Cookie page are having layout issues and is missing translations

[Zodiac1978]

While testing, @timse201 found out that the Cookies page does have some issues:
https://de.wordpress.org/about/privacy/cookies/

The main page on Dotorg seems to live on the old theme:
https://wordpress.org/about/privacy/cookies/

But the translated page on the German Rosetta site is on the new theme and this has some minor issues:

The tables are partially hidden because of the 60px padding on the parent wrapper moves them out of the layout.

Also the page is not translated anymore.

(First reported from @CoachBirgit on this post)

[ryelle]

The Privacy subpages should all still be using the old theme (#205), so there's a bug in the script that conditionally loads the new theme.

[ryelle]

The theme switcher script has been fixed, this page should use the old theme again.