fix(ios): properly map user activity for cold starts

[hansemannn]

JIRA:

• https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-28513
• https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-28514

Note:
Also fixes #12944

Summary:
The reason is that on a cold start, the user activity contains some native values that cannot be bridged into an NSDictionary by default. Just like for other instances (like CLLocation or UIShortcutItem), we should bridge it to JS-accessible types.

[build]

	Fails
🚫	Tests have failed, see below for more information.
🚫	🔬 There are library changes, but no changes to the unit tests. That's OK as long as you're refactoring existing code, but will require an admin to merge this PR. Please see README.md#unit-tests for docs on unit testing.

	Messages
📖	✊ The commits in this PR match our conventions! Feel free to Rebase and Merge this PR when ready.
📖	❌ 3 tests have failed There are 3 tests failing and 960 skipped out of 15399 total tests.
📖	🎉 Another contribution from our awesome community member, hansemannn! Thanks again for helping us make Titanium SDK better. 👍
📖	💾 Here's the generated SDK zipfile.

Tests:

Classname	Name	Time	Error
android.emulator.Titanium.Network.HTTPClient	responseXML (5.0.2)	5.645	Error: expected true to be false at Assertion.fail (/node_modules/should/cjs/should.js:275:13) at Assertion.value (/node_modules/should/cjs/should.js:356:9) at HTTPClient.xhr.onload (/ti.network.httpclient.test.js:28:40)
ios.macos.Titanium.Blob	image dimensions should be reported in pixels (10.15.5)	0.07	Error: expected 6 to be 11 value@file:///Users/build/jenkins/workspace/ium-sdk_titanium_mobile_PR-12988/tmp/mocha/build/iphone/build/Products/Debug-maccatalyst/mocha.app/Contents/Resources/node_modules/should/cjs/should.js:356:23 postlayout@file:///Users/build/jenkins/workspace/ium-sdk_titanium_mobile_PR-12988/tmp/mocha/build/iphone/build/Products/Debug-maccatalyst/mocha.app/Contents/Resources/ti.blob.test.js:488:33
ios.macos.Titanium.Media.properties	.audioPlaying is a Boolean (10.15.5)	9.685	Error: Timeout of 2000ms exceeded. For async tests and hooks, ensure "done()" is called; if returning a Promise, ensure it resolves. (app.js) run@file:///Users/build/jenkins/workspace/ium-sdk_titanium_mobile_PR-12988/tmp/mocha/build/iphone/build/Products/Debug-maccatalyst/mocha.app/Contents/Resources/ti.main.js:9258:22 processImmediateQueue@file:///Users/build/jenkins/workspace/ium-sdk_titanium_mobile_PR-12988/tmp/mocha/build/iphone/build/Products/Debug-maccatalyst/mocha.app/Contents/Resources/ti.main.js:9321:18 drainQueues@file:///Users/build/jenkins/workspace/ium-sdk_titanium_mobile_PR-12988/tmp/mocha/build/iphone/build/Products/Debug-maccatalyst/mocha.app/Contents/Resources/ti.main.js:9298:52

Generated by 🚫 dangerJS against 82a5d8e

[jquick-axway]

LGTM

[ewanharris]

FR pass. When calling Ti.App.arguments/Ti.App.getArguments after the app has cold launched via a Universal Link there is no longer a crash