Add support for "test_name" select/exclude to DbtDag & DbtTaskGroup parsers

[chrishronek]

See dbt docs on the test_name method here.

$ dbt test --select test_name:unique            # run all instances of the `unique` test
$ dbt test --select test_name:equality          # run all instances of the `dbt_utils.equality` test
$ dbt test --select test_name:range_min_max     # run all instances of a custom schema test defined in the local project, `range_min_max`

Ultimately, in our parsers, we should be able to have a new parameter that looks something like this:

# (Either the select or exclude parameter would be specified with the unique test_name - not both)
jaffle_shop = DbtTaskGroup(
    ...
    select={'test_names' : ['unique']} # run all instances of the `unique` test
    exclude={'test_names' : ['unique']} # run all instances not of the `unique` test
)

[tatiana]

Complementing, as of Cosmos 1.x, this functionality only works on LoadMode.DBT_LS. We should also support it when the DAG/TaskGroup uses LoadMode.DBT_MANIFEST and LoadMode.CUSTOM.

[dosubot]

Hi, @chrishronek! I'm helping the Cosmos team manage our backlog and am marking this issue as stale.

It looks like you requested adding support for the "test_name" select/exclude to DbtDag & DbtTaskGroup parsers. There was a mention in the comments that as of Cosmos 1.x, this functionality only works on LoadMode.DBT_LS and there was a suggestion to support it for other load modes as well.

Could you please confirm if this issue is still relevant to the latest version of the Cosmos repository? If it is, please let the Cosmos team know by commenting on this issue. Otherwise, feel free to close the issue yourself, or it will be automatically closed in 7 days. Thank you! Dosu