For Cycle 5

[huey735]

Summary

• BSQ requested: 2790.69

Contributions delivered

Research and implementation of website translation/localization

• Make website translatable bisq-website#173 - discussion thread

• Translator Call 2019.07.31 growth#153 - summary of the implementation

• Translate website to Portuguese bisq-website#190 - Add Portuguese ( 200 BSQ) and support for future languages ( 400 BSQ)

• Add Chinese, German and Spanish translations bisq-website#202 - Add Chinese, German and Spanish and improve implementation ( 600 BSQ)

• Add French translation bisq-website#223 - Add French ( 200 BSQ)

Total: 1400 BSQ

• Update strings_en.yml with July stats bisq-website#217 - Update strings_en.yml with July stats
• Add outdated_translation variable bisq-website#220 - Add outdated_translation variable
• Translate site name/description for metadata preview pane usage bisq-website#236 - Translate site name/description for metadata preview pane usage
• Edit Outdated_Translation tool text bisq-website#237 - Edit Outdated_Translation tool text

Total: 50 BSQ

Translation of the Bisq website to Portuguese (pt)

Following this rate.
0.07 x 4867 = 340.69 BSQ

Helped by

I had great help from @m52go all across the board: reviewing my poorly formatted PRs, suggesting better methods, reviewing translation, etc.

@ArnaudFR86 - #341
@arunasurya
@doitsu232
@ff98sha - #320
@juantellez - #318
@ripcurlx
@wiz
@y3v63n
...

Contributions in progress

• Translation of the Bisq software and website to Portuguese (pt)
• Implementation of the Website translation

Roles performed

Substantive Report

• Support Staff L1 Support Agent roles#64 (comment) - (1000 BSQ)

[ArnaudFR86]

Thank you @m52go and @huey735 for your time reviewing my mistakes.
Submitted French compensation for website request #341

[ripcurlx]

@huey735 Could you please remove the [WIP] from the title of your compensation request. 👍

[MwithM]

Closed as accepted.