fix(android): crash with MapView in TabGroup as of 10.0.1

[jquick-axway]

JIRA:
https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-28501

Summary:

• Regression caused by PR fix(android): improve ListView scroll performance #12909 in Titanium 10.0.1 and was caught before release.
• Crash occurs because map's activity is wrongly changed to previous window's activity (or splash).
  • Issue was with parent tab proxy whose activity was never updated to use TabGroup's activity.

Test:

1. Set up a project with the "ti.map" module.
2. Build and run the below on Android.
3. Verify a map is displayed within tab 1.
4. Verify you can select tab 2 and 3.

const map = require("ti.map");
const tabWindow1 = Ti.UI.createWindow();
tabWindow1.add(map.createView({
	width: Ti.UI.FILL,
	height: Ti.UI.FILL,
}));
const tabWindow2 = Ti.UI.createWindow();
tabWindow2.add(Ti.UI.createLabel({ text: "Tab 2" }));
const tabWindow3 = Ti.UI.createWindow();
tabWindow3.add(Ti.UI.createLabel({ text: "Tab 3" }));
const tabGroup = Ti.UI.createTabGroup({
	tabs: [
		Ti.UI.createTab({ title: "Tab 1", window: tabWindow1 }),
		Ti.UI.createTab({ title: "Tab 2", window: tabWindow2 }),
		Ti.UI.createTab({ title: "Tab 3", window: tabWindow3 }),
	],
});
tabGroup.open();

[build]

	Fails
🚫	Test suite crashed on iOS simulator. Please see the crash log for more details.

	Messages
📖	✊ The commits in this PR match our conventions! Feel free to Rebase and Merge this PR when ready.
📖	✅ All tests are passing Nice one! All 11148 tests are passing. (There are 681 skipped tests not included in that total)

Generated by 🚫 dangerJS against 69aebec

[garymathews]

CR: PASS

[lokeshchdhry]

FR Passed.
App does not crash anymore.