The gov website didn't have a map, so I made one. This site uses the same API directly as the source data but geocodes using the Azure Maps API.
Because of the automated nature of the geocoding, it may not be 100% accurate, double check the address of the location.
Currently the scrape is run manually, the plan is to automate using GitHub Actions running every 10 minutes.