Confusing argument names dynRes and inputDyn

[hannahbast]

In many Operations, we have the following beginning and end of functions:

void Bind::computeRenameBind(IdTable* dynRes, const IdTable& inputDyn,
                             size_t column) {
  const auto input = inputDyn.asStaticView<IN_WIDTH>();
  auto res = dynRes->moveToStatic<OUT_WIDTH>();
  ...
  *dynRes = res.moveToDynamic();
}

This is confusing for a number of reasons:

1. Why res and not result
2. Why is dyn used as prefix and suffix
3. Why is dynRes not returned, but a * argument (there might be a good reason for this one)

[hannahbast]

The respective code has been refactored a while ago