Generalize -u flag to all single-track files

[apsun]

That's probably the most useful option. By default, auto-select the track if there is only one, and use -u (or something else) to override this behavior. Right now, this behavior only works on tracks with und language code.