fix(android): date dialog picker not showing initial selection in range of min/max

[jquick-axway]

JIRA:
https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-28442

Summary:

• Fixes regression introduced by Titanium 10.0.0's new material date picker dialog.
• The assigned "value" property should be forced in range of "minDate" and "maxDate" if applied.

Test:

1. Build and run code attached to TIMOB-28442 on Android.
2. Verify picker shows 2015/12/31 selected.
3. Tap on the OK button.
4. In the log, verify 2015/12/31 was printed.

[build]

	Fails
🚫	Tests have failed, see below for more information.

	Messages
📖	✊ The commits in this PR match our conventions! Feel free to Rebase and Merge this PR when ready.
📖	❌ 3 tests have failed There are 3 tests failing and 956 skipped out of 15277 total tests.
📖	💾 Here's the generated SDK zipfile.

Tests:

Classname	Name	Time	Error
ios.ipad.Titanium.UI.WebView	beforeload (14.4.0)	30	Error: Timeout of 30000ms exceeded. For async tests and hooks, ensure "done()" is called; if returning a Promise, ensure it resolves. (app.js)
ios.iphone.Titanium.UI.WebView	beforeload (14.4.0)	30	Error: Timeout of 30000ms exceeded. For async tests and hooks, ensure "done()" is called; if returning a Promise, ensure it resolves. (app.js)
ios.macos.Titanium.UI.WebView	beforeload (10.15.5)	30.048	Error: Timeout of 30000ms exceeded. For async tests and hooks, ensure "done()" is called; if returning a Promise, ensure it resolves. (app.js)

Generated by 🚫 dangerJS against 56bb9bb

[lokeshchdhry]

FR Passed.