Skip to content

Commit

Permalink
Updated Kazuha's translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Wolfteam
Wolfteam committed Jun 30, 2021
1 parent edd904a commit f745570
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 1,139 additions and 132 deletions.
55 changes: 27 additions & 28 deletions assets/db/characters.json
View file
Expand Up @@ -5984,7 +5984,7 @@
"fullImage": "Eula.png",
"secondFullImage": null,
"isComingSoon": false,
"isNew": true,
"isNew": false,
"isFemale": true,
"region": "mondstadt",
"role": "mainDps",
Expand Down Expand Up @@ -10056,8 +10056,8 @@
"image": "Kazuha.png",
"fullImage": "Kazuha.png",
"secondFullImage": null,
"isComingSoon": true,
"isNew": false,
"isComingSoon": false,
"isNew": true,
"isFemale": false,
"region": "inazuma",
"role": "supportDps",
Expand Down Expand Up @@ -10461,7 +10461,8 @@
"freedom_sworn.png",
"the_alley_flash.png",
"lions_roar.png",
"blackcliff_longsword.png"
"blackcliff_longsword.png",
"iron_sting.png"
],
"artifacts": [
{
Expand All @@ -10474,17 +10475,6 @@
"anemoDmgBonusPercentage",
"critRatePercentage"
]
},
{
"one": "viridescent_venerer_4.png",
"multiples": [],
"stats": [
"hp",
"atk",
"elementaryMastery",
"elementaryMastery",
"elementaryMastery"
]
}
],
"subStatsToFocus": [
Expand Down Expand Up @@ -10525,7 +10515,7 @@
"skills": [
{
"key": "s1",
"image": null,
"image": "normal_attack_guhua_style.png",
"type": "normalAttack",
"abilities": [
{
Expand All @@ -10544,64 +10534,73 @@
},
{
"key": "s2",
"image": null,
"image": "chihayaburu.png",
"type": "elementalSkill",
"abilities": []
"abilities": [
{
"key": "a1",
"type": "press"
},
{
"key": "a2",
"type": "hold"
}
]
},
{
"key": "s3",
"image": null,
"image": "kazuha_c5.png",
"type": "elementalBurst",
"abilities": []
}
],
"passives": [
{
"key": "p1",
"image": null,
"image": "kazuha_p1.png",
"unlockedAt": -1
},
{
"key": "p2",
"image": null,
"image": "kazuha_p2.png",
"unlockedAt": 1
},
{
"key": "p3",
"image": null,
"image": "kazuha_p3.png",
"unlockedAt": 4
}
],
"constellations": [
{
"key": "c1",
"number": 1,
"image": null
"image": "kazuha_c1.png"
},
{
"key": "c2",
"number": 2,
"image": null
"image": "kazuha_c2.png"
},
{
"key": "c3",
"number": 3,
"image": null
"image": "kazuha_c3.png"
},
{
"key": "c4",
"number": 4,
"image": null
"image": "kazuha_c4.png"
},
{
"key": "c5",
"number": 5,
"image": null
"image": "kazuha_c5.png"
},
{
"key": "c6",
"number": 6,
"image": null
"image": "kazuha_c6.png"
}
],
"subStatType": "elementaryMastery",
Expand Down
136 changes: 124 additions & 12 deletions assets/i18n/en.json
View file
Expand Up @@ -1705,29 +1705,141 @@
{
"key": "Kazuha",
"name": "Kaedehara Kazuha",
"description": "A wandering samurai from Inazuma who is currently with Liyue's Crux Fleet. A gentle and carefree soul whose heart hides a great many burdens.",
"description": "A wandering samurai from Inazuma who is currently with Liyue's Crux Fleet. A gentle and carefree soul whose heart hides a great many burdens from the past.",
"skills": [
{
"key": "s1",
"title": "Garyu Bladework",
"description": null,
"abilities": []
"abilities": [
{
"key": "a1",
"description": "Perform up to 5 rapid strikes.",
"descriptions": []
},
{
"key": "a2",
"description": "Consumes a certain amount of Stamina to unleash 2 rapid sword strikes.",
"descriptions": []
},
{
"key": "a3",
"description": "Plunges from mid-air to strike the ground below, damaging opponents along the path and dealing AoE DMG upon impact. If this Plunging Attack is triggered by Chihayaburu, it will be converted to Plunging Attack: Midare Ranzan.",
"descriptions": []
},
{
"name": "Plunging Attack: Midare Ranzan",
"description": "When a Plunging Attack is performed using the effects of the Elemental Skill Chihayaburu, Plunging Attack DMG is converted to Anemo DMG and will create a small wind tunnel via a secret blade technique that pulls in nearby objects and opponents.",
"descriptions": []
}
]
},
{
"key": "s2",
"title": "Chihayafuru",
"description": null,
"abilities": []
"title": "Chihayaburu",
"description": "Unleashes a secret technique as fierce as the rushing wind that pulls objects and opponents towards Kazuha's current position before launching opponents within the AoE, dealing Anemo DMG and lifting Kazuha into the air on a rushing gust of wind.\nWithin 10s of remaining airborne after casting Chihayaburu, Kazuha can unleash a powerful Plunging Attack known as Midare Ranzan.",
"abilities": [
{
"key": "a1",
"description": "Can be used in mid-air.",
"descriptions": []
},
{
"key": "a2",
"description": "Charges up before unleashing greater Anemo DMG over a larger AoE than Press Mode.",
"descriptions": []
},
{
"name": "Plunging Attack: Midare Ranzan",
"description": "When a Plunging Attack is performed using the effects of the Elemental Skill Chihayaburu, Plunging Attack DMG is converted to Anemo DMG. On landing, Kazuha creates a small wind tunnel via a secret blade technique that pulls in nearby objects and opponents.\nMidare Ranzan's DMG is considered Plunging Attack DMG.",
"descriptions": []
}

]
},
{
"key": "s2",
"title": "Manyou no Ittou",
"description": null,
"abilities": []
"key": "s3",
"title": "Kazuha Slash",
"description": "The signature technique of Kazuha's self-styled bladework — a single slash that strikes with the force of the first winds of autumn, dealing AoE Anemo DMG.\nThe blade's passage will leave behind a field named \"Autumn Whirlwind\" that periodically deals AoE Anemo DMG to opponents within its range.",
"abilities": [
{
"name": "Elemental Absorption",
"description": "If Autumn Whirlwind comes into contact with Hydro / Pyro / Cryo / Electro, it will deal additional elemental DMG of that type.\nElemental Absorption may only occur once per use.",
"descriptions": []
}
]
}
],
"passives": [],
"constellations": []
"passives": [
{
"key": "p1",
"title": "Cloud Strider",
"description": "Decreases sprinting Stamina consumption for your own party members by 20%.\nNot stackable with Passive Talents that provide the exact same effects.",
"descriptions": []
},
{
"key": "p2",
"title": "Soumon Swordsmanship",
"description": "If Chihayaburu comes into contact with Hydro / Pyro / Cryo / Electro when cast, Chihayaburu will absorb that element and if Plunging Attack: Midare Ranzan is used before the effect expires, it will deal an additional 200% ATK of the absorbed elemental type as DMG. This will be considered Plunging Attack DMG.\nElemental Absorption may only occur once per use of Chihayaburu.",
"descriptions": []
},
{
"key": "p3",
"title": "Poetics of Fuubutsu",
"description": "Upon triggering a Swirl reaction, Kaedehara Kazuha will grant teammates a 0.04% Elemental DMG Bonus to their corresponding Element for every point of Elemental Mastery he has for 8s. Bonuses for different elements obtained through this method can co-exist.",
"descriptions": []
}
],
"constellations": [
{
"key": "c1",
"title": "Scarlet Hills",
"description": "Decreases Chihayaburu's CD by 10%.\nUsing Kazuha Slash resets the CD of Chihayaburu.",
"secondDescription": null,
"descriptions": []
},
{
"key": "c2",
"title": "Yamaarashi Tailwind",
"description": "The Autumn Whirlwind field created by Kazuha Slash has the following effects:",
"secondDescription": "The Elemental Mastery-increasing effects of this Constellation do not stack.",
"descriptions": [
"Increases Kaedehara Kazuha's own Elemental Mastery by 200.",
"Increases the Elemental Mastery of characters within the field by 200."
]
},
{
"key": "c3",
"title": "Maple Monogatari",
"description": "Increases the level of Chihayaburu by 3.\nMaximum upgrade level is 15.",
"secondDescription": null,
"descriptions": []
},
{
"key": "c4",
"title": "Oozora Genpou",
"description": "When Kaedehara Kazuha's Energy is lower than 45, he obtains the following effects:",
"secondDescription": null,
"descriptions": [
"Pressing or Holding Chihayaburu regenerates 3 or 4 Energy for Kaedehara Kazuha, respectively.",
"When gliding, Kaedehara Kazuha regenerates 2 Energy per second."
]
},
{
"key": "c5",
"title": "Wisdom of Bansei",
"description": "Increases the level of Kazuha Slash by 3.\nMaximum upgrade level is 15.",
"secondDescription": null,
"descriptions": []
},
{
"key": "c6",
"title": "Crimson Momiji",
"description": "After using Chihayaburu or Kazuha Slash, Kaedehara Kazuha gains an Anemo Infusion for 5s. Additionally, each point of Elemental Mastery will increase the DMG dealt by Kaedehara Kazuha's Normal, Charged, and Plunging Attack by 0.2%.",
"secondDescription": null,
"descriptions": []
}
]
},
{
"key": "Keqing",
Expand Down Expand Up @@ -4891,7 +5003,7 @@
"key": "Dodoco Tales",
"name": "Dodoco Tales",
"description": "A children's book filled with childish short stories at which one cannot help but laugh.\nEven those readers who have long reached adulthood cannot help but be absorbed by the innocent, naive little adventures portrayed within.",
"refinement": "Normal Attack hits on opponents increase Charged Attack DMG by {{0}} for 6s. Charged Attack hits on opponents increase ATK by {{1}} for 6s."
"refinement": "Normal Attack hits on opponents increase Charged Attack DMG by {{0}}% for 6s. Charged Attack hits on opponents increase ATK by {{1}}% for 6s."
}
],
"artifacts": [
Expand Down

0 comments on commit f745570

Please sign in to comment.