fix(compiler): StaticReflect now resolves re-exported symbols

[chuckjaz]

Please check if the PR fulfills these requirements

• The commit message follows our guidelines: https://github.com/angular/angular/blob/master/CONTRIBUTING.md#commit-message-format
• Tests for the changes have been added (for bug fixes / features)
• Docs have been added / updated (for bug fixes / features)

What kind of change does this PR introduce? (check one with "x")

[x] Bugfix
[ ] Feature
[ ] Code style update (formatting, local variables)
[ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
[ ] Build related changes
[ ] CI related changes
[ ] Other... Please describe:

What is the current behavior? (You can also link to an open issue here)

As described in #10451 the StaticReflector will not correctly locate the metadata for re-exported symbols if the .d.ts file for the symbol was not needed in the ngc invocation.

What is the new behavior?

The Collector now records export declaration information that the StaticReflector uses to track down the correct .metadata.json file that contains the metadata for a re-exported symbol.

Does this PR introduce a breaking change? (check one with "x")

[ ] Yes
[x] No

Other information:

Fixes: #10451

[vicb]

const exportSymbol = moduleExport.export.find(symbol ?

[vicb]

LGTM

[angular-automatic-lock-bot]

This issue has been automatically locked due to inactivity.
Please file a new issue if you are encountering a similar or related problem.

Read more about our automatic conversation locking policy.

_{This action has been performed automatically by a bot.}