Segmentation fault when looking at kills tab of character sheet after killing a scorpion on Linux

[sedme0]

I started a new game and killed a few enemies, then went poking around in the character sheet, only for it to crash, with the only message in the terminal being Segmentation fault. Repeated attempts have revealed that it only happens if I've killed at least one scorpion and open the kills tab. If I've only killed ants, then it works as intended. This happens when using data files from both the CD release and the Steam release.