Build command not generate JS file types correctly with commonjs

[diegoarda]

Issue workflow progress

Progress of the issue based on the
Contributor Workflow

• 1. The issue provides a reproduction available on
  Github

Make sure to fork this template and run yarn generate in the terminal.

Please make sure Mesh package versions under package.json matches yours.

• 2. A failing test has been provided
• 3. A local solution has been provided
• 4. A pull request is pending review

---

Describe the bug

When we launch build command of the cli with commonjs and the flag --fileType=js

mesh build --fileType=js

the build commands fails because it are not treating files as commonjs library. Moreover, without fileType=js it only generates ts files and is not traspiling to js files.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. In the repository, change build command to mesh build --fileType=js
2. Execute npm run build
3. Launch the next error:

💥 🕸️ Mesh - Wiki Failed to generate the schema C:\Inditex\Projects\mesh\openapi-javascript-wiki.mesh\sources\Wiki\schemaWithAnnotations.js:2
import { buildASTSchema } from 'graphql';
^^^^^^

SyntaxError: Cannot use import statement outside a module
at internalCompileFunction (node:internal/vm:73:18)
at wrapSafe (node:internal/modules/cjs/loader:1195:20)
at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1239:27)
at Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1329:10)
at Object.require.extensions. [as .js] (C:\Inditex\Projects\mesh\openapi-javascript-wiki\node_modules\ts-node\src\index.ts:1608:43)
at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:1133:32)
at Function.Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:972:12)
at Module.require (node:internal/modules/cjs/loader:1157:19)
at require (node:internal/modules/helpers:119:18)
at C:\Inditex\Projects\mesh\openapi-javascript-wiki\node_modules@graphql-mesh\utils\cjs\defaultImportFn.js:29:74
💥 🕸️ Mesh Error: Schemas couldn't be generated successfully. Check for the logs by running Mesh with DEBUG=1 environmental variable to get more verbose output.
at getMesh (C:\Inditex\Projects\mesh\openapi-javascript-wiki\node_modules@graphql-mesh\runtime\cjs\get-mesh.js:167:15)
at async Object.handler (C:\Inditex\Projects\mesh\openapi-javascript-wiki\node_modules@graphql-mesh\cli\cjs\index.js:311:53)

Expected behavior

Generate correct commonjs package with js files (not only TS files).

Environment:

• OS: Windows 10
• @graphql-mesh/cli: 0.82.33
• "@graphql-mesh/openapi: 0.36.0
• NodeJS: 19.8.1

Additional context

It happens with other samples of commonjs. It seems that schemaWithAnnotations.js file is not treated correctly as commonjs file and it treats it as ESM module.