intl_zh_CN.arb

{
  "appName": "Shiori",
  "dark": "暗色",
  "light": "亮色",
  "english": "英语",
  "spanish": "西班牙语",
  "french": "法语",
  "russian": "俄语",
  "simplifiedChinese": "简体中文",
  "portuguese": "葡萄牙语",
  "italian": "意大利语",
  "japanese": "日语",
  "vietnamese": "越南语",
  "indonesian": "印尼语",
  "deutsch": "德语",
  "korean": "韩语",
  "thai": "泰语",
  "traditionalChinese": "繁体中文",
  "bow": "弓",
  "claymore": "双手剑",
  "sword": "单手剑",
  "polearm": "长柄武器",
  "catalyst": "法器",
  "none": "无",
  "atk": "{value}攻击",
  "atkPercentage": "{value}%攻击",
  "defPercentage": "{value}%防御",
  "def": "{value} 防御",
  "critAtk": "{value} 暴击",
  "critRate": "{value} 暴击率",
  "critRatePercentage": "{value}%暴击率",
  "critDmgPercentage": "{value}%暴击伤害",
  "elementaryMastery": "{value}元素精通",
  "hpPercentage": "{value}%生命值",
  "physDmgPercentage": "{value}%物理伤害",
  "physDmgBonus": "{value}物理伤害加成",
  "energyRechargePercentage": "{value}%充能",
  "hp": "{value}生命值",
  "xDmgBonusPercentage": "{value} {x}%伤害加成",
  "healingBonusPercentage": "{value}%回血加成",
  "gacha": "祈愿",
  "crafting": "合成",
  "starglitterExchange": "星辉兑换",
  "chest": "宝箱",
  "bpBounty": "纪行宝匣",
  "monday": "周一",
  "tuesday": "周二",
  "wednesday": "周三",
  "thursday": "周四",
  "friday": "周五",
  "saturday": "周六",
  "sunday": "周日",
  "all": "所有",
  "description": "描述",
  "rarity": "珍稀度",
  "element": "元素",
  "region": "地区",
  "weapon": "武器",
  "role": "角色",
  "gender": "性别",
  "male": "男",
  "female": "女",
  "elements": "元素",
  "elementalDebuffs": "元素减益",
  "elementalDebuffsExplained": "秘境中的敌人或自身会持续受到以下元素影响。",
  "elementalReactions": "元素反应",
  "elementalReactionsExplained": "不同元素的组合会产生不同反应。",
  "elementalResonances": "元素搭配",
  "elementalResonancesExplained": "队伍里使用这些组合会带来相应的影响。",
  "todayAscensionMaterials": "今日提升素材",
  "seeAll": "查看全部",
  "characters": "角色",
  "weapons": "武器",
  "artifacts": "圣遗物",
  "home": "主页",
  "map": "地图",
  "type": "种类",
  "baseAtk": "基础攻击",
  "secondaryState": "生命值",
  "secondaryStatValue": "生命值",
  "location": "位置",
  "loading": "加载中",
  "forCharacters": "用于角色",
  "forWeapons": "用于武器",
  "cancel": "取消",
  "ok": "好",
  "others": "其它",
  "filters": "筛选",
  "sortBy": "排序方式",
  "flower": "花",
  "plume": "羽",
  "clock": "沙",
  "goblet": "杯",
  "crown": "冠",
  "elementalDmgPercentage": "元素伤害 %",
  "healingBonus": "治疗加成",
  "note": "注意",
  "ascensionMaterials": "突破材料",
  "released": "已发布",
  "unreleased": "未发布",
  "comingSoon": "即将发布",
  "recent": "最近",
  "rank": "等级",
  "level": "级别",
  "materials": "材料",
  "constellationX": "命之座层数 {value}",
  "constellations": "命之座",
  "passives": "被动技能",
  "unlockedAutomatically": "自动解锁",
  "unlockedAtAscensionLevelX": "解锁于突破等级 {value}",
  "skills": "天赋",
  "talentsAscension": "技能升级",
  "talentAscensionX": "技能等级 {value}",
  "search": "搜索",
  "sortDirection": "排序方向",
  "refinements": "天赋等级",
  "sortType": "排序类别",
  "asc": "升序",
  "desc": "降序",
  "name": "名字",
  "weaponType": "武器类别",
  "nothingToShow": "无结果",
  "theme": "主题",
  "settings": "设置",
  "accentColor": "主题色",
  "chooseBaseAppTheme": "选择 App 主题",
  "chooseAccentColor": "选择一个主题色",
  "language": "语言",
  "chooseLanguage": "选择一种语言",
  "appVersion": "版本 {version}",
  "about": "关于",
  "aboutSummary": "一个原神数据库",
  "appInfo": "App 信息",
  "support": "支持",
  "supportMsg": "我用闲暇时间开发了这款 App，同时也把它开源了。无论你是想提供帮助、提交 issue、有个想法、需要一个功能等等，都可以在我的 Github 上提交一个 issue：",
  "issues": "Issues",
  "disclaimer": "免责声明",
  "disclaimerMsg": "该 App 不属于 miHoYo 且并未获得其认可。Shiori 仅是一个「原神」游戏的数据软件。",
  "restartMayBeNeeded": "请重启应用以生效改变",
  "youCanAlsoSendMeAnEmail": "你也可以发我一封邮件",
  "partial": "部分",
  "brandNew": "全新",
  "noInternetConnection": "无网络连接",
  "wishSimulator": "祈愿模拟器",
  "tryYourLuck": "用这个模拟器检测一下你的运气",
  "bonus": "加成",
  "pieces": "套装",
  "builds": "适用角色",
  "dps": "输出",
  "or": "或",
  "rateThisApp": "给这个 App 评分",
  "rateMsg": "如果你喜欢这个 App，请花一点时间评价一下！\n这对我很有帮助，而且不会花多少时间。",
  "rate": "评分",
  "noThanks": "不用",
  "maybeLater": "以后",
  "otherApps": "其它 App",
  "generalSettings": "通用设置",
  "showCharacterDetails": "显示角色详细信息",
  "showWeaponDetails": "显示武器详细信息",
  "quest": "请求",
  "subStat": "属性",
  "na": "N/A",
  "normalAttack": "普通攻击",
  "elementalSkill": "元素战技",
  "elementalBurst": "元素爆发",
  "chargedAttack": "重击",
  "plungingAttack": "下落攻击",
  "hold": "长按",
  "press": "点按",
  "short": "短按",
  "elementalAbsorption": "元素吸收",
  "xPieces": "{value} 件套(s)",
  "anotherWorld": "另一个世界",
  "calculators": "计算器",
  "ascensionMaterialsCalculatorMsg": "检查养一个角色/武器需要多少材料",
  "addCharacter": "添加角色",
  "addWeapon": "添加武器",
  "startByAddingMsg": "添加一些角色/武器以开始",
  "currentLevel": "当前等级",
  "desiredLevel": "目标等级",
  "selectCharacter": "选择一个角色",
  "selectWeapon": "选择一个武器",
  "character": "角色",
  "summary": "总结",
  "common": "普通材料",
  "localSpecialities": "特产",
  "boss": "Boss",
  "day": "日期",
  "currency": "金钱",
  "birthday": "生日",
  "todayBirthdays": "今日生日",
  "happyBirthday": "生日快乐！",
  "tierListBuilder": "创建角色图鉴",
  "buildYourOwnTierList": "创建自己的角色图鉴",
  "imgSavedSuccessfully": "已成功保存到相册",
  "acceptToSaveImg": "需要同意以下权限以保存图像",
  "save": "保存",
  "clearAll": "全部清除",
  "restore": "恢复",
  "unknownError": "发生未知错误",
  "addRowAbove": "上方增加一排",
  "addRowBelow": "下方增加一排",
  "deleteRow": "删除此排",
  "clearRow": "清除此排",
  "changeColor": "更改颜色",
  "rowSettings": "设置",
  "rename": "重命名",
  "confirm": "确认",
  "pickColor": "选择一个颜色",
  "stats": "状态",
  "baseX": "基础 {value}",
  "northAmerica": "北美",
  "europe": "欧洲",
  "asia": "亚洲",
  "chooseServer": "选择一个服务器",
  "serverWhereYouPlay": "你玩游戏的服务器",
  "subStats": "属性",
  "anemo": "风",
  "cryo": "冰",
  "dendro": "草",
  "electro": "雷",
  "geo": "岩",
  "pyro": "火",
  "hydro": "水",
  "craftingMaterials": "合成材料",
  "inazuma": "稻妻",
  "mondstadt": "蒙德",
  "liyue": "璃月",
  "snezhnaya": "至冬",
  "fontaine": "枫丹",
  "natlan": "纳塔",
  "sumeru": "须弥",
  "credits": "致谢",
  "translators": "翻译者",
  "creditsTranslatorsMsg": "没有以下贡献者就没有这款 App 的翻译成果。",
  "currentX": "当前：{value}",
  "desiredX": "需要：{value}",
  "currentAscension": "当前等级",
  "desiredAscension": "需求等级",
  "chooseALevel": "选择一个等级",
  "experience": "实验性",
  "approximate": "大约",
  "active": "启用",
  "inactive": "不启用",
  "gameCodes": "兑换代码",
  "codes": "代码",
  "rewards": "奖励",
  "codeXWasCopied": "代码 {value} 已复制到剪贴板",
  "expiredCodes": "过期代码",
  "workingCodes": "可用代码",
  "seeAllInGameGameCodes": "查看全部可用的兑换代码",
  "ingredient": "原料",
  "talent": "天赋材料",
  "local": "特产",
  "elementalStone": "元素材料",
  "jewel": "宝石",
  "checkAllMaterials": "查看所有可用材料",
  "related": "同类材料",
  "obtainedFrom": "合成所需材料",
  "sessions": "组别",
  "delete": "删除",
  "edit": "编辑",
  "charactersX": "角色：{value}",
  "weaponsX": "武器：{value} ",
  "addSession": "创建组别",
  "editSession": "编辑组别",
  "deleteSession": "删除组别",
  "invalidValue": "无效的值",
  "confirmDeleteSessionX": "确定删除组别“{value}” ？",
  "noSessionsHaveBeenCreated": "无组别。\n点击+号创建一个",
  "myInventory": "我的物品栏",
  "addTheItemsYouGotInGame": "添加在游戏中获得的物品",
  "quantity": "数量",
  "useMaterialsFromInventory": "使用物品栏中的材料",
  "information": "说明",
  "priority": "优先级",
  "holdToReorder": "按住并拖动以排序",
  "calcSessionInfoMsgA": "组别允许你对特殊角色或武器进行计算。",
  "calcSessionInfoMsgB": "如果选择了“使用物品栏中的材料”，组别的顺序就会决定材料使用的优先级。",
  "calcSessionInfoMsgC": "组别内部的物品也会纳入考虑。",
  "calcSessionInfoMsgD": "仅当“{useMaterialsFromInventory}”被选中时，改变组别的优先级才会自动重新分配材料。",
  "calcSessionInfoMsgE": "组别中已使用的材料会在“{myInventory}”页面中显示。",
  "grouped": "分组",
  "copy": "复制",
  "markAsUsed": "标记为已使用",
  "markAsUnused": "标记为未使用",
  "monsters": "怪物",
  "checkAllMonsters": "检查所有可用怪物",
  "abyssOrder": "深渊教团",
  "elementalLifeForm": "元素生物",
  "human": "人类",
  "magicalBeast": "魔法怪物",
  "hilichurl": "丘丘人",
  "fatui": "愚人众",
  "automaton": "自律机关",
  "droppedBy": "掉落于",
  "pressOnceAgainToExit": "再试一次以退出",
  "discordServer": "Discord 服务器",
  "usedItem": "已使用的物品",
  "itemIsBeingUsedOnACalculation": "该物品已在一个或多个组别中使用。\n已使用数量：{quantity}",
  "useOfficialMap": "使用官方地图",
  "dailyCheckIn": "「原神」每日签到",
  "dailyCheckInMsg": "别忘了来这里看看你的每日奖励！",
  "noGameCodesHaveBeenLoaded": "未加载游戏兑换码",
  "addedOn": "添加于: {date}",
  "expiredOn": "过期于: {date}",
  "validUntil": "有效期至: {date}",
  "internetIsRequiredToRefreshItems": "需要连接网络以刷新内容",
  "pullToRefreshItems": "下拉刷新内容",
  "onlyX": "仅 {value}",
  "notifications": "通知",
  "startByCreatingANotification": "创建一个通知以继续",
  "notificationType": "通知类别",
  "addNotification": "添加通知",
  "editNotification": "编辑通知",
  "xHours": "{value}小时",
  "inXHours": "在{value}小时内",
  "xEachHour": "{value}每小时",
  "showNotification": "显示通知",
  "expedition": "派遣",
  "expeditionTime": "派遣时长",
  "time": "时间",
  "resin": "树脂",
  "farming": "野外",
  "gadget": "小道具",
  "furnishing": "家园建造",
  "realmCurrency": "洞天宝钱",
  "realmRank": "洞天仙力等阶",
  "trustRank": "信任等阶",
  "title": "标题",
  "body": "内容",
  "twentyFivePercentTimeReduction": "减少 25% 时间",
  "invalidDate": "无效日期",
  "reset": "重置",
  "stop": "停止",
  "completed": "完成",
  "selectAnArtifact": "选择圣遗物",
  "selectAMonster": "选择怪物",
  "selectAMaterial": "选择材料",
  "custom": "自定义",
  "createYourCustomNotifications": "创建自定义通知",
  "bareBones": "初有陋室",
  "humbleAbode": "竹篱茅舍",
  "cozy": "屋舍俨然",
  "queenSize": "高门大屋",
  "elegant": "初显锦绣",
  "exquisite": "美轮美奂",
  "extraordinary": "富丽堂皇",
  "stately": "丹楹刻桷",
  "luxury": "广夏细旃",
  "fitForAKing": "贝阙珠宫",
  "notifInfoMsgA": "使用通知为游戏里的特殊物品设置提醒。",
  "notifInfoMsgB": "可自定义部分内容以满足个性化需求。",
  "notifInfoMsgC": "铃铛图标表示即使此App未运行，通知也会显示在你的设备上。",
  "notifInfoMsgD": "部分通知允许你修改列表中显示的图片。",
  "notifInfoMsgE": "部分 Android 厂商的系统会阻止应用在后台运行。\n因此，当应用在后台运行时，通知在某些设备（如小米、华为）上不会正常工作。\n如果你遇到了这个问题，你可能需要在设置中打开“允许该应用在后台运行”选项。",
  "swipeToSeeMoreOptions": "左滑或右滑可查看每条通知的更多选项。",
  "reduceTime": "减少时间",
  "use24HourFormatOnDates": "使用24小时制",
  "playstation": "PlayStation",
  "deleteAllSessions": "删除所有组别",
  "deleteAllItems": "删除所有物品",
  "confirmQuestion": "确定要进行此操作吗？",
  "gameSpecific": "游戏相关",
  "tools": "工具",
  "privacy": "隐私",
  "privacyMsgA": "该 App 不会收集任何个人数据及可能用于识别、跟踪用户的信息。",
  "privacyMsgB": "App 仅收集关于程序崩溃和使用的数据。这些信息用于识别和修复漏洞，并为程序功能的使用频率提供参考。",
  "charRoleDps": "主C",
  "charRoleSupport": "辅助",
  "charRoleSubDps": "副C",
  "charRoleOffFieldDps": "后台输出",
  "charRoleBurstSupport": "元素爆发辅助",
  "melt": "融化",
  "freeze": "冻结",
  "shield": "盾",
  "unofficial": "非官方",
  "customBuilds": "自定义队伍",
  "createCustomBuilds": "不喜欢当前队伍？创建一个自己的",
  "talentPriority": "天赋优先",
  "add": "添加",
  "update": "更新",
  "options": "选项",
  "share": "分享",
  "recommended": "推荐",
  "selected": "已选择",
  "sort": "类别",
  "selectSomeSubStats": "选择一些属性",
  "notes": "记录",
  "showOnCharacterDetail": "在角色详情中展示",
  "subType": "副类型",
  "startByCreatingBuild": "开始创建一个队伍",
  "startByAddingCharacters": "开始添加角色",
  "startByAddingWeapons": "开始添加武器",
  "startByAddingArtifacts": "开始添加圣遗物",
  "teamComposition": "队伍组成",
  "changeWereSuccessfullySaved": "成功保存更改"

}