when building docker image, Hash mismatch error

[guocity]

Bug description

---

[superset-worker superset-node 2/7] RUN apt-get update -qq && apt-get install -yqq --no-install-recommends build-essential python3:
36.74 E: Failed to fetch http://deb.debian.org/debian/pool/main/m/media-types/media-types_4.0.0_all.deb Hash Sum mismatch
36.74 Hashes of expected file:
36.74 - SHA256:f9835dcf3cdbaf163104d4e511c9c4e0f41a56822e147e57f28f749fcbf7d44c
36.74 - MD5Sum:3ef02e31e2dc5bcbb20d981b49726c47 [weak]
36.74 - Filesize:30308 [weak]
36.74 Hashes of received file:
36.74 - SHA256:9722b2c6edc036e8b0bbb83e9f00c72b714a6471d7e4f0f4ce344afdc692bb60
36.74 - MD5Sum:9b2c796ea4b68eae33de4146a8829f86 [weak]
36.74 - Filesize:30308 [weak]
36.74 Last modification reported: Fri, 15 Jan 2021 23:54:31 +0000
36.74 E: Failed to fetch http://deb.debian.org/debian/pool/main/m/mpdecimal/libmpdec3_2.5.1-1_arm64.deb Bad header line Bad header data [IP: 199.232.162.132 80]
36.74 E: Failed to fetch http://deb.debian.org/debian/pool/main/p/python3-defaults/python3_3.9.2-3_arm64.deb Bad header line Bad header data [IP: 199.232.162.132 80]
36.74 E: Failed to fetch http://deb.debian.org/debian/pool/main/libn/libnsl/libnsl-dev_1.3.0-2_arm64.deb Hash Sum mismatch
36.74 Hashes of expected file:
36.74 - SHA256:baf8a2ef1e9faec26dd84e62d0e8b653f54d2211a7a89c1b67965aee8a3da790
36.74 - MD5Sum:3f75ddababd89cae452c9ab33e4e6f8c [weak]
36.74 - Filesize:66132 [weak]
36.74 Hashes of received file:
36.74 - SHA256:d1e0405622e5fd102d7368a70466484c14da54e686cf81eeaa3ebf49d1f4146b
36.74 - MD5Sum:7bafbafd9b518f0fa3ce955e399819b4 [weak]
36.74 - Filesize:66132 [weak]
36.74 Last modification reported: Sat, 10 Oct 2020 14:56:26 +0000
36.74 E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?

---

failed to solve: process "/bin/sh -c apt-get update -qq && apt-get install -yqq --no-install-recommends build-essential python3" did not complete successfully: exit code: 100

How to reproduce the bug

docker-compose up

Screenshots/recordings

No response

Superset version

master / latest-dev

Python version

3.9

Node version

16

Browser

Chrome

Additional context

No response

Checklist

• I have searched Superset docs and Slack and didn't find a solution to my problem.
• I have searched the GitHub issue tracker and didn't find a similar bug report.
• I have checked Superset's logs for errors and if I found a relevant Python stacktrace, I included it here as text in the "additional context" section.