Only create DSpace admin user if database doesn't exist

[alanorth]

The setup-postgres script always ends by creating a DSpace administrator user. In the case where a container is re-using an existing PostgreSQL database, perhaps with an existing set of users, it is undesirable to create the default admin user again (and a security risk).

Logic should be added to make the dspace create-administrator call happen when a new database is being used.