-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 47
/
intl_ru.arb
399 lines (399 loc) · 22.9 KB
/
intl_ru.arb
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
{
"appName": "Shiori",
"dark": "Тёмная",
"light": "Светлая",
"english": "Английский",
"spanish": "Испанский",
"french": "Французский",
"russian": "Русский",
"simplifiedChinese": "Китайский (упрощённый)",
"portuguese": "Португальский",
"italian": "Итальянский",
"japanese": "Японский",
"vietnamese": "Вьетнамский",
"indonesian": "Индонезийский",
"deutsch": "Немецкий",
"korean": "Корейский",
"thai": "Тайский",
"traditionalChinese": "Китайский (традиционный)",
"bow": "Лук",
"claymore": "Двуручный меч",
"sword": "Меч",
"polearm": "Древковое",
"catalyst": "Катализатор",
"none": "Отсутствует",
"atk": "{value} АТК",
"atkPercentage": "{value} АТК %",
"defPercentage": "{value} ЗАЩ %",
"def": "{value} ЗАЩ",
"critAtk": "{value} Крит. урон",
"critRate": "{value} Шанс крит.",
"critRatePercentage": "{value} Шанс. крит. %",
"critDmgPercentage": "{value} Крит. урон %",
"elementaryMastery": "{value} Мастерство стихии",
"hpPercentage": "{value} HP %",
"physDmgPercentage": "{value} Физ. урон %",
"physDmgBonus": "{value} Бонус физ. урона ",
"energyRechargePercentage": "{value} Восст. энергии %",
"hp": "{value} HP",
"xDmgBonusPercentage": "{value} Бонус {x} урона%",
"healingBonusPercentage": "{value} Бонус Лечения %",
"gacha": "Гача",
"crafting": "Ковка",
"starglitterExchange": "Магазин Паймон",
"chest": "Сундук",
"bpBounty": "Награда БП",
"monday": "Понедельник",
"tuesday": "Вторник",
"wednesday": "Среда",
"thursday": "Четверг",
"friday": "Пятница",
"saturday": "Суббота",
"sunday": "Воскресенье",
"all": "Все",
"description": "Описание",
"rarity": "Редкость",
"element": "Элемент",
"region": "Регион",
"weapon": "Оружие",
"role": "Роль",
"gender": "Пол",
"male": "Мужской",
"female": "Женский",
"elements": "Элементы",
"elementalDebuffs": "Элементальный дебафф",
"elementalDebuffsExplained": "Каждый из этих элементов оказывает свой негативный эффект на вас или ваших врагов ",
"elementalReactions": "Элементарные реакции",
"elementalReactionsExplained": "Комбинации разных элементов дают разные элементарные реакции",
"elementalResonances": "Элементальный резонанс",
"elementalResonancesExplained": "Наличие в вашей отряде персонажей таких типов дает соответствующие эффекты",
"todayAscensionMaterials": "Доступные сегодня материалы",
"seeAll": "Показать все",
"characters": "Персонажи",
"weapons": "Оружие",
"artifacts": "Артефакты",
"home": "Главная",
"map": "Карта",
"type": "Тип",
"baseAtk": "Базовая АТК",
"secondaryState": "Доп. характеристика",
"secondaryStatValue": "Значение доп. характеристики",
"location": "Местонахождение",
"loading": "Загрузка",
"forCharacters": "Для персонажей",
"forWeapons": "Для оружия",
"cancel": "Закрыть",
"ok": "Ок",
"others": "Другое",
"filters": "Фильтры",
"sortBy": "Сортировать по",
"flower": "Цветок",
"plume": "Перо",
"clock": "Часы",
"goblet": "Кубок",
"crown": "Корона",
"elementalDmgPercentage": "Элементальный урон %",
"healingBonus": "Бонус Лечения",
"note": "Примечание",
"ascensionMaterials": "Материалы возвышения",
"released": "Вышел",
"unreleased": "Невыпущенный",
"comingSoon": "Скоро",
"recent": "Недавний",
"rank": "Ранг",
"level": "Уровень",
"materials": "Материалы",
"constellationX": "Созвездие {value}",
"constellations": "Созвездия",
"passives": "Пассивные",
"unlockedAutomatically": "Разблокируются Автоматически",
"unlockedAtAscensionLevelX": "Разблокируются на {value} уровне возвышения ",
"skills": "Способности",
"talentsAscension": "Возвышение Талантов",
"talentAscensionX": "Возвышение {value} Таланта",
"search": "Поиск",
"sortDirection": "Направление сортировки",
"refinements": "Пробуждение",
"sortType": "Тип сортировки",
"asc": "По возрастанию",
"desc": "По убыванию",
"name": "Название",
"weaponType": "Тип оружия",
"nothingToShow": "Нечего показывать",
"theme": "Тема",
"settings": "Настройки",
"accentColor": "Цветовой акцент",
"chooseBaseAppTheme": "Выберите базовую тему приложения",
"chooseAccentColor": "Выберите цвет акцента",
"language": "Язык",
"chooseLanguage": "Выберите язык",
"appVersion": "Версия: {version}",
"about": "Общая информация",
"aboutSummary": "База данных для Genshin Impact",
"appInfo": "Информация о приложении",
"support": "Поддержка",
"supportMsg": "Я сделал это приложение в свободное время, и оно имеет открытый исходный код. Если вы хотите помочь мне, сообщить о проблеме, или у вас есть идея, хотите, чтобы функция была реализована, и т. д., Пожалуйста, откройте issue в моем Github.",
"issues": "Вопросы",
"disclaimer": "Отказ от ответственности",
"disclaimerMsg": "Это приложение не связано с miHoYo и не поддерживается им. Shiori просто база данных для игры Genshin Impact",
"restartMayBeNeeded": "Для внесения изменений может потребоваться повторный запуск",
"youCanAlsoSendMeAnEmail": "Вы также можете отправить мне электронное письмо",
"partial": "Неполный",
"brandNew": "Новый",
"noInternetConnection": "Подключение к Интернету отсутствует",
"wishSimulator": "Симулятор Желаний",
"tryYourLuck": "Испытай свою удачу с этим симулятором",
"bonus": "Бонус",
"pieces": "Комплект",
"builds": "Сборки",
"dps": "ДД",
"or": "или",
"rateThisApp": "Оценить приложение",
"rateMsg": "Если вам понравилось приложение, пожалуйста потратьте немного времени чтобы оценить!\nЭто правда поможет мне и не займет у вас больше минуты.",
"rate": "Оценить",
"noThanks": "Нет, спасибо",
"maybeLater": "Может позже",
"otherApps": "Другие приложения",
"generalSettings": "Основные настройки",
"showCharacterDetails": "Показать детали персонажа",
"showWeaponDetails": "Показать детали оружия",
"quest": "Задание",
"subStat": "Доп. хар.",
"na": "N/A",
"normalAttack": "Обычная Атака",
"elementalSkill": "Элементальный навык",
"elementalBurst": "Взрыв стихии",
"chargedAttack": "Заряженная Атака",
"plungingAttack": "Атака в падении",
"hold": "долгое",
"press": "Нажатие",
"short": "короткое",
"elementalAbsorption": "Элементное поглощение",
"xPieces": "{value} части",
"anotherWorld": "Другой мир",
"calculators": "Калькулятор",
"ascensionMaterialsCalculatorMsg": "Расчет материалов для оружия / персонажа",
"addCharacter": "Добавить персонажа",
"addWeapon": "Добавить оружие",
"startByAddingMsg": "Начните с добавления персонажей / оружия",
"currentLevel": "Начальный уровень",
"desiredLevel": "Желаемый уровень",
"selectCharacter": "Выбрать персонажа",
"selectWeapon": "Выбрать оружие",
"character": "Персонаж",
"summary": "Краткая информация",
"common": "Общий",
"localSpecialities": "Местные диковины",
"boss": "Боссы",
"day": "День",
"currency": "Валюта",
"birthday": "День рождения",
"todayBirthdays": "Дни рождения сегодня",
"happyBirthday": "С днем рождения!",
"tierListBuilder": "Создать Tier List персонажей",
"buildYourOwnTierList": "Создайте свой собственный Tier List персонажей",
"imgSavedSuccessfully": "Изображение было успешно сохранено в галерею",
"acceptToSaveImg": "Для сохранения изображения необходимо принять разрешение",
"save": "Сохранить",
"clearAll": "Очистить все",
"restore": "Восстановить",
"unknownError": "Произошла неизвестная ошибка",
"addRowAbove": "Добавить строку выше",
"addRowBelow": "Добавить строку ниже",
"deleteRow": "Удалить строку",
"clearRow": "Очистить строку",
"changeColor": "Изменить цвет",
"rowSettings": "Настройки строки",
"rename": "Переименовать",
"confirm": "Подтвердить",
"pickColor": "Выбрать цвет",
"stats": "Характеристики",
"baseX": "Базовая {value}",
"northAmerica": "Северная Америка",
"europe": "Европа",
"asia": "Азия",
"chooseServer": "Выберите сервер",
"serverWhereYouPlay": "Сервер на котором вы играете",
"subStats": "Допстаты",
"anemo": "Анемо",
"cryo": "Крио",
"dendro": "Дендро",
"electro": "Электро",
"geo": "Гео",
"pyro": "Пиро",
"hydro": "Гидро",
"craftingMaterials": "Материалы изготовления",
"inazuma": "Инадзума",
"mondstadt": "Мондштадт",
"liyue": "Ли Юэ",
"snezhnaya": "Снежная",
"fontaine": "Фонтейн",
"natlan": "Натлан",
"sumeru": "Сумеру",
"credits": "Благодарность",
"translators": "Переводчикам",
"creditsTranslatorsMsg": "Без помощи наших авантюристов приложение бы осталось на одном языке :')",
"currentX": "Текущий: {value}",
"desiredX": "Необходимый: {value}",
"currentAscension": "Текущие Возвышение",
"desiredAscension": "Необходимое Возвышение",
"chooseALevel": "Выберите уровень",
"experience": "Опыта",
"approximate": "приблизително",
"active": "Активно",
"inactive": "Неактивно",
"gameCodes": "Промокоды игры",
"codes": "Коды",
"rewards": "Награда",
"codeXWasCopied": "Промокод: {value} был скопирован в буфер обмена",
"expiredCodes": "Просроченные",
"workingCodes": "Рабочие",
"seeAllInGameGameCodes": "Вы можете просмотреть все промокоды здесь",
"ingredient": "Ингредиент",
"talent": "Талант",
"local": "Местные диковины",
"elementalStone": "Элементный камень",
"jewel": "Драгоценность",
"checkAllMaterials": "Посмотреть все материалы",
"related": "Связано",
"obtainedFrom": "Создание",
"sessions": "Сессия",
"delete": "Удалить",
"edit": "Ред.",
"charactersX": "{value} Персонаж(и)",
"weaponsX": "{value} Оружие(я)",
"addSession": "Добавить сессию",
"editSession": "Редактировать сессию",
"deleteSession": "Удалить сессию",
"invalidValue": "Недопустимое значение",
"confirmDeleteSessionX": "Вы уверены, что хотите удалить сессию: {value} ?",
"noSessionsHaveBeenCreated": "Сессии не были созданы.\nНачните создание.",
"myInventory": "Мой инвентарь",
"addTheItemsYouGotInGame": "Добавьте предметы, которые есть у вас в игре",
"quantity": "Количество",
"useMaterialsFromInventory": "Использовать материалы с моего инвентаря",
"information": "Информация",
"priority": "Приоритет",
"holdToReorder": "Чтобы изменить порядок, удерживайте и перемещайте",
"calcSessionInfoMsgA": "Сессии позволяют производить расчеты для конкретных персонажей или оружия.",
"calcSessionInfoMsgB": "Если вы решили использовать материалы из своего инвентаря, порядок сеансов будет определять приоритет, в котором они будут использоваться.",
"calcSessionInfoMsgC": "Также учитывается порядок элементов внутри сеанса.",
"calcSessionInfoMsgD": "Изменение приоритета сеанса автоматически приведет к перераспределению материалов только в том случае, если вы выбрали опцию \" {useMaterialsFromInventory} \".",
"calcSessionInfoMsgE": "Индикатор использованных материалов вашими сессиями будет показан на странице \" {myInventory} \".",
"grouped": "Сгруппированы",
"copy": "Копировать",
"markAsUsed": "Пометить как использованные",
"markAsUnused": "Пометить как неиспользуемые",
"monsters": "Существа",
"checkAllMonsters": "Посмотреть всех существ",
"abyssOrder": "Маги Бездны",
"elementalLifeForm": "Элементальные существа",
"human": "Люди",
"magicalBeast": "Мистические существа",
"hilichurl": "Хиличурлы",
"fatui": "Фатуи",
"automaton": "Автоматоны",
"droppedBy": "Получить с",
"pressOnceAgainToExit": "Нажмите еще раз, чтобы выйти",
"discordServer": "Discord Server",
"usedItem": "Использован предмет",
"itemIsBeingUsedOnACalculation": "Этот предмет используется в одном или нескольких сеансах калькулятора.\nКоличество использованных: {quantity}",
"useOfficialMap": "Использовать официальную карту",
"dailyCheckIn": "Ежедневные отметки",
"dailyCheckInMsg": "Не забудьте получить свою ежедневную награду здесь !",
"noGameCodesHaveBeenLoaded": "Промокоды ещё не загрузились",
"addedOn": "Добавлено: {date}",
"expiredOn": "Истек: {date}",
"validUntil": "Действует до: {date}",
"internetIsRequiredToRefreshItems": "Чтобы обновить содержимое, вам потребуется подключение к Интернету.",
"pullToRefreshItems": "Потяните, чтобы обновить содержимое",
"onlyX": "Только {value}",
"notifications": "Уведомления",
"startByCreatingANotification": "Начните создавать уведомления",
"notificationType": "Тип уведомления",
"addNotification": "Добавить уведомление",
"editNotification": "Редактировать уведомление",
"xHours": "{value} часов",
"inXHours": "Через {value} ч",
"xEachHour": "{value} каждый час",
"showNotification": "Показать уведомление",
"expedition": "Экспедиция",
"expeditionTime": "Время экспедиции",
"time": "Время",
"resin": "Смола",
"farming": "Добыча",
"gadget": "Инструмент",
"furnishing": "Мебель",
"realmCurrency": "Сокровища обители",
"realmRank": "Уровень силы Адептов",
"trustRank": "Уровень доверия",
"title": "Заголовок ",
"body": "Содержание",
"twentyFivePercentTimeReduction": "Сократить время на 25%",
"invalidDate": "Неверная дата",
"reset": "Сброс",
"stop": "Остановить",
"completed": "Завершено",
"selectAnArtifact": "Выбирать артефакт",
"selectAMonster": "Выбрать существо ",
"selectAMaterial": "Выбрать материал",
"custom": "Свой",
"createYourCustomNotifications": "Создайте свои собственные уведомления",
"bareBones": "Пустовато",
"humbleAbode": "Скромно",
"cozy": "Уютно",
"queenSize": "Просторно",
"elegant": "Изысканно",
"exquisite": "Прелестно",
"extraordinary": "Необычно",
"stately": "Богато",
"luxury": "Шикарно",
"fitForAKing": "Роскошно",
"notifInfoMsgA": "Вы можете запланировать уведомления, которые напомнят вам об определенных вещах в игре.",
"notifInfoMsgB": "Некоторые из них можно настроить в соответствии с вашими потребностями.",
"notifInfoMsgC": "Значок колокольчика указывает на то, что на вашем устройстве запланировано отображение уведомления, даже если приложение не запущено.",
"notifInfoMsgD": "Некоторые уведомления позволяют изменить отображаемое изображение в списке",
"notifInfoMsgE": "У некоторых OEM-производителей Android есть собственная настроенная ОС Android, которая может препятствовать запуску приложений в фоновом режиме.\nСледовательно, запланированные уведомления могут не работать, когда приложение работает в фоновом режиме на определенных устройствах (например, Xiaomi, Huawei).\nПоэтому, если вы столкнетесь с этой проблемой, вам, возможно, придется искать параметр, который позволяет вам контролировать, какие приложения работают в фоновом режиме.",
"swipeToSeeMoreOptions": "Вы можете свайпнуть вправо или влево, чтобы увидеть дополнительные параметры для каждого элемента.",
"reduceTime": "Сократить время",
"use24HourFormatOnDates": "Использовать 24 - часовой формат времени",
"playstation": "PlayStation",
"deleteAllSessions": "Завершить все сессии",
"deleteAllItems": "Удалить все предметы",
"confirmQuestion": "Вы уверены, что хотите продолжить?",
"gameSpecific": "Справочник",
"tools": "Инструменты",
"privacy": "Конфиденциальность",
"privacyMsgA": "Это приложение не собирает никаких личных данных или информации, которые могут быть использованы для отслеживания или идентификации пользователя.",
"privacyMsgB": "Единственные собираемые данные - это сбои и статистика использование приложения. Эта информация полезна для выявления и исправления ошибок. Также полезно определить, какие функции наиболее часто используются в приложении, и которые должны быть приоритетными.",
"charRoleDps": "ДД",
"charRoleSupport": "Поддержка",
"charRoleSubDps": "Сап-ДД",
"charRoleOffFieldDps": "Карманный ДД",
"charRoleBurstSupport": "Поддержка Взрывом стихии",
"melt": "Таяние",
"freeze": "Заморозка",
"shield": "Щит",
"unofficial": "Неофициальный",
"customBuilds": "Кастомные сборки",
"createCustomBuilds": "Не нравятся текущие сборки? Создайте свои!",
"talentPriority": "Приоритет талантов",
"add": "Добавить",
"update": "Обновить",
"options": "Опции",
"share": "Поделиться",
"recommended": "Рекомендуемые",
"selected": "Выбрано",
"sort": "Сортировать",
"selectSomeSubStats": "Выберите некоторые доп. характеристики",
"notes": "Заметки",
"showOnCharacterDetail": "Показать детали персонажа",
"subType": "Тип",
"startByCreatingBuild": "Начните с создания новой сборки",
"startByAddingCharacters": "Начните с добавления некоторых персонажей",
"startByAddingWeapons": "Начните с добавления оружия",
"startByAddingArtifacts": "Начните с добавления некоторых артефактов",
"teamComposition": "Состав отряда",
"changeWereSuccessfullySaved": "Изменения были успешно сохранены",
"healer": "Хилер"
}