Compatibility issue: Error reporting when installing Mojo in Rye-managed Python

[hhstore]

Steps to Reproduce

issue:

• When I use rye to manage Python versions, I get an error when installing mojo.
• Switch to pyenv to manage the Python version, and install mojo without errors.
• I wonder what are the differences between rye and pyenv in terms of managing Python versions? What's changed?
• Is there a way to support mojo?

Related (Mojo Project)

• A more detailed description of the error and screenshots can be found here
• [Modular CLI] Compatibility issue: Error reporting when installing Mojo in Rye-managed Python modularml/mojo#1991
• [Modular CLI]: M2 Mac air , fail to install new mojo even afeter clean modular/old mojo. Encounter modular: error: Error extracting /: Can't remove already-existing dir modularml/mojo#1912 (comment)

Expected Result

• Under the Python version managed by rye, mojo can be installed successfully.

Actual Result

error logs:

modular clean && modular install mojo --force-cas

# Found release for https://packages.modular.com/mojo @ 24.1.1-0ab415f7-release
# Collecting necessary files...
[files    124/124][bytes    118MiB/118MiB @  10.5MiB/s][██████████████████████████████] 💯%
# Downloads complete, setting configs...
# Configs complete, running post-install hooks...
Traceback (most recent call last):
  File "/Users/dev/.modular/pkg/packages.modular.com_mojo/scripts/post-install/pick_python.py", line 67, in <module>
    main()
  File "/Users/dev/.modular/pkg/packages.modular.com_mojo/scripts/post-install/pick_python.py", line 50, in main
    raise Exception(
Exception: Could not find libpython. Check your Python installation and ensure that $LD_LIBRARY_PATH includes the location to the installed Python library (e.g. /usr/lib/x86_64-linux-gnu).
modular: error: failed to run script
==========================
Failure Information:
	- Script: `PATH=/Users/dev/.pyenv/bin:/opt/homebrew/opt/llvm/bin:/Users/dev/.rye/shims:/Users/dev/google-cloud-sdk/bin:/Users/dev/Library/pnpm:/Users/dev/.cargo/bin:/Users/dev/Library/Caches/fnm_multishells/70445_1710899384616/bin:/Users/dev/.pyenv/shims:/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin:/usr/local/opt/llvm/bin:/usr/local/bin:/Library/Apple/usr/bin:/opt/homebrew/sbin:/opt/homebrew/bin:/Users/dev/bin:/Users/dev/.local/bin:/Applications/IntelliJ IDEA.app/Contents/plugins/maven/lib/maven3/bin:/Applications/Little Snitch.app/Contents/Components:/Applications/Visual Studio Code.app/Contents/Resources/app/bin:~/.fig/bin:~/.fnm:~/.cargo/bin:~/.local/bin:~/.yarn/bin:~/.pulumi/bin:/Users/dev/go/bin:~/sdk/android/emulator:~/sdk/android/tools:~/sdk/android/tools/bin:~/sdk/android/platform-tools:/Users/dev/Library/Android/sdk/emulator:/Users/dev/Library/Android/sdk/tools:/Users/dev/Library/Android/sdk/tools/bin:/Users/dev/Library/Android/sdk/platform-tools:/Users/dev/.gem/bin:/Users/dev/.modular/pkg/packages.modular.com_mojo/bin:~/.pyenv/bin:~/.pyenv/shims:~/.pyenv/plugins/pyenv-virtualenv/shims:/usr/local/share/dotnet/:/usr/local/share/dotnet//tools:/Users/dev/.pub-cache/bin:/Users/dev/.fvm/default/bin:/Users/dev/.fvm/default/bin/cache/dart-sdk/bin HOME=/Users/dev MODULAR_HOME=/Users/dev/.modular PYTHONPATH=/Users/dev/.modular/pkg/packages.modular.com_mojo/venv/lib/Users/dev/.modular/pkg/packages.modular.com_mojo/venv/bin/python /Users/dev/.modular/pkg/packages.modular.com_mojo/scripts/post-install/pick_python.py -installer-outfile /var/folders/pc/78th99qs10zfzdx_r683t23w0000gn/T/modular-tool-script-redirect-7e8791.tmp`
	- Result: 1
	- Stderr:
Traceback (most recent call last):
  File "/Users/dev/.modular/pkg/packages.modular.com_mojo/scripts/post-install/pick_python.py", line 67, in <module>
    main()
  File "/Users/dev/.modular/pkg/packages.modular.com_mojo/scripts/post-install/pick_python.py", line 50, in main
    raise Exception(
Exception: Could not find libpython. Check your Python installation and ensure that $LD_LIBRARY_PATH includes the location to the installed Python library (e.g. /usr/lib/x86_64-linux-gnu).

Version Info

❯ rye --version
rye 0.31.0
commit: 0.31.0 (72e239b8f 2024-03-22)
platform: macos (aarch64)
self-python: cpython@3.12.2
symlink support: true
uv enabled: true

Stacktrace

No response