[6_2_X][TIMOB-18872] Android: Icon and logo not working for ActionBar

[ypbnv]

JIRA: https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-18872

Description:
Backport of: #9218

[lokeshchdhry]

FR Passed.
icon & 'logo` are displayed as expected.

var win = Ti.UI.createWindow({
    navBarHidden: false
});
var actionBar;
 
win.addEventListener("open", function() {
    if (Ti.Platform.osname === "android") {
        if (! win.activity) {
            Ti.API.error("Can't access action bar on a lightweight window.");
        } else {
            actionBar = win.activity.actionBar;
            if (actionBar) {
                actionBar.icon = "images/icon.png";
                actionBar.homeButtonEnabled = true;
                actionBar.subtitle = 'hello';
                actionBar.displayHomeAsUp = true; 
                actionBar.title = "New Title";
                actionBar.onHomeIconItemSelected = function() {
                    alert("Home icon clicked!");
                };
            }
        }
    }
});

win.open();
Studio Ver: 4.9.1.201707200100
SDK Ver: 6.2.0 local build
OS Ver: 10.12.3
Xcode Ver: Xcode 8.3.3
Appc NPM: 4.2.9
Appc CLI: 6.2.3
Ti CLI Ver: 5.0.14
Alloy Ver: 1.9.13
Node Ver: 6.10.1
Java Ver: 1.8.0_101
Devices: ⇨ google Nexus 5 --- Android 6.0.1
⇨ google Pixel --- Android 7.1.1
Emulator: Android 4.4.2