(A shameless attempt to clone Senate Seeker)
# install back-end addons
$ pip install -r requirements
# install front-end addons
$ npm install
# migrate database
$ python manage.py makemigrations
$ python manage.py migrate
# transpile javascript and run server
$ ./node_modules/.bin/webpack --config webpack.config.js
$ python manage.py runserver