en.yml

en:
  common:
   # Common text elements across the application
   and: and
   votes_on: votes on
   X_votes_on_Y_ideas: "%{1}%{votes_count}%{_1} votes on %{2}%{ideas_count}%{_2} ideas"
   items: ideas
   ideas: ideas
   idea: idea
   photo: photo
   active: active
   inactive: inactive
   title: All Our Ideas - Bringing survey research into the digital age
   title_widget: All Our Ideas   
   characters: characters
   idea_marketplace: Idea Marketplace
   votes: Votes
   vote: vote
   skips: Skips
   user_sessions: User sessions
   users: users
   score: score
  form:
    create: Create
    submit: Submit
    save: Save
  nav:
    # Navigation elements used at top right, just above question choices, and in the bottom blue bar for widget
    privacy_policy: Privacy and Consent Policy
    home: Home
    back: Back
    about: About
    create: Create
    blog: Blog
    view_results: View Results
    about_this_page: About this page
    manage_question: Manage this page
    see_all_ideas: See more...
    feedback: Feedback
    make_your_own: Create Your Own Question
    view_idea: View Idea
    signup: sign up
    return_voting_widget: Return to Voting
    view_more_results_widget: View More Results
  home:
    whats_this: What is this?
    whats_this_txt:   All Our Ideas is a platform that enables groups to collect and prioritize ideas in a transparent, democratic, and bottom-up way. It’s a suggestion box for the digital age.
    how_does: How does it work?
    how_does_txt: You can use All Our Ideas to create a website where visitors can vote on ideas and upload new ones. The intuitive and fun voting process yields powerful results.
    get_started: Get started!
    get_started_txt: Click on the link below to get started with All Our Ideas. It is free, easy, and built on open source technology. Create your own interactive suggestion box and start discovering.
    create_a_question: Create a question
    student_government_explanation: This example is based on a site that the Undergraduate Student Government at Princeton University used to discover the best ideas for improving campus. In just a few weeks, more than 2,000 students contributed more than 40,000 votes and 100 new ideas. You can create a question like this to discover the best ideas in your group or organization.
    see_an_example: See an example
    learn_more: Learn more
  items:
    new:
      too_long: Idea text too long. Max length is
    list:
      content: displayed text
      status: status
      change_status: change status
      activated: Activated
      deactivated: Deactivated
      toggle: Toggle
    items: Ideas
    idea: Idea
    score: Score
    added_on: Added on
    number_of_votes: Number of Votes
    completed_contests: Completed Contests (wins + losses)
    about_scoring: About the Scoring
    score_explain: The score of an idea is the estimated chance that it will win against a randomly chosen idea. For example, a score of 100 means the idea is predicted to win every time and a score of 0 means the idea is predicted to lose every time.
    toggle_error: Sorry, we could not change the status of this choice because you do not own the question.
    you_just_submitted: You just added an idea for people to vote on
    you_have_successfully_activated: You have successfully activated the idea
    you_have_successfully_deactivated: You have successfully deactivated the idea
    email:
      hello: "Hello,"
      someone_has_uploaded: Someone has uploaded
      the_idea: the idea '%{idea_text}'
      a_photo: "a new photo"
      someone_has_flagged: Someone has flagged the idea '%{choice_data}' in your wiki survey at %{question_url} as inappropriate.
      photocracy_someone_has_flagged: Someone has flagged a photo at %{question_url} as inappropriate.
      provided_explanation_is: "The user that flagged this %{object_type} provided the following text as explanation:"
      we_have_auto_deactivated: "We have automatically deactivated this idea from your wiki survey. If you believe this idea is not inappropriate, you can re-enable it by visiting the following url:"
      photocracy_we_have_auto_deactivated: "We have automatically deactivated this photo from being shown. You can review this photo and can re-enable it by visiting the following url:"
      to_your_question: to your wiki survey
      if_you_want_to_activate: "If you want others to be able to vote on this %{object_type}, please activate it by visiting the following url:"
      if_you_dont_want: If you do not want others to vote on this %{object_type}, no action is required.
      if_you_want: If you want others to see this %{object}, no action is required.
      existing_similar_ideas: "You should note that this idea is identical to other active ideas already in your wiki survey:"
      see_current_results: "To see current results, or to vote further, you may want to visit the wiki survey that you created: "
      see_current_results_photocracy: "To see current results, or to vote further, visit: "
      we_auto_activated_idea: "Based on your settings, we have auto-activated the %{object} so that it may be seen and voted upon immediately.  If for whatever reason you need to de-activate this %{object}, go to the following url:"
      thanks: "Thanks,"
      follow_us_on_twitter: "Follow us on twitter: "
  user:
    close: Close
    email: Email
    login: Log In
    control_panel: Control Panel
    password: Password
    password_confirmation: Password Confirmation
    logout: Logout
    forgot_password: Forgot your password?
    reset_password_header: Reset your password
    reset_password_explain: Forgot your password? Enter your login email below. We will send you an email with a link to reset your password. 
    reset_password_button: Reset password
    save_password_button: Save this password
    change_your_password: Change your password
    choose_password_below: Your password has been reset. Choose a new password below.
    deny_access_error: You must be logged in to perform this action
    not_authorized_error: You do not have permission to modify this wiki survey.
    not_authorized_error_results: The results from this wiki survey are only visible to the person who created it.
  questions:
    new:
      error:
        registration: Sorry, we couldn't register you.
        header: errors prohibited this website from being created.
        already_taken: I'm sorry, but that email address has already been taken. Do you have an account on http://www.photocracy.org? You can 
        already_taken_link: log-in with your photocracy.org account

      header: Create your website and get ready to discover the best ideas...
      step1: "Step 1: Create your website"
      step1_exp:   "For example, \"Which do you want more from the student government?\""
      step2: "Step 2: Choose your URL"
      step2_exp: studentgovernment
      step3: "Step 3: Upload lots of ideas to seed the site"
      step3_ist: Upload lots of ideas here. You should put one per line.
      step3_ist2: You can copy and paste from a list that you've already created.
      step3_ist3: The maximum length of an idea is
      step3_exp: "Add your own ideas here...\n\nFor example:\nMore hammocks on campus\nImprove student advising\nMore outdoor tables and benches\nVideo game tournaments\nStart late dinner at 8PM\nLower textbook prices\nBring back parking for sophomores"
      step4: "Step 4: Create an Account"
      new_account_exp: Please give us your e-mail and pick a password so that you can get the results and administer your website.
      display_text: Text of question for your visitors
      success_flash: Congratulations. You are about to discover some great ideas.
      success_flash2: Send out your URL
      success_flash3: and watch what happens.
      success_flash4: You can further customize this site by following this link
      exp: You are about to create your own website where your visitors can vote on existing ideas and upload new ones. You can either
      see_an: see an example
      exp2: or get started using the steps below.
      if_you_have_an_account: If you already have an account, please login
      here: here
      your_email_address: Your Email Address  
      optional: Optional
      help_us_out: Help Us Out
      tell_us_why: Please tell us a bit about what you are trying to accomplish with All Our Ideas.
      tell_us_why2: "Also, feel free to let us know anything else we might find interesting (e.g. how you heard about us, how many visitors you're expecting)"
    enter_a_new_short_url: Enter a new short URL
    edit: edit
    edit_question: Edit Question
    your_current_question_text: "Your current question text is: %{1}%{question_text}%{_1}"
    type_question_prompt: "Please type your new question text here (limit 255 characters):"
    cant_edit_question: We are sorry, but you cannot edit the question text once voting has started. If you want to change the question text at this point you need to create a new wiki survey.
    question_saved: Your question has been saved.
    short_url_success: Short URL updated succesfully.
    current_short_url: current short URL
    export_item_votes: Export votes
    votes: votes
    voting_page: Voting Page
    question: Question
    create_a_question: Create a question
    existing_questions: Existing questions
    list_questions: List My Other Questions
    active_items: active ideas
    source: Source
    not_active_error: Sorry, that question is not active.
    owner_password_exp: The owner of this wiki survey has made it password protected. Please contact the owner to get the username and password you will need in order to participate.
  vote:
    add_your_idea: Add your own idea here...
    add_your_idea_button: Add your own idea
    cast_votes: Cast Votes
    you_chose_winner_over_loser: You chose %{winner} over %{loser}
    you_skipped_both: You skipped
    skip: skip
    flag_as_inappropriate: Flag as inappropriate
    cant_decide_title: I can't decide because...
    cant_decide: I can't decide
    cd_like_both: I like both ideas
    cd_dislike_both: I don't like either idea
    cd_dont_know_left: "I don't know enough about:"
    cd_dont_know_right: "I don't know enough about:"
    cd_dont_know_both: I don't know enough about either idea
    cd_dont_know_both_widget: I don't know enough about either
    cd_both_same: I think both ideas are the same
    cd_other: I just can't decide
    cd_user_other: "Other:"
    cd_explicit_dont_know_left_widget: I don't know enough about the left idea            
    cd_explicit_dont_know_right_widget: I don't know enough about the right idea
    cant_decide_message: You couldn't decide.
    click_idea_to_start_widget: Click on an idea to start voting.
    please_explain_flag: "Please explain why this choice is inappropriate:"
    flag_complete_message: You flagged a choice as inappropriate.
    over: over
    submit: Submit
    view_all_the_results: View all the results
    others_thought: Click to see what others thought.
    submit_idea_default_error: Sorry, blank ideas are not allowed. 
    submit_idea_too_long_error: Sorry, ideas need to be less than 140 characters.
    submit_idea_thankyou: Thank you. Your idea has been added. Please add some more ideas.
    vote_timeout_error: "Sorry, voting is taking too long ... too much traffic!"
    vote_other_error: "Sorry, your vote wasn't counted ... there was an error"
    idea_sent_for_review: Your idea has been submitted for review. It will appear soon.
    powered_widget_aoi: "This wiki survey is powered by %{allourideas}"
    leveling:
       leveling_message: "Now you have cast %{vote_num} %{vote_noun} and added  %{idea_num} %{idea_noun}: %{adjective}"
       leveling_message_votes_only: Now you have cast %{vote_num} %{vote_noun}
       adjective_0: good
       adjective_1: nice
       adjective_2: amazing
       adjective_3: fabulous
       adjective_4: marvelous
       adjective_5: super
       adjective_6: fantastic
       adjective_7: incredible
       adjective_8: awesome
       adjective_9: wow
  results:
    scores_of_uploaded_and_orginal_ideas: Scores of Uploaded Ideas and Original Ideas
    number_of_user_sessions: Number of User Sessions
    number_of_user_sessions_per_day: Number of User Sessions per day
    number_of_ideas: Number of ideas
    number_of_ideas_per_day: Number of ideas per day
    date: Date
    number_of_votes_per_day: Number of Votes per day
    data_visualizations: Data Visualizations
    world_map_title: World map of all votes
    world_map_ideas_title: World map of all uploaded ideas
    world_map_creators: World map of all wiki survey creators
    votes_over_time_title: Number of votes over time
    user_ideas_over_time_title: Number of submitted ideas over time
    user_sessions_over_time_title: Number of unique user sessions per day
    word_cloud_ideas_title: Word cloud of ideas
    word_cloud_weighted_title: Word cloud of ideas weighted by score
    word_cloud_uploaded_title: Word cloud of uploaded ideas
    word_cloud_uploaded_weighted_title: Word cloud of uploaded ideas weighted by score
    about_word_cloud: About word clouds
    word_cloud_exp: The word clouds displayed on this page are a visual depiction of the words that most frequently appear in this wiki survey. When weighted by score, the generated word cloud will use the current score of an idea to determine the popularity of the word. Note that some common or infrequent words may be filtered out of the generated word cloud.
    scatter_ideas_title: Compare uploaded ideas with original ideas
    scatter_ideas_subtitle: Roll over each point to learn more
    uploaded_ideas: Uploaded Ideas
    original_ideas: Original Ideas
    scores_of: Scores of
    view_link: "[View]"
    close_link: "[Close]"
    per_day: " per day"
    number_of: "Number of "
    no_data_error: "Cannot make chart, no data"
    overall_total: "Overall total - "
    overall_total_votes: "Overall total - %{count} votes"
    unable_to_find_location_of_X_votes: "We were unable to find the location of %{count} votes"
    vote_map_geo_error: "We were unable to find the location of "
    previous: << Previous 
    next: Next >>
    rollover_to_see_more: Roll over each point to learn more
  about:
    about: About this project
    contact: Contact Us
    current_contributors: Current Contributors
    past_contributors: Past Contributors
  about_page: 
    intro: You are participating in an “wiki survey” that enables groups to collect and prioritize ideas in a democratic, open, and efficient process. By combining a simple voting process with open uploading of ideas, the best ideas in your group will bubble to the top. 
    exp_widget: This wiki survey widget is powered by www.allourideas.org, a research project led by Prof. Matthew Salganik, Department of Sociology, Princeton University.
    faq_widget: "Here are some frequently asked questions:"
    open_source_q_widget: Is all of this open-source?
    open_source_exp_widget: Absolutely.  Here's <a href="http://github.com/allourideas" target = blank_>the code<img alt="Outgoing link" src="/images//widget/lpadded_outgoing_link.png" /></a href>.
    contact_q_widget: I have another question, how can I get in touch with you?
    contact_exp_widget: Send us an email at info@allourideas.org.
    how_many_votes_q: How many votes can I cast? When does it end?
    how_many_votes_exp: You can vote as little or as much as you want, and you can stop voting at any time.
    how_many_ideas_q: How many ideas can I add? What happens to my idea once I add it?
    how_many_ideas_exp: You can add as many ideas as you have. Once an idea is added, it may be reviewed by the person who created the wiki survey in order to ensure that it is not inappropriate. Once the idea has been reviewed, it will start appearing for people to vote on it.
    view_results_q: Can I see what everyone else thinks? 
    view_results_exp: Yes, simply click on “View Results” from the voting screen. This process is completely transparent.
    make_my_own_q: This is neat. Can I make one of these myself?
    make_my_own_exp: "Sure. It is easy to set up your own wiki survey, and it is completely free thanks to our grants from Google and the Center for Information Technology Policy at Princeton University. You can create your own wiki survey here: http://www.allourideas.org/questions/new."
    make_my_own_exp_widget: "Sure. It is easy to set up your own wiki survey, and it is completely free thanks to our grants from Google and the Center for Information Technology Policy at Princeton University. You can create your own wiki survey widget: http://www.allourideas.org."
  admin: 
    accept_responses: Accept responses
    verify_survey_title: Activate Your Wiki Survey
    verify_survey_body: You should soon receive an email with a link to verify and activate your wiki survey. In order to activate your wiki survey, please click the link in the email.
    wiki_survey_verification_succeeded: Thanks for verifying your email address. Your wiki survey ready!
    wiki_survey_verification_failed: Whoops, that wasn't the proper verification code. Be sure you're visiting the URL included in your email.
    hide_results_from_visitors: Hide results from visitors.
    user_ideas: User Ideas
    active_user_ideas: Active User Ideas 
    num_votes: Votes
    num_votes_today: "Votes (Today)"
    created: Created
    user: User
    seed: Seed
    this_question_created: This question created 
    ago: ago
    optional_question_settings: Optional Question Settings
    auto_activate_exp: Allow ideas by users to be automatically activated, without prior approval
    enabled: Enabled
    disabled: Disabled 
    additional_settings: Additional Settings
    password_protect_exp: Require users to enter the following user/password combination before voting
    username: Username
    replace_logo_exp: Replace logo above with another file
    upload_logo_exp: Upload a logo to be displayed on your idea market place page
    welcome_msg_exp: Add a welcome message for new voters
    welcome_msg_long_exp: You may wish to include some extra information for users who visit your wiki survey for the first time. This message will appear as a yellow box directly above your question until a user votes for the first time. Note that this text is limited to 255 characters.
    welcome_msg_long_exp2: For example, it may be useful to explain who is leading the wiki survey or what will be done with the feedback gathered from this question. 
    allow_flag_as_inappropriate: Allow users to flag individual ideas as inappropriate. 
    allow_flag_as_inappropriate_exp: This setting will allow users to flag ideas as inappropriate or offtopic. After a user submits a flag request, the idea will be automatically deactivated and an email will be sent to the owner of the wiki survey. The email will contain whatever explanation the user provided along with the option to quickly re-activate an idea.
    default_lang_exp: Change the default language of the voting page interface
    download_idea_marketplace_data: Download Wiki Survey Data
    list_of_ideas_csv: List of Ideas (CSV File)
    list_of_votes_csv: List of Votes (CSV File)
    list_of_non_votes_csv: List of Non Vote Actions (CSV File)
    download: Download
    request: Request
    and_registered_to: and it is registered to
    google_analytics_code: Google Analytics code
    widget_embed_code: Widget embed code
  footer:
    support: This project is supported by grants from Google and CITP at Princeton University.
    open_source: All Our Ideas is open source software. Feel free to review, remix, redesign, or contribute.
    logged_in: Logged in
    logged_in_as: Logged in as %{user}
    my_questions: My Questions
  tour:
    collect: Collect and sort suggestions effectively
    p1: Just as Wikipedia is a platform that allows groups to collaboratively write an encyclopedia, All Our Ideas is a platform that allows groups to collect and prioritize ideas in a transparent, democratic, and bottom-up process. It’s a suggestion box for the digital age.
    p2: To see how All Our Ideas works, we’ll walk through a specific example. Imagine that you are the president of the Undergraduate Student Government at Princeton and you need to find the issues of greatest concern to the student body. Everyone is telling you what they want, but nobody fills out surveys so you don’t know how widespread the support for any of these ideas really is. Plus, how do you even know if your student priority survey includes all the important ideas?
    p3: This is a natural problem for All Our Ideas system of voting and soliciting suggestions. Once the platform for collaboration was created, more than 2,000 students contributed more than 40,000 votes and uploaded more than 100 new suggestions.
    p4: "You can create such a platform for collaboration for your group in a few easy steps. In the end we are going to help you create something that looks like this:"
    step1: "Step 1: Create a website"
    step1_txt: 'Pick a question that voters see. For example, "Which do you want more?"'
    step2: "Step 2: Pick a URL"
    step2_txt: 'Pick a "quick url" that will take visitors to your site. For example, if the undergraduate student government wanted people to go to www.allourideas.org/usg they would have picked the quick url "usg".'
    step3: "Step 3: Upload Ideas"
    step3_txt: Upload some ideas. For example, the student government started about 200 with ideas such as lower textbook prices, extend library hours, and outdoor hammocks. The more ideas the better because the voting process will help you find the best ones.
    step4: "Step 4: Spread your URL"
    step4_txt: "Spread your url and watch what happens. You can get an idea of what the final product looks like by trying it below:"
    see_an_example: See an example
  login:
    header: Log in to your account
  ab_tests:
     test_showmespace:
        make_your_choice: Make your choice and see what comes next
        please_click: Please click on your choice
     test_ideasubmit:
        make_your_voice_heard: "Make your voice heard"
        help_your_community: "Help your community"
     test_stackoverflow:
        first_time: First time here? Click on the choice you like more to start voting!
        no_first_time: Click on the choice you like more to start voting!