[Improve][Manager] Add checks for unmodifiable field values

[gosonzhang]

Description

The parent issue is :#7168

Based on the changes in #7220, I found that during the update operation, there is no effective verification for the value check of unmodifiable fields. For example, sinkType in OpenStreamSinkController is an unmodifiable field, the original implementation Direct use without checking will cause implementation bugs; another example is the version field, which should be checked when it receives a request to reduce modification conflicts

This PR supplements the modified api in the parent issue, and the unmodified api will be improved in the subsequent sub-issue.

InLong Component

InLong Manager

Are you willing to submit PR?

• Yes, I am willing to submit a PR!

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct