-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 28
/
translation-review-and-correction.liquid.html
50 lines (43 loc) · 1.52 KB
/
translation-review-and-correction.liquid.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
<script src="https://assets.crowd.aws/crowd-html-elements.js"></script>
<style>
table, tr, th, td {
border: 1px solid black;
border-collapse: collapse;
padding: 5px;
}
</style>
<crowd-form>
<div>
<h1>Instructions</h1>
<p>Please review the below translations and make corrections and improvements.</p>
<p>Your corrections should:
<ol>
<li>Make the translated text more accurately express the meaning of the original text</li>
<li>Make the translated text read more like something a person would write rather than an automated translation</li>
</ol>
</p>
</div>
<table>
<tr>
<th>Original</th>
<th>Translation</th>
<th style="width: 70px">Rating</th>
</tr>
{% for pair in task.input.translationPairs %}
<tr>
<td>{{ pair.originalText }}</td>
<td><crowd-text-area name="translation{{ forloop.index }}" value="{{ pair.translation }}"></crowd-text-area></td>
<td>
<p>
<input type="radio" id="good{{ forloop.index }}" name="rating{{ forloop.index }}" value="good" required>
<label for="good{{ forloop.index }}">Good</label>
</p>
<p>
<input type="radio" id="bad{{ forloop.index }}" name="rating{{ forloop.index }}" value="bad" required>
<label for="bad{{ forloop.index }}">Bad</label>
</p>
</td>
</tr>
{% endfor %}
</table>
</crowd-form>