Improve formatting of generic methods and constructors

[belav]

The where on this seems out of place. This could have to do with SpaceBrace, maybe if we just NewLineBrace where there is a where constraint it will be good.
or the where should stay on the same line as the CloseParen, but the brace should still newline

        public static IQueryable<TEntity> ApplyTracking<TEntity>(
            this IQueryable<TEntity> query,
            bool tracking
        )
            where TEntity : class {
            return tracking ? query : query.AsNoTracking();
        }

[belav]

Related, this happens now

        public OrdersSqlServerContext(
            string connectionString,
            IServiceProvider serviceProvider = null,
            bool disableBatching = false
        )
            : base(serviceProvider) {
            _connectionString = connectionString;
            _disableBatching = disableBatching;
        }