Improved Rendering for Complex Content in In-line Field Tables

[NicoNicoNi-Host]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
When the value in in-line fields is a block or contains multiple internal links in the form of images, it fails to render correctly in the table view. However, if the value consists of multiple hyperlinked images, it renders correctly.

Describe the solution you'd like
I would like the ability to render block or multiple internal links seamlessly in in-line fields within the table view.

Additional context