Reproduce workflow from example walkthrough

[apjanke]

Reproduce the full workflow described in the wiki example (https://djoshea.github.io/neuropixel-utils/#example-walkthrough) which spans 1) IMEC file load, 2) IMEC file investigation, 3) Kilosort2 run, and 4) Kilosort derived data load and visualization.

This will need to be done in a way that can be run in a modest home lab, and should include all the lab setup code.