Fix small typo in message strings (#778)

apache · Jul 19, 2016 · 7306b9c · 7306b9c
1 parent 2b237f4
commit 7306b9c
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 383 additions and 383 deletions.
diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
@@ -208,7 +208,7 @@ new language dictionary, run the following command:
 
     pybabel init -i ./babel/messages.pot -d caravel/translations -l es
 
-Then it's a matter of running the statement bellow to gather all stings that
+Then it's a matter of running the statement below to gather all stings that
 need translation
 
     fabmanager babel-extract --target caravel/translations/

diff --git a/babel/messages.pot b/babel/messages.pot
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The time column for the visualization. Note that you can define arbitrary"
 " expression that return a DATETIME column in the table editor. Also note "
-"that the filter bellow is applied against this column or expression"
+"that the filter below is applied against this column or expression"
 msgstr ""
 
 #: caravel/forms.py:414

diff --git a/caravel/forms.py b/caravel/forms.py
@@ -409,7 +409,7 @@ def __init__(self, viz):
                     "The time column for the visualization. Note that you "
                     "can define arbitrary expression that return a DATETIME "
                     "column in the table editor. Also note that the "
-                    "filter bellow is applied against this column or "
+                    "filter below is applied against this column or "
                     "expression")
             }),
             'resample_rule': (FreeFormSelectField, {

diff --git a/caravel/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/caravel/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The time column for the visualization. Note that you can define arbitrary"
 " expression that return a DATETIME column in the table editor. Also note "
-"that the filter bellow is applied against this column or expression"
+"that the filter below is applied against this column or expression"
 msgstr ""
 
 #: caravel/forms.py:414

diff --git a/caravel/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/caravel/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The time column for the visualization. Note that you can define arbitrary"
 " expression that return a DATETIME column in the table editor. Also note "
-"that the filter bellow is applied against this column or expression"
+"that the filter below is applied against this column or expression"
 msgstr ""
 
 #: caravel/forms.py:414

diff --git a/caravel/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/caravel/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The time column for the visualization. Note that you can define arbitrary"
 " expression that return a DATETIME column in the table editor. Also note "
-"that the filter bellow is applied against this column or expression"
+"that the filter below is applied against this column or expression"
 msgstr ""
 
 #: caravel/forms.py:414