Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Alternative combination for i-hook #95

Open
KrasnayaPloshchad opened this issue Jul 26, 2021 · 2 comments
Open

Alternative combination for i-hook #95

KrasnayaPloshchad opened this issue Jul 26, 2021 · 2 comments

Comments

@KrasnayaPloshchad
Copy link

KrasnayaPloshchad commented Jul 26, 2021

I found a variant of ỉ on the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (i.e. “Dictionary of Vietnamese, Portuguese and Latin”) that retains the tittle, in this case the hook is placed at the right of character frame, and the altitude of hook is sightly lower. To implement this variant, you can just modify the mark attachment for 0069 0307 0309.

See: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alexandre_de_Rhodes_-_Dictionarium_Annamiticum_(1651)_-_c.34_-_cropped_on_b%C3%AD_and_b%E1%BB%89.png

@frankrolf
Copy link
Member

Thank you.
So this would basically be an alternate of U+1EC9?
I was about to suggest implementing your suggestion as a default form for the i + combining hook sequence, but it seems to be more reasonable to insist on the combining dot if needed.

@KrasnayaPloshchad
Copy link
Author

Yes, if you want to implement a variant for U+1EC9, I won’t oppose. BTW I've seen Vietnamese text may retain the tittle in certain cases, some of them can be seen at the Wikimedia Commons.
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hard-dotted_I_in_Vietnamese

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants