ajouter une espèce",
"ADD_ANOTHER" : "Ajouter unne autre"
},
"ADMINS": {
"GLOBAL": "",
"AGENCY": "",
"GROUP": "",
"FIELD": ""
},
"WARNINGS": {
"NOT_AUTHENTICATED": "Non-authentifié",
"NO_BOARDINGS": "Pas d'Inspections trouvées",
"NO_AGENCIES": "Pas d'Agences trouvées",
"NO_OFFICERS":"Pas d'Agents trouvée",
"NO_CATCHES": "Pas de Prises trouvées",
"NO_VESSELS": "Pas de Vaisseaux trouvés",
"NO_CREW": "Pas d'Equipage trouvé",
"NO_USERS": "Pas d'Utilisateurs trouvés",
"NO_PERMIT_NUMBER": "Pas de numéros de permis trouvés",
"NO_DELIVERIES": "Pas de Livraisons trouvées",
"NO_VIOLATIONS": "Pas d'Infractions trouvées",
"NO_PHOTOS": "Pas de Photos trouvées",
"NO_NOTES": "Pas de Remarques trouvées",
"NO_LICENSE": "Pas de numéros de brevet trouvés"
},
"VALIDATION": {
"REQUIRED": "Ce champ est obligatoire"
}
}