[CI][C++][Gandiva] Crash tests for JNI build on arm64 macOS

[kou]

Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

Gandiva tests of "Build C++ libraries macOS aarch_64" job in java-jars are crashed without backtrace:

https://github.com/ursacomputing/crossbow/actions/runs/5400628945/jobs/9809322460

96/96 Test #96: gandiva-projector-test-static .............***Failed    5.90 sec
Running gandiva-projector-test-static, redirecting output into /Users/voltrondata/github-actions-runner/_work/crossbow/crossbow/arrow/cpp-build/cpp/build/test-logs/gandiva-projector-test-static.txt (attempt 1/1)
/Users/voltrondata/github-actions-runner/_work/crossbow/crossbow/arrow/cpp/build-support/run-test.sh: line 88: 86153 Abort trap: 6           $TEST_EXECUTABLE "$@" > $LOGFILE.raw 2>&1
Running main() from /Users/voltrondata/github-actions-runner/_work/crossbow/crossbow/arrow/cpp-build/cpp/googletest_ep-prefix/src/googletest_ep/googletest/src/gtest_main.cc
Errors while running CTest
...
[ RUN      ] TestProjector.TestRegexpExtract
...
The following tests FAILED:
	 20 - arrow-compute-scalar-type-test (Failed)
	 38 - arrow-substrait-substrait-test (Failed)
	 44 - arrow-acero-asof-join-node-test (Failed)
	 78 - gandiva-internals-test (Failed)
	 80 - gandiva-filter-test (Failed)
	 81 - gandiva-projector-test (Failed)
	 82 - gandiva-projector-build-validation-test (Failed)
	 83 - gandiva-if-expr-test (Failed)
	 84 - gandiva-literal-test (Failed)
	 85 - gandiva-boolean-expr-test (Failed)
	 86 - gandiva-binary-test (Failed)
	 87 - gandiva-date-time-test (Failed)
	 88 - gandiva-to-string-test (Failed)
	 89 - gandiva-utf8-test (Failed)
	 90 - gandiva-hash-test (Failed)
	 91 - gandiva-in-expr-test (Failed)
	 92 - gandiva-null-validity-test (Failed)
	 93 - gandiva-decimal-test (Failed)
	 94 - gandiva-decimal-single-test (Failed)
	 95 - gandiva-filter-project-test (Failed)
	 96 - gandiva-projector-test-static (Failed)

Component(s)

C++ - Gandiva, Continuous Integration

[raulcd]

@kou I haven't seen this failing again, have you?

[kou]

Ah, I haven't seen too. Let's close this.